1947년 스위스에서는 세 차례의 국민투표가 실시되었다.[1]첫 번째는 지난 5월 18일 '경제 개혁과 노동에 관한 권리'를 위한 국민 발의로 열렸으며, 유권자들로부터 거부당했다.[1]두 번째와 세 번째 모두 7월 6일에 경제를 다루는 연방 헌법과 노령 및 사별 보험에 관한 연방법을 개정하기 위해 열렸다.[1]둘 다 유권자들의 승인을 받았다.[1]
배경
국민 발의안이었던 5월 국민투표와 의무 주민투표였던 7월 개헌 국민투표는 모두 국민투표의 과반수와 캔톤 과반수인 이중 과반수가 필요했다.[1][2]각 통조림들의 결정은 그 통조림에서의 투표에 근거했다.[2]전체 캔톤이 한 표로 집계된 반면, 절반의 캔톤은 절반으로 집계됐다.[2]지난 7월 연방정부의 노령 및 사별보험법에 대한 국민투표는 선택적 국민투표로,[1] 찬성투표의 과반수만이 필요했다.[1]
결과.
5월: 경제 개혁과 노동 권리에 대한 대중적 이니셔닝
선택 | 민선투표 | 캔턴스 주 |
투표 | % | 가득찬 | 절반 | 합계 |
을 위해 | 244,415 | 31.2 | 0 | 0 | 0 |
에 대항 | 539,244 | 68.8 | 19 | 6 | 22 |
공표 | 24,694 | – | – | – | – |
유효하지 않은 표 | 2,734 | – | – | – | – |
합계 | 811,088 | 100 | 19 | 6 | 22 |
등록 유권자/수신자 | 1,364,771 | 59.4 | – | – | – |
출처: 노를렌 & 스토버 |
7월: 개헌
선택 | 민선투표 | 캔턴스 주 |
투표 | % | 가득찬 | 절반 | 합계 |
을 위해 | 556,803 | 53.0 | 11 | 2 | 12 |
에 대항 | 494,414 | 47.0 | 8 | 4 | 10 |
공표 | 39,695 | – | – | – | – |
유효하지 않은 표 | 1,937 | – | – | – | – |
합계 | 1,092,849 | 100 | 19 | 6 | 22 |
등록 유권자/수신자 | 1,371,760 | 79.7 | – | – | – |
출처: 노를렌 & 스토버 |
7월: 노인과 사별보험
선택 | 투표 | % |
을 위해 | 862,036 | 80.0 |
에 대항 | 215,496 | 20.0 |
공표 | 13,573 | – |
유효하지 않은 표 | 1,744 | – |
합계 | 1,092,849 | 100 |
등록 유권자/수신자 | 1,371,760 | 79.7 |
출처: 노를렌 & 스토버 |
참조