몬트리올 (성)

Montreal (castle)
몬트리올과 혼동하지 말자.
몬트리올 성
قلعة مونتريال
요르단 슈바크
Montreal Castle Visitor center.jpg
몬트리올 성 및 슈바크 방문객 센터
Montreal Castle 02.jpg
몬트리올 크루세이더 성
Montreal Castle is located in Jordan
Montreal Castle
몬트리올 성
좌표30°31′53″N 35°33′36″E / 30.5313°N 35.5600°E / 30.5313; 35.5600
사이트 정보
에 개방하다
일반 대중		네
사이트 기록
빌드됨1115 (1115)
작성자볼드윈 1세

몬트리올(아랍어: موتريل;; 라틴어: 몬스 레갈리스, 몽 레알) 또는 아라비아어로 된 칼랏 애쉬쇼박( ( ash ashbakbak)은 십자군이 건설하고 맘루크족이 확장한 성으로, 아라바 계곡의 동쪽에는 바위투성이의 원뿔형 산의 한켠에 자리잡고 아래 과일 과수원을 내다보고 있다. 유적은 요르단의 현대 도시 슈바크 옆에 위치해 있다.

이름

중세 라틴어, 옛 프랑스어, 그리고 서양어로 연대기를 쓴 십자군들은 이 성을 카스트럼 사보아흐 또는 스코바흐로, 또는 몬스 레갈리스, 몽 레알, 몬트리알로 언급하였다.[1][2] 두 번째 변형은 '왕실성' 또는 '왕의 성'으로 번역된다.

아랍어 이름의 철자는 쇼박, 쇼박, 쇼박, 쇼박, 슈벡 등으로 다양하다. 성이나 요새라는 단어는 아랍어로 qal'a로 번역된다.

굴착이력

1994년 현재 이 성은 아직 완전히 발굴된 적이 없지만 2006년 현재 피렌체 대학교의 이탈리아 고고학 팀에 의해 조사되고 있다.[3][4]

역사

몬트리올 성의 탑

이 성은 1115년 예루살렘의 볼드윈 1세가 1116년 홍해에서 아카바를 포로로 잡으면서 이 지역으로 원정하던 중 지은 성이다. 원래 '크락 드 몬트리올' 또는 '몬스 레갈리스'로 불렸으며, 건축에 대한 왕 자신의 공헌(몬트 로얄)을 기리기 위해 붙여진 이름이다. 이 성은 모압과 함께 울트레주르데인의 핵심을 형성한 에돔의 나머지 고원과 분리된 둥근 언덕 꼭대기에 위치한다. 외관에도 불구하고 에돔 평야는 비교적 비옥한 입지여서 전략적 중요성과 함께 그 부지를 매우 바람직하게 만들었다. 이 성은 이집트에서 시리아로 가는 주요 통로를 장악하기도 했기 때문에 전략적으로 중요했다. 이것은 메카와 메디나로 순례하는 사람들 둘 다 무역상들에게 세금을 부과하기 위해 성을 보유하는 사람들을 허용했다.[5] 이 유적지의 주요 단점 중 하나는 십자군이 중동 전역에서 맞닥뜨린 문제였는데, 그 문제는 신뢰할 수 있는 수원의 부족이다. 이 문제는 언덕 아래 터널을 건설하여 두 개의 스프링식 시스터로 해결되었다. 이 터널은 수비수들이 공격자에게 노출되지 않고 가서 물을 회수할 수 있도록 했다.[3]

1142년까지 예루살렘 왕가의 재산으로 남아 있었는데, 이때는 울트레요르딘의 주선의 일부가 되었다. 동시에 로드십의 중심부는 몬트리올 북쪽에 있는 더 강한 요새인 케락으로 옮겨졌다. 케락과 함께 성은 60명의 기사들을 왕국에 빚졌다. 올트레요르딘의 초대 영주는 나블루스의 필립이었다.[5] 필립 드 밀리가 들고 있다가 샤틸론의 레이날드가 스테파니 드 밀리와 결혼하면서 전해진 것이다. 레이날드는 이 성을 이용해 이전에 무사 통과가 허용된 부유한 캐러밴을 공격했다. 그는 또한 그곳에 배를 건조시킨 다음 육로로 수송하여 메카 자체를 공격할 계획을 세웠다. 이는 1187년 왕국을 침공한 아유비드 술탄 살라딘(살라 알딘)에게는 견딜 수 없는 일이었다.[6] 예루살렘을 점령한 후, 그 해 말에 그는 몬트리올을 포위했다. 포위를 하는 동안 수비수들은 아내와 아이들을 식용으로 팔았고, '소금 부족'으로 실명했다고 한다. 언덕 때문에 살라딘은 포위 엔진을 사용할 수 없었지만, 거의 2년 후인 1189년 5월 마침내 성이 그의 부대로 떨어졌고, 그 후 수비대원들의 가족들은 그들에게 돌아갔다. 포획 후 살라딘은 1193년 형이 죽은 후까지 그것을 들고 있던 동생 알아딜에게 그것을 수여했다.[5] 1218-19년 십자군과 아유비드족의 협상 중에, 몬트리올과 케라크의 소유권을 돌려주려 하지 않는 아유비드들이 협상을 결렬시킨 주요 원인이었다.[5] 1261년, 맘루크 술탄 베이바들이 이집트의 통제하에 성을 들이닥쳤다.[5]

구조

원래 십자군 요새의 잔해가 거의 남아 있지 않다. 아직 완전히 발굴된 적은 없지만 일부 남아 있는 3개의 벽이 있었던 것으로 알려졌다. 십자군 성에서 십자군 성에서 가장 중요한 유적은 후기 무슬림 증축과 두 채의 채플 안에서 흐르는 커튼월의 유적이다.[3] 탑과 벽에는 14세기 마멜레케 보수공사 때의 글씨가 새겨져 있지만, 내부는 폐허가 되어 있다. 이슬람 정복 후 1217년 이 성을 본 순례자 티에트마르는 "세 개의 성벽으로 둘러싸인 가장 훌륭한 요새"라고 언급하였다.[3] 외벽과 탑은 맘루크 술탄 라진의 후원 덕분이다.[5]

참고 항목

참조

  1. 한스 메이어의 십자군
  2. " 십자군 시대: 11세기부터 1517년까지" 피터 홀트의 근동

메모들

  1. ^ Lapina, Elizabeth (2019). Anthony Bale (ed.). Crusader Chronicles: Language. The Cambridge Companion to the Literature of the Crusades. Cambridge University Press. p. 11-24 (14). doi:10.1017/9781108672832.002. ISBN 978-1-108-47451-1. Retrieved 5 May 2021 – via www.cambridge.org.
  2. ^ Pringle, Denys (1997). Montreal (No. 157). Secular Buildings in the Crusader Kingdom of Jerusalem: An Archaeological Gazetteer. Cambridge University Press. pp. 75–76. ISBN 9780521460101. Retrieved 5 May 2021.
  3. ^ a b c d Kennedy, Hugh (1994). Crusader castles. Cambridge University Press. ISBN 0521420687. OCLC 28928501.
  4. ^ http://www.shawbak.net 웨이백 머신에 2006-12-08 보관(이탈리아어)
  5. ^ a b c d e f Milwright, Marcus (2006). "Central and Southern Jordan in the Ayyubid Period: Historical and Archaeological Perspectives". Journal of the Royal Asiatic Society. 16 (1): 1–27. JSTOR 25188591.
  6. ^ 에데, 앤 마리 "살라딘" 트랜스. Jean Marie Todd Harvard University Press 2011.ISBN 978-0-674-28397-8