부탄의 공휴일

Public holidays in Bhutan

부탄의 공휴일은 국경일과 지역 축제 또는 체쿠스로 구성된다. 부탄 전역에서 국경일이 관측되는 반면, 체쿠스는 자국 지역에서만 관측된다.[1] 부탄은 루니솔라 티베트 달력의 변형인 [2]자체 달력을 사용한다. 그것은 황도 달력이기 때문에, 몇몇 국경일과 대부분의 티슈의 날짜는 해마다 바뀐다. 예를 들어, 새해인 Losar는 일반적으로 2월과 3월 사이에 든다.

국경일

부탄에는 16개의 공휴일이 있다.[1] 부탄의 명절은 갑유불교의 드루크파 리니지, 왕척의 집, 티베트 달력에 뿌리를 두고 있다. 그러나 세속적인 휴일도 종교적인 안무와 축복이 이 상서로운 날들을 상징하기 때문에 종교적인 서곡의 척도가 있다.[3]

동지

닌룽 또는 닐롱(Dzongkha: ཉིན་ལོ,,, Willie: 긴 "태양의 귀환")[4]은 동지 기념일로서 매년 1월 2일에 해당하는 공휴일이다.[1][5] 나이놀로그는 일년 중 가장 상서로운 날로 여겨진다.[4] 일년 중 가장 짧은 날이 양궁과 잔치로 점철된 중부 지방과 동부 지방에서는 더욱 그러하지만 일부 서부 부탄에서는 새해처럼 기념된다.[5] 반면에, 농부들은, 동지께서 더 길고 긴 근무일 전에 신호를 보내시면서 약간의 유감을 느낄지도 모른다.[6]

전통의 날 오퍼링

전통적인 제사의[1] 날(Dzongkha: buelwa phuwi nyim)은 보통 달력 12월 1일에 1월이나 2월에 드는 명절이다.[7] 이번 연휴의 주요 목적은 부탄의 창시자인 자브르룽 은가왕 남균에게 감사를 표하는 것이다.[8] 그것은 또한 자선, 특히 다른 사람들에게 음식을 주는 것과 레크리에이션에 초점을 맞추고 있다.[6] 이 날은 양궁, 들개, 그리고 쿠루(다트)를 포함한 잔치와 전통 스포츠로 기념된다.[7] 이 휴일은 원래 부탄의 새해 축하행사로 시작되었을지도 모른다.[9]

로사르

새해인 로사르(Dzongkha ལ་གས་, Willie: lo gsar)는 공식적으로 달력 첫 달인 2월에서 3월 사이에 기념된다.[1] 축제는 15일 동안 계속되는데, 그 전에 사람들은 음식과 술을 준비하고 오래되고 사용되지 않은 물건들의 집을 청소하는데 많은 시간을 소비한다.[10][11] 부탄에서는, 서로 다른 공동체들이 약간 다른 시간에 로사르를 기념하며, 특정한 지역 이름으로 그 휴일을 가리킨다.[9] 로사르 인사는 "타시 델렉"이다.

지그메 케샤르 남계엘 왕척의 생일

2월 21~23일은 지그메 케샤르 남계엘 왕척 5세와 현재의 드루크 질포 탄생일을 기념하는 명절이다.[1]

자브룽 쿠쵸에

샤브드룽 쿠르초에는[1] 1651년 푸낙하 쫑에서 자브룽 은가왕 남균이 세상을 떠났다. 일반적으로 4월이나 5월(4개월, 달력 10일)에 해당된다. 그 휴일은 국가적인 애도일이다.[12]

지그메 도르지 왕척의 생일

5월 2일은 부탄의 근대화를 향한 첫 걸음(b. 1928년, 트뤼팡 궁전, 트롱사)을 시작한 제3대 드루크 질포 지그메 도르지 왕척의 탄생 기념일이다.[1][12]

이 날은 또한 전국적으로 스승의 날로 기념된다. 이 날은 학생들이 학교와 기관에서 다양한 프로그램을 조율하며 선생님들에게 감사를 표시하는 것을 본다. 학생들은 교사들에게 기프트 카드를 주는 반면, 일부 학생들은 수업 시간에 교사를 대신하여 타임아웃을 준다. 이 날은 또한 교사와 그들의 공헌에 초점을 맞춘 다양한 춤과 노래 아이템을 선보이는 문화 프로그램이다. 그 날은 보통 학교나 기관 전체의 공통적인 식사로 끝난다.

지그메 싱계왕척 즉위식

6월 2일은 제4회 드루크 질포(Druck Gyalpo, 1974년) 지그메 싱계 왕척의 대관식 날이다.[1] 어린이들이 나무를 심는 사회 임업의 날로도 두 배가 된다.[12]

빠리니르바나

6월 15일은 고타마불의 열반을 기념하는 공휴일인 [1]파리니르바나의 날이다.

구루 린포체의 생일

7월 10일은 서기 8세기에 부탄에 불교를 전파한 공로를 인정받은 성자 [1]구루 린포체(일명 파드마삼바)의 탄생 기념일이다.

