메리 제인 켈리
Mary Jane Kelly메리 제인 켈리 | |
---|---|
![]() 1888년 11월 24일 Kelly의 Penny Illustrated Paper 일러스트레이션 | |
태어난 | c. 1863 리머릭 주 |
죽은 | 1888년 11월 9일 (약 25세) 밀러코트, 스피탈필즈, 런던 |
사인 | 경동맥의[1] 박리에 의한 출혈 |
시신발견 | 13 Miller's Court, Dorset Street, Spitalfields, London 51°31'7.16 ″N 0°4'30.″W/51.5186556°N 0.0751306°W |
휴게소 | 런던 레이턴스톤 성 패트릭 로마 가톨릭 묘지 51°33'26 ″N 0°00'00 ″E / 51.557194°N -0°E/ (일반 무덤) |
직종. | 매춘부 |
유명함 | 연쇄살인의 피해자 |
마리 지넷 켈리, 페어 엠마, 진저, 다크 메리, 블랙 메리로도 알려진 메리 제인 켈리 (1863년 – 1888년 11월 9일)c.는 학자들에 의해 악명 높은 연쇄 살인범 잭 더 리퍼의 최종 희생자라고 널리 알려져 있습니다.1888년 8월 말부터 11월 초까지 런던의 화이트채플과 스피탈필즈 구역에서 최소 5명의 여성을 살해한 범인입니다.켈리가 죽었을 당시 그녀는 대략 25살이었고 매춘부로 일하며 상대적으로 가난하게 살고 있었습니다.[2]
켈리는 야외에서 살해당했고 몇 분 안에 토막이 날 수도 있었던 다른 네 명의 일반적인 리퍼 희생자들과는 달리 13 밀러 법원에 있는 희소하게 구비된 싱글 룸에서 살해당했습니다.켈리의 시신은 일반적인 희생자들 중 가장 광범위하게 훼손되었고, 그녀의 절단은 살인범이 공연하는데 약 2시간이 걸렸습니다.[3]
젊은 시절
다른 네 명의 표준 리퍼 희생자들과 비교했을 때, 메리 켈리의 기원은 불분명하고 문서화되어 있지 않으며, 이 정보의 많은 부분이 장식되어 있을 가능성이 있습니다.켈리는 입증할 만한 증거가 없기 때문에 그녀의 어린 시절에 대한 많은 세부사항들을 조작했을 수도 있지만, 그 반대의 증거도 없습니다.[4][n 1]그녀가 살해되기 전에 가장 최근에 함께 살았던 남자인 조셉 바넷에 따르면 켈리는 그에게 그녀가 1863년경 아일랜드 리머릭에서 태어났으며, 그녀가 어렸을 때 가족이 웨일즈로 이주했다고 말했습니다.[6]
켈리는 한 지인에게 친언니와 친분을 유지했지만 부모가 자신과 의절했다고 주장한 것으로 알려졌습니다.[7]그녀는 바넷에게 그녀의 가족을 적당히 부유하다고 묘사했고, 그와 켈리의 전 집주인이었던 카시 부인은 모두 켈리가 "유복한 사람들"의 집안 출신이라고 주장했습니다.바넷은 켈리가 그에게 그녀의 아버지의 이름이 존 켈리라고 알려주었고 그가 카나폰셔나 카마던셔의 철공소에서 일했다고 보고했습니다.[8]바넷은 켈리가 7명의 형제와 최소 1명의 자매가 있다고 언급한 것도 상기시켰습니다.[9]헨리라는 이름의 한 형제는 스코틀랜드 경비대 2대대에서 복무한 것으로 추정됩니다.[8]그녀는 리지 알브룩이라는 친구에게 런던 연극 무대에서 한 여성 가족이 고용되었다고 말한 적이 있습니다.[10]그녀의 집주인인 존 매카시도 켈리가 아일랜드로부터 드물게 서신을 받았다고 주장했습니다.[11]
카시는 켈리를 "훌륭한 학자이자 비범한 정도의 예술가"라고 묘사했습니다.그러나 켈리의 살인에 대한 조사에서 바넷은 그녀가 살해되기 전 몇 달 동안 그녀가 자주 화이트채플 살인에 대한 신문 기사를 읽어달라고 부탁했다고 검시관에게 알렸고, 이는 그녀가 문맹임을 암시했습니다.[12]
1888년 11월자 신문 기사들은 켈리가 "매리 매카시"로 알려졌다고 주장합니다. 켈리는 사망 당시 집주인의 성이나 1886년까지 함께 살았던 집주인의 성과 뒤섞였을 수도 있습니다.[13][14][15]
외모
켈리는 금발이나 빨간 머리인 것으로 알려졌지만, 그녀의 별명 "Black Mary"는 그녀가 검은 머리를 가졌다는 것을 암시할지도 모릅니다.그녀의 눈은 파랗습니다.어떤 사람들에게는 켈리가 "페어 엠마"라고 알려져 있었지만, 이것이 그녀의 머리카락 색깔, 피부색, 아름다움, 또는 다른 특징들에 적용되었는지는 알려지지 않았습니다.[16]일부 현대 신문에서는 그녀의 머리카락의 이름을 따서 "진저"라는 별명을 얻었다고 보도합니다.(이 점에 대해서도 출처가 일치하지 않으므로 금발의 재에서 밤색에 이르는 머리카락 색에 대한 설명을 남깁니다.)[17]
컨템포러리 리포트는 켈리의 키를 5피트 7인치(1.70미터)로 추정했습니다.월터 듀 형사는 자서전에서 켈리를 잘 알고 있었다고 주장했습니다.그는 그녀를 "상당히 매력적"이고 "예쁘고 통통한 소녀"라고 묘사했습니다.[18]듀의 말에 의하면, 그녀는 항상 깨끗한 흰색 앞치마를 입었지만 결코 모자를 쓰지는 않았다고 합니다.Melville Macnaghten 경(켈리가 죽기 전에 그녀를 본 적이 없는)은 그녀가 당시 기준으로 볼 때 "상당한 개인적인 매력"을 가지고 있는 것으로 알려져 있다고 보고했습니다.1888년 11월 10일자 데일리 텔레그래프는 그녀를 "키가 크고, 날씬하고, 예쁘고, 신선한 안색과 매력적인 외모"라고 묘사했습니다.[19]
결혼.
켈리가 대략 1879년에 16살이 되었을 때, 그녀는 전하는 바에 따르면 2-3년 후 광산 폭발로 사망한 Davis 또는 Davies라는 석탄 광부와 결혼했습니다.[20]켈리는 재정적인 지원을 전혀 받지 못한 채, 사촌과 함께 살았던 카디프로 이주했습니다.켈리가 카디프에 있었다는 동시대의 기록은 없지만, 켈리가 매춘부로서 경력을 시작한 것으로 간주되는 것은 그녀의 삶의 현 단계이며,[21] 아마도 사촌에 의해 이 직업을 소개받았을 것입니다.사우스웨일스 경찰은 켈리가 성매매 혐의로 체포됐음을 [22][n 2]보여주는 기록이 없습니다
런던으로 이전
1884년, 켈리는 카디프를 떠나 런던으로 이주한 것으로 보이며, 스피탈필즈의 크리스핀 스트리트에서 숙박하면서 가사 노동자로 고용을 확보하기 전에 첼시에서[20] 잠시 담배를 피웠습니다.이듬해 켈리는 런던 중심가인 피츠로비아로 이주한 것으로 알려졌습니다.[24]
켈리가 나이츠브리지에서 만난 젊은 프랑스 여성과의 친분을 통해, 그녀는 런던의 웨스트엔드에 있는 고급 사창가에서 일자리를 얻었습니다.그녀는 매춘부의 가장 인기 있는 소녀들 중 한 명이 되었고 수입을 비싼 옷과 마차를 고용하는데 썼습니다.[20]보도에 따르면 켈리는 프랜시스 크레이그라는[20] 고객의 초청을 받아 프랑스로 건너갔지만,[25] 그곳에서의 생활이 싫어 약 2주 만에 영국으로 돌아갔습니다.[26]하지만, 그녀가 런던으로 돌아왔을 때, 켈리는 "Marie Jeanette"라는 프랑스 이름을 채택했습니다.[27]
이스트 엔드
1885년, 켈리는 북키 부인과 함께 런던 부두 노스 부두 근처에 위치한 숙소에서 잠시 머물렀습니다.부키와 함께 하숙한 짧은 시간 동안 두 사람은 나이츠브리지에 사는 프랑스 여성의 집을 방문해 켈리 소유의 고가 드레스 상자를 돌려달라고 요구한 것으로 알려졌습니다.이 정보는 Kelly가 이스트엔드 생활에 진입한 속도가 현저히 빨랐고, 조달업체의 보복을 피하려는 노력에 영향을 받았을 수 있음을 나타냅니다.[28]켈리가 술을 많이 마시기 시작했을 때도 이 단계로 추정됩니다.[29]
부키의 집을 떠난 켈리는 랫클리프 하이웨이의 브리저스 힐에서 카시 부인과 함께 하숙했습니다.[30]이 집주인에 따르면, 켈리는 1885년에서 1886년 사이에 그녀의 집에서 살았고,[31] 그녀는 나중에 카시 부인이 그녀와 결혼했을 것이라고 말한 건축업자와 살기 위해 그녀의 집을 떠났습니다.[32]이스트 엔드의 가난한 지역으로 이끌려간 켈리는 Stepney의 Commercial Gas Works 근처에서 Morganstone이라는 이름의 남자와 살았고 나중에는 Joseph Fleming이라는 이름의 석공의 미장원과 함께 살았다고 합니다.[33]
