뉴저지 페쿼녹 타운쉽

Pequannock Township, New Jersey
뉴저지 페쿼녹 타운쉽
페콰녹의 행정 구역
Martin Berry House
Location in Morris County and the state of New Jersey.
모리스 카운티뉴저지 주에 위치.
Census Bureau map of Pequannock Township, New Jersey
뉴저지 페커녹 타운쉽 인구조사국 지도
좌표: 40°57′46″N 74°18′19″w / 40.96267°N 74.305205°W / 40.96267; -74.305205좌표: 40°57′46″N 74°18′19″W / 40.96267°N 74.305205°W / 40.96267; -74.305205205[1][2]
나라 미국
미국 주 뉴저지 주
카운티 모리스
형성된1740년 3월 25일 포콰노크 타운쉽으로
Incorporated1798년 2월 21일 피카낙 타운쉽으로
정부
• 유형포크너법(의회-관리자)
• 차체타운쉽 공의회
시장라이언 허드([3][4]R, 임기는 2020년 12월 31일까지)
관리자애덤 W. 브루어[5]
• 시 사무원캐럴 마쉬[6]
면적
• 합계7.11 sq mi(18.41km2)
• 육지6.79 sqmi(17.58km2)
• 물0.32sqmi(0.83km2) 4.53%
면적 순위565년 중 243일 주
군에서[1] 39년 21일
표고203피트(62m)
인구
• 합계15,540
• 견적
(2019)[12]
14,965
• 순위주566번지 163번지
군내39번지[13] 14번지
• 밀도2,302.7/sq mi(889.1/km2)
• 밀도 순위주립 566번지 267번지
[13] 39번지 12번지
시간대UTC-05:00(동부(EST))
• 여름(DST)UTC-04:00(동부(EDT))
우편번호
07440 – 페쿼녹[14]
07444 – 퐁턴 평원[15]
지역 번호973[16]
FIPS 코드3402758110[1][17][18]
GNIS 피쳐 ID0882208[1][19]
웹사이트www.peqtwp.org

페쿼녹 타운쉽은 미국 뉴저지 주 모리스 카운티에 있는 타운쉽이다. 2010년 미국 인구조사 기준 읍면 인구는 15,420명으로 2000년 인구조사에서 집계된 1만3,888명보다 1,652명(+11.9%) 증가했으며, 이는 1990년 인구조사에서 집계된 1만2,844명보다 1,044명(+8.1%) 증가한 것이다.[9][10][11][20] 이 마을의 주요 공동체는 인구조사에서 지정퐁톤 평야 지역이다.

'페콰녹'이라는 이름은 마을과 페콰녹 강의 이름에 사용된 것으로, 레니 레나페 아메리카 원주민 단어인 파케타흐누아케에서 유래한 것으로 생각되며, '경작할 땅을 정리하거나 재배할 준비를 하고 있다'는 뜻이다.[21][22][23][24][25] "폼프턴"이라는 이름은 "연성 물고기를 잡는 곳"이라는 뜻으로 일부 소식통에 의해 인용되었다.[26][27]

뉴저지 월간지는 2011년 뉴저지 '베스트 플레이스 투 라이프(Best Places to Live)'에서 페취녹 타운쉽을 뉴저지 주의 '벅(Buck)을 '베스트 뱅(Best Bang for the Buck)'으로, 전체 순위 9위에 올랐다.[28] 이어 2013년판 '살기 좋은 곳'에서 종합 14위에 올랐다.[29] 2015년 뉴저지 주 '베스트 플레이스 투 리브(Best Places to Live)'에서 페취녹은 전체 순위 4위에 올랐다.[30]

역사

적어도 1720년 3월 1일 헌터돈 카운티의 경내인 '포콰닉(Poquanick)'으로 일컬어졌던 이 지역의 명칭은 거슬러 올라간다. 3월 25일 1740,[31일]에 이 카운티의 큰 군구는 이제는 한7.1-square-mile(18km2)베드 타운 Pompton 평야, 그 북쪽 부분과 오래 된 Pequannock 시골 농지에 네덜란드인에 의해 Arent Sch에 의한 그것의 구입한 최의 southern다 한때는 방대한176-square-mile(460km2)지역에서로 구성되어로"Poquanock 타운쉽. 미국 아칸소 주 분카운 티에"로 생겨났지만.uyler 그리고 1695년과 1696년에 동료들이었다.[32][33] 이 읍은 1798년 2월 21일 뉴저지 주의회 읍면법에 의해 104개의 읍면 중 하나로 통합되었다.[34]

Over time, several municipalities were split off from the township: Jefferson Township on February 11, 1804; Rockaway Township on April 8, 1844; Boonton Township on April 11, 1867; Montville Township on April 11, 1867; Butler Borough on March 13, 1901; Kinnelon Borough on March 21, 1922; Lincoln Park Borough on April 25, 1922; and Riverdale Borough 1923년 [34][35]4월 17일에

미국 독립 전쟁 기간 동안, 콤테로참보와 조지 워싱턴의 두 부대는 현재 페콰녹 계곡 중학교의 부지에 진을 쳤다. 워싱턴이 인근 퐁턴슈일러-콜팩스 하우스에 머물렀던 반면, 증명되지 않은 구술 역사는 그가 1771년에 건설된 퐁턴 평야에 위치한 제1개혁교회에서 교회예배에 참석했다고 말하고 있다. 전쟁 당시 군인들이 야영을 했던 자리에 위치한 만데빌여관은 1788년 세워졌으며, 한때 미국의 부통령이었던 가렛 호바트가 소유했던 곳이다. 날짜가 새겨진 돌은 1950년 여관이 철거되고 학교와 교체될 때 현재 페콰녹 계곡 중학교 안에 있다.[36]

남북전쟁 당시 페취녹은 지하철도의 정차역이었다. 많은 가출 노예들의 길목 역할을 한 것으로 추정되는 뉴어크-폼프턴 턴파이크 515번지에 위치한 밭과 채석석석 구조물인 자일스 만데빌 하우스(1788년 건축)는 오늘날에도 여전히 서 있으며, 1953년부터 인접한 제1개혁교회의 만세로 사용되고 있다.[37]

유적지

페취녹 읍내에 위치한 유적지는 다음과 같다.[38]

지리

미국 인구조사국에 따르면, 이 마을의 총 면적은 7.11 평방마일(18.41km2)이었으며, 6.79 평방마일(17.58km2)과 0.32 평방마일(0.83km2)의 물(4.53%)이었다.[1][2]

페쿼녹 타운쉽은 23번 국도80번 국도 및 46번 국도의 교차로에서 북쪽으로 약 5마일(8.0km) 떨어진 23번 국도를 따라 동부 모리스 카운티에 위치해 있다. 287번 주간 고속도로는 마을 북서쪽 모퉁이를 가로지르며, 리버데일 자치구의 마을 바로 북쪽의 교차로에 있다. 페쿼녹 타운쉽은 뉴욕시에서 서쪽으로 32km 떨어진 곳에 위치해 있다.[43]

