익사자
E. S. Drower에델 스테파나 익사자 | |
---|---|
태어난 | 1 1879년 12월 |
죽은 | 1972년 1월 27일 | (92)
시민권 | 영국의 |
배우자 | 에드윈 드루머 |
아이들. | 마가렛 스테파나 익사자 윌리엄 모티머 익사자 데니스 익사자 |
과학 경력 | |
필드 | 만도어학, 문화인류학, 소설가 |
에델 스테파나 익사자(네 스티븐스, 전체 이름: 에델 메리 스테파나 익사자;[1] 1879년 12월 1일 – 1972년 1월 27일)는 중동과 그 문화를 연구한 영국의 문화 인류학자, 동양학자, 소설가였다.[2] 그녀는 만대인들의 주요 전문가 중 한 명으로 여겨졌으며 만대안 필사본의 헌신적인 수집가였다.[3]
전기
익사자는 성직자의 딸이었다. 1906년, 그녀는 런던에서 보헤미아를 집필하기 위해 아서 랜섬과 계약했을 때, 런던의 문학 에이전시인 커티스 브라운에서 일하고 있었다.
1911년, 그녀는 에드윈 드루머와 결혼했고 그의 기사 작위가 드루머 부인이 된 후에 결혼했다. E. S. Stevens로서 그녀는 밀스 앤 분과 다른 출판사들을 위해 일련의 로맨틱 소설을 썼다. 1921년, 그녀는 남편과 함께 1921년부터 1947년까지 에드윈 드루커 경이 법무부 장관의 고문을 맡았던 이라크로 갔다.[2] 그녀의 손자들 중에는 선거 운동 기자인 롤리 드루머도 있었다.
그녀의 작품들은 이라크와 이란의 만대인들에 대한 마지막 실천적인 만대인들의 의식, 의식, 관습에 대한 포괄적인 설명과 전시도 포함한다. 그들의 컬트, 세관, 마술, 전설, 민속, 만대인의 성전 기도서(콜라스타 번역본) 《비밀 아담》(만대인)과 《공작 천사》(예지디스에 관한 설화),[4] 천문분할(오멘)과 마법의 글(흑마술의 책,[5] 루를 위한 필락서) 등 독특한 원고의 판본,[6] 만대 종교 작품의 관련 번역본 등이 있다.[2]
"이미 에델 스테파나 스티븐스라는 처녀적 이름 아래, 드루커 부인은 동양의 로맨스에 의해 해고되었다. 1909년에서 1927년 사이에 그녀는 13권의 소설을 출판했고, 그녀는 두 권의 흥미진진한 여행 서적의 작가였다."[7][2]
1972년 1월 27일 익사했다. 그녀는 그녀의 딸인 "페기" 해커스 존스와 다른 가족들에 의해 살아남았다.[8]
수상 및 수상
Diefer는 그녀의 학구적인 공헌으로 몇 가지 영예를 얻었다.
- 옥스퍼드 대학교 명예 DLitt.
- 웁살라 대학교 명예 DD
- 런던대학교 동양아프리카학부 명예교수.
- 1964년[9][2] 10월 1일 만대인에 대한 그녀의 업적과 그들의 문학전송에 대한 Lidzbarski 금메달
익사자 수집
옥스퍼드 대학교의 보들리언 도서관에서 열리는 익사자 컬렉션(DC)은 만다안 필사본 중 가장 방대한 소장품이다. 그 수집품은 55개의 원고로 구성되어 있다.[10]
익사자는 1958년 MSS 익사자를 보들리언 도서관에 기증했다. 시슬람 대왕의 대관식인 드루머 54는 1961년 드루머 부인에 의해 도서관에 수여되었다. 드루머 부인의 개인 수첩인 '드루머 55'는 1986년에 추가되었다.[1]
그녀가 죽은 후, 드루저의 개인 수첩 중 일부는 루돌프 마쿠치가 입수했다. 이 공책들은 보들리언 도서관의 익사자 컬렉션의 일부가 아니다.[8]
MS. DC 2, which was copied by Sheikh Negm for Drower in 1933, mentions the Mandaean baptismal name (i.e., spiritual name given by a Mandaean priest, as opposed to a birth name) of E. S. Drower as Klila pt Šušian ("Wreath, daughter of Susan"), as her middle name Stefana means 'wreath' in Greek. 1936년 셰이크 파라지가 익사자를 위해 베낀 원고인 'MS DC 26'에는 두 개의 qhaha(외설)가 들어 있다. DC 26은 본문에서 만대 세례명 마르가니타 pt 클릴라("Peggy")를 받은 드루거의 딸 마가렛("페기")에게 바친다.[8]
참고 문헌 목록
E. S. 스티븐스로 일함
- 베일: 뉴욕 튀니지의 로맨스, F.A. 스톡스, 1909.
- 신의 산, 런던 밀스 & 분, 1911.
- 1911년 바하히 신앙을 검토한 두 작품 - "아바스 에펜디: 그의 성격, 일, 추종자들' 포틀랜드 리뷰'와 '에브리원즈 매거진'의 '등불 속의 빛'이 그것이다.[11][12]
- 뉴욕, 호더 & 스토우턴, 1912년 롱 액티베이션.
- 1912년 뉴욕, 존 레인 더 루어
- 사라 에덴, 런던, 밀스 & 분, 1914년.
- 올워드, 런던, 밀스 & 분, 1915.
