마트료시카 인형

Matryoshka doll
"마트료시카"가 여기로 방향을 바꾼다.다른 용도는 Matryoska(동음이의) 및 Russian Dolls(동음이의)를 참조하십시오.
마트료시카 인형
Russian-Matroshka.jpg
일렬로 세워진 마트료시카 인형
기타 이름러시아 인형
InventorVasily Zvyozdochkin(제조업체), Sergey Malyutin(디자인)
나라러시아
유용성1890-현재
모스크바 마트료스카스가 있는 이즈마일로보 시장
에스토니아 탈린에 있는 마트료시카 인형
열린 마트료스카의 둥지

마트료시카 인형(러시아어: мара, IPA: [mɐtrʲɵɵkkkkkk]]]]](audio speaker icon듣다); 바부시카 인형, 쌓는 인형, 둥지 인형, 러시아 차 인형, 또는 러시아[1] 인형 등으로도 알려져 있다)은 서로 안쪽에 놓여 있는 크기가 줄어드는 나무 인형들의 집합체다.마트료시카라는 이름은 문자 그대로 "작은 마트론"으로 러시아 여성 이름인 "마트료나"( orмра) 또는 "마트료샤"[2]의 약칭이다.

마트료스카 세트는 나무로 된 형상으로 이루어져 있으며, 가운데에서 위로부터 아래까지 분리되어 있으며, 안쪽에는 같은 종류의 작은 형상이 나타나며, 안쪽에는 또 다른 형상이 있다.

최초의 러시아 내포 인형 세트는 1890년 아브람트세보 민속공예 화가였던 세르게이 말류틴의 디자인에서 나무로 만든 회전공예가 바실리 즈비즈도치킨에 의해 만들어졌다.전통적으로 외층부는 길고 모양이 없는 러시아의 전통 농민 점퍼 드레스를 입은 여성이다.내부의 형상은 어떤 성별이든 될 수 있다; 가장 작고 가장 안쪽의 인형은 전형적으로 나무 한 조각에서 돌이켜진 아기 인형이다.예술성의 많은 부분이 각 인형들의 그림에 있는데, 이것은 매우 정교할 수 있다.인형들은 종종 주제를 따른다; 주제는 동화 속 인물부터 소비에트 지도자들까지 다양할 수 있다.서양에서는 마트료시카 인형을 흔히 바부시카 인형이라고 부르는데, 바부시카는 '할머니' 또는 '노파'라는 뜻이다.[3]

역사

Zvyozdochkin과 Malyutin, 1892년에 세워진 오리지널 마트료시카

러시아 최초의 중첩 인형 세트는 1890년 바실리 즈비요츠도치킨이 어린이 교육 워크숍에서 조각했으며 러시아의 산업가이자 예술 후원자인 사바 마몬토프의 아브람트세보 사유지에서 민속공예 화가였던 세르게이 말류틴이 디자인했다.[4][5]마몬토프의 동생 아나톨리 이바노비치 마몬토프(1839~1905)는 어린이 장난감을 만들어 팔기 위해 '어린이 교육 워크숍'을 만들었다.인형 세트는 말류틴이 그렸다.말류틴의 인형 세트는 8개의 인형들로 구성되어 있었다. 가장 바깥쪽은 붉은 색 콤비를 한 수탉을 들고 있는 전통 드레스를 입은 엄마였다.내면의 인형은 그녀의 아이들, 소녀들과 소년 그리고 가장 안쪽의 아기였다.어린이 교육 워크숍은 1890년대 후반에 문을 닫았지만, 마트료쉬카의 전통은 14세기 이후 장난감 제조 센터로 알려진 러시아의 도시인 세르기예프 포사드로 간단히 옮겨졌다.[6][4]

마트료시카 인형의 영감이 분명하지 않다.예를 들어, 일본의 본섬의 이름을 딴 혼슈 인형과 같은 동양 문화에서 영감을 받은 것으로 생각되지만[by whom?] 혼슈 형상은 서로 안쪽에 둘 수 없다.[7]소식통에 따르면, 이 인형에 대한 설명은 다양하며, 이 인형은 둥글고 속이 빈 다루마 인형이며,[8] 대머리 노승이나 칠복인형을 묘사하고 있다.[4][5][9]

Savva Mamontov의 아내는 1900년 파리에서 열린 박람회에서 인형을 선보였는데, 그곳에서 이 장난감이 동메달을 땄다.곧이어 러시아의 여러 곳에서 마트료시카 인형이 만들어지고 전 세계로 운송되고 있었다.

