일본식 칼부림
Japanese sword mountings
일본식 칼날은 일본식 칼날을 착용하거나 보관할 때 들고 있는 다양한 집들과 부속품(토소구)[1]이다.고시래(高時來)는 칼날을 주인이 차고 있을 때 사용하는 일본식 칼(가타나 등)의 화려한 탑재를 말하는 반면, 시라사야는 칼날을 사용하지 않을 때 칼날이 보관되는 사야와 츠카로 구성된 평이한 무부식 나무 마운팅이다.
구성 요소들
- 후치(縁)':더푸치그 사이에 자루 칼라가 있다.츠카그리고츠바.
- 하바키(鎺):하바키는 칼이 사야에서 떨어지는 것을 막고 아래 부속품을 받쳐주는 쐐기 모양의 금속 칼라로, 나카고에 앞서 있는 하마치 및 무네마치에 장착된다.
- 카에시즈노(返返野) : 그림을 그리는 동안 사야를 오비에게 잠글 때 사용하는 갈고리 모양의 피팅이다.
- 카시라(頭):카시라는 츠카 끝에 있는 엉덩이 캡(혹은 안멜)이다.
- 코게이(笄):고개는 다른 주머니에 있는 카타나-코시래의 일부로서 때때로 운반되는 머리카락 배열의 스파이크다.
- 코이구치(鯉uchi): 코이구치는 사야의 입이나 그 부속품이며, 전통적으로 버팔로 뿔로 만들어졌다.
- 코지리(鐺):코지리는 사야의 끝 또는 사야의 끝에 있는 보호 피팅이다. 또한 전통적으로 버팔로 뿔로 만들어졌다.
- 고즈카(高즈카) : 코즈카는 고가타나에 어울리는 장식용 손잡이로, 사야의 주머니에는 작은 유틸리티 칼이 들어맞는다.
- 쿠리가타(栗栗): 쿠리카타는 사게를 붙이기 위한 사야 측면의 손잡이다.
- 메쿠기(目目): 메쿠기는 나카고에 츠카를 고정시키기 위한 작은 페그다.
- 메누키(目uki): 메누키는 (일반적으로 츠카-이토 아래)에 있는 장식품으로, 손바닥에 끼워 잡기 위해, 원래는 메쿠기를 감추기 위한 것이었다.
- Mekugi-ana (目釘穴):메쿠기아나는 메쿠기를 위한 츠카와 나카고의 구멍이다.
- Sageo (下げ緒):세이거(sageo)는 착용할 때 사야를 벨트/오비에 묶을 때 사용하는 코드다.
- 동하다(鮫下): 문자 그대로 광선피부의 무늬.
- 사메가와(samegawa) (鮫皮): 사메가와(四鮫)는 츠카(houdle/hilt)의 광선이나 상어 가죽을 싸는 것이다.
- 사야(鞘):사야는 칼날을 위한 나무 딱지인데, 전통적으로 옻칠한 나무로 만들어졌다.
- 쎄파(切羽): 쎄파는 tsuba 위와 아래에 와셔를 두어 부속품을 조인다.
- 시토돔(鵐鵐): 미적 목적을 위한 쿠리카타에 대한 악센트로, 흔히 현대의 복제품에서는 금빛 금속으로 행해진다.
- 츠바(a 또는 鐔):tsuba는 손가드다.
- 츠카(柄):츠카는 나무로 만들어지고 동가와에 싸여있는 자루나 손잡이다.
- 츠카마키(柄柄): 가장 흔한 히네리마키와 카타테마키(배틀랩)를 포함한 츠카 포장의 기술.자바라 마키처럼 더 정교하고 예술적인 포장 기술도 있다.
- 츠카이토(柄柄) : 츠카이토의 랩, 전통적으로 실크였지만 오늘날에는 면이나 때로는 가죽으로 된 것이 가장 많다.
고카이(하단), 코즈카(상단 오른쪽), 고토 겐조(상단 왼쪽)가 만든 메누키(상단 왼쪽).에도 시대 초기.NBTHK에 의해 특수 중요 피팅으로 지정됨.