조셉 바넷과 아는 사이
1886년에 켈리는 스피탈필즈 스롤 가에 있는 쿨리의 숙박소에 거주하고 있었습니다.[34][35][36]1887년 4월 8일, 그녀는 커머셜 스트리트에서 처음 만난 28살의 조셉 바넷과 알게 되었습니다.[9]빌링스게이트 마켓에서 생선을 파는 일을 하던 바넷은 다음날 켈리를 만나기로 약속하기 전에 켈리를 데리고 술을 마셨습니다.[37]
관계 및 숙소
두 사람은 4월 9일 두 번째 만남에서 함께 살기로 합의했습니다.[38]처음에 바넷과 켈리는 상업가와 가까운 조지 가에 묵었습니다.그들은 나중에 리틀 페터노스터 로에 숙박을 했지만, 곧 집세 미납과 음주 및 무질서한 행동으로 퇴거당했습니다.1888년 2월이나 3월에 도싯 스트리트에서 떨어진 밀러 코트로 이사하기 전에 브릭 레인에서 숙박을 했습니다.[39]
13 밀러 코트
1888년 초, 켈리와 바넷은 스피탈필즈 도셋가 26번지 뒤편에 있는 작고 가구가 드문드문 딸린 단칸방인 13 밀러 코트로 이사했습니다.[40]이 방은 한때 도싯가 26번지 뒷방이었고 나무 벽으로 구획되어 있었습니다.이 방의 일주일치 임대료는 4s 6d였습니다.[41]

13번 밀러 코트는 12피트짜리 네모난 방 하나에 침대 하나, 테이블 세 개, 의자 하나가 있었습니다.벽난로 위에는 "어부의 미망인"이라는 인쇄물이 걸려 있었고,[42] 침대 밑에는 작은 주석 욕조가 있었습니다.[43]두 개의 불규칙한 크기의 창문이 건물을 제공하는 더스트빈과 수도꼭지가 있는 마당을 향했고, 문은 밀러 코트와 도셋 스트리트를 연결하는 26피트 길이의 아치형 통로로 바로 열렸습니다.이 문은 밤에 건물 문 바로 맞은편에 위치한 가스 램프에 의해 불이 켜졌습니다.[44]
켈리는 문 열쇠를 잃어버렸고, 대신 문 옆에 있는 부서진 창문을 통해 손을 넣어 밖에서 문을 볼트로 고정하고 풀었습니다.[4][n 3]이웃 독일인 줄리아 벤터니는 켈리가 술에 취했을 때 이 창문을 깼다고 주장했고, 한 남자의 외투가 자주 이 깨진 유리창에 놓여 커튼 역할을 하며 방에 바람이 들어오지 못하게 했다고 주장했습니다.[45]
켈리의 친구이자 이웃인 리지 알브룩에 따르면, 켈리는 1888년까지 자신이 이끌던 삶에 대해 "마음이 아팠다"며 "그녀의 사람들이 살았던 아일랜드로 돌아가고 싶어했다"고 합니다.[46]그녀의 집주인 존 매카시는 나중에 "술에 취하지 않았을 때는 매우 조용한 여자였지만 술에 취했을 때는 시끄러운 여자였다"[47]고 회상했습니다.켈리는 술에 취하면 아일랜드 노래를 부르는 소리를 자주 들었지만, 술에 취하면 말다툼을 하고 주변 사람들에게 욕설을 퍼붓기도 해 '다크 메리'라는 별명을 얻었습니다.[48]
전하는 바에 따르면 바넷은 1888년 7월에 절도를 저질러 생선 운반업자로서의 직업을 잃었습니다.[49]그 결과 켈리는 다시 성매매에 의지하게 되었습니다.바넷에 따르면, 그녀는 다른 매춘부들이 "추운, 쓰라린 밤"에 그들의 방에서 잠을 자도록 허락하기 시작했는데, 그녀는 그들의 쉼터를 거절할 마음이 없었기 때문입니다.[50]처음에 바넷은 켈리와 함께 "줄리아"로만 알고 있던 매춘부와 방을 같이 쓰는 것에 대해 말다툼을 할 때까지 이것에 관대했습니다.[51]바넷은 사망 일주일 전인 [52]10월 30일 밀러 법원 13번지를 떠나 비숍게이트의 뉴 스트리트 24-25번지에 숙소를 잡았습니다.[53]그럼에도 불구하고, 11월 1일에서 8일 사이에, 바넷은 거의 매일 켈리를 방문했고, 가끔 그녀에게 돈을 주었습니다.[54]
11월8일
바넷은 11월 8일 저녁 7시에서 8시 사이에 켈리를 마지막으로 방문했습니다.그는 마리아 하비라는 그녀의 친구와 함께 그녀를 발견했습니다.바넷은 그 집에 오래 머물지 않았고 그녀에게 줄 돈이 없다고 사과했습니다.그와 하비는 거의 동시에 밀러 법원을 떠났습니다.[55]바넷은 숙소로 돌아왔고, 12시 반쯤 잠이 들 때까지 다른 주민들과 카드놀이를 했습니다.[56]바넷이 밀러 법원을 떠나기 직전 리지 앨브룩도 켈리를 찾아갔습니다.그녀는 나중에 켈리가 술을 끊었다는 것을 기억했고, 그녀가 마지막으로 그녀에게 했던 말 중 하나는 "네가 무엇을 하든, 너는 잘못하지 말고 내가 하는 대로 해."였습니다.[57]이른 저녁, 켈리는 엘리자베스 포스터라는 이름의 여성과 함께 텐벨 공공 주택에서 한 잔을 마신 것으로 알려졌습니다.그날 저녁 늦게 켈리는 도셋 가의 혼 오브 플렌티 펍에서 두 명의 지인과 술을 마시는 것이 목격되었습니다.[58]
동료 밀러 법원 거주자이자 매춘부인 31세의 메리 앤 콕스는 켈리가 술에 취해 집으로 돌아오는 것을 보고 밤 11시 45분에 36세의 건장하고 머리가 진하게 자란 남자와 함께 있는 것을 보고했습니다.[59]이 남자는 검은 펠트 볼러 모자를 쓰고 있었고, 두꺼운 콧수염이 있었고, 얼굴에 얼룩이 있었고, 맥주 캔을 들고 있었습니다.[60]콕스와 켈리는 서로 잘 자길 빌었고, 켈리는 "나는 노래를 부를 거야."라고 덧붙였습니다. 켈리는 그 남자와 함께 그녀의 방으로 들어갔고, 그 남자는 콕스가 5 밀러 코트에 있는 자신의 숙소로 돌아오자 문을 닫았습니다.[61]켈리는 그때 "어머니 무덤에서 온 바이올렛"이라는 노래를 부르는 것을 들었습니다.콕스가 자정에 숙소를 나섰을 때도 그녀는 여전히 노래를 부르고 있었고, 대략 한 시간 뒤인 새벽 1시에 돌아왔습니다.[62][n 4]엘리자베스 프레이터는 켈리 바로 위 방에 살고 있었습니다.그녀가 새벽 1시 30분에 잠자리에 들었을 때, 노래는 멈췄습니다.[64]
11월9일
켈리를 알고 있던 실업자 조지 허친슨은 두 사람이 11월 9일 오전 2시경 플라워 앤 딘 스트리트에서 만났으며 켈리가 그에게 6펜스의 대출을 요청했다고 보고했습니다.허친슨은 전날 롬포드에서 돈을 썼다고 파산을 주장했습니다.그는 나중에 켈리가 스롤 스트리트 방향으로 걸어갈 때 "유대인 외모"를 가진 남자가 그녀에게 다가왔고, 34세에서 35세 정도 되었다고 말했습니다.허친슨은 켈리가 그를 알고 있는 것 같았지만, 이 사람의 겉모습이 이웃에 있는 그를 의심스러운 인물로 만들었기 때문에 이 사람을 의심하고 있다고 주장했습니다.[65]그 남자는 또한 허친슨과 두 사람이 지나가자 "모자를 쓰고 눈을 가리고" 자신의 이목구비를 감추려고 명백한 노력을 했습니다.[66]
허친슨은 이후 이른 아침임에도 불구하고 그 남자에 대한 아주 상세한 묘사를 그의 속눈썹 색까지 경찰에 제공했습니다.[67]그는 켈리가 살고 있는 법원 맞은편 거리에서 그들이 이야기하는 것을 우연히 들었고, 켈리는 그녀의 손수건을 잃어버렸다고 불평했고, 그 남자는 그녀에게 자신의 손수건인 빨간 손수건을 주었습니다.허친슨은 켈리가 다음과 같이 말하는 것을 들었다고 주장했습니다.편안하실 겁니다."[68]그녀와 그 남자는 13 밀러 코트로 들어갔고 허친슨은 그들을 따라 들어갔습니다.그는 새벽 2시 45분경에 시계를 내려놓고 두 사람 모두를 다시 보지 못했습니다.[69][n 5]
허친슨의 진술은 사라 루이스라는 이름의 세탁소가 어느 정도 입증한 것으로 보이는데, 그녀는 2 밀러 코트에 거주하는 친구들인 케일러 부부와 함께 밤을 보내기 위해 새벽 2시 30분에 마당 쪽으로 걸어가면서 브리타니아 술집 근처에 서 있는 두세 명의 사람들을 목격했다고 보고했습니다.검은 콧수염을 기른 세련된 옷차림의 젊은 남자가 여자와 이야기를 나누는 것을 포함해서 말입니다.둘 다 술에 취한 것 같더군요.옷차림이 어설프고 모자를 쓰지 않은 젊은 여성도 근처에 서 있었습니다.밀러 코트 맞은편에서 루이스는 안뜰 입구에 서서 입구 쪽을 바라보고 있는 "키가 크고 크지 않은" 남자를 목격했습니다.[n 6]루이스가 이 남자를 지나갈 때, 그녀는 분명히 술에 취한 여자와 함께 있는 한 남자를 더 멀리 뜰에서 보았습니다.루이스는 스피탈필즈 교회의 시계가 울리는 소리를 들은 것을 기억하면서 이러한 목격의 시기에 대해 단호하게 말했습니다.[71]
