스위스의 징병

Conscription in Switzerland
스위스, 군복무 시간표.
징병
1780 caricature of a press gang
나라별 징병

스위스는 의무적인 군 복무를 하고 있다(독일어: 민병대; 프랑스어: 군복무 마일리지; 이탈리아어: 세르비지오 민병대) 스위스 군대는 여성이 어떤 직책에든 자원봉사를 할 수 있지만,[1] 다수가 되면 징집되는 모든 신체 건강한 남성 시민들을 위해 스위스 군대에서 복무한다.[2] 스위스 군대의 병력은 징집병이 대부분을 차지한다.[3]

2013년 9월 22일 스위스에서는 징병제 폐지를 목표로 하는 국민투표가 실시되었다.[4] 그러나 국민투표는 73%가 넘는 유권자가 반대표를 던지며 무산돼 스위스 내 남성 징집 찬성 여론이 강한 것으로 나타났다.

채용

서비스 기록부

군대에서의 복무나 시민 보호는 보통 20세에 시작되지만, 군대의 일부 분야에 접근하기 위한 전제 조건인 준비 과정에 관심이 있는 사람들에 대해서는 빠르면 16세에 모집이 시작될 수 있다.[5]

첫 번째 서면 교신 후에는 모든 남성 징집병들과 [6]여성 자원 봉사자들이 정보의 날(독일어: 오리엔티에룽스타그; 프랑스어: 저널레 드 정보; 이탈리아어: 지오르나타 informativa)는 보통 수행원들의 거주 지역 근처에서 일어난다. 이 날 동안 그들은 군대, 시민 보호, 스위스의 보안 정책, 그들의 권리와 의무에 대한 개요와 행정 지시를 받는다.[6]

이 경우에 징병들은 군복무 기록부를 발급받는데, 병역 의무의 이행을 증명하는 데 사용된다.[6] 적절한 이유(예: 유학)에 따라 최대 4년까지 서비스를 연기할 수 있다. 더 이상의 서비스 지연은 벌금을 부과할 수 있다. 징집병은 한 번에 길게 복무하거나, 신병교육을 먼저 받고 후기에 복무하는 것으로 시간을 쪼개서 복무하는 것이 좋다.[7]

모집 자체는 스위스 전역에 퍼져 있는 6개 모집 센터(윈디슈, 로잔, 수미스발트, 몬테 세네리, 뤼티, 멜스) 중 한 곳에서 2, 3일 동안 진행된다. 신병들은 체력, 지적 능력, 적성에 따라 각기 다른 직위를 배정받는다.[8]

여성에게는 병역 의무가 없지만, 그들은 어떤 직책에든 자원봉사를 할 수 있다.[2] 2016년 스위스 정부가 국가 징병제도 재검토를 담당한 전문가 위원회는 연간 18,000명의 신규 병사들의 요구를 충족시키기 위해 여성들을 징병제에 포함시킬 것을 권고했다.[9]

면제

사람들은(대부분은 남자들)이 피트니스"만족스러운 육체적, 지적 또한, 정신적으로 요구 사항에 대한 군 복무 또는 민간 보호 서비스고 가능한 조화를 이뤄 이러한 서비스 없이는 해롭다 또는 다른 사람들"[10]로 서비스에서 연간 소득의 추가 3%를 납부 면제된다 정의된다 서비스에 부적합한 것을 결정했습니다. 세금 장애의 영향을 받지 않는 한, 37세까지 그러나 최대 11년까지.[11]

2008년 전체 징집병 중 거의 20%가 군 복무나 민간 복무에 부적합한 것으로 나타났다. 취리히나 제네바 같은 도시 캔턴에서 그 비율이 시골보다 일반적으로 높다.[12] 해외에 살고 있는 스위스 시민들은 일반적으로 평화로운 시기에 징집 면제를 받는 반면 이중 국적 자체는 그러한 면제를 허가하지 않는다.[13][14]

병역의 대안

주요 기사: 스위스 민간 서비스

1996년부터 정규군 복무에 적합하지만 양심을 이유로 이의를 제기하는 징집병은 일반 군 복무에 응시할 수 있다. 이 서비스는 문화 유적지 복원, 노인 지원 등 군에서 배제된 다양한 사회 봉사활동으로 구성된다. 민간인 복무 기간은 340일로 군인의 정규 복무 기간보다 50% 더 길다.[15]