후치가시라(위)와 이시구로 마사요시(아래)가 만든 츠바(아래)이다.에도 시대 후기.NBTHK에 의해 특수 중요 피팅으로 지정됨.
에도 시대 간사이, 메트로폴리탄 미술관이 만든 코이와 해초 모티브가 있는 츠바.
미나모토노 요리미쓰가 '히자마루'라는 이름의 다치로 츠치구모를 자르려 하는 모습을 그린 츠바 2종. 운노 요시모리 1세(왼쪽), 사다카쓰 고치쿠(오른쪽)가 만들었다.보스턴 미술관.
_with_the_Carp_and_Seaweed_Motif.jpg)
시라사야
'백색 딱지'[2]인 시라사야( plain白)는 평범한 나무로 만든 일본식 칼 사야(Scabbard)와 츠카(Hilt)로 전통적으로 누리자야 나무로 만들어 칼날이 한동안 쓰일 것으로 예상되지 않아 보관할 필요가 있을 때 사용한다.나카고(탕)를 확보하는 데 필요한 메쿠기아나에게[3] 외부적으로는 아무런 특징도 없는 세이브였지만, 때로는 사야키(블레이드 정보)도 있었다.특수 보관이 필요한 이유는 래커 처리된 목재에 습기가 유지되고 부식을 유발하는 등의 요인으로 인해 긴 코시래 마운팅이 블레이드를 손상시켰기 때문이다.
그러한 마운팅은 실제 전투를 위한 것이 아니다. 왜냐하면 tsuba(보호대)가 부족하고 적절한 손잡이 포장이 좋지 않았기 때문이다. 따라서 그들은 전쟁터에 결코 진출하지 못할 것이다.그러나 시코미즈와 같이 느슨하게 유사한 "숨겨진" 마운팅이 있었다.또한, 초기 일본 역사로 거슬러 올라가는 많은 칼날들은 오늘날 현대판 복제품과 함께 그러한 형태로 판매되고 있다. 반면에 대부분은 순전히 장식적인 복제품이지만, 몇몇은 기능적인 칼날을 가지고 있다.[4]
시라사야 갤러리
일본 검창고(상단), 와키자시(하단)를 위한 다이쇼 세트(시라사야)가 있다.
사야키가 있는 전형적인 시라사야(시라사야에 쓰여진 주의나 감정)
나기나타시라사야
시라사야 탄토
시라사야의 와키자시
야리시라사야
코시라에
고시래라는 단어는 현재의 말씨에서는 더 이상 사용되지 않는 동사 코시라에루(拵える)에서 유래되었다.더 일반적으로 "쓰쿠루"는 "만들기, 만들기, 제조"라는 뜻의 두 단어와 함께 그 자리에 사용된다.보다 정확한 단어는 검소( sword meaning)를 뜻하는 도소(道s)로, 일반적으로 도소구(道小口)가 마운팅의 일부분이고, '카나구'는 금속으로 만들어진 것을 의미한다.가이소( (外)는 검의 '몸'인 도신(道神, 道神, 道神, 道神)과 반대로 '외부(外部)' 마운트다.
코시래는 왼쪽의 츠카(힐트)와 함께 제시되어야 하며, 특히 이런 식으로 칼을 쉽게 풀 수 없다는 이유와 함께 평화로운 시기에 제시되어야 한다.에도 시대에는 많은 형식화된 규칙이 시행되었는데, 전쟁 때에는 칼이 쉽게 깎이지 않도록 오른쪽으로 자루를 제시해야 한다.
고시래는 기능적인 목적뿐만 아니라 심미적인 목적도 의미했는데, 종종 신원 확인을 위해 가족 몬(크레스트)을 사용하기도 했다.
고시레 종류
타치
타치 스타일 코시래는 오비에 부착된 두 개의 행거(ashi)에서 칼이 가장자리 아래로 매달려 있는 타치에 사용되는 일차적인 장착 스타일이다.[5]자루는 종종 칼날보다 약간 더 강한 곡률을 보이며, 끝에서 자루까지 이어지는 전형적인 타치 곡률 증가를 지속했다.킬트는 보통 2개의 페그(메쿠기)로 고정되었는데, 이는 카타나를 포함한 짧은 날개의 경우 1페그에 비해 상대적으로 작았다.타치 스타일 코시래는 카타나 스타일 코시래보다 앞선다.