마을 내에 일부 또는 완전히 위치한 비법인 공동체, 지역 및 장소 이름에는 각각 미국 우체국의 별도 우체국이 서비스하는 페콰녹퐁톤 평야 등이 있다.[44][45]

페쿼녹 타운쉽은 모리스 카운티의 키넬론, 링컨 파크, 리버데일, 그리고 패시어 카운티퐁톤 호수, 웨인 자치구와 접하고 있다.[46][47][48]

인구통계학

역사인구
인구조사 Pop.
18103,853*
18203,820−0.9%
18304,35514.0%
18405,19019.2%
18504,126*−20.5%
18605,43831.8%
18701,534*−71.8%
18802,23946.0%
18902,86227.8%
19003,25013.6%
19101,921*−40.9%
19202,29119.3%
19302,104*−8.2%
19402,85635.7%
19505,25484.0%
196010,553100.9%
197014,35036.0%
198013,776−4.0%
199012,844−6.8%
200013,8888.1%
201015,54011.9%
2019년(최상)14,965[12][49][50]−3.7%
인구원:
1800-1920[51] 18401850-1870[52]
[53] 18501870[54]
[55] 1880-18901890-1910[56]
[57] 1910-1930-1930-1990[58]
[59] 2000[60][61][9][10][11]
*
= 이전 10년 동안 영토를 잃었다.

2010년 인구 조사

2010년 미국 인구 조사에서는 읍내 1만540명, 6,471명, 3,986가구를 집계했다. 인구밀도는 평방마일(889.1/km2)당 2,302.7이었다. 평방마일(388.7/km2)당 평균 밀도가 1,006.7인 주택은 6,794채였다. 인종분장은 95.76%(1만4881명) 백인, 0.48%(75명) 흑인 또는 아프리카계 미국인, 0.09%(14명) 아메리카 원주민, 1.94%(302명) 아시아인, 0.00%(0명) 퍼시픽 아일랜드인, 0.89%(138명), 2인 이상 인종분 0.84%(130명) 순이었다. 어떤 인종에서도 히스패닉계나 라틴계 인종이 인구의 4.52%(703명)에 달했다.[9]

전체 6471가구 중 26.2%가 18세 미만 자녀를 가졌고, 52.9%는 부부가 함께 살고 있었으며, 6.4%는 남편이 없는 여성 가구주, 38.4%는 비가족이었다. 전체 가구 중 35.6%가 개인으로 구성됐고 25.5%는 65세 이상 독거 가구였다. 가구원수는 평균 2.40명, 가구원수는 평균 3.18명이었다.[9]

인구의 21.5%는 18세 미만, 6.8%는 1824세, 19.4%는 2544세, 27.4%는 4564세, 24.9%는 65세 이상이었다. 중위연령은 46.2세였다. 여성 100명당 인구는 85.2명이었다. 18세 이상 여성 100명당 남성은 81.3명이었다.[9]

인구조사국의 2006~2010년 미국 지역사회 조사에서 (2010년 인플레 조정 달러) 중위 가구소득은 8만4322달러(오차 마진 +/- 4,784달러)였고 중위 가구소득은 10만9,572달러(+/- 9,602달러)인 것으로 나타났다. 남성의 중위소득은 77,988달러(+/- $7,857)로 여성의 경우 50,744달러(+/- $7,369)보다 높았다. 이 마을의 1인당 국민소득은 4만2016달러(+/- 2741달러)이다. 18세 이하 4.7%, 65세 이상 4.3% 등 빈곤선을 밑도는 가구와 인구의 약 1.8%, 3.1%가 빈곤선을 밑돌았다.[62]

2000년 인구 조사

2000년 미국 인구[17] 조사 기준 이 마을에는 1만3888명, 5,026가구, 3,829가구가 거주하고 있다. 인구밀도는 평방마일(758.4/km2)당 1,965.1명이었다. 평방마일(278.4/km2)당 평균 721.2의 밀도로 5,097채의 주택이 있었다. 읍면의 인종 구성은 백인 96.60%, 아프리카계 0.30%, 아메리카 원주민 0.12%, 아시아계 1.91%, 타 인종 0.50%, 2인 이상 인종 0.58%로 나타났다. 히스패닉계 또는 라틴계 인종이 인구의 2.94%를 차지했다.[60][61]

5026가구로 이 가운데 35.6%가 18세 미만 자녀를 동반하고, 65.5%가 기혼부부, 7.8%는 남편이 없는 여성 가구주, 23.8%는 비가족 가구로 전체 가구의 20.9%가 개인으로 구성됐으며, 8.8%는 65세 이상 독거 가구였다. 가구원수는 평균 2.76명, 가구원수는 평균 3.23명이었다.[60][61]

읍면지역은 만 18세 미만 25.9%, 만 18세에서 24세 5.8%, 만 25세에서 44세 29.6%, 만 45세에서 64세 24.6%, 만 65세 이상 14.1% 등으로 인구가 분산됐다. 중위연령은 39세였다. 암컷 100명당 수컷은 92.9마리였다. 18세 이상 여성 100명당 남성은 90.5명이었다.[60][61]

읍내 가구의 중위소득은 7만2729달러, 가구당 중위소득은 8만4487달러였다. 남성의 중간 소득은 6만1093달러였고 여성의 경우 3만8523달러였다. 이 마을의 1인당 국민소득은 3만1892달러였다. 18세 이하 3.4%, 65세 이상 4.8% 등 약 2.5%와 3.0%가 빈곤선을 밑돌았다.[60][61]

정부

지방 정부

타운쉽은 1956년 1월 1일부터 지방정부의 의회-관리자 계획 E 양식에 따라 공식적으로 선택적 자치헌장법으로 알려진 포크너법 내에서 운영되고 있다. 읍은 주 전체의 42개 자치단체 중 하나로 이러한 형태의 정부를 사용하고 있다.[63] 평의회는 11월 총선의 일부로서 짝수년에 2, 3석 중 2석 또는 3석 중 한석이 선출될 예정으로 시차적으로 4년 임기의 당파 투표로 선출된 5명의 위원으로 구성되어 있다. 매년 열리는 조직개편회의에서 시의회 의원들은 시장으로, 부시장으로 각각 1년 임기를 할 구성원 중 한 명을 선출한다.[3][64] 타운쉽 의회는 타운쉽의 최고 경영자 및 행정 담당자를 고용한다.[7][65]

