좌표: 40°39'9 ″N 111°53'36 ″W / 40.65250°N 111.89333°W / 40.65250; -111.89333

머레이

Murray, Utah
머레이
도시
Official seal of Murray, Utah
밀봉하다
Location in Salt Lake County and the state of Utah.
솔트레이크 카운티와 유타주에 위치해 있습니다.
좌표 : 40°39'9 ″N 111°53′36″W / 40.65250°N 111.89333°W / 40.65250; -111.89333
나라미국
주 유타주
자치주솔트레이크
정착함1848
편입1903년 1월 3일
이름:일라이 휴스턴 머레이[1]
정부
• 활자시장협의회
• 시장브렛 헤일스[2]
지역
[3]
• 토탈12.32 sq mi (31.92 km2)
• 육지12.32 sq mi (31.91 km2)
• 물0.00 sq mi (0.01 km2)
승진
4,301 ft (1,311 m)
인구.
(2020)
• 토탈50,637
• 밀도4,110.15/sq mi (1,532.75/km2)
시간대UTC−7 (MST)
• 여름(DST)UTC−6 (MDT)
우편번호
84107, 84117, 84121, 84123
지역코드385, 801
FIPS 코드49-53230[4]
GNIS 피쳐 ID1443742[5]
디모닉머레이아이트
웹사이트www.murray.utah.gov

머레이(/ ˈ ʌ리/ )는 미국 유타주 솔트레이크밸리의 중심부 와셋치 전선에 위치한 도시입니다. 2020년 인구 조사에 따르면 머레이의 인구는 50,637명입니다.[6] 머레이는 테일러스빌, 할러데이, 사우스솔트레이크, 밀크릭, 유타주 웨스트요르단과 국경을 접하고 있습니다. 한때 중공업으로 가득했던 머레이의 산업 부문은 이제 흔적이 거의 없으며 주요 상업 부문으로 대체되었습니다. 솔트레이크 카운티의 중심지로 유명한 머레이는 솔트레이크 카운티의 허브로 불렸습니다. 머레이는 대부분의 인근 커뮤니티와 달리 자체 경찰, 소방, 전력, 물, 도서관, 공원 및 레크리에이션 부서를 운영하며 자체 학군을 가지고 있습니다.[7] 머레이는 많은 자체 서비스를 유지하면서도 주에서 가장 낮은 도시세율을 보이고 있습니다.[8]

매년 수천 명의 사람들이 조직적인 스포츠와 숲이 우거진 지역을 위해 머레이 시티 파크를 방문합니다. 머레이는 머레이의 가장 큰 고용주이기도 한 의료 캠퍼스인 인터마운틴 메디컬 센터의 본거지입니다. 머레이는 1977년부터 미국 나무 도시로 지정되었습니다.[7]

역사

선결제

머레이가 위치한 지역은 1848년 모르몬교 개척자들에 의해 영구적으로 정착하기 전까지 파이트족, 쇼쇼네족, 배넉 원주민 부족들의 계절적 고향 역할을 했던 자연 지역이었습니다. 부족들은 이주하는 동안 지역의 개울 둑과 개울 바닥을 따라 야영을 했습니다. 버드나무 연못 공원 근처의 캠프를 포함하여, 조단 강을 따라 아메리카 원주민 캠프의 유물들이 위치해 있습니다.[9]

스컬 밸리에서 온 고슈트 인디언들은 4984 사우스 700 웨스트 스트리트 근처의 요르단 강의 "큰 굴곡"이라고 알려진 곳에 캠프를 열었습니다. 이것은 매년 봄 곰 강의 상류에 있는 사냥터로 가는 길에 만들어졌습니다. 가을에 돌아오는 동안, 그들은 또한 일주일 동안 머물며 백인 정착민들과 교역을 했습니다. 초기 정착민들은 보통 물소 옷, 사슴 가죽, 말린 고기, 목초를 거래했다고 기록했습니다.[10]

새로운 정착

모르몬교 개척자들은 1847년에 솔트레이크 계곡으로 들어왔습니다. 미시시피 세인츠라고 불리는 한 개척자 집단이 1년 후에 도착했고, 그 해 가을에 계곡의 남쪽 끝에 흩어져 있는 정착지를 개발하기 시작했습니다. 이 지역은 미시시피 구, 코튼우드, 빅 코튼우드, 사우스 코튼우드와 같은 다양한 이름으로 구분되었습니다. 기록된 역사는 1860년대 사우스 코튼우드 지역에 적어도 20가구가 살고 있었다고 말합니다.

1848년 가을, 최초의 개척자 가족들이 사우스 코튼우드 지역에 정착했을 때, 그들은 리틀 코튼우드 크릭과 빅 코튼우드 크릭의 개울을 따라 낮은 땅이나 낮은 땅을 선택했습니다. 그들은 그곳에서 그들의 소와 말을 위한 풍부한 풀을 발견했습니다. 농작물 관개를 위해 개울의 물을 쉽게 가져갈 수 있었습니다. 더 높은 벤치 토지는 세이지브러시로 덮여 있었고 잔디가 거의 생성되지 않았습니다. 그들에게 물을 공급하는 데 어려움과 노동력 때문에, 그들은 나중에 정착하기 위해 남겨졌습니다.[11]

지금의 바인 스트리트와 사우스 스트리트 5600번지 북쪽의 낮은 지대에 완전히 둘러싸인 높은 벤치의 땅이 있었습니다. 개척자들이 등장하기 전과 후에 이 땅은 우테 인디언들이 캠핑장으로 사용했습니다. 물과 풀을 양쪽에서 얻을 수 있었고 높은 지대에 오기 한참 전에 보이지 않으면 적들이 접근할 수 없었기 때문입니다.[11] 이 지역은 현재의 머레이 시티 묘지가 될 것입니다. 초기 정착민들은 어떤 사람도 울타리를 치거나 소유권을 가져가서는 안 되며, 그것을 따로 떼어내서 사우스 코튼우드 워드에 속하는 것으로 간주해야 한다는 것에 상호 동의했습니다.

