롯데레만

Lotte Lehmann
베토벤 피델리오의 롯데 레만

샬롯 "롯데" 레만 (1888년 2월 27일 ~ 1976년 8월 26일)은 독일의 소프라노로, 특히 독일의 레퍼토리와 관련이 있었다. 그녀는 리차드 스트라우스, 리차드 바그너, 루트비히 판 베토벤, 푸치니, 모차르트, 마세네트의 오페라에서 인상적인 연기를 보여주었다. 데르 로젠카발리에의 마르샬린, 다이에 왈퀴레의 지글린데, 피델리오의 타이틀롤은 그녀의 가장 위대한 역할로 여겨진다. 레만은 오랜 경력 동안 500개 이상의 음반도 만들었다.[1]

인생과 경력

레만은 브란덴부르크 주의 펄레베르크에서 태어났다.

마틸드 말링거와 함께 베를린에서 공부한 뒤 1910년 함부르크 오페라에서 바그너 로엔그린의 한 페이지로 데뷔했다. 1914년, 그녀는 1916년에 합류한 빈 궁정 오페라에서 다이 마이스터싱어뉘른베르크에서 에바로 데뷔했다. 그녀는 탄호이저의 엘리자베트, 로엔그린의 엘사와 같은 역할에서 빠르게 회사의 가장 빛나는 스타 중 한 명으로 자리매김했다.

그녀는 1916년 아리아드네 아우프 낙소스의 작곡가, 1919년 다이얼의 아내, 1924년 인테르메조에서 크리스틴을 포함한 리차드 스트라우스의 많은 오페라 초연에서 역할을 맡았다. Arabella(비록 그녀의 어머니 그 전날 죽은 그녀는 비엔나에서 초연돼 10월 21일 1933년에 불렀다)[2]과 장미의 기사에서 그녀의 다른 스트라우스 역할이 title-roles(초 그녀의 경력에서, 그녀는 또한 소피와 옥타의 역할 부른 거야, 결국 엄마는 그녀의 레퍼토리에 Marschallin 덧붙였다, 그녀는 최초로 sopran.o 역사상 데르 로젠카발리에의 3명의 여자 주인공을 모두 불렀다.

빈 국립오페라단에서의 그녀의 푸치니 역에는 토스카의 타이틀롤, 마농 레스코트마다마 나비, 수오르 안젤리카, 투란도트의 미미, 라 보엠의 미미, 일 타바로의 조르제타가 포함됐다. In her 21 years with the company, Lehmann sang more than fifty different roles at the Vienna State Opera, including Marie/Marietta in Die tote Stadt, the title-roles in La Juive by Fromental Halévy, Mignon by Ambroise Thomas, and Manon by Jules Massenet, Charlotte in Werther, Marguerite in Faust, Tatiana in Eugene Onegin and Lisa in The Queen of S보잘것없는 [citation needed]걸음걸다

그 동안 그녀는 1914년 런던에서 데뷔했으며, 1924년부터 1935년까지 그녀의 유명한 바그너 역과 마르샬린 역 외에도 오텔로에서는 데스데모나를, 돈 조반니에서는 도나 엘비라를 불렀다. 그녀는 1926년부터 1937년까지 잘츠부르크 페스티벌에 정기적으로 출연하여 아르투로 토스카니니와 함께 공연하였다. 그녀는 또한 지휘자 브루노 발터의 피아노 연주와 함께 그곳에서 연주했다.[citation needed]

1936년 8월, 잘츠부르크에 있는 동안, 그녀는 트라프 패밀리 싱어즈를 발견했고, 후에 뮤지컬 사운드 오브 뮤직에서 더 유명해졌다. 레만은 허락할 수 있는 별장에 대해 들은 적이 있었고, 별장으로 다가갔을 때 가족들이 정원에서 노래하는 것을 우연히 들었다. 아이들에게 소중한 선물이 있다고 주장하면서, 그녀는 가족들이 '금덩어리'를 가지고 있다며, 다음날 밤 단체 노래 부르기 위해 잘츠부르크 페스티벌 대회에 참가해야 한다고 외쳤다. 가문의 귀족적 배경을 고려해 볼 때 남작은 공공장소에서 공연하는 것은 불가능하다고 주장했지만, 레만의 명성과 진정한 열정이 남작을 설득하여 그들의 첫 공개연기로 이어졌다.[3]

타임지 표지에
1935년 2월 18일

1930년 레만은 바그너의 디 워크위르에서 시글린드로 시카고에서 미국 데뷔를 했다. 그녀는 매 시즌 미국으로 돌아왔고 남아메리카에서도 여러 차례 공연을 했다. 1938년 독일이 오스트리아를 합병하기 전에 레만은 미국으로 이민을 갔다.[4] 그곳에서 그녀는 1945년까지 메트로폴리탄 오페라에서, 1946년까지 샌프란시스코 오페라에서 계속 노래했다.

