마르티나우과

Martineau family
Close up of the seat of a wooden chair, embroidered with the coat of arms of the Martineau family
존 에드먼드 마르티나우의 의자에 수놓아진 마르티나우의 문장

Martinau 가문은 처음에는 노리치와, 나중에는 런던과 영국 버밍엄과 관련된 지적, 사업(은행, 양조장, 직물 제조),[1] 정치적 왕조입니다. 많은 가족들이 기사 작위를 받았습니다. 많은 가족 구성원들이 유명한 유니테리언들이었습니다; 영국 유니테리언들의 본부 건물인 런던 에식스 홀에 있는 한 방은 그들의 이름을 따서 지어졌습니다. 버밍엄 중심 업무 지구에 있는 Martinau Place는 그들을 기리기 위해 명명되었습니다.[2]

사회학자이자 폐지론자인 해리엇 마르티나우 (1802–1876)는 집안에서 가장 유명한 구성원입니다.

버밍엄에서, 그 구성원들 중 몇몇은 시장이 되었습니다. 그들은 메시아 교회에서 예배를 드렸습니다.[3] 유니테리언으로서, 그들은 켄릭스 가문과 체임벌레인 가문과 같은 같은 종파의 가문과 결혼했지만,[4] 해리엇은 그녀의 오빠인 종교 철학자 제임스 마르티노와 대조적으로 결국 무신론자가 되었습니다. 몇몇 마르티나우스들은 가족 금고에 묻히거나 따로 묻힌 키 힐 묘지 버밍엄에 묻혀 있습니다.[5]

위그노 비기닝

노리치 마 î 트레 치루르지엔(주 외과의사), 데이비드 마르티노 2세

Martinaus는 위그노 이민자 출신으로 의료, 지적, 비즈니스 분야에서 주목을 받았습니다.[8] 프랑스에서, 그 가족은 그들의 팔을 등록했습니다: 'Azure three tower Argent'.[9] 1685년 낭트 칙령이 취소된 후, 디에프의 외과의사인 가스통 마르티나우(c.Gaston Martineau, 1654년 – 1726년)는 노리치로 이주했습니다. 그 칙령은 프랑스 개신교인들에게 종교의 자유를 허용했고 위그노들은 안전을 위해 프랑스를 떠났습니다.[10]

프랑스 귀족 유산

처음에 칼뱅주의 반대론자였던 가스통과 그의 아내는 그들의 아이들을 프랑스어와 영어로 이중 언어를 사용하도록 길렀습니다.[11] 가스통의 아버지 엘리(Elie)는 피에르 마르티노(Pierre Martinau)의 사촌으로, 시우르 뒤 항구의 영주(Lord of the Port, 1659–1699)이며, 루이 14세의 고문이자 변호사였습니다.[12][13][14] 가스통의 손자인 다비드 마르티나우 2세(1726–1768)는 명외과 의사들의 3대째(마 î트레 치루르지엔)였으며, 마르티나우의 남성 계통을 구성하는 5명의 아들을 두었습니다. 다비드와 그의 아내는 노리치의 세인트 메리 레스에 묻혔으며, 그곳에는 그의 "외과 의사로서의 기술의 탁월함"을 기념하는 벽화 판과 "건전한 판단력, 따뜻한 애정, 열정적인 경건함으로 유명한" 그의 아내 사라 마르티노(Dame Sarah Martinau)가 있습니다. 그들의 장남인 브라콘데일 에스테이트의 외과의사 필립 메도우스 마르티노는 노리치의 프랑스 공동체에서 활동적인 구성원이었고, 그는 그 도시의 프랑스 회중의 집사였습니다.[15] 그리고 한동안 파리에서 살았습니다. 영국 왕립학회와[16] 런던의 의학 및 치루르크 학회의 회원인 마르티나우는 파리에서 "리토토미스테와 에미넨트와 에우뢰 드 소네포크"로 회자되었습니다.[17][18][19][7][20][21][22]

네 번째 세대에 이르러 가족은 유니테리언과 성공회로 나뉘었는데, 후자는 케임브리지 대학교 트리니티 칼리지의 교수이자 세인트 폴 대성당의 전임 교수였던 아서 마르티나우 (1806–1872)를 포함합니다. 아서의 아내는 혼이었습니다. 1862년에 남작의 딸의 지위를 부여받은 앤(Edward O'Brien, 4대 남작의 딸). 아서는 다비드 마르티나우 2세의 증손자였습니다.[23][24][25]

필립 메도우스 마르티나우와 가족

필립 메도우스 마르티나우, Esq., 캐로우 저택의 영주 (1829년 사망)[26] 윌리엄 비치 경에 의해
데이비드 호지슨이 그린 '[27]마르티노의 나무'로 둘러싸인 브라콘데일 홀
1833년 - 베이싱 파크, 조셉 마르티노, 에스큐.

데이비드 마르티나우 2세와 사라 메도우스(1725–1800)의 다섯 아들 중 장남은 필립 메도우스 마르티나우(1752–1829)였습니다. 외과의사였던 마르티나우는 "그의 시대에 가장 뛰어난 석영학자 중 한 명"이었습니다.[28][29] 개석술의 기술로 유명한 외과의사 윌리엄 도네의 견습생으로, 그는 여러 대학에서 의학을 공부했습니다. 1773년 에든버러 대학교를 졸업한 후, "1775년에 그는 12개월 동안 런던을 통과했습니다."[30] 그는 1777년 노리치로 돌아와 돈의 파트너가 되었고, 그의 특별함을 이어갔습니다. Henry Herbert Southey는 그의 학생이었습니다.[31] 그는 딸이 한 명 있었습니다. Martinau와 친구들은 Norfolk and Norwich Trienniel Festival을 설립하여 Norfolk and Norwich Hospital을 위한 기금을 모았습니다.[32]

마르티노와 테일러 가족은 "노리치의 휘그 파티의 선두에 있었고"[33] 1780년대에 이르러 필립의 첫 사촌이자 시인이자 작곡가인 존 테일러(1750–1826)가 노리치에 있는 그의 집에서 급진적인 파티를 열었고, 그의 어머니 사라를 포함하여 조카인 존 테일러가 "매우 애착이 있었습니다". 많은 다른 노리치 휘그 "가치 있는 사람들"이 이 행사에 참석했습니다. 1784년에 두 사촌 필립과 존은 노리치 시립 도서관을 설립하고 1850년대까지 계속된 마르티노와 테일러 가족의 연례 모임을 설립했습니다.[34][35][36][37]