유타주 개척자의 아들들 사우스 코튼우드 기념비

1853년, 팀이 리틀 코튼우드 캐년에서 솔트레이크 템플 건설 현장으로 화강암 바위를 끌기 시작했을 때, 지금의 바인 스트리트를 따라 흙길이 만들어졌습니다. 도로의 동쪽(현재 스틸워터 아파트가 서 있는 북동쪽 모퉁이)은 팀원들의 중간 캠핑장이 되었습니다.[11] 솔트레이크시티 외곽 솔트레이크밸리의 첫 번째 건물은 오늘날 고든 레인에 세워졌으며, 유타 개척자의 아들들의 기념비와 함께 기념되고 있습니다.[12]

이른바 유타 전쟁이 한창이던 1858년, 앨버트 시드니 존스턴의 유타 원정대 군대는 북조단 농장 위의 "평지"에서 야영을 한 후 머레이 서부를 통과했습니다. 전하는 바에 따르면 이 큰 가축 무리는 땅에서 1인치 이내로 모든 것을 먹어 치운 것으로 알려졌습니다. 제임스 윈체스터의 소유지(현 머레이 파크웨이 골프장)를 건너던 존스턴 장군은 윈체스터에게 홈스테드 특허를 받으라고 조언했습니다. 1870년 제임스 윈체스터는 인터마운틴 웨스트 전체의 첫 홈구장에 들어갔습니다.[13]

포니 익스프레스는 지금의 스테이트 스트리트를 따라 머레이 중심가를 여행했습니다. 유타 포니 익스프레스 스테이션 9번은 현재의 6200 State Street 근처에 위치해 있으며 "여행자의 휴식"이라고 불렸지만, 숙소는 안정적이고 방이 하나 있는 이층집으로 구성되어 있어 빈약했습니다.[14] 오버랜드 스테이지 코치는 나중에 운영 기간 동안 여행자 휴식 공간을 사용했습니다.[15] 유타 개척자의 아들들은 미드베일의 7200 스테이트 스트리트에 이 역을 기념하는 기념비를 세웠습니다.

이 지역은 1869년 유타주 파크 시티에서 광석의 시체가 발견되고 리틀 코튼우드 캐년에서 추가적인 광석 퇴적물이 발견될 때까지 농업으로 남아있었습니다. 머레이의 중심적인 위치와 철도에 대한 접근성 때문에, 1870년에 최초의 제련소가 그곳에 지어졌고 그 후 30년 동안 머레이는 이 지역에서 가장 큰 금, 은, 구리, 납, 아연 제련소의 본거지가 되었습니다.

최초의 공식 우체국은 1870년에 사우스 코튼우드 우체국으로 설립되었습니다. 철도가 들어와 제련이 확대되고 영토 도로(이후 스테이트 스트리트로 알려짐)가 건설되고 트롤리 교통이 발달하면서 시간이 지남에 따라 지역이 변했습니다. 교통 회랑을 따라 상권도 발달하기 시작했습니다. (머레이 다운타운 역사 지구 및 머레이 다운타운 주거 역사 지구 참조)

육군은 1885년 제9보병연대의 여러 중대를 수용하기 위해 캠프 머레이를 설립했습니다. 육군 캠프는 철도를 보호하고 훈련을 제공하기 위한 것이었습니다. 단명한 캠프의 가장 주목할 만한 행동은 알렉산더 맥도웰 맥쿡 장군과 캠프의 6개 사단이 와이오밍주 록스프링스에서 광부들 사이에서 일어나고 있던 인종 폭동으로 인해 와이오밍주 에반스턴에서 중국인들을 호송하라는 명령을 받았을 때였습니다. 캠프는 20세기 초에 해체되었습니다.[16]

이 도시는 1880년부터 1886년까지 유타주의 영토 총독이었던 엘리 머레이(Eli Murray)가 남북전쟁 장군을 거쳐 1883년에 공식적으로 이름을 사우스 코튼우드 우체국에서 머레이 우체국으로 변경한 우체국에서 현재의 이름을 받았습니다.

지역의 한 살롱에서 소란스러운 제련소 노동자들에 의해 폭동과 화재가 시작된 후, 지역 신문 편집자가 정착촌을 포함시키기 위해 선동하기 시작했습니다. 최종 설립위원회는 1901년에 청원서 초안을 작성하고 설립전의 양측에 격렬한 캠페인을 만들었습니다. 1902년 11월 18일에 법인 선거가 실시되었습니다. 찬성하는 사람들이 이겼고, C.L. Miller는 3표 차이로 시장에 당선되었습니다. 솔트레이크 카운티는 1902년 11월 25일 선거 결과를 공식적으로 인정했고, 1903년 1월 3일 유타주에 의해 이 도시는 공식적으로 제3종 도시로 인정되었습니다.

산업의 중심

1920년대경 머레이의 랜드마크인 연기더미.

머레이는 솔트레이크밸리의 중심지에 위치해 있어 산업체에 편리한 입지가 되었습니다. 1869년 우드힐 형제의 제련소가 건설되면서 머레이의 산업 역사는 시작되었습니다. 1870년 머레이는 유타주에서 최초로 제련된 은괴를 생산했습니다. 1899년, 미국 제련 회사(ASARCO)는 게르마니아와 하나우어 제련소를 결합하여 조직되었습니다. 제련소는 1949년 ASARCO 납 제련소가 폐쇄될 때까지 지역 경제를 계속 지배했습니다. 제련소 산업과 함께 기업과 상업 기업이 번성했습니다. 머레이의 산업은 나중에 물 공장, 조명 시스템, 통조림 공장, 밀가루 공장 및 벽돌 공장을 포함합니다.[17] Franklyn과 Germania 제련소에 고용된 사람들 중 많은 사람들은 고국의 LDS 교회에 가입하여 유타로 이주한 스칸디나비아 국가 출신 이민자들이었고, 대부분은 영어를 거의 하지 못했습니다. 스칸디나비아 인구는 스테이트 스트리트 서쪽 지역에 정착했으며 스웨덴어로 별도의 LDS 서비스를 제공할 수 있을 정도로 많았습니다. (머레이 LDS 2병동 미팅하우스 참조). 스칸디나비아 사람들은 결국 흩어졌고, 그들의 모임 장소를 제외하고는 머레이의 이 구역에 소수의 민족적 기억들이 남아 있습니다.[18] 세계 노동운동가인 조 힐은 1914년 제련소와 인근 광산에서 일하는 노동자들을 규합하기 위해 머레이로 왔습니다. 그는 4800 사우스(당시 사우스 스트리트 17번지로 알려짐)와 플럼 스트리트에 위치한 에드워드와 존 에셀리우스의 머리 집에서 총상을 입고 회복하던 중 솔트 레이크 시티에서 이중 살인으로 체포되었습니다.[19]

"베르거타운"은 리틀 코튼우드 크릭의 4800 사우스 스트리트 남쪽에 있는 집들로, 이 마을의 산업화 이전에 스위스 이민자인 크리스티안 버거에 의해 정착되었습니다. 페인트와 수돗물이 없는 단순한 작은 방 두 개짜리 프레임 하우스가 이 마을의 특징입니다. 버거타운은 인구가 주로 제련소의 직원이었기 때문에 빠르게 이민자 거주지가 되었습니다. 현대 소매점 중 몇 개의 원래 주택이 남아 있습니다.[20]

납 먼지의 확산으로 인한 소송의 영향 외에도 1930년대 대공황에 머레이의 산업은 큰 어려움을 겪었습니다. 제련소는 1931년에 문을 닫기 시작했고 주요 산업은 1940년까지 거의 사라졌습니다. 1950년대까지 그 산업은 완전히 사라졌습니다.[21] 머레이는 이러한 경제적 손실을 보상하기 위해 다양한 연방 프로젝트를 재빨리 이용했습니다.[17] 2000년, 슈퍼펀드 부지로 지정되는 것을 피하기 위해, 랜드마크인 ASARCO 제련소가 폭파되었고, 인터마운틴 헬스케어는 인터마운틴 메디컬 센터를 위해 부지를 매입했습니다. 랜드마크로서 제련소는 머레이의 로고와 상표로 기억됩니다.