레만은 오페라 활동 외에도 거짓말쟁이의 명창으로 활동 내내 빈축을 샀다. 그녀는 1930년대에 피아니스트 Ernő Balogh와 함께 녹음하고 순회 공연을 했다. 1937년 첫 호주 리사이틀 투어를 시작으로 반주자인 폴 울라노프스키와 긴밀하게 호흡을 맞췄다. 그는 14년 후 은퇴할 때까지 콘서트와 마스터 클래스의 주요 반주자로 남아 있었다.[5]

그녀는 또한 영화 연기에 뛰어들어 로버트 프레스턴, 조지 머피, 마거릿 오브라이언, 베티 개럿이 출연했던 빅 시티(1948)의 대니 토마스의 어머니 역을 맡았다.

레만은 1951년 리사이틀 무대에서 은퇴한 뒤 1947년 발견한 캘리포니아주 산타바바라에 있는 서부음악아카데미에서 마스터 클래스를 가르쳤다.[6] 그녀는 또한 뉴욕시의 타운홀(맨하탄 음악학교), 시카고, 런던, 빈, 그리고 다른 도시들에서 마스터 클래스를 했다. 레만은 음반 산업에 기여한 공로로 1735년 빈 생에서 할리우드 명예의 거리에 스타를 두고 있다. 하지만 그녀의 이름은 "로티"로 잘못 표기되어 있다.

She was a prolific author, publishing a book of poems Verse in Prosa in the early 1920s, a novel, Orplid, mein Land in 1937, which appeared in English as Eternal Flight in 1937, and a book of memoirs, Anfang und Aufstieg (1937), which later appeared as On Wings of Song in the U.K. in 1938 and as Midway in My Song in the U.S. in 1938. 그녀는 또한 노래의 해석과 오페라 배역의 해석에 관한 책을 출판했다. 이후 영국에서는 리차드 스트라우스와 함께 노래하는 것으로 알려진 5개의 오페라와 리처드 스트라우스, 1969년의 두 번째 시집, 1971년의 18개의 노래 사이클 등이 수록되었는데, 초기 작품에서 주로 그린 자료로 구성되어 있다.

레만은 특히 은퇴할 때 활동적인 화가였다. 그녀의 그림에는 슈베르트의 윈터라이즈의 노래마다 템파에서 24개의 삽화가 연재되어 있었다.[7]

레만은 1976년 캘리포니아 산타바바라에서 88세의 나이로 세상을 떠났다. 그녀는 비엔나젠트랄프리드호프에 있다.[8] 그녀의 비석에는 리처드 스트라우스인용구가 새겨져 있다. "Sie hat gsanen, daß es Sterne ührte" ("그녀는 별들을 감동시키기 위해 노래를 불렀다.)

사생활

1926년 레만은 오스트리아군의 장교 출신으로 후에 보험 임원이었던 오토 크라우스와 결혼했다. 그들은 자식이 없었다. 1939년 결핵으로 사망한 크라우스에게는 전혼인 자녀 4명이 있었다. 레만은 결코 재혼하지 않았다.[9][10]

1976년 크라우스가 사망할 때까지 레만은 천재, 특히 클래식 음악가들의 연구를 전문으로 하는 심리학자 프랜시스 홀든(1899–1996)과 함께 가정을 꾸렸다. 두 여성은 휴고 울프의 예술곡 '제상 웨일라스'[11]에 묘사된 꿈의 섬 이름을 따서 산타 바바라 집을 '오플리드'라고 명명했다.

레거시

  • 레만은 캘리포니아 산타 바바라에 서양의 음악 아카데미를 설립하는 것을 도왔다. 그곳에는 그녀를 위해 이름이 붙여진 홀이 있다.
  • 산타바바라 캘리포니아대 캠퍼스에 있는 롯데레만 콘서트홀도 그녀를 기리기 위해 이름을 올렸다. 그녀는 그곳에서 많은 마스터 클래스를 했었다.
  • UCSB 도서관의 특별 소장품 롯데 레만 소장품에는 레만의 음반, 논문, 사진 등이 수록되어 있다.
  • '롯데 레만에 관한 게리 히클링 컬렉션'이라는 원고와 사진, 녹음 파일 모음집이 스탠포드 대학교 녹음음반 보관소에 소장되어 있다.
  • 레만의 비공개 녹음 대부분은 미주리-칸소시립대학의 밀러 니콜스 도서관 마르 사운드 아카이브에서 열린다.
  • 레만의 친구인 헤르타 슈치는 레만 음반, 통신, 사진 등을 담은 방대한 소장품(지금은 18박스 안에 들어 있음)을 빈의 오스트리아 극장 박물관(외스테르레이히치스 시어터뮤지엄, 빈)에 기증했다.
  • 롯데 레만 재단은 1995년 롯데 레만의 유산을 보존하고 영구화함과 동시에 가능한 한 많은 사람들의 생활 속에 예술가요를 들여오기 위해 설립되었다. 2011년에 활동을 중단했다. 2011년, 롯데 레만 리그는 그녀를 기리기 위해 웹사이트를 개발했다.[12]
  • 그녀의 모국인 펄버그에는 2009년 그녀의 이름으로 롯데 레만 아카데미가 설립되었다. 독일 레퍼토리를 전문화하고자 하는 젊은 오페라 가수들을 위한 여름 프로그램인 이 아카데미의 교수진에는 레만의 전 학생인 카란 암스트롱토마스 모서가 포함되어 있다.[13]

