슬픔은 인생에서 가장 나쁜 것이다...
Sorrow is the worst thing in life ...슬픔은 인생에서 최악의 것이다... 1487년에 죽은 Faeilim Mac Maghnusa Meig Uidhir의 애조로서 아일랜드어로 쓰여진 시의 첫 줄이자 이름이다. 그는 카탈 오그 맥 마그누사의 형제였다.
그 시의 저자는 알 수 없다. 페일림의 동생 카탈 오그(Cathal Og)가 편찬한 울스터 연보 대부분을 구성하는 TCD 1282의 폴리오 15 베르소(polio 15 verso)에서 발견된다. 그것은 엄격한 형태의 란나이히히트 mhor로 두 칸으로 쓰여진 32개의 쿼트라인으로 구성되어 있다.
참조
- Faeilim Mac Maghnusa Meig Uidhir ob. 1487년, Brian O Cuiv, Celta 23, pp.261-68, 1999년.