제2차 세계 대전 이후의 전쟁

제2차 세계 대전 이전에 중공업이 쇠퇴하고 1950년대 주간 고속도로 시스템이 등장하면서 머레이는 중심 위치로 인해 주요 소매 중심지가 되었습니다.[22] 스테이트 스트리트는 자동차 대리점들에 의해 지배되고 있으며, 1979년 5월 1일 자동차 업계의 거물인 Larry H. Miller가 Larry H. Miller Toyota라는 이름으로 그의 첫 번째 대리점을 구입했습니다.

패션 플레이스 몰은 1970년대에 지어졌습니다. 그것은 현재 21세기의 첫 10년 동안 대대적인 개조와 확장을 목격한 주요 상업 중심지입니다. 이 쇼핑몰은 1974년 11월 8일 연쇄 살인범 테드 번디가 쇼핑몰에서 캐롤 다 론치를 자신의 차로 유인하려 했을 때 살인 사건이 일시적으로 종식된 후 약간의 명성을 얻었습니다. 다론치는 번디와 싸웠고, 그의 차에서 탈출했고, 법정에서 그에게 불리한 증언을 하기 위해 살아남았습니다.

코튼우드 병원은 1960년대에 문을 열어 수많은 인정을 받았습니다. 2007년 IMC(Intermountain Medical Center)로 대체되었으며, 1990년대에 정형외과 전문 병원(TOSH)을 탄생시켰습니다.[23]

Murray's Fireclay Neighborhood
머레이의 파이어클레이 이웃

1990년대에 유타 교통국(UTA)의 TRAX 경전철 노선 건설의 일환으로, 머레이에는 주요 노선(블루 라인)을 따라 세 개의 역이 건설되었습니다. 파이어클레이 주택 프로젝트는 머레이 노스 역 주변의 개발을 교통 중심 개발(TOD)로 활용한 것으로 전국적인 인정을 받았습니다.[24] 머레이의 패션 플레이스 웨스트 역은 레드 라인(미드-요르단 선) 경전철의 분기점입니다. 2012년 프론트러너 통근 열차 운행은 머레이 센트럴 역까지 연장되었습니다.

2000년대 중반, 인구조사 지정지인 CDP의 사람들이 머레이로 합병할 것을 청원하면서 [25]인구가 2000년 인구조사 때보다 거의 3분의 1인 17,000명 증가했습니다. 머레이의 동쪽 경계는 900번 동쪽을 따라 홀러데이와 코튼우드 하이츠의 도시 경계를 따라 밴윙클 고속도로와 하이랜드 드라이브가 합병되면서 확장되었습니다.

정부

머레이 시청

1903년 1월 3일에 설립된 머레이는 처음에 시장-의회 형태의 정부를 만들었습니다. 1911년 주법은 유타주의 제1,2류 도시에 대한 정부 형태를 구 의회 형태에서 위원회 형태의 정부 형태로 변경했습니다. 이러한 정부 형태는 1981년에 역전되었습니다. 시는 선출된 시장과 5명의 시의원을 포함하는 "강력한 시장" 정부 형태를 채택했습니다. 의회의 엇갈린 임기를 보장하기 위해, 4년 임기 동안 절반의 의원들을 대상으로 2년마다 선거가 실시됩니다. 시는 경찰, 소방, 전력, 상하수도, 도서관, 노인회관, 공원 및 레크리에이션 등 대부분의 자체 서비스를 제공합니다.[11] 조지 허셔는 1912년부터 1915년까지 머레이의 시장이었고, 유타주의 주요 공직에 선출된 최초의 사회주의자였습니다. 머레이의 도시 전체 선거는 이제 당파를 초월한 선거가 되었습니다.

머레이는 버지스 오웬스가 대표로 있는 유타주 제4의회 선거구에 위치해 있습니다.

주소: 10 East 4800 South, Murray, UT 84157-0520

웹사이트: www.murray.utah.gov

참고 항목: 유타주 머레이의 시장 목록


지리학

지형

미국 인구조사국에 따르면, 이 도시의 총 면적은 9.6 평방 마일(242.9 km)이며, 모든 땅을 가지고 있습니다. 머레이는 솔트 레이크 밸리의 중심부에 위치해 있습니다. 도시는 상업적, 주거적, 산업적 용도가 광범위하게 혼합되어 거의 완성되어 있습니다. 지형은 일반적으로 완만하며, 인근 와사치 산맥에서 솔트레이크 밸리의 종단 하천 특징인 요르단 강을 향해 서쪽으로 경사진다.[7] 머레이의 평균 해발고도는 약 1300m이며, 코튼우드 하이츠의 경계 근처에 위치한 가장 높은 변화량과 4500 사우스 스트리트 근처의 조던 강을 따라 가장 낮은 변화량을 보입니다.

와사치 산맥의 기슭에 위치하고 있으며, 머레이의 동쪽으로 약 3마일 떨어진 홀러데이 근처에 위치하고 있습니다. Wasatch 단층이 근접해 있기 때문에 액화는 머레이에게 특히 위험합니다. 유타 지질조사국에 따르면 토양 액화 가능성은 머레이의 대부분이 높은 액화 지역 또는 중간 액화 지역에 있는 것으로 추정됩니다. 구조물에 대한 잠재적 영향을 최소화하기 위해 도시 정책이 시행되고 있습니다.[7]

머레이 시티 파크의 리틀 코튼우드 크리크

수문학

조던 강은 머레이 내에서 가장 큰 수상 지형입니다. 이 강은 머레이의 서쪽 가장자리를 가로지르며, 그곳에서 결국 그레이트솔트 호수에 도달합니다. 머레이는 도시 전체에 걸쳐 강과 경계를 이루는 산책로와 녹지를 관리합니다. Big Cottonwood와 Little Cottonwood Creeks는 부동산 사이, 거리를 따라, 공원과 열린 공간 사이의 경로를 따라 머레이 경계 내에서 Jordan 강과 합류합니다. 중요한 습지는 강과 이 두 개의 개울에 접해 있습니다.[7]

머레이는 작은 호수들만 포함하고 있습니다. 윌로우 폰드와 터너 폰드는 도시 경계 내에서 가장 큰 자연 호수입니다. 윌로우 연못은 일반인의 접근을 허용하는 유일한 호수이며 물고기가 가득합니다. 린 펫 머레이 파크웨이와 믹 라일리 골프장에 인공 호수가 몇 개 생겼습니다. 다른 호수들은 작고 머레이의 습지 지역에 포함되어 있습니다.[7]

기후.