새벽 1시가 조금 지나서, 메리 앤 콕스는 다시 그녀의 방을 떠났습니다.그녀는 대략 새벽 3시에 집으로 돌아갔습니다.콕스는 오전 5시 45분경 누군가가 주거지를 떠나는 소리가 들렸다고 생각했음에도 불구하고,[72] 현재 켈리의 방에서 아무 소리도 들리지 않고 불빛도 보이지 않는다고 보고했습니다.[73]
살인
켈리의 바로 위 방에 살고 있던 엘리자베스 프레이터와 11월 8일에서 9일 사이에 2번 밀러 코트에서 잠을 잤던 사라 루이스는 새벽 3시 30분에서 4시 사이에 "살인!"이라는 희미한 울음소리를 들었다고 보고했습니다.[74][75]하지만 이스트엔드에서 그런 외침을 듣는 것이 흔한 일이라고 보고했기 때문에 반응하지 않았습니다.[76]루이스는 이 외침을 "단 하나의 비명"이라고 묘사했습니다.전혀 눈치채지 못했습니다."[77]그녀는 잠을 자지 않았고 밤새 사람들이 법원을 드나드는 소리를 들었다고 주장했습니다.[78]프레이터는 럼주를 마시러 텐벨스 펍으로 걸어가기 위해 대략 오전 5시 30분에 그녀의 방을 떠났습니다.그녀는 의심할만한 것을 보지 못했습니다.[79]
디스커버리

1888년 11월 9일 아침, 매년 시장의 날 기념식이 열리던 날, 켈리의 집주인 존 매카시는 그의 조수였던 전 군인 토마스 보이어를 보내 집세를 걷게 했습니다.켈리는 29실링을 지불해야 해서 6주나 밀린 상태였습니다.[80]오전 10시 45분 직후, 보이어는 그녀의 문을 두드렸지만 아무런 응답을 받지 못했습니다.그리고 나서 그는 손잡이를 돌리려 했지만 문이 잠겨 있는 것을 발견했습니다.그리고 나서 보이어는 열쇠구멍으로 들여다보았지만, 방 안에 아무도 보이지 않았습니다.[81]깨진 유리창과 창문을 덮은 모슬린 커튼을 막기 위해 옷가지를 밀어내고 방 안을 들여다보던 보이어는 침대 위에 놓여있던 켈리의 광범위하게 훼손된 시체를 발견했습니다.그녀는 시신 발견 3시간에서 9시간 사이에 사망한 것으로 추정됩니다.[82]

보이어는 매카시에게 자신의 발견을 보고하기 위해 달려갔고, 매카시는 먼저 자신의 주장을 확인한 다음 보이어에게 상업가 경찰서에 알리라고 지시했습니다.보이어는 말을 더듬으며 경찰서로 달려갔습니다. "또 하나.살인자.끔찍한.[존] 맥카시가 나를 보냈다"고 월터 벡 경감에게 말했습니다.[83]벡은 보이어와 함께 밀러 법원에 가서 즉시 경찰 외과의사 조지 배스터 필립스의 도움을 요청했습니다.[n 7]마당에 사람이 드나들지 못하도록 명령을 내리기도 했습니다.벡은 또한 살인 소식을 스코틀랜드 야드에 전보로 전달하도록 준비했고, 블러드하운드의 도움을 요청했습니다.[84]현장에는 화이트채플 H부서의 토마스 아놀드 경감과 에드먼드 리드 경감, 스코틀랜드 야드의 프레드릭 애벌린과 로버트 앤더슨 경감이 참석해 오전 11시 30분부터 오후 1시 사이에 범행 현장에 도착했습니다.[n 8]
또 다른 리퍼 희생자가 발견됐다는 소식은 이스트엔드 전역으로 급속히 퍼졌습니다.1,000명이 넘는 것으로 추정되는 군중들이 도싯 스트리트의 양쪽 끝에 모였고, 많은 대중들은 그 소식에 좌절감과 분노를 표출했습니다.[86]
아놀드는 피 사냥개가 있는 방에서 살인자를 추적할 가능성이 없다고 기각되자 오후 1시 30분에 방에 침입하라고 명령했습니다.[87]주전자와 주둥이 사이의 납땜이 녹을 정도로 사나운 불이 화격자에서 타버렸는데, 여성복에 기름을 부은 것으로 보입니다.[n 9]애벌린 경감은 켈리가 11월 7일 구입한 촛불 하나로 방이 희미하게 켜졌을 뿐이기 때문에 켈리의 옷이 살인자에 의해 불에 탄 것이라고 생각했습니다.[89][n 10]
두 장의 공식적인 범죄 현장 사진이 찍힌 후, 켈리의 시신은 밀러 법원에서 쇼디치에 있는 빈소로 옮겨졌고, 그곳에서 그녀의 시신은 "귀와 눈"으로만 켈리의 시신을 알아볼 수 있었던 조셉 바넷에 의해 공식적으로 확인되었습니다.[91]존 매카시 역시 빈소에서 시신을 보았으며 사망자가 켈리라고 확신했습니다.[92]

사후
켈리의 시신을 훼손한 것은 화이트채플 살인 중 가장 광범위한 사건이었는데, 아마도 살인자가 공공장소가 아닌 광범위한 기간 동안 발견에 대한 두려움 없이 개인 방에서 자신의 만행을 저지를 시간이 더 많았기 때문일 것입니다.[93]켈리의 시신을 부검하는 [94][n 11]데 두 시간 반이 걸렸습니다
토마스 본드와 조지 백스터 필립스가 시신을 검사했습니다.필립스와[96] 본드는[97] 검사를 받기 약 12시간 전에 사망한 것으로 추정했습니다.필립스는 대규모 토막수술을 시행하는 데 2시간이 걸렸을 것이라고 주장했고,[96] 본드는 시신을 검사하는 과정에서 엄격한 사망이 시작됐으며, 이는 사망이 새벽 2시에서 8시 사이에 일어났음을 보여주는 것이라고 지적했습니다.[98]본드의 공식 문서는 고인에 대한 조사와 범죄 현장, 그리고 그 후의 사후 상태와 관련된 것입니다.
몸은 벌거벗은 채 침대 한가운데 누워 있었고, 어깨는 편평했지만 몸의 축은 침대 왼쪽으로 기울어져 있었습니다.왼쪽 뺨에 머리가 돌았습니다.왼팔은 팔뚝을 직각으로 구부린 채 몸에 밀착해 복부를 가로질러 누워 있었습니다.오른팔은 몸에서 살짝 납치돼 매트리스에 얹혀 있었습니다.팔꿈치는 구부러져 있었고, 팔뚝은 손가락을 꽉 쥔 상태였습니다.다리는 넓게 벌어져 있었고, 왼쪽 허벅지는 몸통과 직각이고 오른쪽은 치골과 둔각을 이루고 있었습니다.
복부와 허벅지 표면 전체가 제거되고 복강은 내장이 비었습니다.가슴은 잘렸고, 팔은 여러 개의 들쭉날쭉한 상처로 훼손되었고, 얼굴은 형체를 알아볼 수 없을 정도로 잘려 나갔습니다.목의 조직은 뼈까지 전체적으로 잘려져 있었습니다.
내장은 머리 아래에 한 개의 유방이 있는 자궁과 신장, 오른발로 다른 한 개의 유방, 발 사이의 간, 오른쪽으로 창자, 왼쪽으로 비장 등 다양한 부위에서 발견되었습니다.복부와 허벅지에서 떼어낸 플랩은 테이블 위에 있었습니다.
오른쪽 모서리의 침대 옷은 피로 가득 차 있었고, 아래 바닥에는 약 2피트 제곱미터를 덮고 있는 피가 고여 있었습니다.침대의 오른쪽과 목과 일직선을 이룬 벽에는 군데군데 부딪친 피가 묻어 있었습니다.
얼굴은 사방으로 파묻혀 있었고, 코와 뺨, 눈썹과 귀는 부분적으로 제거되어 있었습니다.입술을 붉히고 턱까지 비스듬히 내려오는 몇 개의 절개에 의해 잘렸습니다.또한 모든 기능에 걸쳐 불규칙적으로 확장된 수많은 컷이 있었습니다.
목은 피부와 다른 조직을 통해 척추뼈까지 잘려 나갔고, 다섯번째와 여섯번째는 깊은 상처를 입었습니다.목 앞쪽 피부 절개 부위에서 뚜렷한 반상이 관찰됐습니다.공기 통로는 후두부의 아래 부분에서 crycoid 연골을 통해 잘라졌습니다.
양쪽 유방은 원형 절개로 제거되었고, 갈비뼈 아래쪽 근육은 유방에 붙어 있었습니다.네 번째, 다섯 번째, 여섯 번째 갈비뼈 사이의 늑간을 잘라내고 개구부를 통해 흉곽의 내용물을 볼 수 있게 했습니다.
늑골궁에서 치골까지 복부의 피부와 조직이 세 번의 큰 플랩으로 제거되었습니다.오른쪽 허벅지는 뼈 앞으로, 피부의 플랩(flap of skin)은 외부의 생성 기관을 포함하여, 오른쪽 엉덩이의 일부가 허물어져 있었습니다.왼쪽 허벅지는 피부 근막과 무릎까지 근육이 벗겨졌습니다.
왼쪽 종아리는 피부와 조직을 통해 깊은 근육까지 긴 상처를 보였고 무릎에서 발목 위 5인치까지 도달했습니다.양팔과 팔뚝에는 광범위하게 들쭉날쭉한 상처가 있었습니다.
오른손 엄지손가락은 약 1인치 길이의 작은 표층 절개 부위를 보였고 피부에 피가 배어 있었으며 손등에도 같은 상태를 보이는 찰과상이 여러 개 있었습니다.
흉곽을 열었을 때 오른쪽 폐는 오래된 단단한 접착제에 의해 최소한 부착된 것으로 나타났습니다.폐의 아랫부분이 부러지고 찢겨 나갔습니다.왼쪽 폐는 멀쩡했습니다꼭지 부분에 접착력이 있었고 측면에 몇 개의 접착력이 있었습니다.폐의 물질에는 몇 개의 결절이 있었습니다.
