중국의 공휴일

Public holidays in China

현재 중국 [1]본토에는 7개의 공식 공휴일이 있다.매년 휴일은 국무원 총국에 의해 연초 약 3주 전에 발표된다.중국 본토 휴일의 주목할 만한 특징은 주말을 보통 더 긴 휴일 기간을 만들기 위해 실제 휴일 옆에 있는 평일과 바꾼다는 것이다.

날짜. 길이(주말 제외) 영어 이름 중국어 이름(간체자) 핀인 2014년[2] 2015 2016 2017 2018년[3] 2019 2020년 2021년[5] 2022년[6]
1월 1일 1날 설날 元旦 원단 1월 1일 1월 1일[a] 1월 1일[b] 1월 1일[c] 1월 1일[b] 1월 1일[d] 1월 1일 1월 1일 1월 1일[e]
음력 1월 1일 섣달 그믐날, 음력 1월 1일과 2일 춘제[f](음력 설) 春节 쿤지에 1월 31일[g] 1월 20일[h] 1월 10일[i] 1월 28일[h] 1월 17일[j] 1월 6일[k] 1월 25일 1월 13일[l] 2월 1일
4월 5일 1날 무덤 청소의 날 清明节 캉밍제 4월 5일[c] 4월 5일[c] 4월 4일[b] 4월 4일[d] 4월 5일[a] 4월 5일[b] 4월 4일 4월 4일 4월 5일
5월 1일 1날 노동절 劳动节 라오둥제 5월 1일[a] 5월 1일[b] 5월 1일[c] 5월 1일[b] 5월 1일[d] 5월 1일[o] 5월 1일 5월 1일 5월 1일
음력 5월 5일 1날 용선제 端午节 두안위지 6월 2일[b] 5월 22일[b] 6월 9일[a] 5월 30일[d] 5월 19일[b] 6월 7일[b] 5월 27일 5월 16일 6월 3일
음력 8월 15일 1날 중추절 中秋节 중추제 9월 8일[b] 8월 28일[b] 9월 15일[a] 9월 5일[d] 8월 25일[r] 9월 13일[b] 9월 2일 9월 21일 9월 10일
10월 1일 5일 국경절 国庆节 궈칭제 10월 1일[t] 10월 1일[u] 10월 1일[v] 10월 1일[w] 10월 1일[x] 10월 1일[t] 10월 1일 10월 1일 10월 1일
2004년 베이징 베이하이 공원에서 열린 중국 국경절.

역사

중국의 축제는 기원전 221년에서 206년 경의 진나라 때부터 있어왔다.서기 618년부터 907년까지 당나라가 번영하는 동안, 축제는 희생과 미스터리를 덜 수반하고 더 많은 [7]오락이 필요했습니다.1920년대에서 1970년대까지 현대 시대로 절정에 달한 중국인들은 공산주의 [8]정권의 업적을 축하하는 전통과 "공식"인 두 가지 명절들을 기념하기 시작했다.2008년에는 노동절 황금연휴를 폐지하고 중국 전통 명절인 청명절, 단우절, 중추절 [9]등 3개 명절이 추가되는 대대적인 개혁이 있었다.적어도 2000년부터 이 개혁까지, 춘제 공휴일은 새해 첫날부터 시작되었다.2008년부터 2013년까지 하루 늦춰져 중국의 섣달 그믐날에 시작되었다.2014년 섣달 그믐날이 다시 근무일이 되면서 네티즌과 [10][11]학계의 반발을 샀다.하지만, 2015년부터, 중국의 섣달 그믐날은 보통 가까운 주말과 바뀌어서 사람들이 중국의 섣달 그믐날 밤에 일할 필요가 없다.

개요

중국의 휴일은 복잡하고 개발도상국들 사이에서 예측이 가장 어려운 것 중 하나이다.이 모든 휴일에 휴일이 주말에 도착하면, 주말 이후에 그 날들이 변제됩니다.