머레이는 지중해성 기후(Köppen Csa)를 가지고 있습니다.

유타주 머레이 기후자료
달 얀 2월 마르 4월 그럴지도 모른다 준 줄 8월 9월 10월 11월 12월 연도
최고 °F(°C) 기록 61
(16) 		67
(19) 		76
(24) 		86
(30) 		93
(34) 		100
(38) 		101
(38) 		102
(39) 		96
(36) 		86
(30) 		75
(24) 		68
(20) 		102
(39)
평균 최고 °F(°C) 39
(4) 		44
(7) 		53
(12) 		61
(16) 		70
(21) 		82
(28) 		89
(32) 		88
(31) 		78
(26) 		65
(18) 		50
(10) 		40
(4) 		63
(17)
평균 낮은 °F(°C) 25
(−4) 		30
(−1) 		37
(3) 		43
(6) 		51
(11) 		60
(16) 		67
(19) 		66
(19) 		57
(14) 		46
(8) 		35
(2) 		27
(−3) 		45
(8)
낮은 °F(°C) 기록 8
(−13) 		−3
(−19) 		16
(−9) 		26
(−3) 		30
(−1) 		39
(4) 		50
(10) 		45
(7) 		37
(3) 		23
(−5) 		12
(−11) 		−6
(−21) 		−6
(−21)
평균 강수량 인치(mm) 1.58
(40) 		1.63
(41) 		2.02
(51) 		2.18
(55) 		2.31
(59) 		0.84
(21) 		0.71
(18) 		0.64
(16) 		1.24
(31) 		1.69
(43) 		1.65
(42) 		1.26
(32) 		15.74
(400)
출처:

교육

초등학교와 중등학교

머레이 시 교육구는 1906년 1월 1일에 만들어졌습니다. 7개의 초등학교, 2개의 중학교(리버뷰와 힐크레스트), 1개의 고등학교(머레이) 등 10개의 학교가 있습니다. 대안 고등학교인 (크릭사이드)는 2006년에 폐교되었습니다. 머레이 고등학교(Murray High School)는 유타주의 5부 고등학교 스포츠 리그(1A가 가장 작음; 5A가 가장 큼)에 있는 4A 학교입니다. 그것은 월트 디즈니 컴퍼니의 고등학교 뮤지컬 영화 시리즈에 사용되었습니다.

그래나이트 스쿨 디스트릭트는 머레이 경계 내에서 코튼우드 고등학교와 우드스톡 초등학교를 운영하고 있습니다.

고등교육

머레이에는 몇몇 사립 대학들이 캠퍼스를 가지고 있습니다. 피닉스 대학교, 스티븐스-헤너거 칼리지, 이글게이트 칼리지.

공원과 레크리에이션

머레이 시티 파크 가제보와 리틀 코튼우드 크릭

머레이는 대공황 기간 동안 다양한 연방 프로젝트를 활용하여 공원 시스템을 개발했습니다. 이 도시는 22 에이커의 머레이 시티 공원과 건물들을 새로 단장하고 12 에이커의 박람회장을 추가로 구입하기 위해 연방 자금을 적극적으로 구했습니다. 1939년까지 머레이는 매년 열리는 솔트레이크 카운티 박람회의 장소였습니다.[27] 카운티 박람회는 머레이 공원에서 이전했고, 페어 건물은 파크 센터라는 커뮤니티 레크리에이션 시설로 대체되었으며, 실내 수영장, 실내 트랙, 운동 시설 및 체육관이 있습니다. 머레이 파크의 켄 프라이스 볼 파크는 2009 베이브 루스 리그 월드 시리즈와 2012 베이브 루스 리그 월드 시리즈를 개최했습니다. 머레이 파크는 2002년 동계 올림픽 기간 동안 연습 장소로 사용되었던 솔트 레이크 카운티 아이스 센터와 인접해 있습니다.

보행자 및 승마 산책로, 피크닉 구역, 카누 발사 등을 포함하는 요르단 강을 따라 자연 산책로로 구성된 공원 시스템인 상당한 규모의 조던 리버 파크웨이뿐만 아니라 여러 개의 근린 공원이 있습니다. 이 산책로는 윈체스터, 월든 파크, 게르마니아 파크, 애로우헤드의 여러 주요 도시 공원을 연결합니다. 파크웨이에는 학군에서 활용하는 환경 교육 센터인 케네콧 자연 센터(The Kenncott Nature Center)도 있습니다.

휠러 히스토리 팜은 머레이에 위치해 있습니다. 솔트레이크 카운티에서 운영하는 이 농장은 헨리 J를 복원한 것입니다. 휠러가 20세기로 바뀐 낙농장입니다. 이 농장은 1890-1920년 유타 가족 농업과 농촌 생활의 역사를 대중에게 소개하고 역사적인 시연과 전시를 제공합니다.

머레이의 공원과 휴양시설

솔트레이크 카운티 관리 시설

  • Mick Riley Golf Course - 이그제큐티브 코스와 파3 코스가 포함된 2개의 코스
  • 솔트레이크 카운티 아이스 센터 - 아이스 스케이팅과 하키
  • Wheeler Historical Farm - 역사공원 및 자연지역

머레이 시 관리 시설

  • 공원센터- 실내수영장, 농구장, 웨이트실, 스핀실, 트랙
  • 머레이 아쿠아틱스 센터 - 야외 수영장
  • L. Clark Cushing 노인 레크리에이션 센터 - 노인 레크리에이션 센터
  • 린펫 머레이 파크웨이 골프장- 18홀 이그제큐티브 코스
  • Jordan River Parkway - 자연 산책로 및 승마길
  • 머레이 시티 파크 - 야구장, 소프트볼 경기장, 축구, 럭비, 수목원, 원형 경기장, 운동장
  • 화살머리공원- 피크닉장 및 산책로
  • 게르마니아 파크- 야외 농구, 축구, 운동장
  • 그랜트파크- 야구장, 운동장
  • 히든 빌리지 파크 - 테니스, 축구, 운동장
  • 사우스우드 파크- 테니스, 운동장
  • 월든 파크 - 카누 발사, 운동장
  • 버드나무 연못 공원 - 낚시, 야구, 축구, 운동장
  • 윈체스터 파크 - 카누 발사, 자연지역, 운동장
  • 우드스톡 메도스 공원 - 자연지역, 정자, 놀이터
  • 리버뷰 파크 - 테니스, 셔플보드, 편자장, 야구장

스포츠

Cliff Blankensship, Murray Infants와 그 후 Salt Lake Bees의 코치/선수

아이스 스케이팅과 하키

2002년 솔트레이크시티에서 열린 제9회 동계 올림픽에서 솔트레이크 카운티 아이스 센터는 주로 여자 하키를 위한 연습 장소였으며 독일과 카자흐스탄의 예선 경기를 개최했습니다.[28] 미국 피겨 스케이팅은 시설과 피겨 스케이팅 수업을 제재합니다. USA 하키는 이 시설을 활용하는 성인 리그를 개최합니다. 청소년 및 초보 하키 레슨이 제공됩니다.