심낭은 아래쪽으로 열려 있었고 심장은 없었습니다.복강에서는 생선과 감자 등이 일부 소화된 음식물이 있었고, 내장에 붙어 있는 위의 유골에서도 비슷한 음식물이 발견됐습니다.[99][n 12]

필립스는 켈리가 목에 난 칼에 맞아 사망했다고 믿었고 그 후 절단 수술을 받았습니다.[101]본드는 보고서에서 사용된 칼이 가로 1분의 1(25mm), 세로 최소 6분의 1(150mm) 정도였다고 진술했지만 살인범이 의학 훈련이나 지식을 가지고 있다고는 믿지 않았습니다.그는 이렇게 썼습니다.
각각의 경우에 그 절단은 과학적인 지식이나 해부학적인 지식이 없는 사람에 의해 행해졌습니다.제 생각에 그는 도살자나 말 도살자나 죽은 동물을 자르는 데 익숙한 사람의 기술적 지식조차 가지고 있지 않습니다.[102]
인퀘스트
켈리의 죽음에 대한 공식적인 조사는 11월 12일 월요일 쇼디치 타운 홀에서 열렸습니다.[103]이 조사는 노스이스트 미들섹스의 검시관인 로더릭 맥도널드 하원의원이 주재했습니다.[104] 배심원들은 애벌린 경감이 쇼디치 교회와 인접한 빈소에서 켈리의 시신을 보는 것과 밀러 법원의 범죄 현장을 보는 것을 허락받기 전에 적법하게 선서했습니다.배심원들은 약 1시간 후에 증인들의 증언을 듣기 위해 쇼디치 시청으로 다시 모였습니다.[105]
성격증언
증언할 첫 번째 증인은 조셉 바넷으로, 10월 30일 켈리가 자신의 방에 "나쁜 성격의 여성"을 머물도록 허용한 것에 대해 다툼이 있은 후 두 사람이 헤어지기 전에 "1년 8개월" 동안 켈리와 함께 살았다고 증언했으며, 켈리는 이를 "애정심에서 받아들였다"고 말했습니다.바넷은 이러한 논쟁에도 불구하고 켈리가 헤어진 후 일주일 동안 켈리와 좋은 관계를 유지했으며, 11월 8일 오후 7시 45분경 그녀가 살아있는 것을 마지막으로 봤다고 설명했습니다.그가 켈리를 마지막으로 봤을 때, 그녀는 "매우 술이 깼다".[106]
켈리의 배경에 대해 이야기하면서, 바넷은 그녀의 아일랜드 출신, 16세에 결혼한 것, 그리고 그녀의 남편의 죽음 이후 카디프로 이주한 것과 관련이 있었습니다.바넷은 또한 켈리의 사촌이 그녀가 매춘 생활을 한 원인이라고 믿으며 "그녀는 사촌과 함께 나쁜 삶을 살고 있었는데, 내가 생각하기에, 그리고 내가 종종 그녀에게 말했듯이, 그녀는 그녀의 몰락의 원인이었습니다."라고 진술했습니다.[107]
바넷의 증언에 따라 토마스 보이어는 11월 9일 켈리의 시신을 발견했다고 말했습니다.보이어는 침대 옆 테이블 위에 있는 두 개의 살점을 먼저 관찰했고, 그 다음에 켈리의 광범위하게 훼손된 시신을 보았다고 말했습니다.그는 존 맥카시에게 그의 발견을 알리기 위해 "즉각 매우 조용히" 갔습니다.맥카시는 두 사람이 따로 가장 가까운 경찰서에 가서 발견 사실을 보고하기 전에 깨진 유리창을 통해 보이어의 발견 사실을 확인했습니다.[108]
보이어의 증언은 매카시에 의해 확증되었는데, 매카시는 보이어가 "구브노르, 나는 문을 두드렸고, 아무도 대답하게 할 수 없었습니다.창문으로 들여다보니 피가 잔뜩 묻어 있더군요.두 사람은 상업가 경찰서의 리드 경감에게 발견 사실을 보고했습니다.매카시는 켈리의 집세가 29실링 연체되었다고 말했습니다.[109]매카시는 켈리의 성격에 대해 이야기하면서 켈리를 술에 취하지 않았을 때는 "예외적으로 조용한 여성"이지만, "술에 취했을 때는 할 말이 많았다"고 묘사했습니다.[110]
메리 앤 콕스도 심문에서 증언했습니다.콕스는 켈리를 8개월에서 9개월 동안 알고 지냈으며, 11월 8일 오후 11시 45분에 도싯 스트리트에서 살아있는 켈리를 마지막으로 봤다고 증언했습니다.그녀는 빨간 펠레라인과 초라한 치마를 입고 있었습니다.콕스는 그녀가 에일 냄비를 손에 들고 있는 키 작고 건장하고 초라한 옷차림의 남자와 함께 있었다고 진술했습니다.그녀는 새벽 3시에 5 밀러의 법원에 있는 자신의 방으로 돌아왔을 때 켈리의 방에서 아무런 소리도 듣지 못했습니다.다음으로 증언할 목격자인 엘리자베스 프레이터는 스피탈필드와 그 주변에서 그러한 울음소리가 흔한 일이라고 말했지만, 대략 오전 3시 45분에 "오! 살인!"이라는 "억눌린 울음소리"를 들었다고 말했습니다.캐롤라인 맥스웰과 사라 루이스의 목격자들도 증언했습니다.맥스웰은 11월 9일 아침 켈리가 살아있는 것을 보았다고 증언했고, 루이스는 이른 시간에 검은 와이드웨이크 모자를 쓴 건장한 남자가 뜰에 서 있는 것을 보았고, "거의 4시"에 한 여자가 "살인!"이라고 외치는 것을 들었다고 증언했습니다.[111]
의학적 증언
루이스의 증언 직후 필립스는 13 밀러 법원에서 시신 조사에 관해 증언했습니다.오전 11시 45분에 범행 현장에 도착했고, 오후 1시 30분에 시신을 검안했다고 밝혔습니다.켈리는 "3분의 2가 침대 가장자리 쪽으로" 누워 있었고 필립스는 살인자가 자신의 몸을 움직여 창자를 실행했다고 확신했습니다.켈리가 침대 오른쪽에 누워있었기 때문에 최초의 공격이 일어났고, 그녀의 사망 원인은 오른쪽 경동맥의 파열이었습니다.이 결론은 침대 밑에 많은 양의 피가 흐르고 침대 꼭대기에 있는 팔리아세, 베개, 시트가 피로 가득 차 있는 것에 의해 뒷받침되었습니다.켈리의 목에 맞춰 침대 오른쪽 벽에 피가 튀는 것도 이 같은 결론을 뒷받침했습니다.[112]
필립스는 켈리의 사망이 새벽 2시에서 8시 사이에 발생한 것으로 추정했습니다.그녀의 마지막 식사는 생선과 감자로 구성되어 있었는데, 부분적으로 그녀의 창자로 들어갔고, 이것은 그녀가 11월 8일 오후 10시에서 11시 사이에 마지막으로 먹었다는 것을 나타냅니다.오른손 엄지손가락에 난 피상적인 상처는 자신을 방어하려다 생긴 것일 수도 있습니다.절단에 사용된 칼날은 길이가 최소 6인치(15cm)이고 폭이 1인치(25mm)였습니다.[113]
경찰증언
줄리아 벤터니와 마리아 하비의 추가 목격자와 성격 증언에 이어 벡과 애벌린 경감은 범죄 현장에 대한 대응과 조사에 대해 증언했습니다.벡은 경찰 외과의에게 현장에 참석하라는 명령, 증거를 확보하려는 노력, 일반인이 밀러 법원에 들어가지 못하게 하거나, 주민들이 심문을 받을 때까지 자리를 뜨지 못하게 하는 명령 등에 대해 증언했습니다.애벌린은 아놀드 경감이 오후 1시 30분에 곡괭이로 켈리의 방 문을 강제로 열라고 명령했다고 증언했습니다.그는 또한 그 방을 조사한 것에 대해서도 증언했는데, 그의 의견에 따르면 벽난로에 있는 방대한 양의 옷들은 켈리의 살인자가 그녀의 시신을 훼손하기에 충분한 빛을 제공하기 위해 불에 탔다고 합니다. 왜냐하면 그녀의 방에 있는 유일한 빛의 원천은 깨진 와인잔 위에 놓인 촛불 하나뿐이었기 때문입니다.[114]
결론
애벌린은 12명의 증인 중 가장 늦게 출석해 조사를 받았고, 하루 만에 청문회가 마무리됐습니다.[115]청문회가 끝날 무렵, 맥도날드는 배심원들에게 나중에 더 많은 증언을 듣기 위해 휴정을 해야 할지 아니면 절차를 종료해야 할지를 지시했습니다.그는 "두 법원이 이 사건들을 다루는 것은 매우 불필요하고, 비용과 문제만 야기하는 동일한 증거를 여러 번 검토해야 한다는 것이 제 생각입니다.만약 검시관 배심원들이 사인에 대한 결정을 내릴 수 있다면, 그들이 해야 할 일은 그것뿐입니다.제가 아는 바로는, 경찰은 이 사건의 향후 행동을 취하는 것에 만족하고 있습니다.당신이 오늘 조사를 끝낼 것인지를 말하는 것입니다. 그렇지 않다면, 우리는 당신이 원하는 증거를 듣기 위해 일주일이나 이 주일 동안 휴회할 것입니다."[116][n 13]
배심원들은 짧은 심의 끝에 만장일치 평결을 내렸습니다. "누군가 또는 알려지지 않은 사람들에 대한 고의적 살인"[119]입니다.