중국의 설과 국경절 연휴는 3일이다.5월 노동절과 국경절의 일주일 연휴는 2000년부터 휴일 지출을 늘리고 장려하기 위한 조치로 시작되었다.이에 따라 7일 또는 8일 연휴는 골든위크(Golden Weeks)로 불리며 여행과 관광의 성수기가 되었다.2008년에는 노동절 연휴를 3일로 단축해 여행 러시를 1년에 두 번으로 줄였고 대신 중국 전통 명절인 3일을 추가했다.

일반적으로 3일 또는 4일 연휴가 있으면 정부는 이를 7일 또는 8일 연휴로 선포한다.그러나 시민들은 가까운 주말 동안 일해야 한다.기업과 학교는 영향을 받은 토요일과 일요일을 주말이 바뀐 평일로 간주할 것이다.일정은 전년도 말에 발표되며 연내에 변경될 수 있습니다.

다음은 주말 교대 근무 방식을 그래픽으로 나타낸 것입니다.

주말이동제(2014년 이후)

춘제

토요일과 일요일을 근처로 옮겨서 7일간의 휴일을 만드세요.사람들은 휴일 전후로 6일 또는 7일 연속으로 일을 해야 할 수도 있다.

국경절(추석 근처가 아님)

토요일과 일요일을 근처로 옮겨서 7일간의 휴일을 만드세요.휴일은 10월 1일부터 7일까지입니다.사람들은 휴일 전후로 6일 또는 7일 연속으로 일을 해야 할 수도 있다.

설, 무덤 청소일, 노동절, 용선축제, 중추절(국경절 이외)

  • 수요일:주말 이동은 없습니다.휴가는 하루밖에 안 돼요.2014년 이후 7일 연속 근무하지 않도록 하기 위해서입니다.가끔 일요일을 근처로 옮겨서 4일 연휴를 만드세요.사람들은 휴일 이후 6일 연속으로 일을 해야 할 수도 있다.
  • 화요일 또는 목요일:토요일과 일요일을 근처로 옮겨서 3일 동안 쉬세요.사람들은 휴일 전후로 6일 연속으로 일을 해야 할 수도 있다.
  • 토요일 또는 일요일:공휴일이 월요일로 넘어갑니다.

특정 사회집단을 위한 추가 휴일

이러한 공휴일 외에 전체 인구에 적용되는 4개의 공휴일이 있다.

날짜. 영어 이름 한자이름 핀인 적용 대상
3월 8일 세계 여성의 날 国际妇女 궈지프엔지에 여성(반나절)
5월 4일 청년의 날 青年 캉니안제 14세부터 28세까지의 청소년(반나절)
6월 1일 어린이날 儿童 리옹지 14세 미만(1일)
8월 1일 육군 기념일 建军 잔쥔제 현역 군인 (반나절)

노동절과 청년절 휴업으로 인해 2008년 학교는 예상외로 긴 방학이 되었다. - 청년절 휴가는 황금연휴에 포함되었기 때문에 대부분 잊혀졌다.

