시웨이 트레일

Seaway Trail

Seaway Trail marker

시웨이 트레일

경로 정보
길이518 mi[2] (834 km)
존재했다1978년[1] ~ 현재
주요 접합부
웨스트엔드오하이오-펜실베이니아 주 경계선 - 펜실베이니아 주 이리 서쪽
이스트 엔드뉴욕주 마세나 부근의 시웨이 인터내셔널 브릿지의 미국-캐나다 국경
장소
나라미국
고속도로 시스템

이전에는 Seaway Trail(시웨이 트레일)로 불리며, 미국 북동부에 있는 518마일(834km)의 National Sciency Byway로, 대부분 뉴욕에 포함되지만 펜실베니아에는 일부 구간이 있습니다.트레일은 세인트로렌스 시웨이를 따라 이동하는 일련의 지정된 도로와 고속도로, 특히 에리호, 나이아가라강, 온타리오호, 세인트로렌스강으로 구성되어 있습니다.펜실베이니아 주 이리 카운티의 오하이오 주 경계선에서 시작하여 여러 도시와 마을(버팔로, 나이아가라 폭포, 로체스터, 오스위고, 오그덴스버그 시 포함)을 거쳐 뉴욕 주 세인트 로렌스 카운티의 마세나 마을 북동쪽에 있는 시웨이 인터내셔널 브리지에서 끝납니다.비영리 단체인 Seaway Trail, Inc.가 관리하고 있습니다.

Seaway Trail은 1978년 Seaway International Bridge에서 Thousand Islands Bridge로 이어지는 80마일(129km)의 샛길로 처음 지정되었습니다.그것은 1980년대 중반 뉴욕 주를 가로질러 남서쪽으로 확장되었고 1996년에는 펜실베니아까지 확장되었다.이 샛길은 뉴욕과 펜실베니아에서 모두 경치 좋은 샛길로 인정받고 있으며, 두 단계로 나누어 National Sciency Byway로 지정되었습니다.뉴욕에서, 시웨이 트레일은 1996년에 국가 경치 샛길로 선언된 최초의 샛길 중 하나가 되었다.샛길의 펜실베니아 부분은 2005년에 추가되었다.시웨이 트레일은 2010년에 공식적으로 오대호 시웨이 트레일로 이름이 바뀌었다.

경로 설명

PA 5 서쪽 방향의 Seaway Trail 및 Lake Erie Circle Tour에 대한 안심 표시

주간 Seaway Trail은 펜실베니아에서 103km 64마일, 뉴욕에서 731km 454마일 총 518마일(834km)에 걸쳐 있습니다.[3][4]이 두 주를 가로지르며 총 11개의 카운티를 가로지르지만, 한 주를 제외한 나머지 카운티(펜실베이니아주 엘리 카운티)는 뉴욕에 위치해 있습니다.그곳에서 Seaway Trail은 Chautauqua, Erie, Niagara, Orleans, Monroe, Wayne, Cayuga, Oswego, Jefferson, St. [5]Lawrence의 카운티를 가로지릅니다.

펜실베이니아 주

Seaway Trail은 남서쪽 끝에서 오하이오-펜실베이니아 국경의 미국 20번 국도(US 20)에서 시작되지만 펜실베니아 5번 국도(PA 5)로 전환할 때 2.5마일(2.4km)만 해당 경로에 머무릅니다.Erie 시내와 그 주변의 복잡한 경로를 제외하고, 그 길은 뉴욕 [6]국경까지 이어지는 5번 국도에 남아 있습니다.

Seaway Trail의 이 세그먼트를 따라 있는 관광지에는 Erie 자체, Presque Isle State Park, Erie Blffs State Park, Waldameer Park and Water World, Erie 해양 박물관 및 북동부 와이너리 [6]지역이 포함됩니다.

스카이웨이는 NY 5와 버팔로 시내로 가는 길을 나릅니다.

