펀도시

Fundoshi
붉은색 로쿠샤쿠 펀도시를 입은 남자(앞뒷면)

펀도시(펀도시)는 성인 남성을 위한 일본의 전통 속옷으로, 한 장으로 만들어졌다.제2차 세계대전 에는 일본 성인 남성의 속옷이 주된 형태였다.하지만 전쟁 후 브리핑이나 복서 브리핑 등 일본 시장에 새 속옷을 내놓으면서 순식간에 쓰이지 않게 됐다.

요즘, 펀도시는 주로 속옷이 아닌 축제(마쓰리) 의복으로, 때로는 수영복으로 사용된다.

유형 및 용도

사무라이가 펀도시를 입고 있는 에도 시대의 목판 인쇄물

펀도시는 일본 고전사 텍스트인 니혼기에 처음 언급된다.그것들은 또한 점토 모양인 하니와에도 그려져 있다.펀도시2차 세계대전 이후 미국화가 탄성팬츠를 대중화하기 전까지 부유하든 가난하든 신분이 높든 낮든 모든 일본 성인 남성들이 선택한 속옷이었다.펀도시로쿠샤쿠, 쿠로네코, 목코, 엣추 등 여러 종류가 있다.

펀도시는 몇 가지 기본 스타일로 나온다.가장 여유로운 활자는 엉덩이에 감긴 천 조각으로 구성되며, 매듭이나 비틀림으로 뒷부분의 작은 부분에 고정되어 있고, 다리 사이에 과다한 부분이 앞으로 오게 되어 있고, 앞쪽의 천 벨트를 통해 안으로 들어가 앞치마처럼 걸려 있다.

두 번째 스타일은 활동적인 사람들을 위해 앞치마가 지나칠 정도로 엉덩이에 천을 감으면 형성되는데, 이 천은 다리 사이로 다시 가져와 뒤쪽의 벨트보 둘레를 꼬아준다.로쿠샤쿠 펀도시는 천의 길이로서 크기는 가로 30.3cm, 세로 6 샤쿠(1.818m, 세로 5피트 11.6인치)이며, '로쿠'는 '6'의 일본어로쿠샤쿠이다.펀도시는 뒤쪽에 효과를 내기 위해 꼬이는 경우가 많다.표준 남성 수영복이기도 했다.1960년대 초 수영을 배우는 남자아이들은 곤경에 처한 소년이 자신의 펀도시의 뒷천으로 쉽게 물 밖으로 들어올릴 수 있기 때문에 이런 종류의 펀도시를 입으라는 말을 자주 들었다.

토야마 현 부근에서 유래한 엣추 펀도시라고 불리는 세 번째 스타일은 한쪽 좁은 끝에 테이프가 달린 긴 직사각형의 천이다.엣추 펀도시는 천의 길이지만 허리에 재질 띠가 있어 고정이나 끈을 형성한다.치수는 가로 14인치(360mm) 세로 약 40인치(1000mm) 길이로, 차체 앞쪽에 소재 스트립으로 묶는다.한 사람은 뒷부분의 작은 부분에 헝겊을 대고 엉덩이에 테이프를 감고, 그 천을 다리 사이로 잡아당겨 허리띠를 통해 나머지를 앞치마처럼 매달게 한다.같은 펀도시는 제2차 세계대전 당시 일본군에게 발행된 것으로 열대지방있는 연합군 포로들의 유일한 옷이었다.이것의 가장 좋은 재료는 하얀 린넨이나 하얀 면이다.비단 크레이프는 취향에 따라 사용할 수 있지만, 소박한 비단은 적합하지 않다.겨울에는 비슷한 재료로 줄을 설 수도 있지만, 다른 계절에는 항상 싱글이다.양쪽 끝(또는 앞과 뒤)은 끈으로 묶어서 끈을 연결한다.끈 중 하나는 고리를 형성해 목에서 앞쪽 끝을 매달고, 다른 하나는 앞쪽 끝을 묶어서 뒷쪽 끝을 고정시킨다.

변형

오카야마벌거벗은 축제에서 물로 정화를 받는 참가자.

로인보 원리에 따라 많은 변형이 있기 때문에 펀도시의 다른 종류도 다양하다.예를 들어 목코펀도시(건설에 사용되는 전통적인 바구니처럼 생겼기 때문에 문자 그대로 '땅바구니 로인보')는 엣추펀도시처럼 만들어지지만 앞치마 없이 앞치마 없이 천을 벨트에 고정시켜 비키니 효과를 낸다.쿠로네코 펀도시(문학적으로 "블랙캣 펀도시")는 앞에서 뒤로 지나가는 부분이 퐁 효과를 내기 위해 맞춤화된다는 점을 제외하면 목코 펀도시와 같다.펀도시는 일반적으로 일상복으로 입지 않는다.펀도시는 주로 구체적이고 전통적인 경우에 착용하며, 특히 하다카 마츠리에 참가할 때 착용한다.2월 동안, 1년 내내 행운을 빌며 축제에 참가하기 위해 1만 명에 가까운 남자들이 오카야마사이다이지사에 모일 것이다.

사무라이(군정 엘리트)는 그것을 갑옷이 달린 속옷으로 입고, 시타기 셔츠와 결합했다.스모선수들은 또한 이 옷의 형태인 마와시를 입는다.펀도시신토 공정에서 미코시(휴대용 사당)를 들고 다니는 남성들이 여름 축제 때 한텐이나 합피(소매가 곧은 짧은 면 재킷)와 함께 입는 경우가 많다.일본 밖에서는 아마도 하얀색 펀도시와 머리띠만 입은 채 나타나는 온데코자코도라는 북소리에 의해 가장 잘 알려져 있을 것이다.펀도시는 때때로 전통적인 수영복으로 사용된다.일부 고등학교에서는 남학생들이 펀도시를 입고 수영을 한다.현 일왕도 어린 시절 펀도시에서 수영을 했다.일본의 수영장과 해변에서는 펀도시를 입은 수영선수들을 가끔 볼 수 있다.

2008년 말, 일본 회사 와코알은 여성용 펀도시를 마케팅하기 시작했고 기대 이상의 매출을 올렸다.여성용 로인보에는 7가지 다른 색상과 2가지 디자인이 있다. - 평판과 체커.[1]

문화 비교

일본의 사자성어인 "펀도시 시메테 카카루"('로네 보를 꽉 조여라')는 영어 구절인 "소매를 걷어붙여라"와 같은 뜻인데, 다시 말해, 열심히 일할 준비를 하라.일본의 사자성어인 '타닌노 펀도시(taninno fundoshi)'는 다른 사람의 도구나 재료를 빌리거나 사용하는 것을 말한다.

참고 항목

참조

  1. ^ Maeda, Toshi (30 March 2009). Miral Fahmy (ed.). "Lingerie firm offers women 'liberating' loincloths". Reuters. Retrieved 6 August 2012.

외부 링크