전통적인 휴일 제도

날짜. 영어 이름 로컬명 핀인 언급
1월 1일 새해 元旦 원단 또한 중국 제1공화국이 수립된 날
음력 1월 1일 춘제() 春节 쿤지에 중국 달력에 근거합니다.연휴는 정월대보름까지 2주 동안 매끄럽게 계속됩니다(아래 참조).
음력 1월 15일 등잔치 元宵 원샤오제 중국어 달력 기준
음력 2월 2일 중하제(중하제) 中和 존헤지에 중국어 달력 기준
3월 8일 세계 여성의 날 国际妇女 궈지프엔지에
3월 12일 식목일 植树 지셰지 일명 '전국 나무 심는 날'
제5절기 (보통 4월 4일 ~ 6일) 청명절 清明 캉밍제 청명절기에 근거합니다.
5월 1일 노동절 劳动节 라오둥제 국제 노동자의 날
5월 4일 청년의 날 青年 캉니안제 1919년4 운동 기념
6월 1일 어린이날 儿童 리옹지
음력 5월 5일 용선제(단우절) 端午 두안위지 중국어 달력 기준
7월 1일 중국 공산당 창건일 建党 잔둥제 1921년 7월 제1차 전국대표대회 결성
7월 11일 중국 해사의 날 中国航海 존궈한기리 정화의 첫 항해 기념일
8월 1일 인민해방군 (PLA) 요일 建军 잔존지 1927년 8월 1일 난창 봉기 기념일
음력 7월 7일 더블 세븐 페스티벌 七夕 Qxxī 중국 달력에 근거한 중국 발렌타인데이
음력 7월 15일 정령제(유령제) 中元 쩡원제 중국어 달력 기준
음력 8월 15일 중추절 中秋 중추제 중국어 달력 기준
9월 3일 전승절 中国人民抗日战争胜利纪念日 쩡궈런칸그리잔즈엉셴글리젠리 연합군대일전승과 태평양 제2차 세계대전 종식을 기념하여 (2014년 신설 휴무)
9월 30일 현충일 烈士纪念日 리에시 지안리 2014년 신설된 국경절 직전의 모든 망국인을 기리는 명절
10월 1일 국경절 国庆 궈칭제 1949년 10월 1일 중화인민공화국 설립
10월 10일 우창 봉기 武昌起义 우창취이 신해혁명을 일으킨 반청 봉기 기념식
음력 9월 9일 청양제 重阳 청양제 중국 달력에 근거합니다.
12월 13일 난징 대학살 기념일 南京大屠杀死难国家公祭 난종다안즈구오지리 1937년 난징 대학살 사건에서 희생된 수천 명의 중국인들을 기리기 위해 2014년에 제정된 새로운 휴일이다.

소수민족 명절

특정 지역의 특정 소수 민족에 의해 기념되는 공휴일이 있는데, 이것은 지방자치단체가 정하는 것이다.지방 단위에서의 공휴일은 다음과 같습니다.

날짜. 영어 이름 로컬명 한자이름 핀인 민족 집단 언급
티베트 해의 첫 번째 날 로사르 ལོ་གསར 洛萨/藏历新年 루사 / 잔글리 신니안 티베트어 티베트에서의 7일
티베트력 30.6 쇼둔 ༄༅། ཞོ་སྟོན། 雪顿节 쉬돈제 티베트어 티베트에서의 하루
이슬람력 1.10 아이둘피트르 开斋节/肉孜节 카이자이제 후이, 위구르 및 기타 무슬림 닝샤에서는 2일, 신장에서는 1일
이슬람력 10.12 아이드 알 아다 古尔邦节 고아르방제 후이, 위구르 및 기타 무슬림 닝샤에서 2일, 신장에서 3일
음력 3월 3일 샘 나이드 샘 샘 나이드 샘 三月三 샨위산 광시 3일

다음은 도도부현 차원의 전통적인 휴일이며, 하위 부서인 군 단위에는 더 많은 명절이 있다.