카타나
카타나 스타일의 고시래는 가장 흔히 알려진 고시래로 사무라이 검과 가장 연관성이 있는 것이다.이런 식으로 장착된 칼은 칼끝이 아래로 내려가는 타치 마운팅과 반대로 칼끝이 위로 올라가면서 착용한다.
한다치 (반타치)
한다치 고시래는 가타나 스타일로 착용했지만 카시라 대신 가부토 가네 등 일부 타치 관련 부속품이 포함됐다.
아이쿠치
아이쿠치( auchi 또는 匕首)는 작은 칼을 위한 코시래(코시래)의 일종으로, 자루와 딱지가 서로 엇갈리지 않고 만나는 형태다.[6]이 단어는 말 그대로 ai("만남") + kuchi("입구;열림")를 의미하는데, 이는 자루가 딱지뼈에 직접 맞닿는 방식을 가리킨다.[7][8]원래 갑옷으로 치밀한 착용을 용이하게 하기 위해 고시가타나(와키자시의 전구)에 사용되었던 것으로 가마쿠라 시대부터 계속되어 탄토(문학적으로 「작은 검」, 오늘날에는 단검으로 간주)의 상류층 장착 스타일이 되었다.[6][9]
시코미즈에
시코미즈( shik込stick, "준비된 지팡이") 또는 조토(趙ot, "스태프 칼")[10]는 일본의 검이다.가상의 검술사 자토이치(Zatoichi)가 사용한 것으로 가장 유명하다.검날은 은닉으로 지팡이 같은 마운트(쓰에)에 놓였다.이러한 마운팅들은(때로는)내용물에 대한 짧은 설명 이외에는 아무런 장식도 없는 평범한 나무 마운팅일 뿐인 시라사야((鞘,"흰 딱지")와 혼동해서는 안 된다.
어떤 시코미쥬는 메츠부시, 쇠사슬, 갈고리, 그리고 많은 다른 것들을 감추기도 했다.시코미쥬는 의심을 불러일으키지 않고 공공장소에서 운반되어 시노비를 위한 완벽한 도구가 될 수 있었다.
카이켄
카이켄은 8~10인치 길이의 단검이나 양날의 단검으로[11], 평탄한 산장에 보관된 장식용 장식이 없으며, 이전에는 일본의 사무라이계급 남녀가 가지고 다녔다.긴 카타나와 중간 와키자시가 불편한 실내에서 호신용으로 유용했다.여성들은 목 왼쪽의 경정맥과 경동맥을 절단하는 수법으로 자살하거나 자기 방어를 위해 그들의 기모노에 그것들을 가지고 다녔다.[13][14]
고시래 갤러리
아이쿠치 스타일의 코시라에 탄토
시코미즈에코시라에
다치·타치코시레
카이켄(kwaiken) 탄토
와키자시코시라에
탄토코시라에
고시레 일부
사야
사야(鞘鞘)는 딱지( scab地)의 일본식 말로, 특히 칼이나 칼의 딱지( refers地)를 가리킨다.고시래(실용 스카바드)의 사야는 보통 매우 가벼운 나무로 제조되며 겉면에는 옻칠을 입힌다.나무는 가벼워서 칼을 뽑을 때 매우 주의해야 한다. 잘못된 형태는 칼날을 사야로 자르고 손가락 하나 이상을 다치게 할 수 있다.칼날의 정확한 그리기와 피복은 칼집 안쪽으로 하(가장자리)가 아닌 무느러미(날개의 뒷면)와 접촉하는 것을 포함한다.사야에는 땋은 코드(사게)를 붙이기 위한 뿔노브(栗形, 쿠리가타)도 한쪽에 달려 있고, 금속으로 만든 엔드캡(小尻, 코지리)뿐만 아니라 쿠리가타를 강조하기 위한 똥꼬(마운팅 루프)도 있을 수 있다.전통적으로 코이구치(딱지 목)와 코지리(치페)는 버팔로 뿔로 만들어졌다.