뉴욕

차오토쿠아 주 및 에리 주

뉴욕 경계에서는 PA 5가 뉴욕주 5번 국도(NY 5)가 되어, 시웨이 트레일이 Erie County 경계까지 계속됩니다.5번 국도와 시웨이 트레일은 카운티 라인에서 함께 Cattaraugus Creek를 가로지르지만 트레일은 빠르게 서쪽으로 꺾인 후 Old Lake Shore Road를 따라 다시 북쪽으로 돌아가 Erie 호숫가를 더 가까이 따라갑니다.Seaway Trail은 Hamburg의 5번 도로와 다시 연결되고, 그들은 Seaway [7]Trail의 가장 큰 도시인 버팔로 시까지 북쪽으로 계속됩니다.

버팔로에서는 시웨이 트레일이 시내를 통해 북쪽으로 향하면서 5번 국도를 영원히 떠난다.그것은 곧 NY 266을 타고 이리 호수 끝까지 따라갑니다.이제 나이아가라 강을 따라 북쪽으로 가는 길은 266번 국도를 따라 토나완다 마을을 지나 버팔로 교외인 토나완다 시로 들어간다.카운티 선을 형성하는 토나완다 크릭을 건너기 직전에 266번 국도가 끝나고 시웨이 트레일이 NY 265번 국도와 국경을 [7]통과합니다.

이 트레일의 Chautauqua County 부분을 따라 흥미 있는 지점은 웨스트필드의 Barcelona Lighthouse, Lake Erie State Park, Dunkirk입니다.근처에는 Chautauqua Institution, 미드웨이 파크, 그리고 Jamestown 시가 있습니다.Erie County에서는 버팔로 시내의 많은 명소 외에도, 근처에는 오차드 파크의 랄프 윌슨 스타디움과 이스트 오로라의 세 개의 박물관이 있습니다.함부르크에는 방문자 센터와 전망대인 레이크 에리 시웨이 트레일 센터가 있습니다.에리 운하는 265번 국도 [7][8]건널목 바로 동쪽의 토나와다 계곡에서 시작된다.

나이아가라 군

나이아가라 폭포를 배경으로 로버트 모세 파크웨이를 따라 나이아가라 강을 따라갑니다.

토나완다 크릭을 건너 노스 토나완다로 가는 씨웨이 트레일은 265번 국도를 따라 계속되며, 곧 NY 384번 국도와 겹칩니다.두 노선 모두 나이아가라 강의 동쪽 분기점(그랜드 섬 주변)에 매우 가까운 리버 로드를 따라 운행됩니다.그 길은 서쪽으로 나이아가라 폭포를 향해 구부러져 있다.리버 로드는 나이아가라 폭포에 진입하면 버팔로 애비뉴가 되고 곧 265번 국도가 북쪽으로 갈라진다.384번 국도는 서쪽으로 계속되며, 여기서 씨웨이 트레일(Seaway Trail)은 190번 주간 고속도로(I-190)[7]를 운반하는 북쪽 그랜드 아일랜드 다리의 동쪽 종점에서 로버트 모세 스테이트 파크웨이를 연결합니다.

로버트 모지스 파크웨이는 강에 매우 가까운 퀘이 스트리트까지 따라갑니다. 서쪽으로 계속 가면 운전자들이 나이아가라 폴스 주립 공원으로 바로 갈 수 있지만, 대신 씨웨이 트레일은 한때 NY 384의 일부였던 레인보우 대로에 접근하기 위해 퀘이 스트리트를 사용합니다.레인보우 대로는 북쪽으로 돌아서 레인보우 브릿지 동쪽 NY 104(메인 스트리트)에서 캐나다 [7]온타리오 주 나이아가라 폭포까지 끝납니다.

Seaway Trail은 104번 국도에서 NY 18F까지 북쪽의 Lewiston 마을에서 계속됩니다.18F번 국도는 르위스톤을 거쳐 북쪽으로 영스타운까지 이어진다.영스타운 북쪽의 18F번 국도는 나이아가라 강 하구에 매우 가까이 있으며 동쪽으로 굽이쳐 현재 온타리오 호수 해안선을 따라 나갑니다.18F번 국도는 강 하구에서 동쪽으로 조금 떨어진 NY 18번 국도에서 끝납니다.18번 국도는 나이아가라 카운티에서 남은 기간 동안 거의 48km([7]30마일)에 이르는 시웨이 트레일(Seaway trail은 Niagara County에서 열린다.