날짜. 기념 장소 영어 이름 한자이름 핀인 민족 집단 언급
음력 6월 6일 첸난과 첸시난 류위엘리우 六月六 리위리 부이 첸난과 첸시난에서의 하루
음력 8월 8일 첸난과 첸시난 바예바 八月八 바유에바 묘오 첸난과 첸시난에서의 하루
음력 9월 10일 데홍 阿露窝罗节 아러와루지에 아창 데홍에서의 2일
티베트 해의 첫 번째 날 데친, 가르제, 간난, 응가와 로사르 藏历年 루사 / 잔글리 신니안 티베트어 데친, 가르제, 간난, 응가와에서 3일간
음력 6월 24일 훙허 矻扎扎节 쿠자자에 하니. 훙허에서의 이틀
음력 6월 24일 추성, 량산, 훙허 파이어 페스티벌 火把节 후베제 량산 추성 5일 훙허 3일
9월 20일 누장 阔时节 쿠에시지에 리수 누장에서의 3일
음력 1월 15일 데홍 마나우 축제 目瑙纵歌节 몽고종게지 징포 데홍에서의 2일
음력 5월 5일 웬산 闹兜阳 나오도앙 묘오 용선제와 함께 자주 축하하는 원산의 3일
4월 13일 더훙 시샹바나 송크란 泼水节 뽀슈에 다이 데홍시황반나에서의 2일
음력 10월 1일 응가와 창신년 羌历年 친글리 니안 엔가와에서 5일간
음력 3월 15일부터 22일까지 달리 三月街 산위에지 ji 바이 달리에서의 7일
음력 3월 3일 웬산 샘 나이드 샘 三月三 샨위산 원산에서 3일간
이월 초하루, 종종 음력 10월에 해당된다. 추성 량산 이새해 彝族年 이수니안 추성, 양산에서 5일
이슬람력 1.3 린샤 아이둘피트르 开斋节 카이자이제 후이 린샤에서의 3일
이슬람력 10.12 린샤 이드아다 또는 쿠르반 축제 古尔邦节 고아르방제 후이 린샤에서의 3일

또한 다음 자치주들은 설립일축하한다.일반적으로 정부는 그러한 도도부현에서 일하는 모든 사람들에게 하루 휴가를 준다.

기념 장소 날짜.
추성 4월 15일
달리 11월 22일
데홍 7월 23일
데친 9월 13일
엔시 8월 19일
간난 10월 1일
가르제 11월 24일
량산 10월 1일
린샤 11월 19일
응가와 1월 2일
누장 8월 23일
간둥난 7월 23일
첸난 8월 8일
친시난 5월 1일
웬산 4월 1일
샹시 9월 20일
시슈앙바나 1월 23일
연변 9월 3일

참신한 휴일

일부 중국 젊은이들은 11월 11일을 싱글의 날로 축하하기 시작했는데, [12]싱글과 싱글이 많기 때문이다.

농노 해방일(3월 28일)은 2009년 티베트에서 제정됐다.

「 」를 참조해 주세요.