As of 2020, Pequannock's Township Council consists of Mayor Ryan Herd (R, term on council and as mayor ends December 31, 2020), Deputy Mayor Kyle Russell (R, term on council ends 2022; term as deputy mayor ends 2020), Melissa Florance-Lynch (R, 2022), David G. Kohle (R, 2020) and Richard Phelan (R, 2022).[3][66]<[67][68][69][70]

에드 엥겔바트는 2011년 5월 10일 통과된 결의안에 따라 '읍면 역사학자'로 명명돼 10년 만에 처음으로 이 자리에 이름을 올렸다.[71]

연방, 주 및 카운티 대표

페쿼녹 타운쉽은 제11대 의회 선거구에[72] 위치하고 있으며 뉴저지 주의 40대 주 입법구에 속해 있다.[10][73][74] 2010년 인구조사에 따른 2011년 재분배 이전까지 페취녹 타운쉽은 26번째입법구역에 있었다.[75]

제117회 미국 의회에서 뉴저지 제11대 의회 선거구미키 셰릴(D, 몽클레어)이 대표한다.[76] 뉴저지는 민주당 코리 부커(뉴어크, 임기 종료 2027년)[77]와 밥 메넨데스(해리슨, 임기 종료 2025년)가 미국 상원에 대표하고 있다.[78][79]

2022~2023년 회기 동안 뉴저지 입법부제40대 입법부는 크리스틴 코라도(R, 토토와)가, 총회크리스토퍼 드필립스(R, Wyckoff)와 케빈 J. 루니(R, Wyckoff)가 대표한다.[80]

모리스 카운티는 7명으로 구성된 군 위원회 위원들의 지배를 받고 있으며, 당파 선거에서 대규모로 선출된 위원들은 시차적으로 3년 임기로 11월 총선의 일부로서 매년 1석 또는 3석씩 선거에 참여한다. 커미셔닝 위원회는 30개 이상의 부서와 기관, 위원회, 이사회, 연구 위원회 등 6개 슈퍼디바이스의 운영을 위한 정책을 수립한다.[81] 실제 부서 운영은 군 행정관인 존 보난니가 감독한다.[82] 2021년 현재 모리스 카운티의 커미셔너는 스티븐 쇼(R, 마운틴 레이크, 2021년),[83] 데보라 스미스(R, 덴빌, 2021년),[84] 존 크리커스(R, 워싱턴 타운쉽, 2021년),[85] 더글러스 카바나(R, 분톤 타운쉽, 2022년),[86] 캐서린(Kathryn)이다. 데필리포(R, Roxbury, 2022),[87] 토마스 J. 마스트랑겔로(R, Montville, 2022),[88] 테이펀 셀렌(R, Chatham Townlen, 2023).[89] [90]

타이펀 셀렌은 2019년 모리스 카운티 대리인으로 선출된 헤더 달링의 빈자리에 공화당 카운티 전당대회에서 당선됐다.[91] 그는 2020년에 끝난 그녀의 남은 임기를 채웠고 그해 11월 총선에서 3년 임기를 채웠다.[92]

뉴저지헌법 제7조 제2항에 따라 뉴저지 주의 각 카운티에는 "헌법 장교"로 알려진 3명의 선출된 행정 공무원이 있어야 한다. 이 장교들은 카운티 서기카운티 대리(5년 임기에 선출됨)와 카운티 보안관(3년 임기에 선출됨)[93]이다. 2021년 현재, 그들은 카운티 사무원 앤 F이다. 그로스시(R, Parsippany, 2023),[94] 제임스 M. 개넌 보안관(R, 분튼 타운쉽, 2022),[95] 헤더 달링 대리(R, Roxbury, 2024).[96]

정치

2011년 3월 23일 현재 페커녹 타운쉽에는 총 10,911명의 등록 유권자가 있으며, 이 중 4042명(37.0%), 민주당 2242명(20.5%), 민주당 4625명(42.4%)이 Un 계열로 등록되어 있다. 다른 정당에 등록된 유권자는 2명이었다.[97]

2012년 대선에서 공화당 밋 롬니는 58.8%(4,850명)의 득표율을 기록하며 40.3%(3,326명)의 버락 오바마 민주당 후보를 앞섰고, 읍면동 등록 유권자 1만1,383명(57명 무효)의 투표율 8309표 중 0.9%(76명)로 73.0%[98][99]의 투표율을 기록했다. 2008년 대선에서 공화당 존 매케인 후보는 58.8%(5341명)를 얻어 읍면동 1만1236명의 등록 유권자가 투표한 9088표 중 버락 오바마 민주당 후보(3608명)와 기타 후보 0.9%(84명)를 앞서 80.9%[100]의 투표율을 기록했다. 2004년 대선에서 공화당의 조지 W 부시 후보는 62.0%(4889표)의 득표율을 기록해 존 케리 민주당 후보를 37.1%(2,925표)로 앞섰고, 읍면동 10,055명의 유권자 7886표 중 0.4%(45표)로 앞섰다.[101]

2013년 도지사 선거에서는 공화당의 크리스 크리스티 후보가 68.6%(3,695명)의 득표율을 기록해 이 읍면동 등록 유권자 1만1,301명(47명 투표)이 투표한 5436명 중 민주당 바바라 부오노 후보(29.9%)를 앞섰고, 기타 후보 1.5%(82명)는 48.[102][103]1%의 투표율을 기록했다. In the 2009 gubernatorial election, Republican Chris Christie received 58.5% of the vote (3,550 ballots cast), ahead of Democrat Jon Corzine with 33.1% (2,008 votes), Independent Chris Daggett with 6.9% (420 votes) and other candidates with 0.8% (49 votes), among the 6,073 ballots cast by the township's 11,127 registered voters, yielding a 54.6% t단출한[104]

교육

페콰녹 타운쉽 학군유치원 이전부터 초등학교 12학년까지 공립학교 학생들에게 서비스를 제공한다.[105] 2018-19학년을 기준으로 5개 학교로 구성된 이 구는 학생-교사 비율 12.7:1로 학생 2,123명과 교사 167.5명(FTE 기준)의 교원을 두고 있다.[106] 그 지역(로2018–19 등록 데이터에서 국립 센터 교육 시설 Statistics[107])에 학교는 스티븐 J. 저레이 시 초등 School[108]290성적 과정, 힐뷰 초등 School[109]313에 성적 과정, 북한 Boulevard초등 School[110]340에 성적에서 학생들과 학생들 가진 학생들과 대전 비행장, Pequannock 밸리 Sch.459studen과 ool[111]6-8학년과 9-12학년 701명의 학생들이 있는 페취녹 타운쉽 고등학교[112].[113]

성령학교(聖令學校)는 로마 가톨릭 패터슨 교구의 후원으로 운영되는 8학년까지 유치원생들을 대상으로 하는 가톨릭 학교다.[114][115] 이밖에도 1~8등급 비이교 가톨릭학교인 콜베 이마쿨라타(Kolbe Imaculata School)[116]와 네덜란드 개혁 기독교학교(PK-12), 1983년 전통적 학교구조에 성공하지 못한 6~12등급 학생들을 대상으로 봉사하는 총장학원이 있다.[117]

교통

페취녹 타운쉽에서 남쪽으로 향하는 I-287

도로 및 고속도로

2010년 5월 현재, 이 마을은 총 63.41마일(102.05km)의 도로를 가지고 있으며, 이 중 50.67마일(81.55km)은 모리스 카운티에서 8.54마일(13.74km), 4.20마일(6.76km)은 뉴저지 교통부에서 관리하고 있다.[118]

이 마을에는 두 개의 주요 도로가 있다; 주간고속도로 287번은 북서쪽 모퉁이를 가로지르고 23번 국도는 동쪽 경계 부근에 있다.