카타나 사야
나기나타 사야
탄토 사야
와키자시 사야
사야는 부분적으로 다음과 같이 나뉜다.
- 사거
생거(生geo, 生げ, 生げ)는 일본검 사야의 구리가타( (栗)의 구멍을 통과하는 비단, 면 또는 가죽으로 만든 매달린 끈이다.전시용으로 사야에 싸고 묶는 방법에는 여러 가지가 있다.사거의 다른 용도는 사무라이와 호조젓수에 칼을 묶는 것이다.사무라이는 사거가 그들과 칼 사이에 영적 유대를 형성하고 있다고 느꼈고, 그들은 검을 사용하지 않을 때 그것을 정확하게 묶는 것에 매우 까다로웠다.[15]
사이지오 일치 세트(다이쇼)
- 구리카타
쿠리카타는 일본 검의 딱지에 붙어 있는 손잡이다.검의 사야를 오비(벨트)에 고정시키는 사거(코드)는 구리카타에 구멍을 뚫는다.
- 코지리
코지리는 딱지 끝의 끝마개 또는 딱지 끝에 있는 보호 피팅이다.
- 고가타나 그리고 코즈카
딱지 위의 주머니에 꼭 맞는 작은 효용 칼인 고가타나, 코즈카는 고가타나의 장식용 손잡이다.
- 고개
고개는 사야의 주머니에 꼭 맞는 머리 정리용 스파이크다.
주머니 속에 고개가 보이는 탄토코시래
- 우마바리
우마바리는 고가타나의 변형인 작은 칼로, 사야의 주머니에 꼭 맞는다.
츠카
츠카는 일본 검의 자루나 손잡이다.
다이쇼 형태의 두 개의 츠카 카타나(위), 와키자시(아래) (매칭 세트)
카타나츠카
츠카 타치
와키자시츠카
츠카에는 단품으로 구성되어 있으며 개별적인 개별적인 후치, 카시라, 메누키 등을 가지고 있지 않다.
_tachi_tsuka.jpg)
츠카는 다음과 같은 부분으로 나뉜다.
- 메누키
메누키는 일반적으로 츠카에 있는 장식품이다; 손에 잡히도록 손바닥에 맞도록 한다.
대나무로 기러기 모양을 한 므누키를 가진 츠카
말과 기수가 있는 메누키
- 사메가와
사메가와(四川)는 손잡이를 덮거나 감을 때 쓰는 광택의 가죽이다.
동가와를 보여주는 츠카
동가와를 보여주는 탄토츠카
.jpg){kind=small}
- 쓰카이토
츠카이토는 전통적으로 실크인 츠카의 포장이지만 오늘날에는 더 자주 면과 때로는 가죽을 입는다.
- 후치
후치(福治)는 일본 검의 쓰카(쓰카)의 입구를 덮는 모자형 칼라 또는 페룰이다.검의 탱크는 후치의 개구부를 통해 츠카로 들어간다.
카타나후치
다이쇼 후치 한 켤레
용을 넣은 후치
사자가 웅크린 후치
- 카시라
카시라는 츠카에 있는 끝마개(폼멜)이다.
카타나카시라
다이쇼카시라, 와키자시, 카타나
사무라이와 함께 카시라
왜가리와 갈대가 있는 카시라
츠바
tsuba( or, 또는 ()는 보통 까타나와 그 변형, 타치, 와키자시, 탄토, 나가나타 등과 같이 일본 무기의 손잡이 끝에 있는 둥근(혹은 때때로 비뚤어진) 경비병이다.그들은 무기의 균형과 손 보호에 기여한다.츠바(tsuba)는 주로 상대의 칼날로부터 보호하는 것과는 반대로 스러스트 중에 손이 칼날 위로 미끄러지는 것을 방지하기 위해 사용되었다.추단노카메 가드는 수바와 칼날의 곡률에 의해 결정된다.평균 카타나 츠바의 지름은 7.5~8 센티미터(3.0–3.1인치), 와키자시 츠바는 6.2–6.6 센티미터(2.4–2.6인치), 탄토 츠바는 4.5–6 센티미터(1.8–2.4인치)이다.