- 1916년 밀스 & 분, 런던의 "And What Happened"
- 1917년 런던 캐셀 컴퍼니 세이프티 캔들
- 막달라: 1919년 런던 카셀의 방법에 관한 연구
- 1923년 런던, 허스트 & 블랙켓, 티그리스와 유프라테스.
- 소피: 1924년 런던 허스트 & 블랙켓의 바그다드 이야기.
- 1926년 시리아, 런던, 허스트 & 블랙켓의 시다스, 성인과 죄인.
- 1926년 런던 허스트 & 블랙켓의 로스트 게임
- 뉴욕, F.A. 스톡스, 1927년 화염의 정원
- 이스타, 런던 허스트 & 블랙켓, 1927년.
- E. S. Stevens, New York, B.에 의해 자국어로 설정되고 번역된 이라크의 민속 이야기. 블롬, 1971년
E. S. 익사자로 작동
- 이라크와 이란의 만다인: 그들의 컬트, 세관, 마법, 전설, 그리고 민속, 옥스퍼드: 클라렌던 프레스, 1937.
- 피코크 엔젤: 비밀 컬트 봉헌자들과 그들의 은신처, 런던: J. 머레이, 1941.
- 와인 속 물: 런던 중동의 의식용 사자성어에 관한 연구: 머레이, 1956년
- The Secret Adam: A Study of Nasoraean Gnosis, Oxford: Clarendon Press, 1960.
- 루돌프 마쿠치, 옥스퍼드: 클라렌던 프레스, 1963년.[13][14]
- 뉴저지 피스카타웨이의 조룬 제이콥슨 버클리가 편집한 익사자의 이라크 민화: 고르기아스 프레스, 2007.
E. S. 익사자로 번역
- 조디악의 서 = Sfar malwashia: D. C. 31, 동양 번역 기금 XXXVI; 런던: 1949년 왕립 아시아 협회
- 샤르 ḥ q q q i 시슬람 rba(D. C. 38). 위대한 시슬람의 결혼식에 대한 해설 로마: 폰테피치오 이스티투 비블리코, 1950.
- Diwan Abatur 또는 Progress Through the Purgines, 번역서와 부록이 있는 텍스트, Citta del Vaticano: Biblioteca Apadorica vaticana, 1950.
- 하란 가와이타 - 하란 가와이타와 히빌 지와의 세례: 번역, 노트, 해설과 함께 재현된 만도어 텍스트, 시타 델 바티카노: 비블리오테카 아포토리카 바티카나, 1953년.
- 만대족. 리투르기와 의식. 《만대인의 성서》, 노트와 함께 번역된 《라이덴: 브릴》, 1959년.
- 알프 트리사르 슈이알리아. 천편일률적인 질문: 번역과 번역으로 편집된 만대어 텍스트, 베를린: 아카데미-베를라크, 1960년
- 위대한 시슬람의 대관식, 레이든: 브릴, 1962.
- 나조래 논평 한 쌍: 위대한 제1세계와 작은 제1세계라는 두 개의 프리스틀리 문서, 번역된 라이덴: 브릴, 1963.
참조
- ^ a b 레이디 에델 메이 스테파나 드루킹이 준 만대안 원고. 아카이브 허브.
- ^ a b c d e Christa Müller-Kessler, Diefer [née Stevens], Ethel May Stefana, Lady Diefer, New Dictionary of National Livency, vol. 16 (Oxford, 2004), 193–194페이지. [1]
- ^ 오늘날 옥스포드 보들리언 도서관에 디플로어 컬렉션(DC)으로 저장되어 있다. 포괄적인 목록은 E. S. Diefer, A Mandæan 서지학, 1953년 대영제국 및 아일랜드 왕립 아시아 협회 저널, 페이지 34–39에서 찾을 수 있다.
- ^ 루돌프 마추치, 레이디 에델 스테파나 익사자, 자이츠히프트 더 도이체첸 모겐렌디스첸 게셀샤프트 124, 1974, 페이지 6–12.
- ^ E. S. 익사자, 맨단 블랙 매직 도서, 영국 왕립 반체제 협회 1943호, 페이지 149–181
- ^ E. S. 익사자, 루(An Invocation of the Personified Hub), 오리엔티아 N.S. 15, 1946, 324–346.
- ^ J. B. 시걸, 부고: 에델 스테파나, 1972년 동양과 아프리카 연구 학회 회보 35, 621페이지.
- ^ a b c Buckley, Jorunn Jacobsen (2010). The great stem of souls: reconstructing Mandaean history. Piscataway, N.J: Gorgias Press. ISBN 978-1-59333-621-9.
- ^ Mitteilungen des Komitees für die Lidzbarski-Stiftung, Zeitschrift der Deutschen Morgenlándischen Gesellschaft 114, 1964, 페이지 *10*.
- ^ Buckley, Jorunn Jacobsen (2002). The Mandaeans: ancient texts and modern people. New York: Oxford University Press. ISBN 0-19-515385-5. OCLC 65198443.
- ^ 아바스 에펜디: E. S. Stevens, The Fortweekly Review, New 시리즈 95, no 534, 1911년 6월 1일, 페이지 1067–1084에 의한 그의 성격, 작품 및 추종자들
- ^ 에델 스테파나 스티븐스, Everybody's Magazine, vol 24, no, no, 1911년 12월, 페이지 755– 786에 의한 등불의 빛.
- ^ vk.com
- ^ 데미안라바디blogspot.gr