제조하다

보통, 마트료쉬카 인형은 린덴 나무로 만들어진다.그것들은 나무 한 조각으로 조각되어 있다는 통속적인 오해가 있다.오히려 밸런스 바를 장착한 선반, 길이 4개의 무거운 2피트(0.61m)의 개별 끌(훅, 나이프, 파이프, 스푼) 및 "인형 크기에 맞는 수제 나무 캘리퍼 세트"를 사용하여 생산된다.이 도구들은 마을 대장장이가 차축이나 다른 인양에서 손으로 짠 것이다.나무 조각가는 나무 캘리퍼의 각 세트를 독특하게 제작한다.둥지 세트에 여러 개의 나무 조각이 꼼꼼하게 조각되어 있다.[10]

인형 속의 테마

알자스 마트료시카 인형
마트료스카는 러시아 관광객들에게 인기 있는 기념품이다.

마트료쉬카 인형은[11] 종종 특정한 주제를 따르도록 디자인된다. 예를 들어, 전통 의상을 입은 농민 소녀들.원래, 주제는 종종 공예 전통에 따라 전통이나 동화 속 인물들로부터 따왔다. 하지만 20세기 후반부터 그들은 러시아 지도자들을 포함한 더 큰 범위를 포용해왔다.

마트료스카의 일반적인 주제는 꽃이며 자연과 관련이 있다.종종 크리스마스, 부활절, 그리고 종교가 인형의 테마로 사용된다.현대 예술가들은 관광의 대체 구매 옵션으로 많은 새로운 스타일의 보금자리 인형을 만든다.여기에는 유명 정치인, 음악가, 운동선수, 우주인, '로봇', 인기 영화배우들의 동물 소장품, 초상화, 캐리커처 등이 포함된다.오늘날, 몇몇 러시아 예술가들은 특정한 주제, 사람 또는 자연의 범주를 특징으로 하는 테마 마트료시카 인형을 전문적으로 그리고 있다.마트료시카 양식이 두드러진 지역은 세르기예프 포사드, 세미오노보(지금의 세묘노프 마을),[12] 폴호프스키 마단, 키로프 시 등이다.

정치 마트료스카스

1980년대 후반과 1990년대 초 페레스트로이카 시절 표현의 자유는 당시 현 지도자인 미하일 고르바초프가 등장하는 가장 큰 인형으로 소비에트 연방 지도자들이 마트료스카의 공통 테마가 될 수 있도록 했다.이것들은 당시 매우 유명해졌고, 고르바초프의 이름인 고르바나 고르비의 별명을 다정하게 얻었다.소련 붕괴 후 러시아 지도부의 주기적인 계승과 함께, 새로운 버전에는 보리스 옐친, 블라디미르 푸틴, 드미트리 메드베데프 대통령이 등장하기 시작할 것이다.

대부분의 세트에는 현재의 리더가 가장 큰 인형이며, 이전 세트는 크기가 줄어든다.나머지 작은 인형들은 레오니드 브레즈네프, 니키타 흐루쇼프, 조셉 스탈린, 블라디미르 레닌과 같은 다른 전직 지도자들과 때때로 니콜라스 2세나 피터 대왕과 같은 역사적으로 중요한 차르들을 특징으로 할 수도 있다.유리 안드로포프와 콘스탄틴 체르넨코는 각자 임기 기간이 짧아 좀처럼 모습을 드러내지 않는다.일부 흔하지 않은 세트는 현재의 지도자가 가장 작은 인형으로서 등장할 수 있으며, 이전 지도자들은 크기가 커지고, 보통 스탈린이나 레닌을 가장 큰 인형처럼 보이게 된다.