일반 병역에는 부적당하지만 면제는 아닌 것으로 판명된 징병들은 시민 보호에 참여하는데, 이 곳에서 경찰, 소방 또는 보건 부서를 보조하기 위해 소집될 수 있고, 시위나 참석자가 많은 행사 동안 자연 재해 구제와 군중 통제를 받을 수 있다.[16]

군복무

글라루스 근방의 스위스 육군 훈련

부트캠프

신병 훈련소는 18주 또는 21주 동안 지속된다. 처음 7주 동안은 "일반적인 기본지침"을 받고, 이 기간이 지나면 일부 신병들은 생도학교 진학의 기회가 주어지면서 신병교육대를 떠난다.

2단계인 6주는 기능별 기본지시에 전념하며, 이 때 채용자는 직무별 기술을 배운다. 「형성중 계발」이라고 하는 제3단계에서는 전투집단·대대가 형성된다.[17]

스위스 군인은 모두 밀봉된 탄약 상자를 발급받았지만 2007년 스위스 연방의회가 관행을 중단하기로 한 이후 2008년 초부터 탄약이 철수됐다.[18] 도덕적 이유로 무기를 들고 다니기를 꺼리는 징병들은 무기 없는 봉사를 신청할 수 있다.[19]

상위 직급에 도전하는 신병들은 다음 훈련을 추가로 받아야 한다.

  • 하사 등급은 4주간의 계급별 지시, 1주일의 신병교육대 준비 및 18주간의 실무를 필요로 한다.[20]
  • 소령 중사 등급은 중사 등급에 대한 교육이 필요하지만, 중사 14주간의 실무 근무 후 계급별 지시는 6주, 신병교육대 1주, 실무는 18주이다.[20]
  • 중위는 중사급에 대한 훈련이 필요하지만 7주간의 중사 실무를 마친 후 15주간의 계급별 지시가 있고, 다시 중위로 1주간의 신병교육대 준비와 18주간의 실무를 수행한다.[20]

군 의무가 끝나는 나이도 계급에 따라 달라지는데, 사병 34세, NCO 50세부터 참모 50세까지 다양하다. 전문직 장교들은 58세에서 65세 사이에 퇴직한다.[21]

롱 서비스

장기 복무를 선택하는 징병들은 300일간의 연속 복무를 통해 모든 군 의무를 이행하고, 그 후 10년 동안 예비역에 편입된다. 어떤 연령층이든 징집자의 최대 15%가 이 길을 선택할 수 있다.[22]

보상

모든 직원은 신병은 하루에 4 스위스 프랑에서 중장은 30 스위스 프랑에 이르는 기본 보상을 받는다.[23] 이것은 훈련을 받고 있는 부사관이나 장교에 대해 23에서 80 스위스 프랑에 이르는 추가 보상금으로 더욱 보완된다.

군 복무 중에는 군인에게 소득손실보험(독일어, EO, Erwerbsersatzordnung; 프랑스어, APG, Assignment perte de gain)을 추가로 지급한다. 이 "EO"는 급여에 부과되는 사회적 기여금으로 충당된다.

종업원의 경우, 「EO」는 정액의 80%의 보상으로 구성된다. 그러나 대부분의 고용주들은 군복무 기간 동안 급여 전액을 계속 지불하고 있다. 이 경우 보상금은 사업주에게 지급된다. 고용주는 복무기간 전후에 징용자가 해고되는 것을 막는 구체적인 조항이 없지만, 불법체류자에 대한 일괄해고금지법 외에는 법률에 의한 해고를 할 수 없다.

학생, 무소속 또는 실업자는 62 스위스 프랑의 고정된 보상을 받지만, 이 보상은 훈련을 받는 동안 부사관 및 임관한 임원에 대해서는 97 스위스 프랑에 해당한다. 이 "EO"는 아이가 있는 경우 최대 174CHF까지 개선될 수 있다.[24]

추가 필수 서비스

스위스의 정치체제는 기본적으로 민간봉사 업무가 시간제로 이뤄지는 이른바 민병대 체제라는 특징이 있다. 따라서 모든 주민을 위한 의무 소방대와 스위스 민방위 및 보호 기관에도 의무적인 서비스가 있다.

