라흐마(만대교)

Rahma (Mandaeism)

만다이교에서 라흐마(고전 만다이교, 복수형식: 라흐미아 기도)는 하루 중 특정 시간 또는 특정 [1]요일에 암송되는 매일의 기도이다.

번역

E. S. 드로우어 버전의 콜라스타, 만다이인들의 성전 기도서에는 영어로 번역된 64개의 라흐마 기도가 있으며, 숫자는 106에서 169까지이다.드로어의 명령으로 라흐마 기도는 아시에트 말키아 기도(CP105)에 이어, 아바하탄 기도(CP170)는 라흐마 [2]기도 뒤에 온다.

Mark LidzbarskiMandaeische Liturgien(1920)에 있는 옥스퍼드 컬렉션의 1부에는 독일어로 번역된 60개의 라흐마 기도가 포함되어 있으며, 이는 106-160과 165-169의 드로우어 [3]기도에 해당한다.

라흐마 기도 목록

아래의 옥스포드는 Lidzbarski(1920)의 번호를 나타내며 CP는 Drower(1959)의 번호를 나타냅니다.

매시간 기도

처음 13번의 기도는 새벽, 정오, 저녁 등 하루 중 세 번 기도를 위해 낭송된다.

을 피운 후 낭송되는 라흐마 기도:

요일 기도

일주일 중 각 요일에 6개의 라흐마 기도가 있다.각 세트는 길고 짧은 기도를 번갈아 하는 것으로 구성됩니다(즉, 첫 번째 기도는 긴 기도, 두 번째 기도는 짧은 기도, 세 번째 기도는 다시 긴 기도 등).

토요일 저녁 승려 입문 기도

토요일 저녁(일몰)에 낭송되는 신부 입문식 초보를 위한 두 가지 기도:

  • CP 161(Lidzbarski에는 없음)
  • CP 162(Lidzbarski에서는 제외)

일요일 새벽 승려 입문 기도

일요일 새벽(일출)에 낭송되는 신부 입문식 초보를 위한 두 가지 기도:

  • CP 163(Lidzbarski에서는 제외)
  • CP 164(Lidzbarski에서는 제외)

'에테르'의 열매 기도

마지막 5가지 기도는 "에테르"를 위한 기도입니다.

「 」를 참조해 주세요.

레퍼런스

  1. ^ Buckley, Jorunn Jacobsen (2002). The Mandaeans: ancient texts and modern people. New York: Oxford University Press. ISBN 0-19-515385-5. OCLC 65198443.
  2. ^ Drower, E. S. (1959). Canonical Prayerbook of the Mandaeans. Leiden: E.J. Brill.
  3. ^ 리즈바르스키, 마크 1920년만데이스슈 리투르겐Abhandlungen der Königlicen Gesellschaft der Wissenschaften zu Göttingen, 필.클라스, NF 17.1베를린.