부처님의 첫 설교

8월 3일은 사르낫에서 고타마 부처님의 첫 설교를 기념하는 날이다.[1]

축복받은 비 오는 날

복된 장마(Dzongkha: thruebab)는[1] 일반적으로 9월에 있으며, 장마철에는 길한 날에 열린다. 전통 명절이 항상 공휴일이 아닌, 오히려 최근에 공식 지위로 복직되었다.[13] 이 행사는 잔치, 술 마시기, 전통 스포츠 경기, 세탁을 통한 정화로 특징지어진다. 페마가첼의 일부 지역에서는 전통적인 기념행사가 심지어 로사르보다 더 격렬하다.[14]

대시인

네팔의 주요 축제인 다샤인은 10월 6일이다.[1][15] 이 명절에는 집들을 청소하고 다시 심으며 선물을 교환하고 가족들이 모인다.[6] 다샤인은 부탄의 공휴일이었다.[16]

지그메 케샤르 남계엘 왕척 즉위식

11월 1일은 지그메 케샤르 남계엘 왕척의 대관식날로, 5번째이자 현재의 드루크 얄포(2008)이다.[6]

지그메 싱계왕척의 생일

11월 11일은 제4회 드루크 얄포(b. 1955년, 데첸콜링 궁전, 딤푸) 지그메 싱계 왕척의 탄생 기념일이다.[6] 이 휴일은 제헌절이라고도 불리는데, 이 왕과 그의 명령에 따라 부탄의 헌법이 제정되었다.

하밥 두첸

하밥 두첸은 일반적으로 11월(티베트 달력 9월 22일)에 해당하는 공휴일이다[1]. 하밥 두첸은 고타마 부처가 열반을 달성한 후 지구로 돌아온 것을 표시한다. 부탄 동부 지역에서는 이 명절이 아라(전통주), 축복, 간청 등의 형태로 종교적인 제물인 라소엘을 공연하기 위한 대중적인 행사다.[17]

국경일

부탄의 국경일은 12월 17일이다. 날짜는 현대 부탄의 첫 드루크 질포(Druk Gyalpo)로 우긴 왕척(Wygyen Wangchuck)이 즉위한 날이다.[18] 기념행사는 창리미탕 경기장에서 열리며, 드루크 얄포의 공개 연설과 최초의 드루크 얄포와 독립 부탄 국가를 기리기 위한 우긴 왕척 동상 등 행렬이 있다.[19][20][21]

체쿠스

주요 기사: 쯔츄
Paro tsechu
파로 세추
둘째 날 오프닝 세션, 파롯세추
죽음의 신 파로의 춤
가면 쓴 참춤꾼, 왕듀 포드랑세추

부탄 전역의 여러 지역에서 각각 최대 5일 동안 수많은 tsecus 또는 축제가 열린다. 이것들은 보통 대규모의 미인대회와 의상, 우화적인 춤, 활쏘기, 그리고 음악을 특징으로 한다.[3] 이러한 축제들은 수 세기 동안 이어져 온 전통일 뿐만 아니라 많은 관광객들을 끌어 모은다.[22]

아래는 부탄의 주요 tsecus 목록과 2011년 데이트 목록이다. 다른 해의 날짜는 다를 것이다.

부탄 세추 날짜(2019년)[23]
날짜 쯔츄 위치
2004년 1월 2일 룽사쯔추 트롱사
2004년 1월 2일 룬세쯔추 룬체
2004년 1월 2일 페마가첼 체추 페마가첼
1월 9일 싱카르메토초파 범탕
1월 9~13일 나브지 라캉 드루프 트롱사
2월 10~15일 푸나카 드로마체 & 츠슈 푸나카
2월 17-21일 탕시비마니 범탕
2월 18일 초르텐 코라 트라시양체
2월 18일 타르팔링통드롤 범탕
2월 19-21일 불리마니추메이 범탕
2~3월
(첫 번째 달, 일곱 번째 날)		 트라시양쯔쯔쯔쯔쵸우 트라시양체
3월 4일 초르텐 코라(2위) 트라시양체
3월 13~15일 곰코라 트라시강
3월 13~15일 탈로 체추 탈로, 푸나카
3월 13~16일 젬강쯔추 젬강
3월 15~19일 파로 체추 파로
3월 17~19일 추카쯔츄 추카
2003년 4월 1일 가덴 초드파 우라, 범탕
5월 12-14일 돔카르 축제 추메, 범탕
5월 14-18일 우라약초 우라, 범탕
6월 19-21일 파델링 쿠초드 범탕
6월 라야범호사축제(봉코르) 라야
7월 8~10일 니말룽쯔슈 범탕
7월 9~10일
움직이지 않다		 알파인 하하하
7월 10일 쿠르제이체추 범탕
7월 29일 캉테 쿠림 캉테, 왕듀 포드랑
2005년 10월 1일 침푸 드루프첸 딤푸
10월 4일-06일 왕듀테추 왕듀 포드랑
10월 4일-06일 캉테 드루브첸&체추 캉테, 왕듀 포드랑
2008년 10월 6일 탐싱팔라 초에파 범탕
2008년 10월 6일 가사추 구립 가사
2008년 10월 6일 딤푸쯔추 딤푸
10월 10~12일 탕비마니 범탕
2005년 11월 1일 싱카르 래브니 우라, 범탕
2006년 11월 3일 자카르 체추 자카르, 범탕
11월 10-14일 잠베이 라캉 드러프 범탕
11월 11~13일 프라하르 뒤초드 범탕
11월 12일
움직이지 않다		 흑목 두루미 축제 캉테, 왕듀 포드랑
11월 22~25일 섬드랑 강솔 우라, 범탕
2005년 12월 2일 트라시강쯔추 트라시강
2005년 12월 2일 몽가르체추 몽가르
2004년 12월 3일 탕남카랍니탕 범탕
12월 10일 신계참, 잠베이 라캉 범탕
12월 10~12일 날라카르 세추 범탕
12월 10-13일 조잠 라브니 탕 범탕