Martinau는 Sylas Neville 박사의 의학 동료이자 친구였습니다. 두 사람과 그들의 가족은 1788년 11월 5일 밤 홀컴 홀에서 열린 1688년 명예혁명을 축하하는 멋진 연회에 마르티노의 사촌 존 테일러와 동행했습니다. 그들의 진행자는 제1대 레스터 백작 토마스 코크(Thomas Coke)였는데, 그는 존이 그 행사를 위해 쓴 노래인 자유의 승리를 부르도록 격려했습니다. 500명이 넘는 손님들이 이 행사에 초대되었는데, 초대된 웨일즈 왕자를 포함한 거의 모든 손님들이 "휘그 엘리트"들이었습니다.[38][39][40][41]

1793년 노리치 외곽에 위치한 브라콘데일 우즈를 매입한 [42]그는 1811년 캐로우 애비의 인접 부동산을 취득했습니다.[43] 1797년경 그는 브라콘데일 홀을 지었고,[44] 1847년 험프리 렙톤에 의해 "즐거운 공간이 있는 멋진 저택"으로 묘사되었으며, 그는 마티노의 친구인 제1대 레스터 백작 토마스 코크가 소유한 홀햄 홀의 정원을 디자인했습니다.[21][45][46] 캐로우 수도원의 폐허에서 마르티나우는 또한 자신의 사유지에 "고대 스테인드 글라스 창문이 있는 작은 고딕 양식의 수도원"을 지었습니다.[47] 1879년까지, 캐로우 저택을 포함한 이 사유지는 마르티노의 미혼 딸 프랜시스 앤이 사망한 후 매각되었습니다.[26]

둘째 아들 다비드 마르티나우(1754–1840)는 4남 6녀, 셋째 피터 핀치 마르티나우(1755–1847)는 4남 2녀를 두었습니다. 넷째 아들인 스탬퍼드 힐의 존 마르티나우는 엔지니어 존 마르티나우와 아내 캐롤라인(성 패리)이 1824년 5월 세인트 제임스 궁에서 조지 4세에게 선물한 조지프 마르티나우(1786–1863)를 포함한 14명의 자녀를 두었습니다. 다섯 번째 아들 토마스는 아래에 언급되어 있습니다.[48][49][50]

토마스 마르티나우와 가족

직물 제조업자인 토마스 마르티노(1764–1826)는 데이비드 마르티노 2세와 사라 메도스의 다섯째 아들로, 버크의 랜드 젠트리에 따르면 형제자매는 마거릿(1718–1781, 존 테일러의 어머니)과 필립 메도스(1719–1783)로 노퍽 디스의 저택의 변호사이자 영주였습니다. 1855년 1월 13일, 심사관은 형제자매의 "담보 조상은 올리버 크롬웰의 대사인 필립 메도우스 경"이라고 보고했습니다.[51][52][53][54][55][excessive citations]

토마스는 노리치에서 자랐고, 가족 친구인 바볼트 부인의 학교인 서퍽의 팔그레이브 아카데미에 다녔고, 그의 첫 사촌인 존 테일러도 마찬가지였습니다.[56][57] Martinau의 가족에서 "독서하는 사람"인 그 자신은 "책과 아이디어에 대한 토론이 항상 있었습니다." 토마스 마르티노와 존 테일러는 1797년부터 노리치의 유니테리언 교회인 옥타곤 예배당의 집사였습니다.[58][59] 존 테일러(John Taylor)와 함께 마르티노(Martinau)와 그의 두 형제 필립 메도우스(Philip Meadows)와 데이비드(David)는 1819년 "노리치 시의 시와 군"의 위원으로 기록되어 있습니다.[60] 토마스 마르티노와 존 테일러는 대학이 요크에 있을 때 옥스퍼드 대학교 해리스 맨체스터 칼리지의 후원자였으며, 1821년 5월 1일 의회법을 획득한 보우 가스 회사의 소유주였습니다. 그러나 1823년에는 재정적으로 문제가 있었습니다.[61][62][63][64]

토머스는 1793년 엘리자베스 랭킨(1772년 10월 8일 ~ 1848년 8월 26일)과 결혼했습니다. 엘리자베스는 죽기 1년 전에 본햄 카터 가족의 한 사람이 자신의 초상화를 그렸습니다.[65]

Gurney Court - "Martineau House" - Norwich의 Magdalen Street에 있는 - 는 1790년대부터 Thomas Martineau의 고향이었습니다.

1790년대에 토마스는 노리치의 막달렌 가에 있는 거니 코트의 전세권을 취득했습니다. 로버트(Robert, 1798–1870)와 해리엇(Harriet)을 포함한 그의 큰 자녀들은 Gurney 가문이 소유하고 있던 Gurney Court에서 태어났습니다. 두 비합법주의자 노리치 가문은 가까웠으며 결국 1879년 피터 핀치 마르티노의 증손녀인 프란시스 줄리아 마르티노(1853–1931)와 거니 가문의 의석인 얼햄 홀의 조셉 존 거니(1848–1890)의 결혼으로 재혼했습니다. 조지프 존 거니(Joseph John Gurney)는 후에 한때 토마스(Thomas)의 형 필립 메도우스 마르티나우(Philip Meadows Martinau)의 집이었던 브라콘데일 홀(Bracondale Hall)에서 살았습니다.[66][67][68][69][70][excessive citations]

아멜리아 오피(Amelia Opie)와 안나 레티티아 바르볼드(Anna Letitia Barbauld)를 포함한 문학 일러스트리시모가 접대를 받은 것은 토마스의 집("Martineau House")에서였습니다.[71] 토마스의 재정과 투자는 1825-26년경 공황으로 인해 주식 시장과 은행 시스템이 붕괴될 때까지 실행 가능했습니다.[72][73] 토마스는 1826년 6월 21일에 사망했고 영국 최초의 비종교적 묘지인 [74]로자리 묘지에 묻혔습니다.

토마스와 엘리자베스는 8명의 아이들을 낳았습니다. 토마스와 엘리자베스 마르티노의 큰 아이는 엘리자베스(1794–1850)[75][76]라는 딸로, 뉴캐슬의 개혁 의사인 토마스 그린하우 박사와 결혼했습니다. 그린쇼의 딸 프랜시스는 리즈의 럽튼 가문과 결혼했습니다. 프란체스코는 교육가였으며 소녀들을 위한 교육 기회를 확대하기 위해 노력했습니다. 프란체스코의 장남은 마르티나우 혈통을 기리며 프란체스코 마르티나우 럽톤(1848-1921)이라는 이름을 얻었고, 그의 증손자는 스티븐 마르티나우 미들턴(1945년생)이었습니다.[77][78]

토마스와 엘리자베스 마르티노의 장남은 노퍽과 노리치 안과를 공동 설립한 외과의사 토마스(1795–1824)였는데, 나중에 노퍽과 노리치 병원의 일부가 되었습니다.[79]

