폴 포츠

폴 포츠
2013년 토론토 국제 영화제 팟츠 선수단
배경 정보
태어난	(1970-10-13) 1970년 10월 13일 (51세) 영국[1] 브리스톨
장르	고전적인 팝 오페라
직업	테너
년 활동	2007-현재
레이블	시코 컬럼비아 소니 독일
웹사이트	paulpottsofficial.com

폴 포츠(Paul Potts, 1970년 10월 13일생)는 웨일스의^[2][3] 테너다.2007년에는 푸치니의 오페라 투란도트의 아리아인 '네순 도르마'의 연기로 ITV의 브리티시 갓 탤런트 1시리즈를 수상했다.팟츠는 오페라 팝 음악의 가수로서 13개국 판매차트 1위를 차지한 원 찬스라는 앨범을 녹음했다.^[4]영국의 갓 탤런트상을 수상하기 전, 포츠는 카폰 웨어하우스의 매니저였다.1996년부터 2003년까지 브리스톨 시의원을 지냈으며, 1999년부터 2003년까지 아마추어 오페라에서 공연하였다.

초년기

포츠는 1970년^[5] 10월 13일 브리스톨 킹스우드에서 태어나 버스 운전사인 아버지 롤랜드와 슈퍼마켓 계산원 어머니 이본(네 히긴스)에 의해 인근 피쉬폰즈에서 자랐다.^{[citation needed]}그에게는 두 명의 형제와 한 명의 여동생이 있다.

폴 포츠는 3대대 브리스톨을 위해 아르기일 몰리 교회에서 소년 여단에 소년으로 참석했다.

팟츠는 세인트 메리 레드클리프와 템플 스쿨에 다녔고, 그곳에서 그는 노래에 대한 그의 사랑을 발전시켰다.^[6]그는 또한 체스터 파크 주니어 스쿨의 성가대와 그리스도 교회를 포함한 몇몇 브리스톨 교회의 성가대와 함께 노래했다.팟츠는 인터뷰에서 자신이 학교에서 왕따를 당한 적이 있으며, 그 경험으로 인해 자신감이 부족했을 수도 있다고 말했다.그는 또한 과거에 왕따를 당했을 때 그의 목소리는 항상 위안의 원천이었다고 말했다.^[7]

1987년 학교를 떠난 후 포츠는 웨이트로즈와 테스코에서 일하는 등 다양한 직업을 가졌다. 그는 또한 데벤햄에서 아르바이트를 했을지도 모른다.영국 갓 탤런트 출연 당시 그는 카폰 창고에서 일하고 있었다.

1993년, 포츠는 대학교 플리머스 세인트 마크 앤 세인트 존에서 인문학의 학사 학위를 받았다.^[8]1996년, 포츠는 자유민주당 의원으로 브리스톨 시의회의 이스트빌 구역을 대표하기 위한 의회 보궐선거에서 선출되었다.^[9] 그는 브리스톨 시의회의 최연소 의원으로 2003년까지 재직했다.^[6][10]

영국의 갓 탤런트에서 우승한 후 포츠는 6개월간의 안식년을 직장에서 보내고 2008년 3월 5일 사임했다.^[11]

가수 경력

포츠는 1999년 아마추어 회사인 배스 오페라를 위해 푸치니의 투란도트에서 페르시아의 왕자와 헤럴드의 단역으로 오페라를 처음 불렀다.그 후 그는 네 차례에 걸쳐 주연을 맡았다.2000년 모차르트 피가로 결혼의 돈 바실리오, 2001년 베르디의 돈 카를로스의 돈 카를로스, 2003년 모차르트 돈 조반니의 돈 오타비오, 2003년 베르디의 아이다의 라다메스.^[7][12][13]2003년 5월에는 아마추어 회사인 런던의 사우스게이트 오페라단 소속으로 푸치니의 마논 레스코트에서 체발리에 데 그리룩스 역을 맡기도 했다.또한, 그는 1만 5천 명의 청중 앞에서 로얄 필하모닉의 작은 앙상블과 함께 노래를 불렀고, 그곳에서 음악 수업의 일환으로 솔로로 이탈리아 북부를 순회했다.^[12]