폭포 자체와 국경 양쪽에 있는 나이아가라 폭포의 쌍둥이 도시 외에도, 인근 명소로는 루이스톤의 아트파크, 토나완다 크릭의 에리 운하 분기점, 노스 토나완다의 허스켈 캐러셀 공장 박물관, 영스타운의 포트 나이아가라, 그리고 서머셋의 골든 힐 스테이트 파크가 있습니다.이 길을 따라 역사적인 등대들도 몇 개 있다.멀지 않은 곳에 록포트 [7][8]시 외곽에 있는 에리 운하 투어가 있습니다.

올리언스 군

NY 104호 나이아가라 에스컬레이션 내리막길과 두 번째 조립에 표시된 Seaway Trail

Seaway Trail은 18번 도로를 따라 동쪽으로 Orleans County의 중간쯤에 있으며, 서쪽 종점에서 Lake Ontario State Parkway로 전환됩니다.파크웨이는 동쪽으로 계속되며, 국경을 넘어 먼로 [7]카운티로 들어갈 때까지 온타리오 호숫가에 매우 가까이 다가옵니다.

Orleans County는 대부분 시골에 있습니다. 명소로는 Childs의 Cobblone Society Museum 단지, Albion의 카운티 소재지에 있는 Historic Courthase Square, Point Breeze, 그리고 두 개의 주립 공원인 Lakeside Beach State Park와 Oak Orchard State Marine Park 등이 있습니다.남쪽으로 조금 떨어진 곳에 Genesee County 경계에 걸쳐 있는 이로쿼이 국립 야생동물 보호구역이 있습니다.[7][8]

먼로 군

샬롯의 온타리오 파크웨이 호수 동쪽 끝에 있는 Seaway Trail and War of 1812 안심 표시기

시웨이 트레일은 Lake Ontario State Parkway를 따라 로체스터 시 바로 안에 있는 동쪽 종점까지 계속됩니다.그 트레일은 레이크 애비뉴를 가로질러 지니시 강에 있는 패트릭 오로크 다리로 간다.이제 Pattonwood Drive에서 길은 거의 즉시 도시의 좁은 지대를 벗어나 Irondequoit [7]마을로 들어갑니다.

Seaway Trail은 북부 Irondequoit와 Durand-Eastman Park와 Sweet Fern Drive를 거쳐 Culver Road로 이어지는 Lake Shore Road를 따라 굽이굽이 나 있습니다.이 트레일은 Irondequoit Bay를 돌기 위해 온타리오 호수에서 떨어진 Culver Road를 남쪽으로 향합니다.엠파이어 대로에서 다시 동쪽으로 산책로가 시작됩니다.NY 404는 엠파이어 대로를 따라 짧은 거리를 출발하며, 트레일은 만 해안을 따라 동쪽과 북동쪽으로 나갑니다.이 트레일은 베이 로드를 따라 북북서쪽으로 [7]온타리오 호수에서 불과 10분의 1마일(0.15km) 떨어진 레이크 로드의 종점까지 베이 로드를 따라갑니다.

Irondequoit의 Culver Road 북쪽 방향

또는 겨울 동안 Seaway Trail 여행객은 Culver Road를 타고 북쪽으로 약 1.6km를 가면 호숫가를 지키고 계절에 따라 Irondequoit Bay Outlet Bridge를 건너 Lake Road로 이동하며 약 1.6km의 교차로에서 일반 Seaway Trail에 합류할 수 있습니다.이 경로는 남쪽으로 만을 도는 긴 여행(11.8마일 또는 19.0km)을 피하고, Seabreeze 놀이공원과 [7]출구의 제티와 같은 추가적인 경치 좋은 랜드마크를 가지고 있다.

어느 경우든 Lake Road는 웹스터 마을의 북쪽 가장자리를 따라 동쪽으로 Seaway Trail을 카운티 [7]선으로 운반합니다.