럭비

머레이 파크 럭비 경기장은 미국 럭비의 전국 고등학교 선수권 대회를 개최했습니다.[29] 전국적으로 가장 성공적인 고등학교 럭비 프로그램 중 하나인 하이랜드 럭비 클럽이 기반을 두고 있습니다. 퍼시픽 코스트 럭비 풋볼 유니온의 제휴사인 유타 럭비 풋볼 유니온은 필드를 사용하는 대부분의 세미 프로, 성인, 대학 및 고등학교 클럽을 제재합니다.

2012년 6월, 이 경기장은 2012 IRB 주니어 월드 럭비 트로피를 개최했습니다.[30]

야구

1914년 머레이는 유니언 어소시에이션 리그의 일부인 머레이 인펀트라고 불리는 자신의 프로야구팀을 가졌습니다. 그 팀은 전 신시내티 레즈와 워싱턴 세너터스 선수였던 클리프 블랭켄십에 의해 운영되었습니다. 주목할 만한 선수로는 신시내티 레즈에서 뛰도록 소집된 아이크 캐버니와 후에 레즈 야구장 시스템에서 한 팀을 운영한 미키 쉐이더가 있습니다. 그 팀은 1914년에 리그의 붕괴와 함께 접었습니다.[31]

2009년 8월, 머레이는 13살짜리 베이브 루스 리그 월드 시리즈를 처음 개최했습니다. 모든 월드 시리즈 경기는 머레이 고등학교 야구팀의 홈구장이자 머레이 시티 파크 옆에 있는 3000석 규모의 켄 프라이스 볼 파크에서 열렸습니다. 성인, 고등학교 및 청소년 리그는 머레이 시 공원 및 레크리에이션 부서의 승인을 받은 시설을 사용합니다. 머레이는 2012년 14살의 베이브 루스 리그 월드 시리즈를 개최했습니다.[32]

농구.

1979년 유타 재즈가 유타로 처음 연고지를 옮겼을 때 스포츠몰 피트니스 센터는 유명 선수 래리 버드와 매직 존슨을 포함한 방문 팀들을 위한 연습 시설로 예약되어 있었습니다.[33] 재즈는 나중에 자신만의 연습 센터를 지었습니다.

유타 재즈 선수들은 머레이 파크 센터에서 청소년들을 위한 농구 클리닉과 캠프를 개최합니다. 머레이의 성인 및 청소년 농구 리그는 머레이 시 공원 및 레크리에이션 부서의 승인을 받았습니다.

축구.

머레이는 레알 솔트레이크 축구팀의 홈이 될 최종 후보 3명 중 한 명이었습니다. 그 경기장은 유타주 샌디에게 주어졌습니다.[34] 머레이 공원 및 레크리에이션 부서의 승인을 받은 성인 및 청소년 리그는 수많은 축구장에서 경기를 합니다. 부서에는 윌로우 폰드 파크에 작은 축구 경기장도 있습니다. 미국 유소년 축구 협회는 그곳에서 열리는 경기를 제재합니다.

골프

머레이 파크웨이 골프장은 유타주의 상위 25개 골프장 중 하나로 평가되었습니다.[35] 그것은 유타주 골프 협회의 유타주 아마추어 챔피언십을 위한 행사를 주최했습니다. 믹 라일리 골프장은 유타주 아마추어 대회도 개최했습니다.

복싱

머레이는 더 이상 복싱 경기장이 없지만, 20세기 초에는 많은 선수권 대회를 개최했습니다. 가장 주목할 만한 것은 복싱의 전설 잭 뎀프시가 머레이 파이어 홀(4735 South State Street)에서 녹아웃으로 인한 유일한 패배였습니다.[36] 뎀프시는 1917년 2월 13일 소방관 짐 플린에 의해 기절했고, 많은 사람들은 뎀프시가 1라운드에서 기절하면서 싸움을 걸었을 것이라고 추측했지만, 목격자들은 그가 최소 20초 동안 매트 위에 있었다고 말했습니다.[36] 1년 전, 뎀프시는 같은 장소에서 싸움에서 은퇴한 권투선수 영 헥터를 이겼습니다.

머레이는 1913년 미국 서부 웰터급 대회를 주최했습니다. 어니스트 "사이클론" 라이트는 서부 주 웰터급 선수권 대회에서 우승했습니다. 그는 또한 머레이의 첫 번째 의용소방대원이었습니다.[37]

도서관

1912년 머레이시 카네기 도서관

머레이 시립 도서관은 1911년 1월 6일에 설립되어 카네기 도서관 중 하나로 시작했습니다. 머레이는 이후 1965년 밸리 드라이브(Valley Drive)에 작은 도서관을 추가로 만들었습니다. 1992년 머레이는 2개의 도서관을 5300 사우스에 있는 새로운 센터로 통합하여 더 많은 책을 보유하고 스터디 공간과 회의실을 포함할 수 있도록 했습니다. 새 도서관은 2008년에 더욱 보수되어 건물 전체에 공용 컴퓨터와 Wi-Fi 접속이 증가했습니다. 바인 스트리트에 있는 역사적인 카네기 도서관은 새로운 발전을 위한 길을 열기 위해 2020년에 철거되었습니다. 머레이의 도서관은 솔트레이크 카운티와 솔트레이크시티 도서관 시스템으로부터 독립되어 있습니다. 그러나 세 주체 모두 상호 차입 계약이 있습니다.

머레이 시립 도서관은 초등학교 어린이와 청소년을 위한 독서 클럽, 스토리 타임, 체스 클럽, 방과 후 활동 등 모든 연령대를 위한 활동을 제공합니다. 물리적인 건물 내 컬렉션에는 책, DVD, CD, 오디오북, 태블릿, Wi-Fi 핫스팟 및 망원경이 포함될 정도로 성장했습니다. 온라인 컬렉션에는 다운로드 가능한 책, 오디오북, 잡지, 음악 및 영화가 포함됩니다. 2023년 머레이 시립 도서관은 머레이 시립 공원 및 레크리에이션과 협력하여 어린이와 가족을 위한 야외 독서 체험인 Tale Trail을 만들었습니다.