켈리의 사망진단서는 11월 17일에 발급되었습니다.이 문서는 그녀의 이름을 "마리 지넷 켈리"로 기록하고 있으며, 그녀의 나이를 "약 25세"로 기재하고 있습니다.[120]
조사
경찰은 광범위한 호별 조사와 수색을 실시했습니다.[121]현지 숙박업소 대리인 캐롤라인 맥스웰의 아내는 켈리를 이전에 한두 차례 만난 적이 있다고 인정했지만 살해 당일 아침 8시 30분쯤 켈리가 살아있는 것을 보았다고 주장했습니다.[122] 게다가 켈리를 더 가까이 알고 있는 사람들의 설명과도 일치하지 않았습니다.재단사 모리스 루이스는 같은 날 아침 10시쯤 술집에서 켈리를 만났다고 보고했습니다.두 진술 모두 공식적인 사망 추정 시각과 맞지 않아 경찰은 기각했고, 이 보도를 확인할 다른 목격자도 찾을 수 없었습니다.[92]맥스웰은 다른 사람을 켈리로 착각했거나 그녀가 그녀를 본 실제 날을 혼란스럽게 했을지도 모릅니다.[123][n 14]
11월 10일, 본드는 공식적으로 켈리의 살인을 화이트채플과 그 주변에서 일어난 4건의 살인과 관련된 보고서를 작성했습니다 - 메리 앤 니콜스, 애니 채프먼, 엘리자베스 스트라이드, 캐서린 에도우스.본드는 또한 살인범의 범죄자 프로필을 제공했는데, 이는 범인이 고독하고 괴팍한 사람으로 살인과 성애에 대한 주기적인 공격의 대상이었으며 켈리와 이전 4명의 피해자들에게 절단 수술을 할 때 극도의 사티리아시 상태에 있었다는 것을 암시했습니다.[124]같은 날, 찰스 워렌 경(Sir Charles Warren) 경찰국장은 "살인을 계획적으로 또는 실제로 저지른 사람이 아닌 어떤 공범도, 살인을 저지른 사람이나 사람을 발견하고 유죄 판결을 내릴 수 있는 정보와 증거를 제공해야 한다"는 이유로 사면을 발표했습니다.[125][126]이 제안에도 불구하고, 아무도 살인 혐의로 기소되지 않았습니다.
6개월이 넘도록 비슷한 모더스 오페란디를 사용한 살인은 일어나지 않았고,[127] 그 결과 리퍼 살인에 대한 경찰의 수사는 점차 중단되었고[128], 언론의 관심은 줄어들었습니다.[129]켈리는 일반적으로 리퍼의 최종 피해자로 간주되며, 범인의 사망, 감금, 제도화 또는 이민으로 인해 범죄가 종결된 것으로 추정됩니다.[130]
조셉 바넷
수사를 맡은 프레드릭 애벌린 형사는 켈리의 전 파트너이자 룸메이트인 조셉 바넷을 살해한 후 4시간 동안 심문했습니다.그의 옷에도 혈흔이 있는지 검사를 받았지만, 그는 무혐의로 풀려났습니다.[131]애벌린의 수사 결과 바넷의 무죄가 완전히 입증된 것으로 보입니다.[132]
살인 사건이 발생한 지 1세기가 지난 후, 작가 폴 해리슨과 브루스 팰리는 바넷이 켈리를 경멸했기 때문인지 질투심에 격분하여 그를 죽였다고 제안했습니다.해리슨과 페일리는 켈리를 길거리에서 쫓아내고 매춘을 멀리하기 위해 이전의 살인을 저질렀다고도 했습니다.[131]다른 작가들은 바넷이 켈리만 죽이고 리퍼 살인과 비슷하게 만들기 위해 그녀의 몸을 광범위하게 훼손했다고 주장합니다.[133]켈리의 몸과 접힌 옷이 의자에 놓여있는 상태로 보아 켈리가 침대에 누우기 전 옷을 벗었다는 것으로 추정되는데, 이는 그녀가 아는 사람이나 고객으로 추정되는 사람에게 살해당했다는 것을 의미합니다.[134]
켈리의 집 문은 살인 후에 잠겨 있었는데 살인자가 열쇠를 갖고 있었거나 깨진 유리창을 통해 문을 잠그고 여는 방법을 알고 있었음을 나타냅니다.하지만 범인은 켈리를 방으로 초대하기 전에 창문을 통해 문을 열기 위해 손을 뻗는 것을 보았을 것입니다.[135]
켈리가 살인범으로 내세우는 다른 지인들로는 집주인 존 매카시와 전 남자친구 조지프 플레밍이 있습니다.[136]
조지 허친슨

조지 허친슨은 11월 12일 에드워드 배덤 병장에게 목격자 정보를 제공했을 뿐입니다.애벌린 경감은 허친슨의 진술이 수사에 중요하다고 설명했습니다.허친슨은 화이트채플과 스피탈필즈 주변에서 이 남자의 신원을 확인하기 위해 경찰과 동행했지만 실패했습니다.[137]허친슨의 이름은 기존 경찰 기록에 다시 등장하지 않기 때문에 그의 증거가 최종적으로 기각되었는지, 반증되었는지, 확증되었는지 확실히 말할 수는 없습니다.[65][n 15]
회고록에서 월터 듀는 허친슨이 살해 당일 아침이 아니라 다른 날에 목격했을 수도 있다는 근거로 허친슨을 깎아내립니다.[139]CID의 대표인 로버트 앤더슨은 나중에 살인자를 잘 본 유일한 목격자는 그녀의 살인자와 함께 이전 피해자를 관찰했던 유대인이라고 주장했습니다.허친슨은 유대인이 아니었으므로 그 목격자가 아니었습니다.[140]일부 현대 학자들은 허친슨이 경찰을 거짓된 묘사로 혼란스럽게 만들기 위해 그 자신이 리퍼였다고 주장하고 있지만, 다른 학자들은 허친슨이 그저 언론에 팔려고 했던 이야기를 꾸며낸 것일 수도 있다고 주장합니다.[141]
타설
소수의 현대 작가들은 켈리가 잭 리퍼의 다른 전형적인 희생자들과 같은 살인자의 희생자가 아닐 가능성이 있다고 생각합니다.25세로 추정되는 나이에 켈리는 40대인 다른 일반 피해자들보다 상당히 어렸습니다.게다가 켈리에게 가해진 절단은 다른 피해자들에 비해 훨씬 더 광범위했습니다.하지만 켈리는 야외가 아닌 방의 사생활에서 사망한 유일한 희생자이기도 했습니다.그녀의 살인은 이전의 살인사건들과 5주 차이로 분리되었는데, 이 모든 사건들은 한달 안에 발생했습니다.[142]
작가 마크 다니엘은 켈리의 살인자가 종교광이었고, 켈리를 의식적 희생의 일환으로 살해했으며, 화격자의 불은 빛을 제공하기 위한 것이 아니라 번제를 올리는데 사용되었다고 제안했습니다.[143]1939년, 작가 윌리엄 스튜어트는 켈리가 낙태를 하기로 약속한 "질 더 리퍼"라고 불리는 정신 나간 조산사에 의해 살해되었다고 제안했습니다.스튜어트의 말에 따르면 살인자는 자신의 옷이 핏자국이 나 있었기 때문에 화격자 안에서 자신의 옷을 태웠고 켈리의 옷을 입고 탈출을 시켰다고 합니다.그래서 캐롤라인 맥스웰이 켈리가 살해되던 날 아침에 켈리를 봤다고 주장했고, 맥스웰이 켈리의 옷을 입은 살인자를 실제로 봤다고 주장했습니다.하지만 스튜어트가 자신의 이론을 만들 때 볼 수 없었던 의학 보고서에는 임신에 대한 언급이 없으며, 이론은 전적으로 추측에 근거하고 있습니다.[144]
"저는 메리 제인 켈리와 이웃 사이였기 때문에 잘 알고 있었습니다.그녀를 마지막으로 본 것은 목요일 밤 8시쯤, 그녀와 함께 살고 있던 조 바넷과 함께 그녀의 방에 그녀를 맡겼을 때였습니다.그녀가 마지막으로 나에게 한 말은 '네가 무엇을 하든, 네가 잘못하지 말고 내가 한 것처럼 밝혀라'는 것이었습니다.그녀는 종종 이런 식으로 제게 말을 걸었고, 자신이 그랬던 것처럼 거리로 나가지 말라고 경고했습니다.그녀는 또한 자신이 이끌고 있는 삶에 진심으로 지쳤고, 자신의 사람들이 살고 있는 아일랜드로 돌아갈 만큼 충분한 돈이 있었으면 좋겠다고 말했습니다.만약 그녀가 굶주림을 막기 위해 그렇게 할 의무가 없었더라면, 나는 그녀가 그렇게 나갔을 것이라고 믿지 않습니다."
Lizzie Albrook. Friend and neighbour of Mary Jane Kelly, discussing Kelly's lifestyle and personality. 10 November 1888.[145]
2005년, 작가 토니 윌리엄스는 메리 켈리가 1881년 웨일스 렉섬 근처 브림보의 인구 조사 보고서에서 발견되었다고 주장했습니다.이 주장은 Kelly 가족의 옆집에 사는 Jonathan Davies라는 총각이 Jonathan Davies라는 총각이라는 것을 근거로 제기되었는데, Joseph Barnett이 Kelly가 대략 16살 때 그녀와 결혼했다고 주장한 "Davies" 또는 "Davis"일 수 있습니다.이 주장은 거의 확실하게 틀렸습니다. 왜냐하면 만약 켈리의 남편이 정말로 2년이나 3년 후에 살해당했다면, 이 조나단 데이비스는 그가 아닐 수도 있었을 것이기 때문입니다. 1891년 인구조사 보고서에 따르면 이 사람은 브림보에 아직 살아 있었고 거주하고 있었습니다.어쨌든 바넷이 제시한 세부 사항은 1881년 브림보에 거주하는 가족의 세부 사항과 거의 일치하지 않았습니다.브림보는 카마던이나 까르나폰이 아닌 덴비셔에 있고, 아버지의 이름은 존이 아닌 휴버트 켈리였습니다.토니 윌리엄스가 자신의 연구를 바탕으로 한, 그리고 그가 리퍼라고 주장하는 존 윌리엄스 경의 일기가 변형되었다는 주장은 이 저자의 이론에 더욱 의심을 품게 합니다.[146]2015년, 작가 Wynne Weston-Davies는 켈리의 진짜 정체가 1857년 웨일스의 채석장의 딸로 태어난 자신의 고모 엘리자베스 데이비스라는 이론을 발전시켰습니다.[147]
장례식
메리 제인 켈리는 오후 2시에 매장되었습니다.1888년 11월 19일 월요일그녀는 Columban 목사님의 주례로 레이턴스톤에 있는 St Patrick's Roman Catholic Cemetery에 안치되었습니다.[148]
그녀의 장례식에 참석할 가족은 찾을 수 없었고, 조셉 바넷과 그녀의 집주인 존 매카시는 그녀의 유해가 교회의 의식에 따라 매장되었다고 주장했습니다.[149]쇼디치 교회에서 켈리가 닦은 느릅나무와 참나무 관을 따라 그녀가 묻힌 묘지에 도착한 두 명의 애도 코치 중 8명은 존 매카시를 대표하는 사람인 조셉 바넷과 켈리를 알고 지냈으며 켈리의 살인에 대한 심문에서 증언한 6명의 여성들이었습니다.메리 앤 콕스, 엘리자베스 프레이터, 캐롤라인 맥스웰, 사라 루이스, 줄리아 벤터니, 그리고 마리아 하비. Lewis, Julia Venturney, 그리고 Maria Harvey.수천 명의 사람들이 장례 행렬을 보기 위해 쇼디치 교회 밖에 모였습니다.[150]켈리의 사망 기사는 다음과 같습니다.