포츠 박사는 여러 차례의 인터뷰를 통해 자신이 앓고 있던 부신 종양을 충수 파열에서 제거하고자 하는 의사의 바람에도 불구하고, 그리고 종양 수술 직후에 마농 레스코트를 수행했다고 밝혔다.Potts는 2003년 자전거 사고로 쇄골이 부러지고 휘플래쉬를 입었다.그 뒤 이어진 불상사와 재정적인 어려움으로 그는 몇 년 동안 노래를 불러보지 않았음에도 불구하고 영국 갓 탤런트에 입학하게 되었다.^[14]

브리튼스 갓 탤런트

포츠는 2007년 3월 17일 웨일스 카디프의 웨일즈 밀레니엄 센터에서 사이먼 코웰의 새 탤런트 쇼 브리튼스 갓 탤런트 오디션을 보았다.이 오디션은 2007년 6월 9일 영국의 ITV를 통해 텔레비전으로 방영되었다.^[15]팟츠는 방송을 위해 응축된 지아코모 푸치니의 '네순도마'의 전곡을 불렀다.그의 아리아 퇴치는 심사위원들에게 경외심을 불러일으켰다.팟츠는 2,000명의 관중으로부터 기립박수를 받았다.이 쇼의 유튜브 동영상은 2021년 6월 현재 1억 8천 8백만 건 이상의 조회수를 기록하고 있다.^[16]

2007년 6월 14일 준결승에서 팟츠는 안드레아 보첼리의 "Gime To Say Goodbye"^[17]의 주요 구절을 공연했다.그는 그 쇼에서 가장 높은 일반 투표를 받은 후 결승전에 진출했다.^[18]2007년 6월 17일 피날레로 다시 '네순도마'를 선보였고, 콩쿠르 우승 후 앙코르까지 선보였다.팟츠는 서점가들의 공동 팬인 코니 탤벗을 물리쳤고, 200만 표 중 가장 높은 비율을 받아 10만 파운드를 따냈다.이어 2007년 12월 3일 엘리자베스 2세 여왕 앞에서 열린 로열 버라이어티 공연에서 사라 브라이트만의 '넬라 판타지아'를 공연했다.

2012년 12월 3일, 그는 스펠바운드, 다이버시티, 2009년 최종 우승자 스타브로스 플랫리와 함께 로열 버라이어티 퍼포먼스 100주년을 기념하기 위해 초대되었다.이들은 함께 포츠가 '네순 도마'를 부르고, 다이버시티가 노래에 맞춰 춤을 추는 등 댄스 루틴을 선보였다.

아마추어 지위에 대한 질문

2007년 6월 영국 갓 탤런트 결승전 직전, 이 프로그램은 포츠가 로열 필하모닉 오케스트라와 함께 출연하여 여름 투어 계획을 가지고 있을 때, 단순한 휴대전화 판매원으로서 포츠를 대표했다는 비판을 받았다.그는 전문적인 훈련의 혜택을 받고 있는 노련한 연기자라는 비난을 받았다.^[19][12]포츠는 프로 가수로 활동한 적이 없다고 답했다.그는 수업료를 지불했지만, 그 쇼에 참가하는 모든 사람들은 약간의 훈련을 받았다.그는 무보수라고 주장하지는 않았지만, 보수를 받기 위해 어떤 콘서트도 한 적이 없고 따라서 아마추어였다.그는 또한 그가 이탈리아에서 다녔던 파바로티 마스터 클래스는 자신의 저축으로 지불되었다고 말했다.그의 발언은 2003년 팟츠가 병으로 포기할 때까지 수업을 해준 노래교사에 의해 확인되었다.^[19]

애프터 브리튼스 갓 탤런트

미국에서 그는 '하루하루하루'라고 불리는 전국 공영 라디오 프로그램에서 프로파일링을 받았고,^[20] NBC의 '오늘' 프로그램에 생방송으로 출연했다.^[21]

2007년 7월, 포츠는 웨일즈 마가암 파크에서 열린 캐서린 젠킨스 콘서트에서 "네순 도르마"를 공연했다.^[22]2007년 7월 16일, 그의 데뷔 앨범 One Chance가 영국에서 발매되었고, 다음 주 영국 앨범 차트 1위를 차지하였다.2007년 12월 고든 브라운 총리는 포츠에게 자신의 앨범 200만장을 판매한 것에 대해 플래티넘 디스크를 선물했다.^{[citation needed]}