대중교통

마운틴 뷰링컨 파크 NJ 트랜짓 스테이션은 모두 페콰녹 근처에 있으며, 호보켄 터미널로 가는 몽클레어-분튼 선의 서비스를 제공한다. 페쿼녹 타운쉽은 이전에 퐁톤 평원 철도역에서 운행되었는데, 이 역은 국립 사적지 등록부에 추가되었다.[119]

NJ 트랜짓이 194노선에서 맨해튼 미드타운에 있는 항만공사 버스 터미널까지 버스 서비스를 제공하고 있다.[120][121] 2012년 9월 NJ 트랜짓스는 예산 삭감의 일환으로 75호선 뉴어크행 운항을 중단했다.[122]

Downtown Pompton Plains is 19.8 miles (31.9 km) from Newark Liberty International Airport in Newark / Elizabeth, 14.1 miles (22.7 km) from Teterboro Airport, 13.7 miles (22.0 km) from Morristown Municipal Airport in Hanover Township, 11.5 miles (18.5 km) from Greenwood Lake Airport in West Milford, 6.6 miles (10.6 km) from Essex County Airport and 링컨 공원 자치구링컨 파크 공항에서 1.6마일(2.6km) 떨어져 있다.

미디어

페쿼녹은 뉴욕시 TV 방송국들이 서비스한다. 그것은 신문인 The Star-Ledger, Daily Record, 그리고 The Record of Bergen County에서 제공된다.

저명인사

페취녹 타운쉽에서 출생한 사람, 거주자 또는 그 밖에 이와 밀접한 관련이 있는 사람은 다음을 포함한다.