작동하다

  • 18곡 주기:해석에 관한 연구(런던: Cassell, 1971)
  • Elsa Krauch가 번역한 Evernant Flight (NY: G.P. Putnam's Sons, 1937)
  • 오페라 다섯 편과 리차드 스트라우스. (뉴욕, 맥밀런 사[1964])
  • 미드웨이 인 마이 송: 롯데 레만의 자서전 (NY: Bobbs-Merrill Company, 1938)
  • 노래 이상의 내용: 노래의 해석 (Westport, CT: Greenwood Press, 1945)
  • My Multi Lives (NY: Boosey & Hawkes, 1948년)

녹음

메모들

  1. ^ 2013년 2월 21일에 접속한 「롯데 레만 음반 목록」.
  2. ^ Tanya Buchdahl Tintner, Out of Time: 게오르크 틴트너의 벡세드 라이프, 페이지 29
  3. ^ Trapp, Maria Augusta (2002). The Story of the Trapp Family Singers. New York: William Morrow. pp. 104–05. ISBN 006000577-7.
  4. ^ "Lotte Lehmann Misconceptions". Lotte Lehmann League. 2011-04-20. Archived from the original on 2013-10-20. Retrieved 2013-10-19.
  5. ^ "폴 울라노우스키: 2010년 3월 18일에 접속된 "A Life in Music"
  6. ^ Greenberg, Robert (26 August 2019). "Music History Monday: Lotte Lehmann". robertgreenbergmusic.com. Archived from the original on 7 February 2020. Retrieved 7 February 2020.
  7. ^ 음악계의 리 스턴: 동시대 …1951; 1편인 "더 린덴바움"은 A 이디시어 윈터라이즈 낙소스 8.572256 표지에서 찾을 수 있다.
  8. ^ "Honorary grave located at Group 32 C, Nr. 49". Viennatouristguide.at. Retrieved 2013-10-19.
  9. ^ 뉴욕 선(1939년 1월 23일). 19페이지 "오토 크라우스는 업스테이트에서 죽는다; 롯데 레만의 남편은 보험 관계자였다."
  10. ^ 휘트먼, 알덴 (1976년 8월 27일) "롯데 레만 88세로 사망; 디바와 리에어 스페셜리스트" 1. 뉴욕타임스
  11. ^ 로스앤젤레스 타임즈 (1996년 8월 25일) "프랜스 홀든; 천재 심리학"
  12. ^ lottelehmannleague.org
  13. ^ "Lotte Lehmann Akademie". Lottelehmannakademie.de. Archived from the original on 2013-10-20. Retrieved 2017-10-03.
  14. ^ "SCSH 001, SanCtuS Recordings". Sanctusrecordings.com. 2013-03-16. Retrieved 2013-10-19.

원천

  • 나이젤 더글러스, 레전드 보이스 (런던: 독일, 1992년)
  • 보몬트 글라스, 롯데 레만: 오페라와 송에서의 삶 (산타 바바라, CA: 카프라 프레스, 1988)
  • 앨런 제퍼슨, 롯데 레만, 1888–1976: 백주년 전기(런던 : J. 맥레이 북스, 1988); 독일판: 롯데 레만: 아인 바이오그래피(1991)
  • 마이클 H. 카터, 히틀러를 위한 Never Sang: 롯데 레만의 삶과 시간 (NY: 케임브리지 대학 출판부, 2008)

추가 읽기

  • 캐시 H. 브라운 "미국 롯데 레만: 미술 교사로서의 그녀의 유산" (몬타나주 미술라: The College Music Society, 2012)
  • 게리 히클링, "롯데 레만 & 그녀의 유산: 제1권 - IX" (Apple iBook, 2015~2021년)

외부 링크