Seaway Trail은 로체스터 시의 아주 작은 부분만을 통과하지만, 도시의 대부분은 남쪽으로 멀지 않고 많은 볼거리를 포함하고 있습니다.그 외에도 햄린 비치 스테이트 파크, 더 많은 등대, 시브리즈 놀이공원 등이 산책로 근처에 있습니다.그리 멀지 않은 로체스터 남쪽에는 지니시 컨트리 빌리지 앤 뮤지엄, 뉴욕 교통 박물관, 멘든 폰즈 [7][8]공원이 있다.

웨인, 카유가 및 오스위고 군

County Line Road에서 Seaway Trail은 Lake Road를 따라 Ginna Nuclear Generating Station(3.4마일)을 지나 Sodus Point에 이르는 Sodus Bay 해안까지 계속됩니다.거기서 NY 14번 도로를 따라 남쪽으로 가면 리지 로드가 나옵니다."The Ridge"는 월콧 마을을 지나 NY 370에 있는 동쪽 종착역으로 향합니다.370번 국도는 NY 104에 있는 북쪽 종점까지 1마일(1.6km)도 채 안 되는 북쪽으로 나갑니다.NY 104A는 여기서 시작되어 Seaway Trail 지정을 받습니다.104A번 국도는 레드 크릭 마을을 통해 호수 해안 쪽으로 북쪽으로 길을 따라가지만 북동쪽으로 방향을 틀면 여전히 [7]호수에서 약간 떨어진 카운티 경계선과 마주칩니다.

시웨이 트레일은 104A번 국도를 따라 북동쪽으로 향하는 카유가 카운티로 진입하고 곧 리틀 소더스 만의 남쪽 해안에 있는 페어 헤이븐 마을로 진입합니다.104A번 국도는 스털링 마을 쪽으로 동쪽으로 방향을 틀었다가 다시 북쪽으로 이동한 후 약 2마일(3.5km) 떨어진 온타리오 호수 해안과 평행하게 북동쪽으로 이동합니다.1마일 후에 104A번 국도가 카운티 경계선을 들이받습니다북동쪽으로 계속 이어지는 104A번 국도는 이전에 나이아가라 폭포의 Seaway Trail을 운반했던 모 노선인 NY 104에서 종료됩니다.104번 국도는 104A번 국도의 북동쪽 경로를 따라 점차 호숫가에 가까워지며 오스위고 시에 진입한다.오스위고 강을 건너면 104번 국도가 동쪽으로 [7]계속된다.

NY3의 Salmon River와 Seaway Trail 건너기

뉴헤이븐의 작은 마을 바로 전에, 씨웨이 트레일은 서쪽 종점에서 NY 104B로 북동쪽으로 꺾입니다.104B번 국도는 텍사스의 작은 마을을 향해 다시 호숫가에 접근한다.그 노선은 텍사스 동쪽 NY 3에서 끝납니다.Seaway Trail은 3번 국도를 따라 북동쪽으로 간 다음 북쪽으로 가서 Port Ontario에서 Salmon River를 가로지릅니다.3번 국도는 카운티 [7]선을 넘어 북쪽으로 계속된다.

웨인 카운티는 대부분 시골이다.이곳에는 소더스 포인트 등대, 소더스 베이에서의 보트타기, Chimney Bluffs State Park 등이 있습니다.조금 더 남쪽은 1830년 말일 성자 운동이 시작된 팔미라 마을이다.카유가 카운티는 동쪽으로 온타리오 호수 부근이 비교적 얇기 때문에, 시웨이 트레일은 그리 오래 걸리지 않습니다.페어 헤이븐 비치 스테이트 파크가 근처에 있고, 7월과 8월에는 여행객들이 스털링 르네상스 [7][8]축제를 방문할 수 있습니다.오스위고 카운티에 있는 오스위고 시에는 포트 온타리오를 포함한 몇 가지 명소가 있습니다.포트 온타리오에는 등대가 있고,[7][9] 근처에 풀라스키 마을이 있습니다.