또 다른 아들 로버트(1798–1870)는 치안판사, 시의원, 1846년 버밍엄 시장이 되었습니다. 그는 제인 스미스 (1874년 사망)와 결혼했습니다.[80][page needed] 그는 존 반슬리(John Barnsley)를 고용하여 에드바스턴(Edgbaston)에 저택을 지었습니다. 어머니는 1848년 사망할 때까지 그곳에서 살았고, 다른 하나는 자신의 가족을 위해 큰 날개를 달았습니다. 반슬리는 이미 버밍엄의 웅장한 빅토리아 시대와 에드워드 시대의 공공 건물 대부분을 지었습니다.[81]

그들의 가장 잘 알려진 자녀는 정치적 작가이자 선구적인 사회학자인 그들의 여섯 번째 해리엇(1802–1876)이었습니다. 그녀는 시장 재임 기간을 포함하여 가끔 홀아비가 된 어머니와 남동생 로버트와 함께 지냈습니다.[82] 세 사람과 다른 가족들은 버밍엄의 키 힐 묘지에 있는 마르티노 금고에 함께 묻혀 있습니다.

그들의 일곱 번째 자녀인 제임스(1805–1900)는 종교 철학자이자 맨체스터 뉴 칼리지의 교수였습니다. 그는 그의 여동생 레이첼(1800–1876)이 엘리자베스 개스켈의 딸들이 다니는 사립 여학교를 운영했던 리버풀의 객원 교사였습니다.[83][84] 제임스의 딸은 수채화가 에디스 마르티나우 (1842–1909)였습니다.

Thomas Martineau 경과 가족들

프랭크 홀이 그린 정치인 토마스 마르티나우 경(1828–1893)은 네빌 체임벌린 총리의 삼촌이었습니다.

토머스 마르티나우 경(, 1828년 11월 4일 ~ 1893년 7월 28일)은 버밍엄 시장 로버트(1846년 ~ 1847년)와 제인 마르티나우(Jane Martinau) 사이에서 태어난 아들이다.[85] 19세기 중반부터 5대가 연속으로 도시의 시장직을 수행해 왔습니다.[86] 지금은 버밍엄의 Martinau Gardens인 Bristol Road의 가족 사유지에서 태어났습니다. 변호사였던 그는 에밀리 켄릭(1838–1899)과 결혼했는데, 그의 가족도 자유당 버밍엄 정치의 일부였습니다. 에밀리는 피렌체 (1847–1875)의 여동생으로 조지프 체임벌린과 결혼하여 총리가 된 아들 네빌을 낳았습니다.[87][page needed] 에밀리는 윌리엄 켄릭 MP의 사촌이기도 했습니다.

조지프 체임벌린은 당시 자유연합의 지도자였고, 그의 도움으로 토마스 경은 웨일스 수도 법안을 의회를 통과시키고 버밍엄을 도시로 만드는 데 중요한 역할을 했습니다.[88][89][90] 그의 아버지와 마찬가지로 토마스 경은 버밍엄의 시장이기도 했는데, 1884년부터 1887년까지 버밍엄의 빅토리아 여왕이 버밍엄의 빅토리아 법률 법원을 열었을 때 그가 받았던 해였습니다. 그는 이후 1887년 윈저 성으로 초대되어 여왕으로부터 기사 작위를 받았습니다.[91] 토마스 경은 1891년 버밍엄 법률 법원이 문을 연 것을 계기로 웨일즈의 왕자에게 감사를 표했습니다 - "제 건강을 마셔주신 전하께 감사드립니다." 레이디 마르티노와 웨일즈의 공주도 손님이었습니다.[92]

토마스 경,[93] 그의 부인 레이디 마르티나우, 그리고 프랜시스 마르티나우 럽톤과 데이비드 마르티나우(1827-1911) 등 그의 사촌들은 옥스퍼드 대학교 해리스 맨체스터 칼리지의 관대한 후원자였으며, 그 중 1893년 토마스의 삼촌 제임스 마르티나우가 부통령이었습니다.[94] 두 번째 사촌 프랜시스 마티노 럽튼과 데이비드 마티노는 각각 올리브 미들턴(성 럽튼)과 방적 자매 루시 마티노(1869-1952)와 예술가 사라 매들린 마티노(1872-1972)를 그들의 딸로 보내 처음에는 마티노 부부와 같은 부유한 비합법주의자들이 선호했던 로디언에 승선시켰습니다.[95][96][97]

토마스 마르티노 경은 1893년 7월 28일에 사망했고 키 힐 묘지에 그의 가족과 함께 묻혔습니다.[98] 토머스 경의 아들인 어니스트 마르티노 대령(1861–1952)은 1912년부터 1914년까지 버밍엄의 시장이었으며, 1915년에 그의 사촌인 네빌 체임벌린이 그를 대신하여 버밍엄의 시장이 되었습니다.[99][100][101]

로버트 프랜시스(Robert Francis, 1831년 5월 16일 ~ 1909년 12월 15일)는 버밍엄 미들랜드 연구소의 비서이자 기술 학교 위원회의 의장이자 필립 에드거 마르티노(Philip Edgar Martinau, 1859년 ~ 1939년)가 참석한 메이슨 과학 대학의 수탁자였습니다. 로버트의 2촌 조카인 프랜시스 에드거 마르티노(1828-1893)의 아들이다.[102][103] 로버트는 메이슨의 후임 기관인 버밍엄 대학교의 위원회의 일원이었습니다. 로버트와 그의 가족은 에드바스턴의 킹스 노튼 하이필드 로드에 살았던 마르티나우스의 3대째입니다.[104]

윌리엄 마티노 경과 가족들

윌리엄 마티노 경

윌리엄 마르티나우 경(1866–1950)과 모리스 리처드 마르티나우(1870–1943)는 데이비드 마르티나우 2세(1726–1768)의 증손자로 3촌 사이였습니다. 두 사람은 모두 19세기 초까지 Martinau 가문이 Henry Meux 경의 가족과 함께 양조 대리인으로 활동하고 Gurney 가문 및 Whitbread Brewery와 파트너십을 형성하는 것을 본 가족 양조 회사에 참여했습니다.[105][106] 윌리엄과 모리스 마티노는 1880년대에 케임브리지 대학교 클레어 칼리지에서 공부했습니다. 윌리엄 경은 이전에 아들 존 에드먼드 마르티나우도 다녔던 이튼의 우핑햄과 모리스에서 공부한 적이 있습니다. 윌리엄 경의 초기 사업 생활은 런던에 있는 가족 설탕 정제소에서 보냈습니다. 1895년 문을 닫은 후, 그는 양조업자의 설탕 제조를 위한 회사를 시작했습니다. 그는 평화의 재판관이었고 스코틀랜드 로스셔의 킨크라이그 성에 살았는데, 그곳에서 많은 일을 수행했습니다. 1947년, 그는 퀸 마더와 그녀의 딸 엘리자베스 공주와 함께 남아프리카를 방문했습니다.[107][108][109][110][111][112][113][114][excessive citations]