살해된 여성 켈리의 장례식이 또 한번 연기됐습니다.고인은 가톨릭 신자였고, 그녀와 함께 살았던 바넷과 그녀의 집주인 M. 카시는 그녀의 유해가 교회의 의식과 함께 안치되는 것을 보고 싶어했습니다.따라서 장례식은 내일 [11월 19일] 레이턴스톤에 있는 로마 가톨릭 묘지에서 치러질 예정입니다.말은 12시 반에 쇼디치의 빈소를 떠날 것입니다
11월 9일 스피탈필즈 도셋 스트리트 밀러 코트에서 살해된 메리 자넷 켈리의 유해가 어제 아침 쇼디치 빈소에서 레이턴스톤의 묘지로 옮겨져 안치되었습니다.
장례식에 참석할 가족을 찾을 수 없었습니다.[151]
켈리의 무덤 표지에는 "마리 지넷 켈리를 사랑하는 마음으로"라는 글이 적혀 있습니다.외로운 마음만이 나의 슬픔을 알 수 있습니다.사랑은 영원합니다."[152]
미디어
영화
- 공포에서의 연구 (1965).이 영화는 메리 제인 켈리 역으로 에디나 로네이를 캐스팅했습니다.[153][154]
- 법령에 의한 살인 (1979).밥 클라크 감독.이 영국-캐나다 미스터리 스릴러 영화는 메리 켈리 역으로 수잔 클라크를 캐스팅했습니다.
- 러브 라이즈 블리딩 (1999)윌리엄 태넌 감독의 드라마 영화.켈리는 안드레아 밀트너가 연기합니다.
- 지옥에서.(2001).휴즈 브라더스가 감독한 이 영화는 헤더 그레이엄을 메리 켈리 역으로 캐스팅했습니다.[155]
텔레비전
- 잭 더 리퍼 (1988).마이클 케인 주연의 테임즈 텔레비전 영화 드라마 시리즈메리 켈리는 리제트 앤서니가 연기합니다.[156]
- The Real Jack The Ripper (2010)데이비드 모틴 감독이 연출한 이 시리즈는 율리아 페트라우스카스가 메리 켈리 역을 맡아 2010년 8월 31일 첫 방송되었습니다.
- 잭 더 리퍼: 더 디피니티브 스토리 (2011).화이트채플 살인범과 관련된 경찰 보고서 원본과 목격자의 진술을 참고한 2시간짜리 다큐멘터리.켈리는 렉시 램버트가 연기합니다.[157]
드라마
- 잭, 최후의 희생자 (2005).이 뮤지컬은 메리 켈리 역에 아만다 아몬드를 캐스팅했습니다.[158]
참고 항목
메모들
- ^ 1965년, 스피탈필즈 주민 데니스 바렛은 켈리를 "허언증 환자"라고 묘사했습니다.사실을 수놓지 않고는 진술할 수 없습니다."[5]
- ^ 조지프 바넷은 나중에 켈리가 카디프의 의무실에서 8~9개월을 보냈다고 그에게 말했다고 진술했습니다.[23]
- ^ 13 밀러 법원의 문을 잠그는 메커니즘은 알려지지 않았습니다.잠금 장치는 자동 또는 스프링 잠금 장치로, 닫힘과 동시에 도어를 자동으로 잠그고 노브를 돌리거나 래치를 들어올리기만 하면 내부에서 열리지만 외부에서 잠금을 해제하려면 키가 필요합니다.
- ^ 밀러 법원의 동료 주민인 캐서린 피켓도 11월 9일 이른 시간에 켈리가 노래하는 것을 들었습니다.피켓은 이후 켈리가 오전 12시 30분쯤 '소년 시절 어머니 무덤에서 뽑은 바이올렛'이라는 노래를 부르는 것에 짜증이 났으며, 항의를 위해 문을 두드릴 생각이었지만 남편에게 만류당했다고 증언했습니다.[63]
- ^ 허친슨은 11월 12일 켈리의 살인에 대한 조사가 끝난 후에야 이 정보를 경찰에 보고했습니다.[65]
- ^ 허친슨이 11월 9일 이른 시간에 그의 움직임과 관찰에 대해 설명한 것과는 심각한 차이가 있습니다.루이스가 관찰한 사람은 켈리의 회사에서 앞서 본 사람이거나 다른 사람일 수도 있습니다.[70]
- ^ 3명의 의사가 더 있습니다.토마스 본드, 프레드릭 고든 브라운, 존 리스 게이브도 필립스를 돕기 위해 범행 현장에 참석했습니다.
- ^ 토마스 보이어가 상업가 경찰서에서 살인사건을 신고한 후에 경찰이 켈리의 방으로 들어가는 것이 늦어진 것은 경찰청장 찰스 워렌 경이범인을 추적하기 위해 블러드하운드를 사용하는 것도 고려했습니다.[85] 그래서 추적견들이 현장에 데려올 때까지 범죄 현장이 교란되는 것을 원하지 않았습니다
- ^ 켈리의 살인에 대한 조사에서 프레더릭 애벌린 경감은 이 불의 화격자에서 "모자 챙의 일부"를 발견했다고 증언했습니다. 이는 범인이 벽난로에서 자신의 모자도 태웠을 수 있다는 것을 암시합니다.[88]
- ^ 1888년 11월 10일자 맨체스터 가디언은 에드워드 배덤 병장이 둘 다 토마스 보이어로부터 켈리의 살인을 통보받은 후 벡 경감을 13 밀러 법원이 있는 곳으로 동행했다고 보도했습니다.벡은 켈리의 살해에 대한 조사에서 자신이 현장의 첫 번째 경찰이었고, 배드햄이 동행했을 가능성이 있다고 증언했지만,[90] 배드햄이 함께 있었다는 공식 기록은 없습니다.
- ^ 일부 소식통에 따르면 켈리의 부검이 완료되는 데 6시간 반이 걸렸다고 합니다.[95]
- ^ 메리 제인 켈리와 관련된 부검 보고서는 1987년까지 분실된 것으로 간주되었으며, 이 때 원본 문서는 익명으로 스코틀랜드 야드로 반환되었습니다.[100]
- ^ 켈리의 살인에 대한 조사 기간은 언론에서 심하게 비판을 받았습니다.[117]11월 14일, 데일리 텔레그래프는 조사에서 "비교적 적은" 새로운 정보가 도출되었고, 더 이상의 목격자나 증거가 제시되기 전에 절차가 종료되었으며, 켈리의 친척들이 그녀의 시신을 공식적으로 확인하기 위해 위치를 찾을 수 있기 전에 절차가 종료되었다고 관찰하는 기사를 실었습니다.[118]
- ^ 그러한 혼란은 그래픽 노블 프롬 헬(그리고 그 이후의 영화 각색)에서 플롯 장치로 사용되었습니다.
- ^ 에드워드 배덤은 1888년 11월 12일 저녁 6시경 조지 허친슨이 처음 목격자 진술을 하기 위해 경찰서에 도착했을 때 상업가 경찰서에서 근무 중이었습니다.메리 켈리의 죽음에 대한 조사는 그날 일찍 끝났습니다.[138]
참고문헌
- ^ "Mary Jane Kelly". casebook.org. 2 April 2004. Retrieved 13 April 2020.
- ^ 에들스톤, 잭 더 리퍼: 백과사전 페이지 197
- ^ "On This Day in 1888: Jack the Ripper Claims His First Victim in The World's Most Infamous Unsolved Murder Spree". The Daily Telegraph. 31 August 2017. Retrieved 16 February 2020.
- ^ a b Fido, 87쪽
- ^ "The Ten Bells Pub". casebook.org. 2 April 2004. Retrieved 2 June 2020.
- ^ Evans and Rumbelow, p. 177; Fido, p. 84
- ^ 제기랄, 잭 더 리퍼: 사실, 270-271쪽
- ^ a b 바넷의 성명서, 1888년 11월 9일 Evans and Skinner, p. 364에서 인용됨
- ^ a b Evans and Skinner, 페이지 368
- ^ 제기랄, 잭 더 리퍼: 팩트스, 279쪽
- ^ Evans and Skinner, 페이지 344
- ^ 필립 수그든, "잭 더 리퍼의 완전한 역사", 310페이지
- ^ "McCarthy, Kelly and Breezer's Hill". casebook.org. 2 April 2004. Retrieved 16 May 2020.
- ^ 제기랄, 잭 더 리퍼: 팩트스, 페이지 269
- ^ "Mrs Mary McCarthy". jack-the-ripper.org. 1 January 2010. Retrieved 31 May 2020.
- ^ "The Seventh Whitechapel Murder". The South Australian Advertiser. 22 December 1888. Retrieved 31 May 2020.
- ^ "Mary Jane Kelly". casebook.org. 2 April 2004. Retrieved 18 May 2020.