참조

  1. ^ a b c d e f 2019년 인구조사 가제터 파일: 미국 인구조사국 뉴저지 플레이스. 2020년 7월 1일에 접속.
  2. ^ a b US Gazetter 파일: 2010, 2000, 1990, 미국 인구 조사국. 2014년 9월 4일에 접속.
  3. ^ a b c 마을 의회, 페취녹 타운쉽. 2020년 3월 2일 접속. "페콰녹 타운쉽은 선택적 시헌장법(N.J.S.A. 40:69A-1 et seq.)에 설명된 대로 의회-관리자 형태의 정부로 운영된다. 읍·면 협의회는 임기 3년의 시차를 두고 선출된 5명의 위원으로 구성된다. 매년 의회 내에서 시장·부시장을 선정해 1년 임기로 복무한다."
  4. ^ 2020년 뉴저지 시장 디렉토리(New Jersey Markets Directory, New Jersey Department of Community Affairs). 2020년 2월 1일에 접속. 접속된 날짜로는 카일 러셀이 시장으로 잘못 등록되어 있다.
  5. ^ 페취녹 타운쉽 매니저. 2020년 3월 2일 접속.
  6. ^ 페취녹 타운쉽의 타운쉽 사무원. 2020년 3월 2일 접속.
  7. ^ a b 2012년 뉴저지입법구 데이터 북, 러트거스 대학교 에드워드 J. Bloustein School of Planning and Public Policy, 2013년 3월, 페이지 121.
  8. ^ 미국 지질조사국 지리적 이름 정보 시스템: 페콰녹의 마을, 지리 이름 정보 시스템. 2013년 3월 11일 접속.
  9. ^ a b c d e f DP-1 일반 인구주택 특성 프로파일: 2020년 2월 12일 뉴저지 모리스 카운티 페커녹 타운시 2010년 기록 보관소.오늘 미국 인구조사국. 2012년 1월 13일에 접속.
  10. ^ a b c d 2011-2020년 뉴저지입법구별정렬된 자치구 2020년 2월 1일에 접속.
  11. ^ a b c 표 DP-1. 일반 인구통계학적 특성 프로파일: 2010년 뉴저지노동인력개발부페쿼녹 타운쉽[permanent dead link]. 2012년 1월 13일에 접속.
  12. ^ a b 뉴저지 모리스 카운티, 페쿼녹 카운티, 뉴저지 모리스 카운티, 뉴저지 인구 추정치, 2019년 7월 1일(V2019), 미국 인구조사국(United Status Bureau)의 QuickFacts. 2020년 5월 21일 접속.
  13. ^ a b GCT-PH1 인구, 주택 단위, 면적 및 밀도: 2010 - 주 - 2020년 2월 12일 뉴저지인구 조사 요약 파일 1의 카운티 분과, 오늘 미국 인구 조사국에 보관. 2012년 12월 20일에 접속.
  14. ^ 미국 우체국, NJ, Pequannock의 우편 번호를 찾아 보십시오. 2012년 1월 13일에 접속.
  15. ^ 미국 우체국, NJ, 퐁튼 평원의 우편 번호를 찾아 보십시오. 2012년 1월 13일에 접속.
  16. ^ 지역 번호 조회 - Pequanock, NJ, Area-Codes.com에 대한 NPA NXX. 2014년 10월 2일에 접속.
  17. ^ a b 미국 인구 조사 웹사이트, 미국 인구 조사국. 2014년 9월 4일에 접속.
  18. ^ 뉴저지 지오그래픽 코드 2019년 6월 4일 미주리 센서스 데이터 센터의 웨이백 머신보관. 2019년 9월 1일에 접속.
  19. ^ 미국 지질 조사 위원회 2014년 9월 4일에 접속.
  20. ^ 표 7. 뉴저지 주의 카운티 자치단체 인구: 1990, 20002010년 8월 7일, 뉴저지 노동인력개발부 웨이백머신, 2011년 2월 2012년 7월 12일에 접속.
  21. ^ 2006년 12월 12일 뉴저지 모리스 카운티웨이백 머신보관페콰녹 타운쉽 프로필. 2006년 11월 9일에 접속.
  22. ^ 허친슨, 비올라 L. 1945년 5월 뉴저지 공공도서관 위원회 뉴저지 지명 기원 2015년 9월 17일에 접속.
  23. ^ 가넷, 헨리 미국특정 장소 이름의 기원, 242페이지. 1905년 미국 정부 인쇄소 2015년 9월 17일에 접속.
  24. ^ 후젯, 제니퍼. 레나페는 2009년 7월 21일 The Record, Pequannock에 살았다. 2015년 9월 17일에 접속. '페콰녹'은 '경작할 준비가 되었거나 경작할 준비가 되었다'는 뜻의 레니-레네이프 명사에서 유래되었다.
  25. ^ 프렐링후이센, 로드니 P. "2015년 6월 2일, 의회 다이제스트, 114회, 제1회 세션, 이슈: 제161권, 제87호 - 데일리 에디션" 2015년 9월 17일에 접속. 페취녹 타운쉽은 레니 레나페어 '파케타후아케(Paquettahhhuake)'에서 따온 이름에서 따와 '경작할 준비가 되었거나 재배할 준비가 되었다'는 의미를 부여하면서 성장과 번영의 개념을 수용했다.
  26. ^ 페취녹 타운쉽의 "역사적인 페취녹 타운쉽을 보라" 2014년 10월 2일에 접속.
  27. ^ 후젯, 제니퍼. 레나페는 2009년 7월 21일 The Record, Pequannock에 살았다. 2016년 12월 25일에 접속. '페콰녹'은 '경작할 준비가 되었거나 경작을 위해 재배되는' 것을 의미하는 레니-레네이프 명사에서 유래되었다.'"
  28. ^ 2011년 8월 15일 뉴저지 월간지 "탑 타운즈: Bang for the Buck" 2013년 8월 12일에 접속.
  29. ^ 2013년 9월 3일 "Top Towns-Alphabetical List", "New Jersey Monthly". 2014년 5월 26일 접속.
  30. ^ 뉴저지 월간지 "Best Places to Live in New Jersey 2015" 2016년 4월 10일에 접속.
  31. ^ 모리스 카운티 경계선의 역사적 연대표, 모리스 카운티 도서관. 2016년 12월 24일에 접속. "1740년 3월 25일. 모리스 카운티가 설립되었다. 모리스 카운티에는 모리스 타운쉽, 페쿠아녹(포콰닉 또는 페카녹이라고도 함), 하노버 타운쉽, '모리스 타운쉽' 등이 포함되어 있다.민원재판소로부터'
  32. ^ 페취녹 타운쉽의 "역사적인 페취녹 타운쉽을 보라" 2016년 12월 25일에 접속. "1740년에 편입되어 당시 모리스 카운티에서 가장 큰 읍으로....... 한때 176평방 마일을 차지했던 이곳은 현재 뉴욕 시에서 서쪽으로 35마일 떨어진 교외 6.8평방 마일의 작은 마을이다."
  33. ^ 라플라카, 브라이언 "Back in the Day - 1981년 5월 17일: Happy 241th, Pequannock", 2011년 5월 30일 교외 트렌드. 2016년 12월 25일에 접속. "모리스 카운티가 결성된 지 꼭 1년 만에 뉴저지 의회가 설치한 첫 번째 법정인 평화의 총회가 1740년 3월 25일 모리스타운에서 만나 새로운 카운티를 세 개의 읍으로 나누었다. 페쿼녹은 길이 16마일, 폭 11마일로 가장 컸다. 이후 176평방 마일 면적이 점차 축소되어 오늘날과 같은 약 7평방 마일 면적이 되었다."
  34. ^ a b 스나이더, 존 P. The Story of New Jersey's Civil Lorders: 1606–1968, 지질 및 지형국; Trenton, New Jersey; 1969. 페이지 1966. 2012년 7월 12일에 접속.