필립 휴버트 마르티노 경과 가족들

휴버트 마르티나우 (1821–1890)의 아들이자 데이비드 마르티나우 2세 (1726–1768)의 증손자인 필립은 1862년 런던에서 태어났고 1933년 잉글랜드와 웨일즈의 법률 협회 회장으로서의 업적으로 기사 작위를 받았습니다. 그는 해로우 앤 트리니티 칼리지, 케임브리지 대학교에서 교육을 받았습니다. 그는 또한 Marylebone Cricket Club (MCC)에서 뛰었던 크리켓 선수였습니다. 그는 1888년에 얼라이브 본-윌리엄스 (1865–1956)와 결혼했습니다. 작가인 레이디 마르티노는 정원 디자인에 관한 책을 출판했습니다. 필립 경은 1944년에 죽었습니다. 그들의 아들 휴버트(1891–1976) 또한 크리켓 선수이자 자신의 팀의 조직자였습니다. 그는 이튼을 다녔습니다.[115][116][117][118][119][120][excessive citations]

국가 및 국제적 이익

혼혈인 마르티나우 씨와 럽튼 씨족은 버밍엄과 리즈에서 각각 많은 오리너먼과 영주 시장을 그들의 친척으로 꼽았습니다. 그들의 유니테리언 신앙과 자유주의(연합주의) 정치적 신념은 많은 국가적 관심사에 대한 그들의 결합된 헌신이라는 결과를 낳았습니다. 예를 들어, 20세기 초 레이먼드 언윈 경의 정원 교외에 대한 개념은 로버트 프랜시스 마티노와 그의 사촌 프랜시스 마티노 럽튼(Francis Martinau Lupton)에게 큰 관심을 끌었습니다. 둘 다 앨더멘(Aldermen)이었습니다.[121][122]

1877년 7월 7일 미국인들이 버밍엄을 방문했을 때 로버트 프랜시스 마티노는 폐지론자 윌리엄 로이드 게리슨을 그의 집으로 맞이했고, 이틀 후인 7월 9일부터 15일까지 마티노의 친척인 조지프 럽튼이 게리슨을 리즈 집에 손님으로 맞이했습니다.[123]

버밍엄 시장들

구성원들은 버밍엄 시장들 또는 로드 시장들의 아버지 대 아들, 다섯 세대를 포함했습니다.[124]

  • 로버트 마티노(1798-1870) 버밍엄 시장 1846-47
  • 1884-87 버밍엄 시장 토마스 마르티노 경(1828-1893)
  • 어니스트 마르티노(1861-1952), 1912-14 버밍엄 시장
  • 윌프리드 마르티나우 경(1889-1964), 1940-41[125] 버밍엄 시장
  • 데니스 마르티노(1920~1999), 버밍엄 시장 1986~87

버밍엄 시민회가 2008년 카운슬 하우스에 세운 파란색 명패는 다섯 명 모두를 기념합니다.[126]

웨일스의 공주 캐서린 (Catherine)외부 링크

엘리자베스 그린하우(Elizabeth Greenhow, 성 마르티나우)의 손자 프란시스 마르티나우 럽톤(Francis Martineau Lupton)은 웨일스 공녀 캐서린의 증조부였습니다.[52]

2014년 조사에 따르면 웨일즈의 공주 캐서린은 마르티나우 가문의 후손이며, 그녀의 증조모 올리브 미들턴(성 럽튼)은 그의 마르티나우 올더먼 사촌들과 버밍엄에서 열린 정치 회의에 참석했던 프랜시스 마르티나우 럽튼(1848–1921)의 딸이었습니다.[127][128] 올리브 미들턴의 형은 그들의 마르티나우 가문의 유산을 기리기 위해 리오넬 마르티나우 럽톤 (1892–1916)으로 명명되었습니다.[129]

유산

노리치의 Martinau 가문에 헌신하는 사회가 있습니다. "특히, 협회는 해리엇 마르티나우와 그녀의 형제인 제임스 마르티나우 박사가 19세기에 주창한 양심의 자유 원칙을 강조하는 것을 목표로 하고 있습니다."[130]

국립 초상화 갤러리에는 제임스와 해리엇 마르티노의 초상화가 거의 20여 점 소장되어 있습니다. 갤러리의 후원자인 웨일즈의 공주 캐서린은 그들의 먼 친척입니다.[131]

윌프리드 마르티노 경의 이름을 딴 학교가 있었는데, 지금은 버밍엄의 국제학교에 포함되어 있습니다.