고르바초프 이전의 옐친을 포함한 일부 세트는 옐친과 고르바초프 모두 정부 요직에 동시에 있었기 때문에 RSFSR의 대통령 성립과 소련 붕괴 사이의 짧은 기간 동안에 만들어졌다.메드베데프 대통령 시절 메드베데프 대통령과 푸틴 대통령은 러시아 총리로서 여전히 정부 내에서 중요한 역할을 하고 있어 가장 큰 인형을 공유할 수도 있다.푸틴이 제4대 러시아 대통령으로 재선된 현재, 메드베데프 대통령은 옐친의 뒤를 이어 푸틴이 가장 큰 인형으로써의 역할 때문에, 푸틴의 뒤를 이어 순서가 쌓이는 데 있어서 앞서게 된다.

정치적 마트료스카는 보통 한 세트당 5개에서 10개의 인형 사이에 있다.

세계 기록

세계에서 가장 큰 마트료시카 인형 세트는 2003년 완공된 러시아의 율리아 베레즈니츠카이아가 직접 그린 51개 세트다.세트에서 가장 큰 인형은 53.97 센티미터(21.25 인치), 가장 작은 인형은 0.31 센티미터(0.12 인치)이다.나란히 배열된 이 인형은 3.41미터(11피트 2.25인치)에 이른다.[13]

은유로서

러시아 인형의 개념은 다양한 주제에서 시각적인 예로 사용된다.

마트료쉬카는 종종 러시아 문화의 여성적인 측면의 상징으로 보여진다.[14]마트료쉬카는 러시아에서 가정과 출산과 관련이 있다.[15]마트로슈카는 마더 러시아라는 별칭의 상징으로 쓰인다.[16]

마트료시카 인형은 엄마가 아이를 안고 있는 전통적 표현으로 뱃속에 있는 아이를 통해 가족의 유산을 이어가는 일련의 엄마들을 표현한 것으로 볼 수 있다.게다가, 마트료시카 인형은 신체, 영혼, 마음, 마음, 그리고 정신의 단결을 보여주는 데 사용된다.[17][18][19]

마트료스카는 또한 "마트료스카 원리" 또는 "내장 인형 원리"로 알려진 디자인 패러다임으로서 은유적으로 사용되기도 한다.이것은 많은 다른 자연적이고 조작된 객체의 설계에 나타나는 "객체-군내 유사물체"의 인식 가능한 관계를 나타낸다.이러한 용도의 예로는 마트리오쉬카 두뇌, 마트로스카 미디어 콘테이너 형식, 다중 벽 탄소 나노튜브의 러시아 인형 모델이 있다.

양파 은유도 비슷하다.겉면이 양파 껍질을 벗기면 안에도 비슷한 양파가 있다.이 구조는 더 작은 테이블이 더 큰 테이블 안에 둥지를 틀고, 더 작은 테이블이 그 안에 있는 테이블의 레이어링이나 테이블의 설계와 같은 애플리케이션에서 설계자들에 의해 고용된다.

마트료시카 인형(또는 그 양파 등가물)의 은유도 또한 저세금 관할구역(예: 역외 조세피난처)에서 탈세계획의 맥락에서 사용되는 조개회사 및 이와 유사한 법인구조에 대한 설명에도 사용된다.[20]그것은 또한 인공위성과 우주에서 의심되는 무기들을 묘사하는 데 사용되었다.[21]

이모지로서

Jef Gray가 유니코드 컨소시엄에 제출한 원래의 이모지 개념

2020년 유니코드 컨소시엄은 출시 v.13의 새로운 이모지 캐릭터 중 하나로 마트료시카 인형을 승인했다.[22]마트료시카나 둥지 인형 이모지는 러시아-동유럽-극동아시아 문화의 비종교적이고 비정치적인 상징으로 제프 그레이에 의해 컨소시엄에 제시되었다.[23][24][25]