- ^ Begg, 페이지 267
- ^ Evans and Skinner, 페이지 336
- ^ a b c d "Tragic Saga of Jack the Ripper's Irish Victim, Mary Jane Kelly". The Irish Examiner. 27 October 2019. Retrieved 19 May 2020.
- ^ "Mary Jane Kelly". East End Women's Museum. 19 July 2019. Retrieved 8 November 2019.
- ^ 제기랄, 잭 더 리퍼: 팩트스, 페이지 268
- ^ 제기랄, 잭 더 리퍼: 팩트스, 페이지 268
- ^ 제기랄, 잭 더 리퍼: 팩트스, 페이지 268
- ^ "Casebook: Jack the Ripper – Timeline – Mary Jane Kelly". casebook.org.
- ^ Evans and Rumbelow, p. 177; Evans and Skinner, p. 368-369; Fido, p. 85
- ^ "Murder of Mary Jane Kelly: The Ripper's Most Ghastly Killing". Whitechapel Jack. 24 October 2014.
- ^ 제기랄, 잭 더 리퍼: 팩트스, 페이지 269
- ^ 제기랄, 잭 더 리퍼: 팩트스, 페이지 269
- ^ 에들스톤, 잭 더 리퍼: 백과사전, 페이지 137
- ^ "McCarthy, Kelly and Breezer's Hill". casebook.org. 2 April 2004. Retrieved 16 May 2020.
- ^ "Mary Jane Kelly A.K.A. Marie Jeanette Kelly, Mary Ann Kelly, Ginger, Fair Emma". casebook.org. 2 April 2004. Retrieved 16 May 2020.
- ^ Evans and Rumbelow, p. 177; Evans and Skinner, p. 369; Fido, p. 85
- ^ "Mary Jane Kelly A.K.A. Marie Jeanette Kelly, Mary Ann Kelly, Ginger, Fair Emma". casebook.org. 2 April 2004. Retrieved 16 May 2020.
- ^ 에들스톤, 잭 더 리퍼: 백과사전 페이지 98
- ^ 에들스톤, 잭 더 리퍼: 백과사전, 페이지 63
- ^ "Joseph Barnett (1858–1926)". casebook.org. 2 April 2004. Retrieved 18 May 2020.
- ^ Evans and Rumbelow, p. 177; Fido, p. 85
- ^ "Mary Jane Kelly A.K.A. Marie Jeanette Kelly, Mary Ann Kelly, Ginger, Fair Emma". casebook.org. 2 April 2004. Retrieved 19 May 2020.
- ^ "Another Fearful Crime: Woman Cut to Pieces and Disembowelled". Reynold's News. 11 November 1888. Retrieved 11 June 2023.
- ^ Sugden, 잭 더 리퍼의 완전한 역사, ch. 15
- ^ 제기랄, 잭 더 리퍼: 결정적 역사, 페이지 291-292
- ^ 제기랄, 잭 더 리퍼: 팩트스, 275쪽
- ^ Sugden, 잭 더 리퍼의 완전한 역사, ch. 15
- ^ Fido, 87-88쪽
- ^ 제기랄, 잭 더 리퍼: 팩트스, 279쪽
- ^ Evans and Skinner, 페이지 371
- ^ Honeycombe, The Murders of the Black Museum: 1870-1970, p. 66
- ^ "Joseph Barnett (1858–1926)". casebook.org. 2 April 2004. Retrieved 19 May 2020.
- ^ 제기랄, 잭 더 리퍼: 결정적인 역사 페이지 292
- ^ "Mary Jane Kelly A.K.A. Marie Jeanette Kelly, Mary Ann Kelly, Ginger, Fair Emma". casebook.org. 2 April 2004. Retrieved 21 May 2020.
- ^ "The Whitechapel Murder". Leeds Mercury. 13 November 1888. Retrieved 9 November 2021.
- ^ "Joseph Barnett (1858–1926)". casebook.org. 2 April 2004. Retrieved 23 May 2020.
- ^ Evans and Rumbelow, p. 175; Evans and Skinner, p. 368
- ^ Evans and Rumbelow, p. 177; Fido, p. 88
- ^ 메리어트, 페이지 259
- ^ 제기랄, 잭 더 리퍼: 팩트스, 279쪽
- ^ 에들스톤, 잭 더 리퍼: 백과사전, 페이지 106
- ^ 1888년 11월 9일 Cox의 성명서, Evans and Skinner, pp. 364-365; Fido, p. 87.
- ^ 제기랄, 잭 더 리퍼: 사실, 페이지 281
- ^ 에들스톤, 잭 더 리퍼: 백과사전, 페이지 64
- ^ Evans and Skinner, 페이지 371; Fido, 페이지 88-89
- ^ 제기랄, 잭 더 리퍼: 사실, 페이지 282
- ^ Fido, 89쪽
- ^ a b c Evans and Rumbelow, 페이지 193
- ^ 제기랄, 잭 더 리퍼: 더 팩트스, 페이지 283
- ^ Cullen, p. 180; Evans and Rumbelow, pp. 190–192; Evans and Skinner, pp. 376–377; Fido, p. 96; Merriott, p. 263
- ^ 에들스톤, 잭 더 리퍼: 백과사전 페이지 70
- ^ Evans and Rumbelow, pp. 190–191; Fido, pp. 89–90
- ^ "George Hutchinson & His Statement – An Analysis". casebook.org. 2 April 2004. Retrieved 30 May 2020.
- ^ 요리, 173-174쪽; Fido, 90쪽
- ^ 1888년 11월 9일 Cox의 성명서, Evans and Skinner, pp. 364-365; Cook, p. 173; Evans and Rumbelow, p. 179; Fido, p. 90
- ^ Evans and Rumbelow, p. 179; Evans and Skinner, p. 371; Merriott, p. 169
- ^ 제기랄, 잭 더 리퍼: 사실, 페이지 284-285
- ^ 제기랄, 잭 더 리퍼: The Definitive History, 페이지 297
- ^ Evans and Rumbelow, pp. 179–180; Evans and Skinner, pp. 365–366
- ^ 제기랄, 잭 더 리퍼: The Definitive History, 페이지 297
- ^ Evans and Rumbelow, 페이지 179-180; Evans and Skinner, 페이지 371
- ^ Evans and Rumbelow, p. 180; Fido, p. 91
- ^ Evans and Rumbelow, p. 181; Evans and Skinner, p. 337
- ^ "Times (London),Saturday, November 10, 1888. Another Whitechapel Murder". casebook.org. 2 April 2004. Retrieved 6 November 2021.
- ^ Evans and Rumbelow, 페이지 181-182; Fido, 페이지 92
- ^ 제기랄, 잭 더 리퍼: 더 팩트스, 페이지 288
- ^ 제기랄, 잭 더 리퍼: 더 팩트스, 페이지 289
- ^ "Casebook: Jack the Ripper – Mary Jane Kelly". casebook.org.
- ^ 제기랄, 잭 더 리퍼: 팩트스, 페이지 290
- ^ Fido, 93-94쪽
- ^ "Inquest: Mary Jane Kelly". casebook.org. 2 April 2004. Retrieved 24 May 2020.
- ^ Evans and Rumbelow, p. 185; Evans and Skinner, p. 375-376, Merriott, p. 177; Fido, p. 95에서 인용된 Abberline 조사관의 조사 증언.
- ^ Evans and Rumbelow, 페이지 190
- ^ Evans and Rumbelow, p. 177; Merriott, p. 172
- ^ a b Evans and Rumbelow, 페이지 182
- ^ 데일리 텔레그래프, 1888년 11월 10일, Evans and Skinner, p. 338; Merriott, p. 179; Whitehead and Ribett, p. 86
- ^ 제기랄, 잭 더 리퍼: 팩트스, 301쪽
- ^ 제기랄, 잭 더 리퍼: 팩트스, 301쪽
- ^ a b Fido, 94페이지
- ^ Evans and Rumbelow, 페이지 188
- ^ Evans and Rumbelow, 페이지 188; Fido, 페이지 94
- ^ 본드의 보고서, MEPO 3/3153 ff. 10–18, Evans and Skinner, pp. 345–347 및 Merriott, pp. 170–172에서 인용됨
- ^ "Dr. Bond's Post Mortem on Mary Kelly". casebook.org. 2 April 2004. Retrieved 31 May 2020.
- ^ 필립스의 조사 증언, 1888년 11월 12일 메리어트에서 인용, 176쪽.
- ^ 본드의 보고서, HO 144/221/A49301C, ff. 220–223, Evans and Skinner, pp. 360–361
- ^ "The Whitechapel Murder: The Inquest". The Leeds Mercury. 13 November 1888. Retrieved 22 June 2022.
- ^ "Inquest: Mary Jane Kelly". casebook.org. 2 April 2004. Retrieved 23 May 2020.
- ^ 제기랄, 잭 더 리퍼: 사실, 304쪽
- ^ "Inquest: Mary Jane Kelly". casebook.org. 2 April 2004. Retrieved 23 May 2020.
- ^ "Inquest: Mary Jane Kelly". casebook.org. 2 April 2004. Retrieved 23 May 2020.
- ^ 코넬, 월터 듀: 크리펜을 잡은 남자, ch., 4
- ^ 에들스톤, 잭 더 리퍼: 백과사전 페이지 197
- ^ "Inquest: Mary Jane Kelly". casebook.org. 2 April 2004. Retrieved 23 May 2020.
- ^ "Inquest: Mary Jane Kelly". casebook.org. 2 April 2004. Retrieved 23 May 2020.
- ^ "Inquest: Mary Jane Kelly". casebook.org. 2 April 2004. Retrieved 23 May 2020.
- ^ 제기랄, 잭 더 리퍼: 사실, 페이지 295
- ^ "Inquest: Mary Jane Kelly". casebook.org. 2 April 2004. Retrieved 24 May 2020.
- ^ Evans and Rumbelow, pp. 175, 189; Fido, p. 95; Rumbelow, pp. 94 ff.
- ^ 제기랄, 잭 더 리퍼: 사실, 304쪽
- ^ 윌슨과 오델, 62쪽
- ^ 제기랄, 잭 더 리퍼: 사실, 304쪽
- ^ "Inquest: Mary Jane Kelly". casebook.org. 2 April 2004. Retrieved 23 May 2020.