메모들

  1. ^ Mathias, P. (1959). "The Brewing Industry in England 1700-1830: 1700 - 1830". CUP Archive. p. 302. Retrieved 4 March 2024. ...the Martineau family had been in banking until 1793.
  2. ^ Armstrong, Eric; Frost, Vernon (2013) [2009]. Central Birmingham Through Time. Amberley. ISBN 978-1-4456-2732-8. Retrieved 14 May 2020 – via Google Books. Martineau Street has vanished to become Martineau Place, the family of that name having been among the 'movers and shakers' of an earlier Birmingham.
  3. ^ Briggs, Asa (1965). Victorian Cities. University of California Press. p. 202. ISBN 978-0-520-07922-9. Retrieved 24 July 2015.
  4. ^ Feiling, Keith (1947). The Life of Neville Chamberlain. London: Macmillan. p. 3.
  5. ^ Manning, E. H. (1915). Official Guide to the Birmingham General Cemetery. Birmingham: Hudson & Son. 버밍엄 공공 도서관 (참고, 지역학, B).Col 45.5)
  6. ^ Martineau - Branche RPR émigrée en Angleterre à la Révocation (PDF). Etienne Pattou dernière mise à jour. 2022. p. 3. Retrieved 6 October 2023.
  7. ^ a b Agnew, David C. A. (1871). Protestant Exiles from France in the Reign of Louis XIV, or, The Huguenot Refugees and Their Descendants in Great Britain and Ireland. Vol. 2 (2nd ed.). London: Reeves & Turner. p. 239.
  8. ^ Logan, Deborah Anna, ed. (2012). Harriet Martineau and the Irish Question: Condition of Post-famine Ireland. Lehigh University Press. p. 128 note 104. ISBN 978-1-61146-096-4.
  9. ^ "Surrey Coat of Arms" (PDF). Surrey Heritage. Retrieved 26 October 2023.
  10. ^ Drummond, James; Upton, C. B. (2003). Life and Letters of James Martineau 1902. Kessinger Publishing. p. 12. ISBN 978-0-7661-7242-5.
  11. ^ Hoecker-Drysdale, Susan (2003). "Harriet Martineau". In Ritzer, George (ed.). The Blackwell Companion to Major Classical Social Theorists. John Wiley & Sons. p. 54. ISBN 978-0-470-99988-2.
  12. ^ "Fontenay-le-Comte, Bergerac et l'Angleterre Ascendance de Kate Middleton, épouse du Prince William et de Guy Ritchie, réalisateur et scénariste, ex-époux de Madonna". Retrieved 3 November 2023.
  13. ^ Moreri, L. (1743). THE GREAT HISTORICAL DICTIONARY: OR THE CURIOUS MIXTURE OF ... p. 312,313. Retrieved 3 November 2023.
  14. ^ "Pierre MARTINEAU, Seigneur du PORT". Geneweb 7.0. Retrieved 3 November 2023.
  15. ^ "File MC 1609/1, 822X2 - Lease by Philip Meadows Martineau as Deacon of the French or Walloon Congregation in Norwich to Emma Davey of land in Norwich St George Colegate". Norfolk Record Office. Retrieved 13 December 2022.
  16. ^ "Philip Meadows Martineau (surgeon, 1752–1829), Norwich". Norfolk Record Office, The Archive Centre, Martineau Lane, Norwich, Norfolk. 2023. Retrieved 28 October 2023.
  17. ^ Journal of the Royal Society of Medicine. 2 December 1979. p. 225. Retrieved 20 October 2023. <
  18. ^ "About Philip Meadows Martineau". © UK Parliament. 2023. Retrieved 10 October 2023. Born in 1752, Philip Meadows Martineau was a member of a notable Norwich family of Huguenot descent and was an active member of the French community in Norwich
  19. ^ A Memoir of Philip Meadows Martineau. Bacon and Kinnebrook. 1831. p. 21. Retrieved 10 October 2023.
  20. ^ The Walloons and Their Church at Norwich. Huguenot Society, London. 1877–88. p. 133. Retrieved 7 October 2023.
  21. ^ a b White of Sheffield, William (1836). History, Gazetteer, and Directory of Norfolk, and the City and County of the City of Norwich. Fargate Sheffield: W. White. p. 156. Retrieved 7 October 2014 – via Google Books.
  22. ^ "Rockland, St Mary's Road; home of Francis Martineau Lupton and daughter Olive Middleton". Leeds City Council. 2021. Retrieved 20 October 2023.
  23. ^ "Martineau, Arthur (1806–1872) Fellow of Trinity College, Cambridge, clergyman". Trinity College, Cambridge. Retrieved 19 November 2023.
  24. ^ "National Portrait Gallery, London - Arthur Martineau (1807–1872), Prebendary of St Paul's and writer". NPG, London. 2023. Retrieved 19 November 2023.
  25. ^ "London Gazette". By Authority. 12 September 1862. p. 4458. Retrieved 19 November 2023.
  26. ^ a b "Preliminary Announcement. Norwich. The Bracondale Lodge and Abbey Estate, comprising the 'Manor of Carrow' – With the Mansion known as Bracondale Lodge...of late in the occupation Miss F. Martineau, deceased, with its surrounding of well-timbered Parks. Ornamental and". Norfolk Chronicle. Norfolk, England. 9 June 1877. Retrieved 5 October 2017.
  27. ^ Walne, E. (2018). "Secret Norwich". Amberley Publishing Ltd. Retrieved 21 November 2023. By the time of the first edition OS maps, Bracondale Hall (otherwise known as Bracondale Lodge or Bracondale Woods) is depicted among parkland, with Martineau's Wood, a memorial chapel and 'Knucklebone Hall (Summer House) ...
  28. ^ Shaw, A. Batty (July 1970). "Norwich School of Lithotomy". Medical History. 14 (3): 221–259. doi:10.1017/s0025727300015556. PMC 1034057. PMID 4921977.
  29. ^ Martineau, Harriet; Wedgewood, Fanny (1983). Arbuckle, Elisabeth Sanders (ed.). Harriet Martineau's Letters to Fanny Wedgewood. Stanford University Press. p. 92 note 3. ISBN 978-0-8047-1146-3.
  30. ^ The Medical History of England - Philip Meadows Martineau. John Churchill & Sons, London. 1864. pp. 101, 102. Retrieved 18 June 2023.
  31. ^ Jewson, C. B. (1975). The Jacobin City: A Portrait of Norwich 1788–1802. Blackie & Son. pp. 126–8. ISBN 0-216-89874-9.
  32. ^ "Editor's Note" (PDF), Newsletter No. 37, The Martineau Society, October 2015
  33. ^ 메도스 1886, 페이지 11.
  34. ^ Meadows, T.P. (1886). A memoir of the family of Taylor of Norwich. Privately Printed. pp. 10, 11, 12, 13, 14, 15. ISBN 978-5-87315-473-9. Retrieved 18 June 2023.
  35. ^ Burt, R. (1977). John Taylor - Mining Engineer 1779–1863. Moorland Publishing Company. p. 11. ISBN 978-0-903485-36-4. Retrieved 18 June 2023. John Taylor (30 July 1750 – 23 June 1826)
  36. ^ Meadows, A.J. (2003). The Lamp of Learning: Taylor & Francis and Two Centuries of Publishing. CRC Press. p. 8. ISBN 978-1-4822-7261-1. Retrieved 18 June 2023.