메모들

  1. ^ a b c d e 휴일은 목요일부터 토요일까지입니다.휴일 다음 일요일은 근무일이다.이것은 공식적으로 3일간의 휴일로 계산된다.
  2. ^ a b c d e f g h i j k l m 당국은 그것을 주말과 결합하여 3일간의 휴가를 만든다.
  3. ^ a b c d 축제 날짜가 주말이기 때문에 공휴일이 월요일로 변경되었습니다.
  4. ^ a b c d e 공휴일은 일요일부터 화요일까지입니다.휴일 전 토요일은 근무일이다.이것은 공식적으로 3일간의 휴일로 계산된다.
  5. ^ 그 날짜는 토요일이기 때문에 공휴일이 월요일로 옮겨졌다.이것은 공식적으로 3일간의 휴일로 계산된다.
  6. ^ 당국은 그레고리력을 인정하기 때문에 항상 춘제를 춘제라고 부른다.
  7. ^ 휴일은 음력 1월 1일부터 7일까지입니다.휴일 전 일요일과 휴일 후 토요일은 근무일입니다.이것은 공식적으로 7일간의 휴일로 계산된다.
  8. ^ a b 명절은 새해 전날부터 음력 1월 6일까지입니다.휴일 전 토요일과 일요일은 근무일입니다.이것은 공식적으로 7일간의 휴일로 계산된다.
  9. ^ 명절은 새해 전날부터 음력 1월 6일까지입니다.공휴일 이후의 토요일과 일요일은 근무일입니다.이것은 공식적으로 7일간의 휴일로 계산된다.
  10. ^ 명절은 새해 전날부터 음력 1월 6일까지입니다.휴일 전 일요일과 휴일 후 토요일은 근무일입니다.이것은 공식적으로 7일간의 휴일로 계산된다.
  11. ^ 명절은 새해 전날부터 음력 1월 6일까지입니다.공휴일 이후의 토요일과 일요일은 근무일입니다.이것은 공식적으로 7일간의 휴일로 계산된다.
  12. ^ 명절은 새해 전날부터 음력 1월 6일까지입니다.휴일 전 일요일과 휴일 후 토요일은 근무일입니다.이것은 공식적으로 7일간의 휴일로 계산된다.
  13. ^ 1월 31일부터 2월 6일까지 총 7일 연휴입니다.1월 29일(토)과 1월 30일(일)에 근무합니다.
  14. ^ 4월 3일부터 5일까지 총 3일간입니다.4월 2일(토)에 근무합니다.
  15. ^ 공휴일은 수요일부터 토요일까지입니다.공휴일 전후의 일요일은 근무일이다.이것은 공식적으로 4일간의 휴일로 계산된다.
  16. ^ 4월 30일부터 5월 4일까지 총 5일간입니다.4월 24일(일)과 5월 7일(토)에 근무합니다.
  17. ^ 6월 3일부터 5일까지 총 3일간입니다.
  18. ^ 8월 25일부터 27일까지 총 3일간
  19. ^ 9월 10일부터 12일까지 총 3일간입니다.
  20. ^ a b 휴일은 10월 1일부터 7일까지입니다.휴일 전 일요일과 휴일 후 토요일은 근무일입니다.이것은 공식적으로 7일간의 휴일로 계산된다.
  21. ^ 휴일은 10월 1일부터 10월 7일까지입니다.휴일 다음 토요일은 근무일입니다.이것은 공식적으로 7일간의 휴일로 계산된다.
  22. ^ 휴일은 10월 1일부터 7일까지입니다.공휴일 이후의 토요일과 일요일은 근무일입니다.이것은 공식적으로 7일간의 휴일로 계산된다.
  23. ^ 국경절과 중추절이 포함된 휴일은 10월 1일부터 10월 8일까지입니다.휴일 전 토요일은 근무일이다.이것은 공식적으로 8일간의 휴일로 계산된다.
  24. ^ 휴일은 10월 1일부터 10월 7일까지입니다.휴일 전 토요일과 일요일은 근무일입니다.이것은 공식적으로 7일간의 휴일로 계산된다.
  25. ^ 10월 1일부터 7일까지 총 7일간입니다.10월 8일(토)과 10월 9일(일)에 근무합니다.

레퍼런스

  1. ^ "PUBLIC HOLIDAYS". english.www.gov.cn. Retrieved 2021-09-23.
  2. ^ 国务院办公厅关于2014年 部分节假日安排的通知 (in Chinese). General Office of the State Council of the People's Republic of China. 2013. Retrieved 2014-02-11. 2013년 12월 11일 발행.
  3. ^ "General Office of the State Council on 2018 Some holiday arrangements notice". Retrieved 2018-04-27.
  4. ^ "Chinese Holidays 2020".
  5. ^ "China - national holidays 2021". Retrieved 2021-06-07.
  6. ^ "China - national holidays 2022". Retrieved 2022-01-02.
  7. ^ "Traditional Chibese Festivals".
  8. ^ "Chinese Festivals".
  9. ^ Xinhuanet.com. 중국 제1회 청명절 연휴는 어떻게 보낼까.2008-04-04에 취득.
  10. ^ Hite, Brittany (2013). "China's 2014 Holiday Schedule: Still Complicated". China Realtime. Wall Street Journal. Retrieved 2014-02-11.
  11. ^ Reuters Shanghai (2013-12-12). "China's revised 2014 holiday schedule sparks public ire". Reuters. Retrieved 2014-01-02.
  12. ^ "Thinking Chinese - A holiday invasion – Why are Chinese enthusiastically adopting new festive events?". Retrieved August 29, 2012.

외부 링크