문화예술

데저트 스타 플레이하우스

머레이는 여러 전문 및 아마추어 공연 예술 그룹, 특히 커뮤니티 기반의 연극과 멜로드라마로 유명한 유서 깊은 아이리스 극장에 위치한 데저트 스타 플레이하우스의 본거지입니다.[38] 역사적인 머레이 극장은 일년 내내 음악을 중심으로 한 다양한 공연 공연을 개최하고 슬램댄스 영화제 상영회를 개최했습니다.[39] 도시가 후원하는 머레이 공원 원형극장은 여름 동안 머레이 공원의 야외 환경에서 연극을 공연합니다.

머레이 심포니 오케스트라(MSO)는 전문 음악가와 아마추어 음악가들로 구성된 커뮤니티 기반 오케스트라입니다. MSO는 자원봉사자를 기반으로 하며 머레이와 솔트레이크 카운티로부터 자금을 지원받습니다. MSO는 재즈와 스트링 콤보도 특징입니다.[40]

머레이의 발레 센터는 어린이와 성인을 위한 훈련과 함께 발레 공연을 선보입니다. 머레이 아트 센터는 일상적으로 현대적인 스타일의 댄스와 더불어 볼룸 댄스를 특징으로 하며, 라이브 빅 밴드와 재즈 콤보 반주가 있습니다.[40]

머레이 시티 문화 예술 프로그램은 1992년 공원 및 레크리에이션 부서에서 만들어졌습니다. 예술 자문 위원회와 문화 프로그램 사무소는 연간 5000명 이상의 청소년과 성인이 참여하는 예술-인 교육 프로젝트, 워크숍과 캠프, 뮤지컬, 시각 예술 전시회 및 대회를 포함한 연중 문화 활동을 만들어 왔습니다. 지역 공연예술단체와 함께 만든 여름과 겨울 시즌이 1990년부터 성공적으로 운영되고 있습니다. 머레이 아트 인 더 파크(Murray Arts in the Park)는 매년 여름 13,000명 이상의 고객을 접대합니다.[40]

역사적 건축물

머레이 극장

머레이는 국립공원관리공단의 국가사적에 등재된 몇몇 건물과 구역을 가지고 있습니다.

인구통계학

역사인구
인구조사Pop.메모%±
19003,302—
19104,05722.9%
19204,58413.0%
19305,17212.8%
19405,74011.0%
19509,00656.9%
196016,80686.6%
197021,20626.2%
198025,75021.4%
199031,28221.5%
200034,0248.8%
201046,74637.4%
202050,6378.3%
미국 10년마다 실시되는 인구조사[41]

미국 인구조사국의 추산에 따르면,[42] 2017년 기준으로 머레이에는 49,295명의 사람들이 살고 있습니다. 카운티의 인종 구성은 비 히스패닉계 백인 80.2%, 흑인 1.9%, 북미 원주민 0.4%, 아시아계 2.2%, 태평양 섬 주민 1.0%, 2개 이상의 인종 3.4%였습니다. 인구의 11.6%는 모든 인종의 히스패닉 또는 라틴계였습니다.

교통.

도로

스테이트 스트리트에 있는 머레이 다운타운

남부 머레이는 머레이를 중앙에서 분리하는 10차선 남북 고속도로인 15번 주간 고속도로와 도시의 남쪽 경계를 대략적으로 따라가는 보조 8차선 고속도로인 215번 주간 고속도로 사이의 주요 나들목을 포함하고 있습니다. 주간 고속도로 15호선은 남부 4500(SR-266)과 남부 5300(SR-173)의 도시 경계 내에서 두 개의 인터체인지를 제공합니다. 215번 주간 고속도로는 State Street(US-89)와 Union Park Boulevard(유니온 파크 대로)에서 두 개의 인터체인지를 제공합니다. 스테이트 스트리트(State Street)는 머레이 중심가를 지나 머레이 다운타운 역사지구(Murray Downstown Historic District)를 지나 5300 사우스(South)의 주요 소매점과 패션 플레이스 몰(Fashion Place Mall)을 지나갑니다. Van Winkle 고속도로(SR-152)는 머레이의 동쪽 경계를 형성하는 4차선 도로인 반면, 4500 South는 머레이의 북쪽을 횡단하고 솔트레이크 밸리의 길이를 연장합니다. 5400 South는 머레이 서부로 진입한 후 북쪽으로 한 블록을 이동하여 5300 South가 됩니다. 이것은 Woodrow Street에서 State Street까지의 스파르타 대로의 명예 지정을 포함합니다.

레일

1920년경, 트롤리 트랙이 있는 머레이의 역사적인 시내

역사적으로 철도는 머레이의 발전에 필수적이었습니다. 1870년에 철도 노선은 머레이를 통해 남쪽으로 연장되었고 유타 서던이라고 불렸습니다. RGW(Rio Grande Western) 철도는 1881년 가을에 와서 이전에 건설되었던 알타선을 구입했습니다. RGW는 덴버와 리오그란데 웨스턴 철도를 합병하여 나중에 머레이에 창고를 만들었습니다.[43] 유타 북부 철도는 19세기 후반에 파크 시티와 빙엄에서 채굴 작업을 연결하는 핵심 종점을 개발했고, 머레이의 산업 단지는 그 철도 노선을 따라 발전했습니다. 유타 노던 철도와 오리건 쇼트 라인 철도는 합병되었고 나중에 유니언 퍼시픽 철도에 인수되었습니다.[44]

머레이 시내는 20세기 초 유타주 경전철이 운영하는 트롤리 차량으로 접근할 수 있었습니다. 트롤리는 솔트레이크시티 시내에서 머레이까지 스테이트 스트리트를 따라 달렸습니다. 유니언 퍼시픽 및 남태평양 철도 사장 E.H. Harriman은 유타 라이트 앤 레일웨이를 인수하여 1920년대까지 운영을 계속했습니다.[45]