  37. ^ Ross, J. (1888). Three Generations of English Women. p. 9. Retrieved 18 June 2023.
  38. ^ Fastnedge, R. (1964). English Furniture Styles from 1500 to 1830. Penguin Books. p. 208. Retrieved 21 June 2023.
  39. ^ Twinch, C. (2012). Norwich Book of Days. History Press. p. 260. ISBN 978-0-7524-8607-9. Retrieved 21 June 2023.
  40. ^ "A Ball To celebrate the Glorious Revolution". © 2023 Coke Estates Limited. 14 June 2022. Retrieved 20 June 2023.
  41. ^ Trevelyan, George Macaulay. Lord Grey of the Reform Bill, being the life of Charles, second Earl Grey (PDF). Longman ,Greens & co. p. 43,44. Retrieved 19 June 2023 – via electricscotland.com.
  42. ^ Taylor, William (1831). A Memoir of the late Philip Meadows Martineau, Surgeon. Bacon and Kinnebrook, Mercury Office. p. 9. Retrieved 2 October 2013.
  43. ^ Rye, Walter (1889). Carrow Abbey (Microform scan ed.). Norwich: Agas H. Goose. Retrieved 15 July 2015 – via archive.org.
  44. ^ Martineau, J. "THE MARTINEAU FAMILY IN BIRMINGHAM 1828 – 2014" (PDF). Martineau Society. Retrieved 11 November 2023. ...Bracondale Lodge [Hall], built for him around 1795 on the edge of town...
  45. ^ "Repton Property Developments". Repton Homes. All rights reserved. 2024. Retrieved 2 January 2024. The original 'landscape gardener', Repton affected positive change on a landscape scale and that is a fine ambition for these times also. Humphry Repton has a long affiliation with Norfolk: he lived here as a child, attended school in Norwich and many of his commissions were in Norfolk, including Bracondale Lodge.
  46. ^ "The gardener meets a marketing genius". Coke Estates Limited. 2024. Retrieved 2 January 2024. Similarly, after the estate had been inherited by Thomas William Coke (Coke of Norfolk) the fashions in landscapes had changed and after a period of focus elsewhere on the estate, a new designer was sought: Humphry Repton.
  47. ^ Norfolk Chronicle (1847). A Guide to the Eastern Counties Railway, Cambridge Line. Norwich: Stevenson and Matchett. pp. 76 and 77. Retrieved 1 October 2013.
  48. ^ Ronalds, B. F. (February 2018). "Peter Finch Martineau and his Son". The Martineau Society Newsletter. 41: 10–19.
  49. ^ Evelyn-White, Charles Harold (1886). The East Anglian; or, Notes and queries on subjects connected with the counties of Suffolk, Cambridge, Essex and Norfolk. New Series. Vol. 1. Lowestoft, S. Tymms; [etc., etc.] pp. 53–5 – via archive.org.
  50. ^ Agnew, D. (1886). "Volume 2 - Book Third - Chapter 17 - Section IV". Protestant Exiles from France/Volume 2 - Book Third - Chapter 17 - Section IV. Agnew. Retrieved 24 September 2023. ...Their son, David Martineau, surgeon, married Elizabeth Finch, and died 29th May 1729, aged thirty-two, leaving two daughters and one son, the second David Martineau, surgeon (born 1726, died 1768); the latter, by Sarah Meadows, his wife, had five sons — Philip Meadows Martineau (born 1750), surgeon, David (born 1754), Peter Finch (born 1755), John (born 1758), and Thomas (born 1764, died 1826). The fourth of these, John Martineau of Stamford Hill, Middlesex, was the father of Joseph Martineau of Basing Park, Hants, who married, in 1823, Caroline, daughter of Dr. Parry of Bath
  51. ^ "The Examiner". 13 January 1855. p. 18. Retrieved 4 July 2023.
  52. ^ a b "Wargs - Ancestry of Kate Middleton". William Addams Reitwiesner (1954-2010). Retrieved 24 June 2023.
  53. ^ Martineau, H. (2 December 1877). Harriet Martineau's Autobiography - Volume 3. Oxford University. p. 459. Retrieved 24 June 2023.
  54. ^ "Meadows Taylor; 1755–1842; attorney; Diss, Norfolk". Norfolk Record Office, The Archive Centre, Martineau Lane, Norwich, Norfolk NR1 2DQ. 2023. Retrieved 4 July 2023. Son of Richard Taylor (1719-1763), a Norwich merchant, and grandson of John Taylor (1694-1761), unitarian divine and founder of the Octagon Chapel at Norwich. Acquired the Manor House in Mount Street in 1786 following the death of his uncle Philip Meadows, also an attorney. Succeeded by his son Thomas Lombe Taylor (1802–1878), though Meadows' sister Miss Mary Taylor (1795–1888) enjoyed part of the family property for life.
  55. ^ Burke, Bernard (1969). Burke's Genealogical and Heraldic History of the Landed Gentry. Burke's Peerage. p. 595. Retrieved 12 July 2023.
  56. ^ Shorter, C. (1913). George Borrow and His Circle. Houghton Mifflin. p. 67. Retrieved 22 June 2023 – via Gutenberg Project.
  57. ^ McCarthy, W. (2008). Anna Letitia Barbauld: Voice of the Enlightenment. Johns Hopkins University Press. p. 231. Retrieved 11 June 2023.
  58. ^ James, W. (1871). Memoir of the Rev. Thomas Madge, late minister of Essex street. Longmans, Green & co. p. 108.
  59. ^ Jewson, C. B. (1975). The Jacobin City: A Portrait of Norwich 1788–1802. Blackie & Son. pp. 141–2. ISBN 0-216-89874-9.
  60. ^ A Collection of the Public General Statutes, Passed in the Fifty-ninth Year of the Reign of His Majesty King George the Third. Great Britain. 1819. p. 1503. Retrieved 23 June 2023.
  61. ^ The Report of Manchester College, York. Manchester College, York. 1817. p. 12. Retrieved 23 June 2023. ...Thomas Madge , Thomas Martineau , John Taylor , Richard Bonington ,...
  62. ^ Buchanan, R. (1997). "Engineers and Engineering: Papers of the Rolt Fellows". Bath University Press. p. 226. ISBN 978-0-86197-118-3. Retrieved 23 June 2023.
  63. ^ The London Journal of Arts and Sciences. Sherwood, Neely, and Jones. 1824. p. 211. Retrieved 12 April 2013.
  64. ^ 마르티나우, 2007 p23
  65. ^ Lockley, Mike (21 February 2015). "LOOK Pictures of Kate Middleton's Brummie relatives to go on display at museum". Birmingham Mail. Retrieved 23 February 2015.
  66. ^ Alumni Oxonienses (1715–1886) - University of Oxford. Parkey & Co., London. 1887. p. 578. Retrieved 18 November 2023.
  67. ^ Martineau, Jeremy (September 2016). "The Martineau Family In Birmingham 1828 – 2014" (PDF). Newsletter. Martineau Society (39): 22–23. Retrieved 23 July 2023.