참고 항목

참조

  1. ^ 러시아 인형. (n.d.)콜린스 영어 사전 완성 & 무삭제 10판2016년 4월 14일 회수.
  2. ^ 옥스퍼드 영어 사전 온라인.2011-03-25 접속.
  3. ^ "Matryoshka: Russian Wooden Nesting Dolls". Russian Legacy. Retrieved September 22, 2019.
  4. ^ a b c "Matryoshka – Soul of Russia". Russian Life. Archived from the original on 2011-08-17. Retrieved 2011-10-23.
  5. ^ a b Billington, James H. (2004). Russia in search of itself. Woodrow Wilson Center Press. pp. 148, 208. ISBN 978-0-8018-7976-0. Retrieved 2016-04-30.
  6. ^ Holmes, Gillian. "Matryoshka Doll". How Products Are Made. Advameg, Inc. Retrieved 31 March 2019.
  7. ^ Kostomárova, Elena (2015-08-08). "More than just a pretty face: The secrets of the Russian matryoshka". Retrieved 2018-08-31.
  8. ^ 1980년 7월, 보크루그 스베타, " "рарарарарарарарарарарарарарарарарарарарарарарарарор
  9. ^ "Eastern roots of the most famous Russian toy". Russian Geographical Society. 2011-03-24. Archived from the original on March 1, 2014.
  10. ^ Karkachev, Roman (March 11, 2014). "How Nesting Dolls Are Made – Full Version" (Video). Retrieved May 15, 2019 – via YouTube.
  11. ^ "Matryoshka dolls". STPgoods. February 2020. Retrieved 2017-07-05.
  12. ^ "마트료시카들 뒤에 있는 열심히 일하는 여성들은 올림픽이 활성화되기를 희망한다.2011년 7월 18일, 나탈랴 라둘로바, 오골록
  13. ^ "Largest Russian nesting doll (matryoshka)". guinnessworldrecords.com. Retrieved 15 January 2017.
  14. ^ Hubbs, Joanna (1993) [1988]. Mother Russia: The Feminine Myth in Russian Culture (1st Midland Book ed.). Bloomington: Indiana University Press. p. 19. ISBN 978-0-253-20842-2. OCLC 29539185.
  15. ^ Kostomárova, Elena (2015-08-08). "More than just a pretty face: The secrets of the Russian matryoshka". pp. 8–12. Retrieved 2018-09-30.
  16. ^ "Knigi-janzen.de - Магнит в форме матрешки "Россия матушка" Купить в интернет-магазине". www.knigi-janzen.de. Retrieved 2021-06-23.
  17. ^ M., Shapiro, Rami (2012). Writing – The Sacred Art: Beyond the Page to Spiritual Practice. Shapiro, Aaron (Quality paperback ed.). Woodstock, VT: SkyLight Paths Pub. p. 137. ISBN 978-1-59473-372-7. OCLC 767566167.
  18. ^ Janet, Baljeu (2012). Downloading Spirit: Babushka. Xlibris. ISBN 978-1-4691-5764-1. OCLC 934717840.
  19. ^ Holland, John (2007). Power of the Soul: Inside Wisdom for an Outside World (1st ed.). Carlsbad, CA: Hay House. p. 3. ISBN 978-1-4019-1085-3. OCLC 70836680.
  20. ^ Dunn, Chido (4 January 2016). "Panama leaks: how are the rich getting away with it?". ITV. Retrieved 11 October 2019.
  21. ^ Pickrell, Ryan (July 23, 2020). "Science: A Russian satellite caught shadowing a US spy satellite earlier this year launched a mysterious space weapon, US Space Command says". Business Insider – via Yahoo!.
  22. ^ "Emoji Recently Added, Unicode v13.0". Unicode Consortium. Unicode.org. Retrieved 7 May 2020.
  23. ^ "Jef Gray" (PDF). Proposal for Matryoshka Emoji. Unicode. Retrieved 7 May 2020.
  24. ^ "The Story of the Matryoshka Emoji". DollEmoji.com. Aurous Publishing. Retrieved 7 May 2020.{{cite web}}: CS1 maint : url-status (링크)
  25. ^ "Across China: Russian matryoshka dolls find home in northeast China - Xinhua English.news.cn". www.xinhuanet.com. Retrieved 2021-09-24.

외부 링크