대중교통

머레이는 UTA(Utah Transit Authority) 버스 시스템에서 서비스를 제공합니다. UTA의 TRAX 경전철 2개 노선이 머레이를 운행합니다. 블루 라인은 머레이와 다운타운 솔트 레이크 시티, 드레이퍼를 연결하고, 레드 라인은 유타 대학교와 사우스 조던의 데이브레이크 커뮤니티와 연결합니다. 블루 라인과 레드 라인은 모두 더 북쪽으로 연결되어 웨스트 밸리 시티와 솔트 레이크 시티 국제 공항(솔트 레이크 시티 다운타운 경유)으로 가는 서비스를 제공합니다. 머레이의 TRAX 역에는 다음과 같은 3개의 역이 있습니다. Fireclay Ave (4300 South)에 위치한 Murray North Station, 5200 South에 위치한 Murray Central Station, 그리고 Fashion Place West Station. UTA의 FrontRunner 통근 열차는 2012년 12월에 개통되었으며, Frontrunner는 북쪽의 플레전트 뷰에서 Provo까지 연장되었습니다. 프론트러너 사우스 내선은 머레이 센트럴 역에 정차하는 것을 포함하고 있습니다.[46]

사회 기반 시설

1905년 머레이에 전력이 공급되었고, 프로그레스 전기회사는 도시의 백 개 이상의 가로등과 몇 개의 건물에 불을 밝힐 수 있을 정도로 충분한 전선을 연결했습니다. 도시 주민들과 기업들은 곧 더 많은 전기를 공급해야 한다고 주장했고, 프로그레스 일렉트릭은 이를 공급할 능력이 없었습니다. 시 위원들은 더 많은 사람들에게 권력을 전달할 수 있는 시스템을 확보하고 개선하기로 결정했습니다. 1912년 7월 9일, 시 위원회는 시 소유 전력 회사를 만드는 결의안을 승인했습니다. 같은 결의안은 또한 지방 자치 단체가 소유한 상하수도 시스템을 만들었습니다.[47] 머레이는 천연 가스, 석탄 및 수력 터빈에서 많은 전기를 생산합니다. 머레이는 유타주에서 매립지에서 발생하는 메탄으로부터 전력을 공급받은 최초의 공동체 중 하나였습니다. 메탄 발전은 머레이의 요구량의 3%를 충족하지만 13%까지 충당할 수 있는 것으로 추정됩니다.[48]

머레이 공공 서비스(Murray Public Services)는 물, 하수구, 쓰레기 재활용 프로그램을 운영하고 있습니다. 도시의 일부 지역은 솔트 레이크 밸리 워터 컨서번시 지구와 조던 밸리 워터 컨서번시 지구에 의해 서비스됩니다.

자매도시

머레이에는 자매 도시가 하나 있습니다.

