팔레르모 스톤

팔레르모 돌은 고대 이집트 왕국의 왕실 연보라고 알려진 비석의 7개의 잔해 중 하나이다. 이 비석에는 제1왕조(기원전 3150년–2890년)부터 제5왕조 초기(기원전 2392년–2283년)까지 이집트 왕들의 명단이 수록되어 있으며, 재위 기간 중 매년 중요한 사건들을 기록하였다. 아마 제5왕조 때 만들어졌을 것이다.^[1] 팔레르모 스톤은 이탈리아 팔레르모 시에 있는 지역 고고학 박물관 안토니오 살리나스에서 열리고 있으며, 거기서 그 이름이 유래되었다.^[2]

팔레르모 스톤이라는 용어는 카이로와 런던의 박물관에 소장되어 있는 것을 포함하여 왕실 연보의 7개 파편 모두에 적용되기도 한다. 현재 카이로에 있는 왕실록의 파편들만을 뜻하는 말로 '카이로 석재'라는 말이 쓰이기도 하지만, 이 파편들은 때로 '카이로 연재석'^[3]으로 총칭되기도 한다.

팔레르모 석과 왕실 연보의 다른 조각들은 고대 이집트에서 살아남은 가장 오래된 역사 문헌을 보존하고 있으며 고대 왕국에서 이집트 역사의 핵심 원천을 형성하고 있다.^[4]

설명

팔레르모 돌이 일부 형성된 왕실 연보비는 원래 높이 60cm, 너비 2.1m 정도였을 것이다. 그 조각들은 아마도 현무암의 한 형태인 작고 단단한 검은 돌로 구성되어 있다.

팔레르모 스톤 자체는 불규칙한 방패 모양의 파편이며 높이 43.5cm, 폭 25cm, 두께 6.5cm(최대 치수)이다.

팔레르모 석조 앞면(정면)에 새겨진 글귀는 좌우로 이어지는 6개의 가로 띠나 상형문자의 대장으로 이루어져 있다. 첫 번째 등록부에는 하 이집트의 예전의 왕들의 이름이 나열되어 있다. 두 번째와 그 이후의 기록부에는 제1대부터 제4대까지의 파라오에 대한 왕실 연보 일부가 기록적으로 정리되어 있다. 팔레르모 돌에 있는 두 번째 등기부에는 제1왕조 왕조 마지막 해의 기재로 시작되는데, 그 이름은 보존되지 않지만 일반적으로 나르메르나 아하로 추측된다.^[5] 두 번째 등기부의 나머지 부분은 이 왕의 후계자에 대한 첫 번째 9개의 연간 출품작으로 차지되는데, 그는 다시 그 조각에 이름을 올리지 않았지만, 아하 또는 그의 후계자 디제르로 추측된다. 이쪽에 새겨진 글의 나머지 부분은 제4왕조의 왕들에게까지 왕실 연보를 전해 내려오고 있다.

본문은 팔레르모 돌의 "뒤"(베르소)에 계속되어 파라오 통치 기간 동안의 사건들을 목록화하여 제5왕조의 3대 통치자인 네페리르카레 카카이까지 내려간다.^[6] 살아남은 조각들로 보아 왕실록이 원래 이 시점을 넘어 계속되었는지는 분명치 않다. 왕이 명명된 곳에는 제1왕조 세메르케트의 베트레스트 어머니, 제4왕조 세네페루의 메레산크 1세 어머니 등 어머니의 이름도 기록되어 있다.^[2]

왕실실록(팔레르모 석재에 보존된 것)에 기록된 정보에는 매년 나일강 홍수의 높이(닐로미터 참조), 침수, 축제의 세부사항(세드 축제 등), 과세, 조각, 건물, 전쟁 등의 측정이 포함되어 있다.^[7]

고고학사

비석의 원래 위치는 알 수 없고, 남아있는 파편들 중 어느 것도 확실한 고고학적 증거를 가지고 있지 않다. 현재 카이로에서 발견된 한 조각은 멤피스의 고고학 유적지에서 발견되었다고 하며, 현재 카이로에서 발견된 다른 세 조각은 이집트 중부에서 발견되었다고 한다. 팔레르모 스톤 자체의 발굴지는 제안되지 않았다.

팔레르모 스톤은 1859년 시칠리아 출신 변호사 페르디난드 귀다노가 매입한 것으로 1866년부터 팔레르모에 있다. 1877년 10월 19일, 구이다노 가문에 의해 팔레르모 고고학 박물관에 출품되었는데, 그 후 지금까지 남아 있다.