제퍼슨 군

3번 국도는 계속해서 온타리오 호수의 동쪽 해안을 따라 북쪽으로 시웨이 트레일을 나른다.Sackets Harbor 동쪽 3번 국도는 동쪽으로 꺾어 워터타운을 향합니다.Seaway Trail은 NY 180을 따라 다시 북쪽으로 돌아간다.NY 12E를 따라 북서쪽으로 꺾인 길은 덱스터 마을 바로 북쪽에 있습니다.12E번 도로는 쇼몬트 마을을 지나 쇼몬트 만을 중심으로 서쪽으로 방향을 튼 다음 다시 북서쪽으로 방향을 틀어 빈센트 곶으로 향합니다.여기서 12E번 국도는 북동쪽으로 급커브를 돌며, 세인트로렌스 강의 원류에서 해안에서 불과 8마일(200m) 떨어진 곳에 있습니다.캐나다, 특히 울프섬은 좁은 해협 건너편에 있다.12E 도로는 강을 따라 북동쪽으로 계속된다.12E번 국도는 클레이튼 마을의 모 노선인 NY 12번 국도에서 끝납니다.12번 국도는 알렉산드리아 [7]만을 지나 북동쪽으로 시웨이 트레일을 계속 나른다.

케이프 빈센트 12E에서 90도 급커브.온타리오 호수가 배경으로 보인다.

Seaway Trail, Inc.는 Sackets Harbor에 본사를 두고 있으며 Seaway Trail Discovery Center가 그곳에 있습니다.등산로 이 구간을 따라 등대가 여러 개 있고, 사우전드 아일랜드 리조트 지역은 여기서 시작된다.산책로에서 멀지 않은 워터타운에는 여러 가지 볼거리도 있다.인근 주립 공원에는 사우스윅 비치 스테이트 파크, 웨스트콧 비치 스테이트 파크, 롱 포인트 스테이트 파크, 번햄 포인트 스테이트 파크, 시더 포인트 스테이트 파크, 그래스 포인트 스테이트 파크, 웰슬리 아일랜드 스테이트 파크, 키웨이딘 스테이트 파크,[7][9] 크링 포인트 스테이트 파크 등이 있습니다.

세인트로렌스 군

Seaway Trail은 북동쪽으로 향하는 12번 국도를 따라 주에서 가장 큰 카운티로 진입합니다.치페와 만과 오크 포인트를 지나 12번 국도의 북쪽 종점인 NY 37에 도착합니다.이 트레일은 37번 국도를 따라 북동쪽에서 오그덴스버그 시 외곽까지 계속된다.그곳에서, 그것은 37번 국도보다 세인트로렌스 강에 더 가까운 다운타운 동맥 고속도로인 NY 68을 따라갑니다.오스웨게치 강 하구를 건너면 68번 국도를 떠나 도시의 서쪽 절반을 지나 812번 국도에 도달하고, 37번 [7]국도로 돌아가기 위해 5분의 1마일(300m)을 횡단한다.

NY 131번지에서 NY 37번지 동쪽, 씨웨이 트레일이 NY 131번지를 따라 선회합니다.

37번 국도는 북동쪽으로 계속 이어져 뉴욕주 꼭대기에 가까워지면서 약간 동쪽으로 방향을 틀기 시작합니다. 이 국도는 워딩턴 마을을 지나갑니다.NY 131의 서쪽 종착역에서는 131번 국도로 바뀌는데, 이 국도는 마세나 마을의 북쪽을 지나가지 않고 지나간다.131번 국도는 도시를 지나 37번 국도에서 동쪽 종점을 향해 남쪽으로 돌아간다.37번 국도는 그 길을 마세나 마을의 루즈벨타운 마을까지 이어주며, 거기서 시웨이 트레일은 프랭클린 카운티 [7]선 바로 근처에 끝납니다.

이 산책로 끝에 있는 여행객들은 시웨이 국제교를 타고 국경을 넘어 퀘벡의 얇은 쐐기를 지나 온타리오 콘월로 갈 수 있다.이곳은 [7]퀘벡을 가로지르는 세인트로렌스 강을 따라가지 않고 뉴욕의 북쪽 국경이 직진하여 정동으로 나아가는 지점이다.