  35. ^ 허니맨, 아브라함 반 도렌 1896–1909년 뉴저지 법령의 색인 분석: "일반 법령" 명시적으로 폐지된 팜플렛 법률의 모든 법률 일부 법률에 대한 참조: 같은 기간 뉴저지법령 범죄, 페이지 217. 뉴저지 법률 저널 출판사, 1910. 2015년 9월 17일에 접속.
  36. ^ 페쿼녹 타운쉽 마스터 플랜 1994–1995 2015년 2월 3일 웨이백 머신(Wayback Machine, 페이지 13)에 보관. 페취녹 타운쉽 2012년 1월 13일에 접속. "페콰녹밸리 중학교는 1950년 1790년경 만데빌여관 터에 세워졌다."
  37. ^ 알렉산더, 안드레아 2009년 7월 25일 The Record, "Riscise to old highs". 2012년 1월 13일에 접속. "자일스 맨데빌 하우스(장관 집) : 1788년에 지어졌는데, 초기 네덜란드 주택의 예로 여겨지고 있다....... 장관의 집은 자유를 추구하는 가출 노예들에게 지하 철도를 따라 정차하는 역할을 했을지도 모른다고 말했다.
  38. ^ 뉴저지 및 국가 사적지 등록부: 뉴저지 환경보호부 모리스 카운티는 2017년 3월 13일 갱신했다. 2017년 5월 11일 접속.
  39. ^ 로티토, 크리스토퍼 2012년 4월 10일, 페콰녹 뉴스 "페콰녹의 역사 애커슨 미드 클라크 홈 포 세일" 2014년 10월 2일에 접속. 1.37에이커에 21개의 방이 있는 1870년대 그리스 부흥 저택은 무틴사이드 공원과 도보 거리에 있는 Ave산 183번지에 위치해 있다.
  40. ^ 야노스키, 스티브. 2014년 2월 24일 교외 트렌드 '베리 하우스 보존을 위한 피콰녹 역사 지구 위원회' 2014년 10월 2일에 접속. 제이 완시즈크 HDC 회장은 2월 11일 타운쉽 카운슬리에 위치한 타운쉽 카운슬리에 위치한 1720년 경으로, 뉴어크-폼프턴 턴파이크 하단에 위치한 반 겔더/반 션 주택에 의해서만 구타당한, 페쿼녹에서 두 번째로 오래된 건물일 것이라고 말했다.
  41. ^ 팰런, 스콧 "역사는 홍수에 대한 가능한 해결책을 차단한다.", The Record, 2010년 8월 24일. 2014년 10월 2일에 접속. "폼튼 댐은 1837년경 델라웨어 강을 허드슨 강으로 연결하는 102마일의 인공 수로인 모리스 운하에 물을 공급하기 위해 건설되었다."
  42. ^ Janoski, Steve. 2010년 5월 13일 교외 트렌드, "폼튼 플레인 기차역 복원 완료" 2015년 8월 3일에 접속. "새로 개조한 폼튼 평원 기차역의 전시물 중 하나를 두 명의 주민이 보고 있는데, 이 기차역은 읍내 공식 박물관 역할을 하고 있다....... 1872년 지어진 이 역은 1966년까지 여객정류장 역할을 했다."
  43. ^ 엥겔바트, 에드. 유서 깊은 지역 위원회, 페취녹 타운쉽. 2012년 1월 13일에 접속.
  44. ^ Janoski, Steve. "2011년 2월 17일 교외 동향" "페콰녹 의회는 그 부분에 대한 역사 수업을 받는다" 2012년 1월 13일에 접속. 그는 "최근 일부 주민들은 이 마을이 '페콰녹과 퐁톤 평야 두 지역사회를 아우르고 있으며 각각 우체국에서 봉사하고 있다'는 설명에 대해 언급하고 있다"고 전했다. 이들 주민들은 이 부지가 두 구간을 구분해선 안 된다고 말해 왔다."
  45. ^ 뉴저지 주, 지역성 검색. 2015년 4월 9일에 접속.
  46. ^ 마피트의 페콰녹 타운쉽에 접한 지역. 2020년 3월 2일 접속.
  47. ^ 뉴저지 모리스 카운티 기획보존부 모리스 카운티의 모리스 카운티 자치구 지도 2020년 3월 2일 접속.
  48. ^ 뉴저지 교통부 뉴저지경계선. 2019년 11월 15일에 접속.
  49. ^ 뉴저지 주 소수 시민구단의 연간 거주인구 추정치: 2010년 4월 1일부터 2019년 7월 1일까지 미국 인구조사국. 2020년 5월 21일 접속.
  50. ^ 2010년 4월 1일부터 2019년 7월 1일까지 미국 뉴저지 인구조사국 인구조사 추정치. 2020년 5월 21일 접속.
  51. ^ 1726-1905년 검열소 집계: 1905년 뉴저지 주정부, 1906년 통계표와 함께. 2013년 7월 17일에 접속.
  52. ^ 보웬, 프란시스. 1843년 올해의 유용한 지식의 보고, 231, 데이비드 H. 윌리엄스, 1842년. 2013년 7월 17일에 접속. 출처는 표에 나타난 5,190과 상충하는 5,277의 1840년의 인구를 보여준다.
  53. ^ 라움, 존 오. 뉴저지의 역사: 가장 초기 정착에서 현재까지의 1권 256, J. E. 포터와 회사 1877. 2012년 12월 20일에 접속. " 그곳에서 발견된 인디언 부족의 이름을 따서 이름이 붙여진 페쿼녹은 1850년에 4,126명의 거주민, 1860년에 5,438명, 그리고 1870년에 1,534명이 거주했다."
  54. ^ 데보, 제임스 던우디 브라운슨. 미국의 제7차 인구조사: 1850, 페이지 140. R. 암스트롱, 1853년 2012년 12월 20일에 접속.
  55. ^ 직원. 제9차 인구조사 종합편람, 1870, 페이지 260. 1872년 미국 인구조사국 2012년 12월 17일에 접속.
  56. ^ 포터, 로버트 퍼시발 11차 인구 조사 게시판에 수록된 예비 결과: 제3권 - 51부터 75, 페이지 98. 1890년 미국 인구조사국 2012년 12월 20일에 접속.
  57. ^ 미국의 13번째 인구조사, 1910: 카운티별 인구소시민단체, 1910, 1900, 1890, 미국 인구조사국, 페이지 338. 2012년 12월 20일에 접속.
  58. ^ "미국의 15번째 인구조사: 1930 - 인구 1권", 미국 인구조사국, 718페이지. 2012년 12월 20일에 접속.
  59. ^ 표 6. 시군에 의한 뉴저지 주민 인구: 1930 - 1990년, 2015년 5월 10일, 뉴저지 노동인력개발부 웨이백머신(Wayback Machine)에 보관. 2015년 6월 28일에 접속.
  60. ^ a b c d e 인구조사 2000의 인구통계학적/사회적/경제적/주거특성 프로파일 2014년 12월 22일 미국 인구조사국 웨이백머신(Wayback Machine)보관되어 있다. 2012년 1월 13일에 접속.
  61. ^ a b c d e DP-1: 일반 인구통계학적 특성의 프로파일: 2000 - 인구조사 2000 요약 파일 1 (SF 1) 2020년 2월 12일 뉴저지 모리스 카운티 페콰녹 타운에 대한 100% 데이터 보관.오늘, 미국 인구조사국. 2012년 7월 12일에 접속.
  62. ^ DP03: 2006-2010년 미국 지역사회 조사 5년 추정치선택 경제 특징 뉴저지 모리스 카운티 페커녹 타운시 2020년 2월 12일 보관소에 보관. 오늘 미국 인구조사국. 2012년 1월 13일에 접속.
  63. ^ 2011년 7월 1일, 러트거스 대학 정부 연구 센터 뉴저지 시의 정부 형태 목록. 2019년 11월 18일에 접속.