  68. ^ Burke, Sir Bernard (1879). A genealogical and heraldic history of the landed gentry of Great Britain & Ireland. Burke's Peerage. p. 702. Retrieved 23 July 2023.
  69. ^ Hanna, W. (1852). Memoirs of the Life and Writings of Thomas Chalmers. p. 407. Retrieved 21 July 2023.
  70. ^ Farrant, A. "Amelia Opie and the Martineaus" (PDF). Martineau Society. Retrieved 21 July 2023.
  71. ^ "The Martineau Centenary - The Martineau Family and Norwich". Eastern Evening News. 20 April 1905. p. 4. Retrieved 28 December 2023. ...commemoratively known as Martineau House... Mrs Opie ...Mrs Barbauld...other illustrissimo
  72. ^ Martin, G. (2015). Geographers: Biobibliographical Studies, Volume 21. Bloomsbury Publishing. p. 64. ISBN 978-1-4742-2682-0. Retrieved 23 July 2023.
  73. ^ Hobart, A. (1994). "Harriet Martineau's Political Economy of Everyday Life". Victorian Studies. 37 (2): 223–251. JSTOR 3828901.
  74. ^ Hall, Alfred (2 February 2024) [1906]. James Martineau: The Story of His Life. London: The Sunday School Association. p. 36 – via Internet Archive.
  75. ^ "Newcastle Infirmary Time Line 1801–1849". Newcastle University. Archived from the original on 12 October 2012. Retrieved 19 July 2013.
  76. ^ Bettany, G. T. (2004). "Fife, Sir John (1795–1871)". Oxford Dictionary of National Biography (online ed.). Oxford University Press. doi:10.1093/ref:odnb/9416. (구독 또는 영국 공공도서관 회원가입 필요)
  77. ^ "Births - MIDDLETON". Yorkshire Post and Leeds Intelligencer Yorkshire, England. 26 July 1945. Retrieved 1 January 2024. MIDDLETON—JuIy 23. at Adlington Hall, Cheshire, to Dorothy Martin, wife of Lt. Christopher MIDDLETON. R.A., a son (Stephen Martineau)...
  78. ^ "Kate Middleton Family History". Select Surnames. 2024. Retrieved 1 January 2024. ...Francis (Frank) Lupton (1848-1921) m. Harriet Davis (1850-1892) in Leeds in 1880...– Olive Lupton (1881-1936)...Richard Noel Middleton m. Olive Lupton in Leeds in 1914...– Christopher Middleton (b. 1915), became Christopher Lupton, m. Dorothy Martin...
  79. ^ Goose, Nigel; Modem, Leanne (2010). A History of Doughty's Hospital, Norwich, 1687–2009. Hertfordshire: University of Hertfortshire Press. p. 56. ISBN 978-1-905313-93-8.
  80. ^ 마르티나우, 2007
  81. ^ "The Edgbaston (Boutique) Hotel". Birmingham: The Edgbaston Boutique Hotel. Archived from the original on 4 May 2014. Retrieved 28 June 2014.
  82. ^ Martinau 2007, 페이지 471
  83. ^ Hobday, S. (2017). Encounters With Harriet Martineau: A Victorian Living Ahead Of Her Time. Unbound. ISBN 978-1-911586-22-7. Retrieved 29 May 2022.
  84. ^ Shelston, Alan (2008). "Education in the Life and Work of Elizabeth Gaskell". The Gaskell Society Journal. Vol. 22. p. 57. Retrieved 25 April 2017.
  85. ^ "The Martineau Family". Copyright © Martineau Gardens. Retrieved 9 October 2023.
  86. ^ 마르티나우 2007각주
  87. ^ Dilks, David (2002). Neville Chamberlain, Volume 1. Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-89401-2. Retrieved 16 May 2015.
  88. ^ "Birmingham Corporation Water Bill (by Order.)". Parliamentary Debates (Hansard). 8 March 1892. cc265-307. Retrieved 5 March 2016.
  89. ^ "Tory was a fifth generation civic head – Obituary – Mr Denis Martineau". Birmingham Post. 3 July 1999.
  90. ^ "History of the Corporation of Birmingham". Birmingham: Cornish Brothers. 1909. Retrieved 5 March 2016.
  91. ^ Martineau, Jeremy (September 2016), "The Martineau Family in Birmingham – Sir Thomas Martineau" (PDF), Newsletter No. 39, The Martineau Society, retrieved 31 December 2021
  92. ^ "The Law Times - Opening of the Birmingham Law Courts - Royal visit". 25 July 1891. p. 231. Retrieved 19 November 2023.
  93. ^ Mellone, S. (1925). LIBERTY AND RELIGION: THE FIRST CENTURY OF THE BRITISH & FOREIGN UNITARIAN ASSOCIATION (PDF). The Lindsey press, London. p. 234. Retrieved 11 November 2023.
  94. ^ Proceedings and Addresses on the Occasion of the Opening of ...books.google.com.au › books Manchester College (University of Oxford). Longmans, London. 1894. p. 156. Retrieved 18 November 2023. ...1893: Vice-President James Martineau...October 18–19, 1893... Donors...Sir Thomas and Lady Martineau...F.M. Lupton...David Martineau ...
  95. ^ "Papers of Sarah Madeleine Martineau". The National Archives UK. Retrieved 4 January 2024.
  96. ^ Maclaren, P. (2015). Royal Fever: The British Monarchy in Consumer Culture. University of California. p. 259. ISBN 978-0-520-96214-9. Retrieved 4 January 2024.
  97. ^ Crawford, E. "Woman and Her Sphere - 'Painting Days at School of Art are perfect bliss: the manuscript diary (1892-1914) of Sarah Madeleine Martineau, art student and craft worker'". Woman and Her Sphere. Retrieved 3 January 2024. Lena [Sarah Madeleine] Martineau and her sister Lucy, [daughters of David Martineau (died 1911)] who was three years older, had been boarders at Roedean school in Sussex, which, recently founded, was much favoured by the daughters of the wealthy non-conformist middle class. When Lena begins her diary in an exercise book in January 1892 one of the first entries relates that Barbara Shore Smith, who had been a contemporary at Roedean...
  98. ^ "The World". Waikato Times. Vol. XXVIII, no. 2328. 11 June 1887. p. 2 (Supplement) – via natlib.govt.nz.
  99. ^ "No. 31733". The London Gazette (1st supplement). 13 January 1920. p. 679.
  100. ^ Walker-Smith, D. (1940). Neville Chamberlain, Man of Peace. R. Hale. Retrieved 10 October 2019.
  101. ^ Debrett's Baronetage, Knightage, and Companionage. Dean and Son. 1931. p. 1887. Retrieved 10 October 2019.
  102. ^ The A.M.A.: The Journal of the Incorporated Association of Assistant Masters of Secondary School. University of Ilinios. 1939. p. 142. Retrieved 18 November 2023. Philip Edgar Martineau , one of the founders of the Association , who collapsed and died on March 10th while staying at Weston - super - Mare . Mr. Martineau was in his early days a master at Wellesbourne House School , Birmingham , and ...