Seaway Trail의 가장 북동쪽 부분을 따라 있는 명소로는 싱어 캐슬, 오그덴스버그의 프레데릭 레밍턴 미술관, 마세나 근처의 강에 있는 아이젠하워 록스, 그리고 몇 개의 역사적인 등대가 있습니다.이 지역의 주립 공원에는 자크 카르티에 주립 공원, 엘 위어 주립 공원, 콜스 크릭 주립 공원, 세인트로렌스 주립 공원 및 로버트 모세스 주립 공원이 포함됩니다.사우전드 아일랜드 리조트 지역도 이 [7][9]지역을 통해 계속된다.

역사

시웨이 트레일 설립자 윌리엄 E.의 기념비.뉴욕 헨더슨 항이 내려다보이는 뉴욕 주 3번 국도의 타이슨입니다.

시웨이 트레일은 1978년 윌리엄 E에 의해 구상되었다.1980년 [10]뉴욕주 입법부가 트레일을 지정하도록 이끈 세인트 로렌스 동부 온타리오 위원회의 타이슨 전무이사.원래는 사우전드 아일랜드 다리에서 세인트로렌스 [1]시웨이를 잇는 일련의 고속도로를 거쳐 시웨이 국제 다리까지 80마일(129km)의 샛길이었다.이 산책로의 표지판은 뉴욕주 [11]교통부에 의해 곧 세워졌다.1983년 국립공원관리공단에 [1][11]의해 국립휴양도로로 인정받으면서 처음 지정되었다.이 트레일은 1984년 온타리오 호수에서 나이아가라 폭포까지 남서쪽으로, 1986년 나이아가라 강 해안을 따라 펜실베니아 주 경계선까지 확장되어 뉴욕 [11]내에서 454마일(731km)의 샛길을 완성했다.그것은 나중에 뉴욕주의 풍경 [12]샛길로 지정되었다.

1996년 9월 19일, Seaway Trail은 미국 [13][14]교통부에 의해 National Sciency Byway로 지정된 전국 20개의 샛길 중 하나였다.같은 해, 이 샛길을 유지하는 비영리 단체인 Seaway Trail, Inc.는 펜실베니아 주와 이 샛길을 오하이오 주 [11]경계선까지 남서쪽으로 50마일(834km) 연장하기로 합의했고, 이 노선의 총 길이는 518마일(834km)[2]이 되었다.2003년 [15]8월 8일 펜실베니아 경치 샛길로 확장되었고 [16]2005년 9월 22일 내셔널 경치 샛길로 확장되어 지금까지 [2]이 지역에서 유일한 주간 샛길이 되었습니다.2010년 10월 [17]Goodyear Tire and Rubber Company가 선정한 "가장 편안한 주행 50대" 중 하나로 선정되었습니다.

1978년 시작된 이래, 이 샛길을 따라 난 탐방로들은 "바다길"이라는 단어에 인접한 한 쌍의 발자국이 있는 녹색 표지판이었다.2010년 6월 22일, Seaway Trail은 샛길 자체의 대규모 리브랜딩의 일환으로 새로운 마커 디자인을 공개하였고, 이는 오대호수 Seaway Trail로 이름이 바뀌었다.Teresa Mitchell, Inc. 회장에 따르면, Seaway Trail의 이름이 오대호 지역보다 세인트로렌스 시웨이와 더 많이 연관되어 있다는 연구 결과가 나왔고,[18] 그 변화가 촉진되었다고 한다.2000년 [11]12월 오대호(특히 오하이오)까지 시웨이 트레일의 연장이 검토되었다.[19] 그러나 이 주는 대신 이리 코스트 오하이오 레이크를 설립하였다.

Seaway Trail을 따라 있는 지역은 1812년 전쟁의 주요 전선이었다.그 당시 캐나다는 여전히 영국의 영토였고 미국과 캐나다를 나누는 해역에서는 종종 전투가 벌어졌다.시웨이 트레일을 따라 여행자들은 42개의 특별한 갈색과 흰색의 "1812년 전쟁" 표지를 찾을 수 있는데,[20] 이는 전쟁에 중요한 장소를 지정한다.