2007년 12월 13일, 제13회 호세 카레라스 갈라(José Carreras Gala)의 텔레비전 생방송에서 스콧 로튼의 지휘 아래 독일 필모체스터 바벨스버그와 함께 라이프치히에서 공연하였다.^[23]1월에 그는 23개국의 85개 도시에서^[24] 97개의 콘서트를 시작했다.여기에는 24일부터 7월 26일까지 핀란드 바이올리니스트 린다 브라바, 소피에로 궁전 프라하 필하모닉 오케스트라, 선드비홀름스 성, 슬롯츠코그스발렌 등 3차례 야외 클래식 음악회가 포함됐다.^[25]2009년 영국 갓 탤런트 시리즈의 4강전에서 팟츠가 컴백 공연에 출연했다.

팟츠는 2012년 4월 현재 9천 2백만 번 이상 그의 공연 클립이 조회된 사이트인 유튜브에 관한 오프라 윈프리 쇼의 에피소드에 출연하도록 초대되었다.^[26] 2009년^[update] 4월 현재, 그의 첫 영국 곶 탤런트 출연은 영국에서 네 번째로 가장 많이 조회된 유튜브 비디오였다.2007년 11월 24일, 포츠는 National Public Radio Program Weekend Edition에서 인터뷰되었다.2008년 8월 15일 바이에른 뮌헨과 함부르크 SV의 독일 축구 시즌 개막전에 이어 2008년 9월 2일 올리버 칸의 고별 경기에서도 6만9000명의 관람객 앞에서 공연을 펼쳤다.

2008년 7월, 도이치 텔레콤은 그의 영국 갓 탤런트 공연에 초점을 맞춘 TV와 영화 광고를 사용하기 시작했다.^[27]2008년 8월, 그는 볼프바긴 투어에서 다니엘 포터와 함께 현재 유명한 듀엣을 했다.2008년 10월, 폴 포츠는 류카쿠산 다이렉트 목의약품의 일본 TV 광고에서 노래를 불렀다.^[28]포츠는 독일에서 열린 2009년 에코 어워드에서 두 개의 후보에 올랐다.올해의 베스트 인터내셔널 남성 아티스트와 앨범.2009년 2월 21일 2009년 에코상 국제남자예술인상을 수상하였다.2009년 4월 22일, 포츠는 Kylie Gillies와 함께 호주 텔레비전 프로그램인 The Morning Show에서 공동 진행되었다.온라인 세계로 그의 재능을 확장한 폴 포츠는 최근 AOL 세션스의 스튜디오 공연에서 독점적인 공연을 했다.^[29]그는 스웨덴 가수 카롤라 헤그크비스트와 함께 베들레헴에서 열린 크리스마스 앨범 'O Holy Night'을 부르며 협연했다.팟츠는 2008년에 처음 그리고 2010년에 다시 한번 인기 있는 한국의 탤런트 TV 쇼 스타 킹에 두 번 출연했다.

2009년 한국 사극 '선덕여왕'의 사운드트랙에 참여하여 덕만과 유신의 사랑 테마인 '파소 도포 파소'를 이탈리아어로 불러 '스텝 바이 스텝'이라는 의미를 부여했다.

2009년 앨범 《Passione》에 피처링된 헤일리 웨스텐라, 세이 콘 미와 듀엣을 하기도 했다.

팟츠는 2010년 11월 10일 토론토에서 적당한 크기의 군중들에게 유니언 지하철역에서 "플래시 오페라"를 공연하고 있었고 큰 박수갈채를 받았다.^[30]

2013년에 팟츠는 한국 텔레비전 프로그램인 퀄리파잉 맨에 출연했다.^[31][32]그 후 2014년 8월 9일, 그는 남아프리카의 더반에 44세의 제임스 헴지, 10세의 소프라노 아미라 윌리가겐과 함께 출연했다.^[33]

2016년 여름, 팟츠는 그의 직업 경력에서 처음으로 두 개의 완전한 오페라 배역을 맡았다.그는 6월 15일과 16일 치스윅 하우스에서 열린 서머 세션에서 푸치니의 토스카에서 카바라도시 역을 맡았다.그 후 헝가리에서 그는 7월 1일과 2일 바그너의 드르 플리에겐데 홀렌데르를 제작하는 Szeged Open Air Festivals에서 슈에르만(Steersman) 역을 맡았다.