참고 항목

참조

  1. ^ a b c d e f g h i j k l m n o "Public Holidays for the year 2011". Royal Civil Service Commission, Government of Bhutan. 2011-04-26. Archived from the original on 2012-03-28. Retrieved 2011-07-26.
  2. ^ Henning, E. (2010-02-05). "Bhutanese Calendar". Kalacakra online. Retrieved 2011-07-28.
  3. ^ a b Bhutan Foreign Policy and Government Guide. World Foreign Policy and Government Library. 20. International Business Publications. 2000. pp. 46–47. ISBN 0-7397-3719-8. Retrieved 2011-07-27.
  4. ^ a b Wangchuk, Rinzin (2007-12-27). "Observing Ngenpa Guzom". Kuensel online. Retrieved 2011-07-27.
  5. ^ a b "Winter Solstice Holiday Resource". MarktheDay.com. Retrieved 2011-07-27.
  6. ^ a b c d e "Holidays of Bhutan Fall/Winter". Far Flung Places & Bhutan Tourism Corporation. 2011-07-03. Retrieved 2011-07-26.
  7. ^ a b "Traditional Day of Offering". Kuensel online. 2006-01-29. Retrieved 2011-07-27.
  8. ^ "Traditional Day of Offering". Bhutan Journals online. Retrieved 2011-07-27.
  9. ^ a b Namgyel, Tenzin (2010-01-17). "The Real Losar?". Kuensel online. Retrieved 2011-07-27.
  10. ^ Tshering, Dechen (2011-01-06). "The Cooking Up". Kuensel online. Retrieved 2011-07-27.
  11. ^ Dahal, Rabi C (2010-02-12). "Our Cousins in Losar Celebrations". Bhutan Observer online. Retrieved 2011-07-27.
  12. ^ a b c "Holidays of Bhutan Spring/Summer". Far Flung Places & Bhutan Tourism Corporation. 2011-07-03. Retrieved 2011-07-26.
  13. ^ Palden, Karma (2010-10-24). "Thrubab Brings Fields Alive". Bhutan Observer online. Archived from the original on 2012-04-03. Retrieved 2011-07-27.
  14. ^ Namgyal, Gembo (2010-09-25). "Bathing in Celestial Precipitation". Bhutan Observer online. Retrieved 2011-07-27.
  15. ^ Bhandari, Achyut (2010-10-23). "The Significance of Dashain Festival". Bhutan Observer online. Retrieved 2011-07-27.
  16. ^ "Bhutan Festivals". RAOnline. 2011-06-17. Retrieved 2011-07-27.
  17. ^ Namgyal, Gyembo (2010-01-19). "It is Lhasoel Time in the East". Bhutan Observer online. Archived from the original on 2011-01-20. Retrieved 2011-07-27.
  18. ^ "The Constitution of the Kingdom of Bhutan (Art. 1)" (PDF). Government of Bhutan. 2008-07-18. Archived from the original (PDF) on 2011-07-06. Retrieved 2010-10-08.
  19. ^ "National Day Celebrations". Bhutan Broadcasting Service. 2010-12-17. Retrieved 2011-07-27.
  20. ^ Tenzin, Ugyen (2009-12-19). "December 17, the Essence". Bhutan Observer online. Retrieved 2011-07-27.
  21. ^ "National Day of Bhutan". Manila Bulletin Publishing Corporation online. 2010-12-16. Retrieved 2011-07-27.
  22. ^ Lorie, Jonathan; Sohanpaul, Amy, eds. (2006). The Traveler's Handbook: The Insider's Guide to World Travel. Traveler's Handbook Series (9 ed.). Globe Pequot. p. 206. ISBN 0-7627-4090-6. Retrieved 2011-07-27.
  23. ^ "Festival Dates". Vivaan Adventure Pvt Ltd. Retrieved 2019-12-08.