카이로의 이집트 박물관에는 5개의 왕실 연보 조각이 있는데, 그 중 4개는 1895년에서 1914년 사이에 취득되었다. 다섯번째는 1963년에 골동품 시장에서 구입되었다. 하나의 작은 조각은 런던대학의 페트리 박물관에 있으며, 고고학자 플린더스 페트리 경(그리고 그가 1914년에 구입했다)의 소장품의 일부를 이루고 있다.

팔레르모 석조의 중요성은 1895년 한 방문 프랑스 고고학자에 의해 주목을 받기 전까지는 인정되지 않았다. 최초의 완전한 출판과 번역은 1902년 하인리히 셰퍼에 의해 이루어졌다.

불확실성

팔레르모 석조 연대와 그것이 기록하고 있는 왕실 연보에는 불확실한 점이 있다. 이 비문이 한 번에 이루어졌는지 아니면 시간이 지남에 따라 추가되었는지 알 수 없다. 서술한 시대(즉, 제5왕조 이전부터)로부터 연대가 되는지도 알 수 없다. 이 비석은 아마도 25왕조 (기원전 747년–656년)에 만들어진 것으로^{[by whom?]} 추정된다. 비문의 내용에서 보면, 팔레르모 석조 및 기타 파편들이 보존한 왕실 연혁이 그들이 기술한 기간이나 그 직후에 조각되지 않았더라도, 그것들은 직접적으로 구 왕국의 원본을 기초로 한 것이라는 것은 분명해 보인다.^{[8][further explanation needed]}

살아남은 파편들이 모두 같은 비석의 일부인지, 아니면 다른 사본에서 나온 것인지도 알 수 없다. 카이로에 있는 작은 파편들 중 적어도 하나는 진품이 아닐 가능성이 있다.^[9][10]

본문은 비문의 보존 상태(다양한 차이가 있음)와 고색창연한 탓으로 모두 해독이 어렵다. 본문이 제5왕조 원문이 아닌 후기 사본이라면 복사 과정에서 오류와 발명이 슬그머니 들어왔을 가능성도 있다.^[11]

의의

팔레르모 석과 다른 왕실 연혁의 관련 파편들은 구 왕조 역사의 중요한 원천이며, 예를 들어, 첫 다섯 왕조 때의 왕실 구성원들의 이름을 보존하는데, 이것은 달리 기록되어 있지 않다.

토리노 캐논 (기원전 13세기)과 아비도스 왕 목록 (기원전 1294년–1279년)과 같은 새로운 왕국 이집트 왕 리스트는 메네스 (아마도 나르메르)를 제1왕조의 초대 왕으로 식별하고 그래서 그를 이집트의 통일로 인정한다. 그러나 왕실록의 최고 기록부에는 이집트가 통일되기 전 시기를 지칭하는 상 이집트와 하 이집트의 일부 지배자들의 이름이 올라 있다. 이들 왕을 역사적 인물과 동일시하는 것은 여전히 논란의 여지가 있다.

고대 역사학자 마네토는 기원전 3세기에 쓰여진 이집트 초기 왕조의 연혁을 구성하기 위해 완전한 왕실 연혁과 유사한 정보를 사용했을지도 모른다. 비록 살아남은 왕은 그의 작품과 가장 밀접하게 관련되어 있다(나중고대와 후기에 보존된 것처럼). 후기 작가)는 토리노 캐논이다.^[12]

참고 항목

• 사카라 태블릿
• 파라오 목록

참조

원천

• J.H. Breasted, (1906년)에 있는 본문의 부분 및 날짜의 영어 번역. 고대 이집트 기록, vol. 나, 섹션 76-167. 시카고: 시카고 대학 출판부.
• 세인트 존, 마이클(1999년). 팔레르모 돌: 산술적 견해. 런던: 대학 서점 출판물.ISBN 0-9536-8650-7
• 윌킨슨, 토비 A. H. (2000년) 고대 이집트 왕실 연보 뉴욕: 컬럼비아 대학 출판부. ISBN 0-7103-0667-9
• 윌킨슨, 토비 A. H. (1999년). 초기 왕조 시대의 이집트. 런던: 루트리지. ISBN 0-203-02438-9.
• 오마라, P.F.(1979년). 팔레르모 돌과 이집트의 고대 왕들. 캘리포니아: 폴렛 퍼브. 113-131번지.

외부 링크

위키미디어 커먼즈에는 팔레르모 스톤과 관련된 미디어가 있다.

• T.A.H. 윌킨슨의 강의 추출, University College London 2000
• 런던 조각과 번역의 이미지, 페트리 박물관
• J.D.의 팔레르모 스톤과 카이로 파편(이상)의 이미지 갤러리. 학위.
• 크리스틴 테틀리의 책이요