  103. ^ The Schoolmasters' Yearbook & Educational Directory. Year Book Press. 1916. p. 399. Retrieved 11 November 2023. MARTINEAU , Philip Edgar , Private Tutor . Educ .: King's Sch . , Peterborough ; Univ . Coll . , Lond .; Mason Coll . , Birmingham ; Lond . Univ . Inter . Arts , 1885. Exp . Chard Gr . Sch . , 1879 ; Wells Cathedral Sch . , 1881–1884 ...
  104. ^ Hutton, Catherine (2013) [1891]. Reminiscences of a Gentlewoman of the Last Century: Letters of Catherine Hutton. London: Forgotten Books. p. 24. ISBN 978-1-331-33101-8.
  105. ^ Mathias, P. (1959). The Brewing Industry in England: 1700–1830. Cambridge University Press. p. 301, 511. New Capital and Partnerships: Barclay Perkins, Whitbread, Meux Reid...In 1812, Whitbreads amalgamated with John Martineau's brewery business...Thackrahs would send their travellers or agents round the distant markets with samplers...London brewers buying from the house included...Martineau...[Sir] Henry Meux and Barclays...
  106. ^ Hannah, L. "Our history in East Anglia - The Gurney Family of Norwich". Barclays. Retrieved 4 March 2024. The Gurney family were a prominent Norfolk dynasty of bankers, wool merchants and brewers... A letter written in 1799 by David Barclay to his son-in-law Richard Gurney, now held in the Barclays archive, questioned the wisdom of finding a position in the [brewery] business for his grandson, Hudson Gurney. He writes that he does not want "my dear Grandson… placed so young in a situation dangerous to youth".
  107. ^ Venn, G. (2011). Alumni Cantabrigienses: A Biographical List of All Known Students, Graduates ... Cambridge University Press. p. 356. Retrieved 7 November 2023.
  108. ^ Brewers' Journal and Hop and Malt Trades' Review. 1911. p. 164. Retrieved 9 November 2023. Maurice Richard Martineau...
  109. ^ Ritchie, Berry (1992). An Uncommon Brewer, the Story of Whitbread. London: James & James. p. 39. ISBN 978-0-907383-36-9.
  110. ^ "부고", the Institute of Brewing, vol. 88, 1982, pp. 297-298 (구독 필요). 2016년 4월 28일 회수.
  111. ^ Martineau, Lady (Anne) (1949). End of World War II British. Sir William Martineau of Kincraig 11th, in Scotland ...William follows the Queen and princesses on a trip to South Africa in 1947 with magazine clippings from a garden party and the royal's meeting school children.
  112. ^ "Sir William Martineau". IMS Vintage Photos. 2023. Retrieved 9 November 2023. Sir William Martineau held the office of Justice of the Peace (J.P.). He lived at Kincraig [Castle], Ross-shire, Scotland.
  113. ^ "historylinksdornoch The history and archaeology of Dornoch and district - Kincraig House". WordPress.com. 2 November 2021. Retrieved 9 November 2023. The estate passed in 1918 to Roderick's nephew William Martineau, a scion of a sugar refining dynasty. William (later Sir William) appears to have carried out further work to Kincraig House, said to have been completed in 1923. [Also, "Martineau of Kincraig, at that time proprietor of the castle and also of a good deal of the old estate of the ...", from The County of Ross and Cromarty (1987) - Page 157, by A Mather]
  114. ^ "ST. GEORGE'S-IN-THE-EAST CHURCH, LONDON - War Memorial (1924) & Armisticetide observance". St George-in-the-East. 2021. Retrieved 9 November 2023. William Martineau's family had owned a sugar refinery in the parish, and he had been one of the 'openers' at the parish fête earlier in the year.
  115. ^ "Martineau, Philip Hubert (MRTN881PH)". A Cambridge Alumni Database. University of Cambridge.
  116. ^ "Cricinfo profile". Archived from the original on 30 August 2007. Retrieved 12 April 2008.
  117. ^ Martineau, Alice (1923). "The Herbaceous Garden". Williams and Norgate. Retrieved 19 November 2023.
  118. ^ Garden Design. University of Virginia. 1933. p. 95. Retrieved 19 November 2023. ...GARDEN DESIGN ... Lady Martineau
  119. ^ Cricinfo 프로파일
  120. ^ "Hubert Martineau - Biographical information". OlyMADMen. 2006–2023. Retrieved 19 November 2023. Strangely, despite being educated at Eton College, Martineau never played for the school cricket XI
  121. ^ Saint, Andrew (3 January 2008). "Unwin, Sir Raymond (1863–1940)". Oxford Dictionary of National Biography (online ed.). Oxford University Press. doi:10.1093/ref:odnb/36613. (구독 또는 영국 공공도서관 회원가입 필요)
  122. ^ Unwin, Sir Raymond (2004) [1901]. Nothing Gained by Overcrowding. Routledge. ISBN 978-1-135-01854-2. 1901년 9월 20일 버밍엄에서 열린 "정원 교외" 회의에 참석한 내빈들 – 리즈 올더만, (프란시스 마르티노) 럽튼, 버밍엄 올더만, 로버트 프랜시스 마르티노.
  123. ^ Garrison, Francis Jackson. "William Lloyd Garrison, 1805–1879; the story of his life told by his children: volume 4". Perseus Digital Library. Retrieved 19 February 2013. (Life of ) 윌리엄 로이드 게리슨 (William Lloyd Garrison)각주 60–67 참조: 버밍엄 올더맨 로버트 프랜시스 마티노(Robert Francis Martineau); 리즈의 조셉 럽튼 에스큐(Joseph Lupton Esq); 해리엇 마티노(Harriet Martineau)
  124. ^ "City Council, List of Birmingham Mayors". City of Birmingham. Archived from the original on 9 June 2008. Retrieved 17 March 2014. etseq
  125. ^ "No. 38165". The London Gazette (Supplement). 2 January 1948. p. 70. 윌프레드 마르티나우 경
  126. ^ "Robert Martineau, Thomas Martineau, Ernest Martineau, Wilfrid Martineau, and 1 other in Birmingham". Blue Plaque Places. Archived from the original on 24 July 2015. Retrieved 24 July 2015.
  127. ^ Lockley, Mike (21 February 2015). "Pictures of Kate Middleton's Brummie relatives to go on display at Birmingham Museum". Birmingham Mail. Retrieved 24 July 2015.
  128. ^ Unwin, Sir Raymond (2004) [1901]. Nothing Gained by Overcrowding. Routledge. ISBN 978-1-135-01854-2. 1901년 9월 20일 버밍엄에서 열린 "정원 교외" 회의에 참석한 리즈 올더먼, (프란시스 마르티노) 럽튼, 버밍엄 올더먼, 로버트 프랜시스 마르티노 (프란시스의 버밍엄 사촌) 등이 참석했습니다.
  129. ^ Perrin, B. (18 April 2023). "Kate Middleton 'is a Brummie' claims history teacher ahead of Royal visit to city". Birmingham Live. Retrieved 19 April 2023.
  130. ^ "homepage". The Martineau Society. Retrieved 29 November 2015.
  131. ^ Furness, Hannah (11 February 2014). "Duchess of Cambridge visits National Portrait Gallery, home to little-known Middleton family paintings". The Daily Telegraph. p. 3. Retrieved 14 March 2014.

참고문헌