- ^ "Index entry". FreeBMD. ONS. Retrieved 8 November 2014.
- ^ Evans and Rumbelow, 페이지 186
- ^ Evans and Rumbelow, p. 182; Evans and Skinner, p. 372
- ^ Evans and Rumbelow, 페이지 182-183; Fido, 페이지 94
- ^ Thomas Bond가 Robert Anderson에게 보낸 편지, 1888년 11월 10일, HO 144/221/A49301C, Evans and Skinner, pp. 360–362 and Rumbelow, pp. 145–147
- ^ 제기랄, 잭 더 리퍼: 팩트스, 페이지 299
- ^ Evans and Skinner, 페이지 347-349
- ^ "Alice McKenzie a.k.a. "Clay Pipe" Alice, Alice Bryant". casebook.org. 1 January 2010. Retrieved 4 June 2020.
- ^ Evans and Rumbelow, 페이지 203-204
- ^ 제기랄, 잭 더 리퍼: 팩트스, 301쪽
- ^ 대븐포트-하인즈, 리처드 (2004).옥스포드 내셔널 전기 사전, "잭 더 리퍼(Jack the Ripper, fl. 1888)"옥스퍼드 대학 출판부온라인 버전에 가입해야 합니다.
- ^ a b 룸로우, 페이지 262; 화이트헤드와 리벳, 페이지 122-123
- ^ 메리어트, 페이지 259; 룸벨로, 페이지 262
- ^ 럼블로우, 페이지 262
- ^ 메리어트, 167-180쪽
- ^ "Joseph Barnett (1858–1926)". casebook.org. 2 April 2004. Retrieved 25 May 2020.
- ^ 화이트헤드와 리벳, 페이지 123
- ^ Cook, p. 175; Evans and Rumbelow, p. 193
- ^ Evans and Rumbelow, 페이지 190
- ^ Fido, 116쪽
- ^ 요리, 페이지 176
- ^ 메리어트, 페이지 263
- ^ Whittington-Egan, The Murder Almanac p. 91
- ^ 롤랜드, 폴 (2006) 잭 더 리퍼의 범죄, 런던에서 인용:Arcturus Publishing, ISBN 978-0-572-03285-2, pp. 105–107
- ^ Stewart, William (1939) Jack the Ripper: A New Theory, Toronto: Saunders, Wilson and Odell에서 인용, 142-145페이지
- ^ 제기랄, 잭 더 리퍼: 사실, 페이지 488
- ^ 페그, 제니퍼 (2005년 10월)."잭 삼촌의 현미경 아래"리퍼 노트 발행 #24.잉클링스 프레스.ISBN0-9759129-5-X.
* 페그, 제니퍼 (2006년 1월).'충격과 경악''엉클 잭 논란'에 대한 최신 정보"리퍼 노트 25호, 페이지 54-61쪽잉클링스 프레스.ISBN0-9759129-6-8 - ^ 웨스턴-데이비스, 더 리얼 메리 켈리: 잭 더 리퍼의 다섯 번째 희생자이자 그녀를 죽인 남자의 정체, p. 13
- ^ "Jack the Ripper Victim Mary Kelly Hunted by Richard III Team". BBC News. 14 March 2017. Retrieved 23 May 2020.
- ^ "Mary Jane Kelly". casebook.org. 2 April 2004. Retrieved 18 May 2020.
- ^ 제기랄, 잭 더 리퍼: 사실, 310-311쪽
- ^ 데일리 텔레그래프, 1888년 11월 19일 3페이지; 1888년 11월 20일 3페이지
- ^ 르 갈, 메리 제인, 페이지 81
- ^ "A Study in Terror (1965)". British Film Institute. Retrieved 28 March 2019.
- ^ 모든 성의에서 피터 쿠싱 ISBN 978-1-413-45611-0 페이지 192
- ^ "From Hell (2001)". British Film Institute. Retrieved 18 May 2020.
- ^ "Jack the Ripper Part 1 (1988)". British Film Institute. Retrieved 18 May 2020.
- ^ "McLean-Williams: Lexie Lambert" (PDF). mclean-williams.com. 1 October 2016. Retrieved 10 November 2020.
- ^ "Jack, the Last Victim". imdb.com. Retrieved 13 November 2021.
서지학
- Begg, Paul (2003).잭 더 리퍼: 결정적인 역사.런던: 피어슨 교육.ISBN 0-582-50631-X
- Begg, Paul (2004).잭 더 리퍼: 팩트.반스 앤 노블 북스.ISBN 978-0-760-77121-1
- 벨, 닐 R. A. (2016)잭 더 리퍼 포획: 빅토리아 시대의 영국에서 바비의 부츠를 신고.스트라우드:앰벌리 출판사입니다ISBN 978-1-445-62-3
- 코넬, 니콜라스 (2006).월터 듀: 크리펜을 잡은 남자.스트라우드, 글로스터셔:히스토리 프레스지.ISBN 978-0-752-49544-6
- 쿡, 앤드류 (2009).잭 더 리퍼.스트라우드, 글로스터셔: 앰벌리 출판사.ISBN 978-1-84868-327-3
- 컬렌, 톰 (1965).공포의 가을.런던:보들리 헤드.에이신 B000MXM7JM
- 에들스턴, 존 J. (2002)잭 더 리퍼: 백과사전.런던:메트로 북스.ISBN 1-84358-046-2
- Evans, Stewart P.; Rumbelow, Donald (2006).잭 더 리퍼: 스코틀랜드 야드가 조사합니다.스트라우드, 글로스터셔: 서튼 출판사.ISBN 0-7509-4228-2
- 에반스, 스튜어트 P.;스키너, 키스 (2000).얼티밋 잭 더 리퍼 소스북: 삽화가 있는 백과사전.런던:순경과 로빈슨.ISBN 1-84119-225-2
- 에반스, 스튜어트 P.;스키너, 키스 (2001).잭 더 리퍼: 지옥에서 온 편지들.스트라우드, 글로스터셔: 서튼 출판사.ISBN 0-7509-2549-3
- Fido, Martin (1987).런던, 잭 더 리퍼의 범죄, 탐지 그리고 죽음:바이덴펠트 니콜슨, ISBN 978-0-297-79136-2
- 고든, R.마이클(2000).앨리어스 잭 더 리퍼: 보통 화이트채플 용의자들을 넘어서요.노스캐롤라이나: 맥팔랜드 출판사.ISBN 978-0-786-40898-6
- 해리스, 멜빈 (1994)잭 더 리퍼의 진면목.런던:마이클 오마라 북스 주식회사ISBN 978-1-854-79193-1
- Holmes, Ronald M.; Holmes, Stephen T. (2002).강력범죄 프로파일링: 탐색 도구.캘리포니아주 사우전드오크스:세이지 퍼블리케이션스 주식회사ISBN 0-761-92594-5
- 허니컴, 고든 (1982).흑인 박물관 살인 사건: 1870년-1970년.런던:블룸스베리 북스, ISBN 978-0-863-79040-9
- Lynch, Terry; Davies, David (2008).잭 더 리퍼: 화이트채플 살인범.하트퍼드셔: 워즈워스 에디션.ISBN 978-1-840-22077-3
- 메리어트, 트레버 (2005).잭 더 리퍼: 21세기 수사.런던: 존 블레이크.ISBN 1-84454-103-7
- 럼블로우, 도널드 (2004).완비 잭 더 리퍼: 완전히 수정 및 업데이트됨.런던:펭귄 북스.ISBN 0-14-017395-1
- 수그든, 필립 (2002).잭 더 리퍼의 완전한 역사.뉴욕: 캐롤 앤 그라프 출판사.ISBN 0-7867-0276-1
- 와델, 빌 (1993).블랙 뮤지엄: 뉴 스코틀랜드 야드.런던: 리틀, 브라운 그리고 컴퍼니.ISBN 978-0-316-90332-5
- 화이트헤드, 마크; 리벳, 미리암 (2006).잭 더 리퍼.하트퍼드셔주 하펜든: 포켓 에센셜.ISBN 978-1-904048-69-5
- 휘팅턴-이건, 리처드; 휘팅턴-이건, 몰리 (1992).살인 연감.글래스고:닐 윌슨 출판사.ISBN 978-1-897-78404-4
- 휘팅턴-이건, 리처드 (2013).잭 더 리퍼: 결정적 사례집.스트라우드:앰벌리 출판사입니다ISBN 978-1-445-61768-8
- 윌슨, 콜린; 오델, 로빈 (1987).잭 더 리퍼: 요약과 평결.런던: 밴텀 프레스.ISBN 0-593-01020-5
추가열람
- 배리, 존 브룩스 (1975).마이클마스 걸스.런던:도이치.ISBN 978-0-233-96590-1
- Begg, Paul (2014).잭 더 리퍼: 잊혀진 희생자들.런던: 예일대학교 출판부.ISBN 978-0-300-11720-2
- 스콧, 크리스토퍼 (2005).진짜 메리 켈리가...?런던:애드리브드ISBN 978-1-90527-705-6
- 웨스턴-데이비스, 윈 (2015).진짜 메리 켈리: 잭 더 리퍼의 다섯 번째 희생자이자 그녀를 죽인 남자의 정체.런던: 블링크 출판사.ISBN 978-1-910-53609-4
외부 링크
Wikimedia Commons의 Mary Jane Kelly 관련 매체
- 1888년 11월 18일 Mary Jane Kelly 살해사건에 대한 조사를 자세히 다루는 뉴스 기사
- 1888년 12월 22일 메리 제인 켈리 살해사건과 관련된 이브닝 뉴스 기사
- 잭 더 리퍼의 희생자들을 상세하게 묘사한 2009년 데일리 텔레그래프 기사
- 잭 더 리퍼가 저지른 살인사건과 관련된 BBC 뉴스 기사
- 사례집: 잭 더 리퍼
- 화이트채플 살인사건 피해자:메리 제인 켈리 whitechapeljack.com