참조

  1. ^ "Conscrits et recrues" (in French). Federal Department of Defence, Civil Protection and Sports. Archived from the original on 2 May 2009. Retrieved 10 July 2009.
  2. ^ Jump up to: a b "Femmes dans l'armée" (in French). Federal Department of Defence, Civil Protection and Sports. Archived from the original on 2 May 2009. Retrieved 10 July 2009.
  3. ^ "The basic organisation of the Swiss Armed Forces" (PDF). Federal Department of Defence, Civil Protection and Sports. Archived from the original (PDF) on 3 March 2016. Retrieved 12 July 2009.
  4. ^ 2013년 9월 22일 국민투표 2014년 3월 6일 웨이백 머신 스위스 의회에 보관, 2013년 6월 28일 검색됨, 2013년 3월 4일(독일어)
  5. ^ "Rekrutierung" (in French). Federal Department of Defence, Civil Protection and Sports. Archived from the original on 28 February 2008. Retrieved 10 July 2009.
  6. ^ Jump up to: a b c "Orientierungstag" (in French). Federal Department of Defence, Civil Protection and Sports. Archived from the original on 22 March 2009. Retrieved 10 July 2009.
  7. ^ "Verschiebung Rekrutierung?" (in German). Federal Department of Defence, Civil Protection and Sports. Archived from the original on 8 August 2014. Retrieved 7 August 2014.
  8. ^ "Journées de recrutement" (in French). Federal Department of Defence, Civil Protection and Sports. Archived from the original on 28 February 2008. Retrieved 10 July 2009.
  9. ^ "Expand the Draft to Women". Foreign Affairs. 2016-07-20. Retrieved 2016-09-06.
  10. ^ "Définition de l'aptitude au service" (in French). Federal Department of Defence, Civil Protection and Sports. Archived from the original on 2 May 2009. Retrieved 10 July 2009.
  11. ^ "Ordonnance sur la taxe d'exemption de l'obligation de servir" (in French). Federal Authorities of the Swiss Confederation. Retrieved 10 July 2009.
  12. ^ "Les chiffres du recrutement en 2008" (in French). Federal Department of Defence, Civil Protection and Sports. Archived from the original on 24 July 2011. Retrieved 10 July 2009.
  13. ^ "Les Suisses de l'étranger" (in French). Federal Department of Defence, Civil Protection and Sports. Archived from the original on 25 April 2009. Retrieved 10 July 2009.
  14. ^ "Doubles-nationaux" (in French). Federal Department of Defence, Civil Protection and Sports. Archived from the original on 26 April 2009. Retrieved 10 July 2009.
  15. ^ "Ziviler Ersatzdienst" (in French). Federal Department of Defence, Civil Protection and Sports. Archived from the original on 28 February 2008. Retrieved 10 July 2009.
  16. ^ "Protection civile" (in French). Federal Department of Defence, Civil Protection and Sports. Archived from the original on 30 April 2009. Retrieved 10 July 2009.
  17. ^ "Déroulement de l'école" (in French). Federal Department of Defence, Civil Protection and Sports. Archived from the original on 8 May 2009. Retrieved 10 July 2009.
  18. ^ "Retrait des munitions de poche" (in French). Federal Department of Defence, Civil Protection and Sports. Archived from the original on 27 April 2008. Retrieved 10 July 2009.
  19. ^ "Service sans arme" (in French). Federal Department of Defence, Civil Protection and Sports. Archived from the original on 12 August 2009. Retrieved 10 July 2009.
  20. ^ Jump up to: a b c "Milizkarriere". Schweizer Armee (in German). Retrieved 2021-06-09.
  21. ^ "Loi fédérale sur l'armée et l'administration militaire" (in French). Federal Authorities of the Swiss Confederation. Retrieved 10 July 2009.
  22. ^ "Qu'est-ce qu'un militaire en service long ?" (in French). Federal Department of Defence, Civil Protection and Sports. Archived from the original on 13 May 2009. Retrieved 10 July 2009.
  23. ^ "Sold" (in German). Federal Department of Defence, Civil Protection and Sports. Archived from the original on 9 April 2017. Retrieved 3 March 2017.
  24. ^ "Finanzielle Entschädigung". Archived from the original on 2009-04-25. Retrieved 2009-07-12.

추가 읽기

  • 맥피, 존. La Place de la Concorde Suisse New York: Nowday Press (Farrar, Straus & Giroux), 1984년. ISBN 0-374-51932-3. 스위스 육군 내부로 들어가 민병대와 스위스 사회의 관계를 탐구하는 논픽션 이야기.