주요 교차로

알튼의 NY 14 시웨이 트레일

Seaway Trail은 다음과 같은 [5]지역 중요 고속도로와 연결됩니다.

「 」를 참조해 주세요.

레퍼런스

  1. ^ a b c "June 22–24 Great Lakes Seaway Trail Reveal & Economic Impact Road Show Visits Six Communities on America's Byway" (Press release). Seaway Trail, Inc. June 18, 2010. Archived from the original on January 6, 2011. Retrieved November 20, 2010.
  2. ^ a b c Fling, Jake (October 10, 2010). "Travel the Great Lakes Seaway Trail". Erie Times-News. Retrieved November 20, 2010.
  3. ^ "Great Lakes Seaway Trail – Pennsylvania". National Scenic Byways Program. United States Department of Transportation. Retrieved November 20, 2010.
  4. ^ "Great Lakes Seaway Trail – New York". National Scenic Byways Program. United States Department of Transportation. Retrieved November 20, 2010.
  5. ^ a b New York State Map (Map). Cartography by Map Works. I Love New York. 2009.
  6. ^ a b "Seaway Trail – Pennsylvania – Maps & Directions". National Scenic Byways Program. Archived from the original on May 29, 2006. Retrieved October 22, 2006.
  7. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y "Seaway Trail – New York – Maps & Directions". National Scenic Byways Program. Archived from the original on October 11, 2007. Retrieved November 6, 2010.
  8. ^ a b c d e "Driving Map – Western Section of Byway" (PDF). Seaway Trail Driving Map and Brochure. Seaway Trail, Inc. Archived from the original (PDF) on October 19, 2006. Retrieved October 23, 2006.
  9. ^ a b c "Driving Map – Eastern Section of Byway" (PDF). Seaway Trail Driving Map and Brochure. Seaway Trail, Inc. Archived from the original (PDF) on October 19, 2006. Retrieved October 23, 2006.
  10. ^ "Commission Against Winter Navigation, Supports Arts Center", Sandy Creek; (뉴욕) News, 1983년 9월 21일 수요일, 7페이지 http://nyshistoricnewspapers.org/lccn/sn83031653/1983-09-21/ed-1/seq-7.pdf
  11. ^ a b c d e "The Seaway Trail in New York". Cultural Heritage Tourism. Partners in Tourism: Culture and Commerce. 2009. Retrieved November 20, 2010.
  12. ^ New York State Department of Transportation (January 2012). Official Description of Highway Touring Routes, Bicycling Touring Routes, Scenic Byways, & Commemorative/Memorial Designations in New York State (PDF). Retrieved February 1, 2012.
  13. ^ Booth, Michael (September 20, 1996). "State tops in scenic roads". The Denver Post. p. B–01.
  14. ^ Baldwin, Richard E. (September 21, 1996). "Seaway Trail chosen by U.S. as one of top scenic byways". The Buffalo News. p. 5C.
  15. ^ McPherson, Kimra (August 9, 2003). "Seaway Trail's options for funds may increase". Erie Times-News. p. 10.
  16. ^ "Great Lakes Seaway Trail – Pennsylvania – Official Designations". National Scenic Byways Program. United States Department of Transportation. Retrieved November 20, 2010.
  17. ^ Groom, Debra J. (October 11, 2010). "Great Lakes Seaway Trail one of top driving tours in U.S." The Post-Standard. Syracuse, New York. Retrieved November 20, 2010.
  18. ^ Besecker, Aaron (June 23, 2010). "Seaway Trail refreshes its message". The Buffalo News. Retrieved November 20, 2010.
  19. ^ "Lake Erie Coastal Ohio Trail – Official Designations". National Scenic Byways Program. United States Department of Transportation. Retrieved November 20, 2010.
  20. ^ "Map Overview and Description" (PDF). Seaway Trail Driving Map and Brochure. Seaway Trail, Inc. Archived from the original (PDF) on October 19, 2006. Retrieved October 23, 2006.

외부 링크

Wikimedia Commons에는 오대호 바다길과 관련된 미디어가 있습니다.
KML 파일(편집 및 도움말)
템플릿:부속 KML/해상도로
KML은 Wikidata에서 제공