  64. ^ 2017년[permanent dead link] 1월 3일 읍·면 협의회 조직개편 회의록. 2017년 5월 11일 접속. "서기는 2017년 시장으로 활동할 위원 선정에 대해 의회에 지명을 요청했는데......."
  65. ^ 2006년 10월 26일 현재 인터넷 기록보관소에 의해 백업된 페커녹 타운쉽에 대하여. 2008년 3월 3일 접속.
  66. ^ 페취녹 타운쉽의 2019년 도시자료표. 2020년 3월 2일 접속. 2020년 3월 2일 접속.
  67. ^ 모리스 카운티 매뉴얼 2020, 뉴저지 모리스 카운티 점원. 2020년 6월 3일에 접속.
  68. ^ 모리스 카운티 시에서 뽑은 2020년 올해의 공무원 뉴저지모리스 카운티에서 2020년 3월 17일 갱신했다. 2020년 6월 3일에 접속.
  69. ^ 2018년 11월 6일, 뉴저지 모리스 카운티의 총선 당선자 명단. 2019년 1월 1일에 접속.
  70. ^ 2016년 11월 8일 총선거, 뉴저지 모리스 카운티공식 결과, 2016년 11월 22일 업데이트. 2017년 1월 1일 접속.
  71. ^ Janoski, Steve. "2011년 6월 20일, "페콰녹 의회는 Engelbart를 '도시선 역사학자'명명한다." 2012년 5월 13일 접속. "에드 엥겔바르트 의원은 5월 10일 결의안에 의해 승인된 조치로 지난달 타운쉽 의회에 의해 페쿠아녹의 공식 역사학자로 임명되었다....." 펠란은 읍내에서 누군가가 마지막으로 그 직책을 맡은 때가 10여 년 전이라는 것을 알게 되었고 동료의회 사람들과 대화한 끝에 엥겔바트가 그 직책을 받아야 한다는 데 합의했다고 말했다.
  72. ^ 2011년 12월 23일 뉴저지 선거구 조정 위원회계획 구성요소 보고서 2020년 2월 1일에 접속.
  73. ^ 뉴저지 여성 유권자 연합정부대한 2019년 뉴저지 시민 안내서. 2019년 10월 30일에 접속.
  74. ^ 2011-2020년 뉴저지입법부 번호별 지역 2013년 1월 6일에 접속.
  75. ^ 2011년 뉴저지 주정부 시민 안내서 2013년 6월 4일 뉴저지 여성 유권자 연맹의 웨이백 머신(Wayback Machine)에 보관되었다. 2015년 5월 22일 접속.
  76. ^ 대표자명부: 뉴저지, 미국 하원의원. 2019년 1월 3일 접속.
  77. ^ 미국 상원의원 코리 부커는 필리보이스 주 뉴저지에서 공화당 도전자 메타를 지나 순항하고 있다. 2021년 4월 30일에 접속. "그는 현재 집을 소유하고 있으며 뉴어크의 센트럴 워드 커뮤니티에 살고 있다."
  78. ^ 메넨데즈의 전기, 2015년 1월 26일 미국 상원의원. "유니온 시티에서 정치 생활을 시작한 메넨데스는 9월 파라무스에서 마을 PATH 역 근처에 있는 해리슨의 새 아파트 건물 중 하나로 이사했다."
  79. ^ 집, 좋은 집: 허드슨 카운티에 있는메넨데즈. nj.com. 2021년 4월 30일에 접속. "Booker, Cory A. - (D - NJ) Class II; Menendez, Robert - (D - NJ) Class I"
  80. ^ 뉴저지40구역 입법자 명단 2022년 1월 11일에 접속.
  81. ^ [1] 뉴저지 주 모리스 카운티. 2021년 1월 15일에 접속.
  82. ^ 모리스 카운티 매뉴얼 2019, 모리스 카운티 사무원. 2019년 4월 16일에 접속.
  83. ^ 뉴저지 모리스 카운티의 스티븐 H. 쇼 2021년 1월 15일에 접속.
  84. ^ 뉴저지 모리스 카운티의 데보라 스미스. 2021년 1월 15일에 접속.
  85. ^ 뉴저지 모리스 카운티의 존 크리커스. 2021년 1월 15일에 접속.
  86. ^ 더글러스 R. 뉴저지 모리스 카운티 카바나. 2021년 1월 15일 접속)
  87. ^ 캐스린 A. 뉴저지 모리스 카운티 데필리포. 2021년 1월 15일에 접속.
  88. ^ 뉴저지 주 모리스 카운티 토머스 J. 마스트랑겔로 2021년 1월 15일에 접속.
  89. ^ 뉴저지 주 모리스 카운티 타이펀 셀렌. 2021년 1월 15일에 접속.
  90. ^ 뉴저지 주 모리스 카운티의 커미셔너들 2021년 1월 15일에 접속.
  91. ^ Filler, Marion. "Morris County's next freeholder is…Tayfun Selen". Morristown Green. Retrieved May 12, 2020.
  92. ^ "2020 General Election Summary Report" (PDF). Morris County Clerk. Office of the Morris County Clerk. Retrieved January 15, 2021.
  93. ^ 뉴저지헌법(1947년), 제7조 제2항, 뉴저지 주정부 2항. 2017년 10월 26일에 접속.
  94. ^ 모리스 카운티 사무국의 앤 F. 그로시, Esq. 2019년 4월 16일에 접속.
  95. ^ 우리 정보: 제임스 M. 개넌 보안관, 모리스 카운티 보안관실. 2019년 4월 16일에 접속.
  96. ^ 뉴저지 주 모리스 카운티 모리스 카운티 대리 법원 2020년 5월 12일 접속.
  97. ^ 유권자 등록 요약 - 2011년 3월 23일, 뉴저지선거부모리스. 2012년 12월 21일에 접속.
  98. ^ "Presidential General Election Results - November 6, 2012 - Morris County" (PDF). New Jersey Department of Elections. March 15, 2013. Retrieved December 24, 2014.
  99. ^ "Number of Registered Voters and Ballots Cast - November 6, 2012 - General Election Results - Morris County" (PDF). New Jersey Department of Elections. March 15, 2013. Retrieved December 24, 2014.
  100. ^ 2008년 대통령 선거 결과: 모리스 카운티, 뉴저지선거부, 2008년 12월 23일. 2012년 12월 21일에 접속.
  101. ^ 2004년 대통령 선거: 2004년 12월 13일 뉴저지선거부모리스 카운티. 2012년 12월 21일에 접속.
  102. ^ "Governor - Morris County" (PDF). New Jersey Department of Elections. January 29, 2014. Retrieved December 24, 2014.
  103. ^ "Number of Registered Voters and Ballots Cast - November 5, 2013 - General Election Results - Morris County" (PDF). New Jersey Department of Elections. January 29, 2014. Retrieved December 24, 2014.
  104. ^ 2009년 주지사: Morris County 2012년 10월 17일, 뉴저지선거부웨이백 머신보관, 2009년 12월 31일. 2012년 12월 21일에 접속.