2017년 9월, 팟츠는 배다해[ko]와 듀엣으로 열린 제320회 대한민국 텔레비전 음악 경연대회 '불후의 명곡: 레전드를 노래하다'에서 우승했다.

아메리카 갓 탤런트:더 챔피언스

2019년에 팟츠는 America's Got Talent에서 경쟁했다. 챔피언은 최종 12강에 올랐지만, 상위 5위 안에 드는 자리를 확보하지 못했다.

사생활

포츠는 2001년 인터넷 채팅방에서 아내 줄리 앤을 만났다.그 직후에 대면한 그들은 2003년 5월에 결혼했다.^[34]

음반 목록

스튜디오 앨범

제목	앨범 상세 정보	피크 차트 위치												인증
		영국 [35]	AUS [36]	자동 [37]	캔 [38]	덴 [39]	GER [40]	아이레 [41]	NOR [42]	NZ [43]	SWE [44]	SWI [45]	미국 [46]
원 찬스	공개: 2007년 7월 16일 라벨: 시코, 컬럼비아 형식: 디지털 다운로드, CD	1	1	3	1	1	1	1	1	1	1	4	23	영국: 플래티넘[47] SWE: 2× 플래티넘[48] GER: 5× 플래티넘[49] AUS: 플래티넘[50]
패티션	개봉: 2009년 6월 1일 라벨: 시코, 컬럼비아 형식: 디지털 다운로드, CD	5	7	5	4	6	3	15	—	1	5	9	33	아리아: 골드[51] SWE: 골드[52]
시네마 파라디소	공개: 2010년 10월 15일 라벨: 소니 뮤직 엔터테인먼트 형식: 디지털 다운로드, CD	—	—	33	65	17	40	—	—	—	9	68	—
한 번의 기회: 폴 포츠의 믿을 수 없는 실화 영화 사운드트랙	출시: 2013년 10월 21일 라벨: 소니 뮤직 엔터테인먼트 형식: 디지털 다운로드, CD	33	—	—	—	—	40	—	—	2	—	—	—
홈	출시: 2014년 10월 12일 라벨: 소니 뮤직 엔터테인먼트 형식: 디지털 다운로드, CD	—	36	—	—	—	—	—	—	36	—	—	—
온 스테이지[필요하다]	개봉 : 2017년 10월 6일 레이블: 오른쪽 트랙 분포 형식: 디지털 다운로드, CD	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—
윈터 드림스[필요하다]	발매 : 2018년 11월 23일 라벨: Paul Potts Records 형식: 디지털 다운로드, CD	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—
"—"는 차트화되지 않았거나 발매되지 않은 앨범을 의미한다.

싱글스

연도	제목	피크 차트 위치						앨범
		영국 [35]	자동 [37]	덴 [39]	GER [40]	SWE [44]	SWI [45]
2007	"네순도마"[a]	100	8	13	2	52	12	원 찬스

필름 적응

와인스타인 컴퍼니는 제임스 코든이 포트로 출연하는 영화 '원 찬스'에서 포츠의 삶을 각색했다.이 대본은 저스틴 잭햄이, 이 영화는 "악마는 프라다를 입는다"의 감독인 데이비드 프랭켈이 감독을 맡았다.^[55][56]

한 번의 기회: 회고록

팟츠의 회고록 One Chance는 2013년 동명의 영화와 동반자로 와인스타인 북스에 의해 출판되었다.One Chance는 포츠의 어려운 어린 시절, 음악에 대한 지속적인 열정, 브리튼스 갓 탤런트 우승, 그리고 그 후의 프로 경력을 묘사하고 있다.One Chance는 Publishers Weekly에 의해 올해의 최고의 영화 타이인으로 상영되었는데, 이 영화는 "부끄러운 웨일스(브리스톨 출신) 매장 매니저의 감동적인 이야기"로 묘사되어 그의 꿈을 사로잡고 전세계 관객들을 사로잡았다.^[57]

메모들

참조

외부 링크

위키미디어 커먼즈에는 폴 포츠와 관련된 미디어가 있다.

• 공식 웹사이트
• IMDb의 폴 포츠
• 대만의 폴 포츠(중국어)
• BBC 웨일스의 폴 포츠 전기

업적
뉴쇼	브리튼스 갓 탤런트 우승자 2007	성공자 조지 샘프슨