무로마치 시대(133~1573년)와 모모야마 시대(1573~1603년)의 쓰바 시대는 더 강한 금속과 디자인으로 만들어지면서 장식보다는 기능성을 더 중시했다.에도 시대(1603년–1868년)에는 일본에 평화가 있었기 때문에 츠바는 더욱 장식적이 되었고 금과 같은 덜 실용적인 금속으로 만들어졌다.
츠바는 보통 곱게 장식되어 있으며, 요즘은 수집가들의 물건이다.쓰바는 오직 공예품만이 쓰바를 만드는 장인의 왕조들에 의해 만들어졌다.그것들은 대개 호화롭게 꾸며져 있었다.수집품일 뿐 아니라 한 세대에서 다음 세대로 전해지는 가보로 자주 사용되었다.사무라이 뿌리를 가진 일본 가정은 때때로 그들의 가문을 쓰바(tsuba)에 세공한다.츠바는 철, 강철, 황동, 구리, 샤쿠도 등 다양한 금속과 합금에서 찾을 수 있다.결투에서, 두 명의 참가자는 그들의 카타나를 tsuba 지점에서 함께 잠그고 밀어서 다른 참가자를 쓰러뜨릴 수 있는 더 나은 위치를 얻으려고 할 수 있다.이것을 tsubazeriai(鍔迫り合い)라고 하는데, 불이 켜져 서로 tsuba를 밀치고 있다.츠바자리아니는 현대 켄도에서 흔히 볼 수 있는 광경이다.
현대 일본어에서도 츠바제리아이(鍔.".".".")는 「열렬한 경쟁」을 의미하게 되었다.
카타나츠바
츠치야 야스치카가 만든 츠바.에도 중세기.NBTHK에 의해 특수 중요 피팅으로 지정됨.
연꽃연못
샤쿠도 츠바 - 치도리 비행 중
가을꽃이 핀 츠바
원숭이가 막대기로 코끼리를 놀리는 츠바
시부이치에서 잠자리를 가진 츠바
세파
쎄파는 tsuba 앞과 뒤쪽에서 부속품을 조이는 데 사용되는 와셔다.세파는 화려하거나 평범할 수 있다.
탄토쓰바와 세파 두 마리
탄토쓰바와 세파 두 마리
야리 탄토 츠바와 세파 두 마리
츠바와 세파 두 마리
와키자시 츠바와 싱글 세파
하바키
하바키(河北)는 일본 검의 칼날 밑부분을 감싸고 있는 금속조각이다.tsuba(보호대)를 제자리에 고정시키고, 사야(scabbard)에 무기를 유지하는 이중의 목적이 있다.
하바키의 중요성은 딱지로부터 카타나를 끌어내는 데 있다.'코이구치노 기리카타(鯉の切切)'라는 '코이구치 절단'이라는 과정에서 칼집에서 하바키를 풀어낼 정도로만 칼날이 떠오르도록 윗부분 근처의 딱지를 잡고 엄지로 엄지로 눌러 그려진다.그 칼날은 풀려나 매우 빨리 뽑힐 수 있다.이를 코이구치 오 키루( ko koを切), 누키쓰케(抜itsu付ke), 탱카 오 키루( " tankを切)로 알려져 있다.치명적인 컷오프는 그 후 1초 만에 주어질 수 있기 때문에 이것은 분명히 매우 공격적인 제스처다.권총의 망치를 뒤로 당기는 것, 펌프 동작 엽총에 둥근 구멍을 뚫는 것, 또는 다른 화기에 충전 손잡이를 뒤로 당기고 푸는 것 등 함축과 효과가 비슷하다.
'탄카 오 키루'라는 표현은 현재 일본에서는 '무엇을 시작할 준비를 한다'는 뜻에서, 특히 공격적인 암시로 널리 사용되고 있다.