  105. ^ Pecquanock Township Board of Education Bylaw 0110 - Pecquanock Townlown School District. 2020년 5월 3일 접속. "목적: 교육위원회는 페취녹 읍면동 학군에서 K~12학년 무상 공교육의 철저하고 효율적인 제도 제공을 목적으로 존재한다. 구성: '페콰녹 타운쉽 학구'는 페콰녹 타운쉽의 시 경계 내에 있는 모든 지역으로 구성되어 있다.
  106. ^ 국립 교육 통계 센터, 페콰녹 타운쉽 학군 지역 정보. 2020년 4월 1일에 접속.
  107. ^ 국립교육통계센터, 페쿼녹 타운쉽 학군 학교자료. 2020년 4월 1일에 접속.
  108. ^ 페쿼녹 타운쉽 학군 스테판 J. 게라스 초등학교. 2020년 5월 3일 접속.
  109. ^ 페취녹 타운쉽 학군 힐뷰 초등학교. 2020년 5월 3일 접속.
  110. ^ 페취녹 타운쉽 학군 노스 대로 초등학교. 2020년 5월 3일 접속.
  111. ^ 페콰녹 타운쉽 학군, 페콰녹 밸리 스쿨. 2020년 5월 3일 접속.
  112. ^ 페쿼녹 타운쉽 고등학교, 페쿼녹 타운쉽 스쿨 지구. 2020년 5월 3일 접속.
  113. ^ 뉴저지 교육부페쿼녹 타운쉽 스쿨지구에 대한 뉴저지 학교 등록부. 2016년 12월 29일에 접속.
  114. ^ 2016년 11월 4일, 성령학교 웨이백머신보관성령 정보. 2014년 10월 2일에 접속.
  115. ^ 모리스 카운티, 로마 가톨릭 패터슨 카톨릭 학교 사무소 교구 2015년 9월 17일에 접속.
  116. ^ 학교, 콜베 이마쿨라타 학교. 2014년 10월 2일에 접속. "콜베 이마쿨라타 학교는 1학년부터 8학년까지 천주교 신앙을 가르치는 비영리 민간 학교다."
  117. ^ 학부 총장님에 대해서. 2014년 10월 2일에 접속.
  118. ^ 모리스 카운티 마일리지 by Morris County Mileage by New Jersey 교통부, 2010년 5월 2014년 7월 18일에 접속.
  119. ^ 국립공원관리공단 퐁튼평원역 역사유적지 등록 양식 2014년 10월 2일에 접속.
  120. ^ 모리스 카운티 버스/철도 연결, NJ 트랜짓, 2009년 5월 22일 현재 인터넷 아카이브에서 백업. 2012년 1월 13일에 접속.
  121. ^ 모리스 카운티 시스템 맵, NJ 트랜짓. 2015년 8월 3일에 접속.
  122. ^ 2012년 8월 29일 The Record, The Record, 2012년 8월 29일, "Passic County에서 Newark까지 운행되는 N.J. 트랜짓 버스 75번은 더 이상 운행되지 않을 것이다." 2015년 8월 5일에 접속. 토요일부터 NJ 트랜짓 75번 버스는 버틀러에서 퐁튼 호수, 페콰녹, 웨인, 뉴어크까지 운행하며 NJ 트랜짓의 운영비 250만 달러 절감 계획이 발효됨에 따라 더 이상 운행되지 않을 것이다.
  123. ^ 비제, 알렉스. 2015년 4월 12일 애즈베리 파크 프레스 "트리베카 영화제에 전시된 NJ 인재" 2015년 9월 17일에 접속. 스크롤을 통해 사용 가능한 그림 캡션: "저속 학습자 공동 책임자인 페쿼녹의 돈 아르고트"
  124. ^ 커클랜드, 브루스 2001년 8월 6일 토론토 선에서 "Jason Biggs는 아메리칸 파이 영화를 자랑스럽게 여긴다." 2007년 7월 21일에 접속. 1978년 5월 12일 미국 뉴욕주 폼턴플레인스에서 태어난 빅스는 선박회사 매니저 게리 빅스와 간호사 안젤라 빅스의 아들이다.
  125. ^ 2016년 3월 21일, 뉴저지 비즈니스, "마이클 케이힐, 캠던에 있는 럿거스 로스쿨의 코딘이라는 이름을 붙였다." 2019년 8월 18일에 접속. "케힐은 이 새로운 직책이 일종의 고향을 상징한다고 지적한다: 그는 그의 부모인 패트리샤와 리 케힐이 여전히 살고 있는 퐁튼 평원에서 자랐다."
  126. ^ 2002년 9월 17일 USA 투데이 데릭 지터 파일.
  127. ^ Danny Kass 프로필 2007년 9월 29일 미국 스키 웨이백 머신보관. 2007년 6월 3일에 접속.
  128. ^ 루브삼, 롭 "빅풋을 부수는 것: 2017년 10월 12일 허드슨 밸리 원 '사스콰치 의식' 초연된 트레머 아트. 2019년 8월 18일에 접속. "시빌 켐슨이 사라 로렌스 대학에서 퍼포먼스 글쓰기 수업을 시작했을 때, 그녀는 학생들에게 그들의 삶을 다시 파헤쳐 그날 그 수업에 그들을 데려온 어린 시절의 경험을 찾아달라고 부탁한다. 그러나 그녀는 마침내 자신의 것을 발견했다. 그 극작가가 뉴저지 페쿼녹 교외에서 자랄 때, 그녀에게는 론스키라는 이웃이 있었소."
  129. ^ 샌프란시스코 상공회의소 [permanent dead link]
  130. ^ 파스퀘일, 돈. "프로 조언: 다바나 메디나가 섹시한 비와 트리의 비밀 공식을 공개한다." 2005년 12월, 머슬 피트니스. 2007년 6월 3일에 접속. 현 레지던스 폼턴 평원
  131. ^ 버지니아 주, 로한 2007년 7월 17일 The Record, The Record. "폼튼 플레인즈 토박이 리스퀘어룬으로 재미있게 놀고 있다." 2007년 7월 19일에 접속. '폼튼 평원에서 자라는 게 좋았어' 정말 사랑스런 작은 마을이었다. 더 이상 작지 않다'고 11살부터 18살까지 낸시 킹과 함께 와나케의 킹 공연 예술 센터에서 춤을 공부한 미스너가 말한다.
  132. ^ 크리슈나무르시, 소우미야. 2014년 8월 15일 빌보드(매거진), 빌보드(매거진)의 "프랑스 몬태나 토크는 새 앨범, 카니예와 미디어의 관심사는 "His Relation With Kardashian"이다. 2014년 10월 20일에 접속. "무더운 오후, 뉴욕 주 퐁턴 평원 교외에 있는 그의 새 집에서 프랑스 몬타나에 한 대의 카메라가 깜박인다.
  133. ^ 크리스 올리바, 백과사전 메탈럼. 2019년 8월 18일에 접속. "출처: 미국(폼프턴 평원, 뉴저지 주)
  134. ^ 댄 프레스탑, 사비안 2015년 9월 17일에 접속.
  135. ^ "배우 다니엘 로즈 러셀: 웨스트 밀포드가 육성하는 할리우드 스타" The Record, 2018년 5월 14일에 알아야 할 것 2019년 11월 13일에 접속. 다니엘 로즈 러셀은 페쿼녹에서 태어났고 웨스트 밀포드에서 자랐으며 '라스트 타이쿤'과 '오리지널스', 장편영화 '원더' 등 TV쇼에서 할리우드를 맹추격하고 있다.
  136. ^ 카우쉬, 케이티 2017년 10월 16일 롱 밸리, NJ 패치, NJ 패치, "Celbs With Morris County Ties 게임진행자들부터 토니 수상자들까지 12명의 유명인사들은 모두 모리스 카운티와 관련이 있다." 2020년 11월 21일에 접속. "또 다른 몬tville 토박이인 피트 요크는 퐁턴 평야에서 태어나 몬tville 고등학교를 다녔다."
  137. ^ 디커, 론. 2006년 8월 27일 샌프란시스코 크로니클, "젊은이 스타 라이즈미드라이프" 2007년 7월 21일에 접속. 미국 럿거스대 여자학교인 더글라스 칼리지의 출신이자 졸업생인 뉴욕 주 페쿼녹은 영화 '딥 인 더 하트'(1983)에 출연했다.

외부 링크