타이완 치아이 차이이 현

주목할 만한 사람들

신문

미디어에서

참고 항목

참고문헌

  1. ^ Van Atta, Dale (January 22, 1977). "You name it - there's a town for it". The Deseret News. pp. W6. Retrieved October 18, 2015.
  2. ^ "Mayor's Biography Murray City, UT - Official Website".
  3. ^ "2019 U.S. Gazetteer Files". United States Census Bureau. Retrieved August 7, 2020.
  4. ^ "U.S. Census website". United States Census Bureau. Retrieved January 31, 2008.
  5. ^ "US Board on Geographic Names". United States Geological Survey. October 25, 2007. Retrieved January 31, 2008.
  6. ^ [1]2007년 7월 2일 Wayback Machine에서 아카이브되었습니다. 미국 인구조사국. 2011년 5월 5일 검색
  7. ^ a b c d e f 머레이 시 지역사회 및 경제개발국. 머레이시 일반 계획. 2003년6월
  8. ^ 유타주 세금이 가장 높은 곳, 가장 낮은 곳. 데이비슨, 리. 솔트레이크 트리뷴, 2010년 11월 8일
  9. ^ 메리 앤 커크, 목화나무 사이 – 머레이 역사 어린이 문제집 (1995)
  10. ^ R.R. Rasmussen. "머레이의 역사" 머레이 이글, 1936년 7월 30일
  11. ^ a b c d 케이트 B. 카터, 우리의 개척자 유산, 유타 개척자의 딸들, 20권, 161-4쪽; 원래 윌리엄 B에 의해 1946년 10월 1일에 쓰여졌습니다. 유타 파이오니어스의 딸, 코튼우드 캠프의 에릭슨입니다.
  12. ^ "Sons of the Utah Pioneers, Monument and Trails database". Archived from the original on July 26, 2010. Retrieved August 19, 2010.
  13. ^ 전국 농업 협회. 농업 다이제스트, 2권. 게시자: 1917년 팜 프레스 주식회사
  14. ^ 포니 익스프레스는 미국 변경지역의 정신을 나타냈습니다. 사막 뉴스. 1993년8월30일
  15. ^ "The Overland Mail", Leroy R. 하펜(1929). 다양한 메일 라인에 대한 자세한 설명입니다.
  16. ^ 프레드 래드포드 브라운. 미국 제9보병사단의 역사, 1799-1909, 출판사 R. R. 도넬리 & 선즈, 1909
  17. ^ a b 레이먼드 R. 라스무센, 유타주 머레이의 역사 (1936)
  18. ^ 존슨, G. 웨슬리; 샤이어, 데이비드 (1992). 코튼우드 사이: 머레이 시티 인 트랜지션. 솔트 레이크 시티와 유타주 프로보: 팀파노고스 연구 협회.
  19. ^ 포너, 필립 셸던 조 힐 사건. International Publishers Co, 1966 ISBN 0-7178-0022-9, ISBN 978-0-7178-0022-3
  20. ^ 그리핀, 니콜. 1998년 9월 6일 사막 뉴스, 운명의 굴뚝들
  21. ^ 머레이 제련소
  22. ^ "머레이의 경제 성장은 유망해 보입니다." Erin McShay, Valley Journals, 2009년 3월
  23. ^ 코튼우드 병원(Modern Healthcare magazine top 100대 병원 선정). 유타 비즈니스, 2001년 5월 1일
  24. ^ "큰 보상을 위한 레일을 타고, 유타주의 고속 환승역 주변에 개발 붐이 일고 있습니다." 키스 슈나이더, 오대호 게시판 뉴스 서비스입니다. 2007년5월4일
  25. ^ 에이미 조이 브라이슨, 머레이는 4개 지역의 합병에 대해 승인을 받았습니다. 카운티의 비법인 지역에 대한 토론이 가열되고 있습니다. 사막의 아침 뉴스 2001년 11월 27일 ("사막의 아침 뉴스"는 "사막의 뉴스"와 같은 신문입니다.)
  26. ^ "Average Weather for Murray, UT – Temperature and Precipitation". Weather.com. Retrieved July 28, 2009.
  27. ^ 머레이 시티 코퍼레이션, 머레이 시티의 역사 (1976)
  28. ^ 미국 하키 팬들은 매진과 비공개를 마주합니다. The Desert News, 2001년 9월 21일
  29. ^ 이번 주말 머레이에서 열리는 전국 럭비 대회. 사막 뉴스, 2007년 5월 18일
  30. ^ Wayback Machine에서 2012년 3월 13일에 발표된 JWRT 풀 및 경기 일정
  31. ^ "Baseball-Reference.com> Minor Leagues> Teams > 1914 Murray Infants". Baseball Reference. Archived from the original on November 8, 2012. Retrieved July 6, 2010.
  32. ^ 2012년 내셔널 베이브 루스 월드 시리즈 개최지로 선정된 킨더, 페리 머레이 머레이 저널, 2010년 8월 11일
  33. ^ 도시인들. 사막 뉴스, 1985년 3월 13일
  34. ^ 레알 솔트레이크의 계획은 빠르게 추진됩니다. 샌디에이고 유니언 트리뷴입니다. 2005년3월9일
  35. ^ "Utah Business > Golf Courses (Rankings)". Utah Business. Retrieved July 6, 2010.
  36. ^ a b 로저 칸, 순수한 불의 불꽃: 잭 뎀프시와 20년대의 포효하는 호튼 미플린 하코트, 2000 ISBN 0-15-6014-9
  37. ^ 머레이 시립 박물관, 사진 아카이브
  38. ^ 2007년 5월 6일 Utah의 Theater, Ann W. Engar, Utah History Encyclopedia 접속
  39. ^ "Murray Theatre, 라이브 프레젠테이션 제공", Desert News, 1992년 10월 30일, p. W3
  40. ^ a b c 머레이시의 예술 발전. 머레이예술자문위원회 2008
  41. ^ "Census of Population and Housing". Census.gov. Retrieved June 4, 2015.
  42. ^ "U.S. Census Bureau QuickFacts". U.S. Census Bureau. Retrieved December 17, 2018.
  43. ^ R.R. Rasmussen. 머레이의 역사. 머레이 이글, 1936년 8월 20일
  44. ^ Strack, Don (2005). 오그든 레일스. 연합 태평양 역사 학회. ISBN 1-932704-04-3. http://utahrails.net/ogden/ogden-oslun.php
  45. ^ 라자비, 자카리아 트롤리 광장 - 솔트 레이크 시티 아이콘 유타 이야기 2008년 11월 6일 http://www.utahstories.com/trolley_square/trolley_sqaure_past_present_future.htm 2011년 4월 30일 웨이백 머신에서 보관
  46. ^ 미드요르단 교통 회랑 프로젝트 정보" 유타 교통국 http://www.rideuta.com/files/ProjectInformation&Map.pdf 2014년 7월 13일 Wayback Machine에서 아카이브됨
  47. ^ 머레이 시의회 회의록. 2008년9월2일
  48. ^ 머레이 시티가 사용할 수 있는 재생 가능한 에너지원. 게시판(서북공권력협회), 2005.7.1
  49. ^ 잭 앤더슨, 데릴 깁슨. 평화, 전쟁, 정치: 목격자 계정 Macmillan, 2000 ISBN 0-312-87497-9
  50. ^ "Murray High teen moving up on 'Idol'". Deseret News. Associated Press. February 15, 2008. Archived from the original on December 27, 2008.
  51. ^ 2008년 사막의 아침 뉴스 교회 연감 (유타 솔트레이크시티: 사막의 아침 뉴스, 2007), p. 89 (사막의 아침 뉴스는 사막의 뉴스와 같은 신문)
  52. ^ Last=Deliskave first=Shaun Date=jul 13, 2020년 제목=The 5 Browns의 Deondra Brown은 아동학대 생존자들에게 희망을 제공하려고 합니다 신문 = murray 시티 저널 url=https://www.murrayjournal.com/2020/07/13/321080/deondra-brown-of-the-5-browns-seeks-to-offer-hope-to-child-abuse-survivors
  53. ^ 뉴스 url=https://www.umusicpub.com/us/Artists/K/KC-Supreme.aspx 을 인용합니다.
  54. ^ Cholewinski, Lauren (February 17, 2010). "Lauren Cholewinski". Salt Lake Tribune. Archived from the original on June 5, 2011. Retrieved April 7, 2010.
  55. ^ Sillito, John (1994), "Howe, Allan Turner", in Powell, Allan Kent (ed.), Utah History Encyclopedia, Salt Lake City, Utah: University of Utah Press, ISBN 0-87480-425-6, OCLC 30473917, archived from the original on October 10, 2013
  56. ^ Taylor, Lindsie (July 24, 2004). "Jeopardy! finishes year with Utahn going strong". Deseret News. Salt Lake City: Deseret Digital Media. Archived from the original on October 14, 2007.
  57. ^ Jody Genessy "Utah Jazz: 전 유테 브리튼 존센, 가을 캠프 참가", 디저트 모닝 뉴스 2008년 9월 18일
  58. ^ 상원 성명서 해치, 레오니다스 랄프 메참의 은퇴, 콩. 레코드. 2006년 5월 19일 p. S4794
  59. ^ 제럴드 오틀리 전 태버나클 합창단장이 향년 86세로 별세했습니다. www.ksl.com .
  60. ^ 자넷 피터슨과 라렌 건트(1996). 아이들의 친구들: 초등학교 대통령들과 그들의 봉사의 삶 (솔트레이크시티: 사막의 책), pp. 79–101
  61. ^ '레인맨'에 영감을 준 머레이맨 킴 피크가 사망합니다. 캐시 스티븐슨. 솔트레이크 트리뷴, 2009년 12월 22일
  62. ^ 뉴스 인용 Last=Deliskave first=Shaun Date=2020년 1월 22일 제목=여성에게 신문을 투표할 권리를 얻는 데 도움을 준 murray 부작위들= murray 시티 저널 url=https://www.murrayjournal.com/2020/01/22/295068/murray-suffragettes-who-helped-earn-women-the-right-to-vote
  63. ^ Foy, Paul (May 10, 2009). "Utah mayor set to shave impressive handlebar mustache for charity". Arizona Daily Star. Retrieved November 20, 2009.[영구적 데드링크]
  64. ^ 달, 리처드 "B"YU의 Stan Watts: the man and his game" Horizon Publishers, 1976 ISBN 0-88290-068-4, ISBN 978-08890-068-1
  65. ^ 머레이 저널
  66. ^ 머레이 하이틴이 '아이돌'에 올라갑니다." AP통신 (Desert News), 2008년 2월 15일 2008년 10월 30일 Wayback Machine에서 검색됨 2008년 12월 27일
  67. ^ "Disney moment for Murray, Highland", 2008년 7월 20일 Wayback Machine Desert Morning News ("Desert Morning News"는 "Desert News"와 동일한 신문)
  68. ^ 재러드 알렉산더. 2021년 9월 8일 야후 뉴스, RHOSLC 몰래카메라에 잡힌 젠 샤 체포

외부 링크

Wikimedia Commons에는 유타주 머레이와 관련된 미디어가 있습니다.