하바키는 딱지 안쪽의 정상적인 마모를 유발할 것이며, 시간이 지남에 따라 너무 헐거워지기 때문에 이 문제를 치료하기 위해 심이나 전체 교체 중 하나가 필요할 수도 있다.하바키를 제거하고 자른 후 또는 몇 달에 한 번 기름을 칠하는 것이 좋다.
참고 항목
메모들
- ^ 신세대 일본 검술가, 작가 타미오 쓰치코, 겐지 미시나, 출판사 코단샤 인터내셔널, 2002, P.191&P.191 ISBN 978-4-7700-2854-9
- ^ 이러한 맥락에서 "흰색"은 평이한 또는 무코딩된 것으로 유추될 수 있다.
- ^ 칼날을 고정하는 메쿠기(페그)를 의미하는 자루의 구멍(카타나 참조).
- ^ 대부분의 제조업체는 이러한 마운팅은 실제 용도가 아닌 보관, 디스플레이 및 운송 목적으로만 사용된다는 점에 주목해야 한다.
- ^ [1] 사무라이의 예술: 일본의 팔과 갑옷, 1156–1868, 작가 오가와 모리히로, 하라다 카즈토시, 출판사 메트로폴리탄 미술관, 2009, ISBN 1-58839-345-3, ISBN 978-1-58839-345-6 P.193
- ^ a b [2] 일본 칼, 간잔 사토, 코단샤 인터내셔널, 1983년 5월 30일 P.196
- ^ 1988, (일본어로), 도쿄:쇼가쿠칸
- ^ 2006, , , 제3판(일본어), 도쿄: 산세이도, ISBN 4-385-13905-9
- ^ [3] 사무라이: 2004년 11월 1일 밤 11시 88분, 클라이브 싱클레어, 글로브 페쿼트
- ^ Seishinkai Bujutsu. "Concealed and Trick Weapons". Archived from the original on July 28, 2014. Retrieved January 5, 2012.
- ^ 무기 및 갑옷의 제작, 장식 및 사용 용어집: 모든 국가 및 모든 타임즈에서, 1999년, ISBN 0-486-40726-8, ISBN 978-0-486-40726-5. 405.
- ^ 사무라이: 2004년 11월 1일 밤 11시 88분, 클라이브 싱클레어, 글로브 페쿼트
- ^ 완전한 무기 및 무기 백과사전: 무기 및 갑옷에 대해 출판된 가장 포괄적인 참고서, 출판사 보난자 북스, 1986, ISBN 0-517-48776-4, ISBN 978-0-517-48776-1 P.306
- ^ 혼초군기코의 검술책과 사메의 책, 이나바 쓰리오의 고히세이기, 작가 하쿠세키 아라이, 쓰류 이나바, 출판사 C. E. 투틀, 1963 P.42
- ^ "The Sageo and How to Wear Your Katana". martialartsweaponstraining. Martial Arts Weapons and Training. August 6, 2017. Archived from the original on September 20, 2018.
참조
- C. U. Guido Schiller. "Koshirae: Nihon Token Gaiso The Mountings of Japanese Swords". Archived from the original on 2008-07-04. Retrieved 2008-06-17.
추가 읽기
- 일본검의 공예, 레옹과 캅 히로코, 요시하라 요시도, 코단샤 인터내셔널; ISBN 0-87011-798-X
- 사무라이 검: 핸드북, 존 M.유모토; 찰스 E.터틀 컴퍼니; ISBN 0-8048-0509-1
- 일본 검, 사토 간잔; 코단샤 인터내셔널; ISBN 0-87011-562-6
- 일본 검, 오가사와라 노부오; 호이쿠샤 출판사.ISBN 4-586-54022-2
외부 링크
 | 위키미디어 커먼즈에는 코시래와 관련된 미디어가 있다. |
- 고시래 개발의 역사
- 하바키 – 일본 검에
- 무술 무기와 훈련 – 사거와 카타나 착용법
- 니혼토 골동품 – 사거(사진)를 묶는 단계별 가이드.
- 우사기야 검상점 – 사거(사진)를 묶는 단계별 가이드.
- TakumiWarrior Sword Shop – 일본 츠바 디자인 탐사(사진).
