This is a good article. Click here for more information.

콜라 반도

Kola Peninsula
콜라 반도
Russian: Кольский полуостров
Kildin Sami: Куэлнэгк нёа̄ррк
Kola peninsula.png
무르만스크 주의 일부인 콜라 반도
Murmansk in Russia.svg
러시아 무르만스크 주의 소재지
지리
위치러시아 북서부
좌표67°41°18°N 35°56°38°E/67.68833°N 35.94389°E/ 67.68833; 35.94389좌표: 67°41°18°N 35°56µ38ºE/67.68833°N 35.94389°E/67.68833; 35.94389
인접 수역
지역100,000km2(39,000평방마일)
길이370 km (230 mi)
244 km (162.6 mi)
최고 고도1,201m(3940피트)
최고점유디치붐초르
행정부.
러시아
무르만스크 주
콜라 반도와 인접한 바다의 지도.네덜란드 노버스 아틀라스(1635)에서.지도 제작자: Willem Janszoon Blaeu

The Kola Peninsula (Russian: Ко́льский полуо́стров, Kolsky poluostrov; Kildin Sami: Куэлнэгк нёа̄ррк) is a peninsula in the extreme northwest of Russia, and one of the largest peninsulas of Europe.무르만스크 주의 대부분 지역을 구성하고 있으며, 북극권 에 거의 완전히 위치하고 있으며, 북쪽은 바렌츠 해, 동쪽과 남동쪽은 백해에 접해 있습니다.반도에서 가장 인구가 많은 도시 무르만스크는 약 30만 명의 주민이 살고 있다.

기원전 7-5천년에 인류가 이미 한반도 북쪽에 정착한 반면, 그 나머지 영토는 다양한 민족이 남쪽에서 이주하기 시작한 기원전 3천년까지 사람이 살지 않았다.서기 1천년이 되자 사미족만이 남았다.이것은 12세기에 러시아 포모르가 사냥감과 물고기의 풍부한 자원을 발견하면서 바뀌었다.곧이어, 포모르 가문은 노브고로드 공화국의 공물 수집가들에 의해 뒤따랐고, 반도는 점차 노브고로드 영토의 일부가 되었다.그러나 노브고로드인들은 15세기까지 영구 정착지를 건설하지 않았다.

소련 기간(1917-1991)은 인구가 급격히 증가했지만, 대부분의 신규 입국자는 해안과 철도를 따라 도시화된 영토에 국한되었다.사미족은 로보제로와 다른 중앙집권적 정착지로 강제이주를 포함한 강제집산화의 대상이었고, 반도 전체는 주로 전략적 위치(소련의 얼음이 없는 대서양 연안)와 광대한 아파타이트 퇴적물의 발견으로 인해 고도로 산업화되고 군사화되었다.1920년대그 결과 한반도 생태계가 큰 피해를 입었다.1991년 소련이 해체된 후, 경제는 쇠퇴하기 시작했다.인구는 1989년 115만 명에서 2010년 79만5천 명으로 줄었다.반도는 21세기 초에 다소 회복되었고, 러시아 북부에서 가장 산업적으로 발달하고 도시화된 지역으로 여겨진다[by whom?].

반도는 북쪽에 위치해 있지만, 북대서양 해류(만류의 연장선)에 가깝기 때문에 겨울에는 이례적으로 기온이 높지만 육지와 바렌츠해 사이의 온도 변화로 인해 강풍이 불기도 한다.여름은 7월 평균 기온이 11°C(52°F)에 불과하여 다소 쌀쌀하다.반도는 남쪽의 타이가와 북쪽의 툰드라로 덮여 있으며, 영구 동토층은 나무의 성장을 제한하고 관목과 풀이 우거진 풍경을 형성한다.이 반도는 소수의 포유류를 지원하며, 강은 대서양 연어의 중요한 서식지이다.칸달락샤 자연보호구역칸달락샤만에 위치해 있다.

이 반도는 지구에 뚫린 가장 깊은 구멍인 콜라 슈퍼보어홀이 있는 곳이다.

지리

장소 및 개요

이 반도는 러시아의 북서쪽 끝에 위치하고 있으며 북극권 안에 거의 완전히 위치하고 있으며 북쪽은 바렌츠해, 동쪽과 [1]남동쪽은 백해에 접해 있다.지질학적으로, 반도는 발트 [2]방패의 북동쪽 가장자리를 차지하고 있다.반도의 서쪽 국경은 콜라 만에서 콜라 강, 이만드라 호수, 니바 강을 거쳐 칸달락샤 [2]만까지 자오선을 따라 뻗어 있지만, 일부 근원지는 서쪽으로 러시아의 [3]핀란드 국경까지 밀어낸다.

좀 더 제한적인 정의에 따르면, 반도는 약 10만 평방 킬로미터(39,000 평방 미터)[2]의 면적을 차지한다.북쪽 해안은 가파르고 높은 반면 남쪽 해안은 [2]평탄하다.한반도의 서쪽은 키비니 산맥과 로보제로 마시프 [2]산맥 두 개의 산맥으로 덮여 있습니다; 전자는 반도에서 가장 높은 지점을 포함합니다.유디치범초르높이가 [4]1,191미터(3,907피트)인 차스나초르 산은 이전에 키비니 강의 가장 높은 지점으로 여겨졌었다.Keyvy 배수구획[2]중앙부에 있습니다.무르만 해안과 칸달락샤 해안의 산악 구조물은 남동쪽에서 북서쪽으로 뻗어 있어 반도의 주요 지형적 [1]특징을 반영하고 있다.

한반도의 영토는 로보체르스키 군과 터스키 군, 칸달락슈스키 군과 콜스키 군 일부, 그리고 무르만스크, 오스트로브노이, 세베로모르스크, 키로프스크, 올레게네크 군과 같은 도시와 마을에 종속된 영토로 구성되어 있다.

무르만스크 인근 콜라 반도 전경

천연 자원

마지막 빙하기[1]토양의 퇴적층을 제거했기 때문에, 콜라 반도는 희토류 원소비철광뿐만 아니라 아파타이트네펠린, 구리, 니켈, 철광석, 운모, 카야나이트, 세라믹스 [6]재료 등을 포함한 다양한 광석과 [2]광물이 지표에 풍부합니다.화강암, 석영, 석회암 등 건축자재도 풍부하다.[6]규조토 퇴적물은 호수 근처에서 흔하며 단열재를 만드는데 사용된다.[6]

기후.

키비니 산맥은 북극의 온화한 기후를 가지고 있다.

반도와 걸프 스트림은 겨울에 비정상적으로 높은 기온으로 이어져 육지와 바렌츠해 사이에 상당한 온도 변화가 일어나고 [6]강풍 중에는 기온 변동도 발생한다.사이클론은 추운 계절에 전형적인 반면, 따뜻한 계절은 고기압[6]특징이 있다.몬순 바람은 대부분의 지역에서 흔하며, 겨울에는 남남서풍이 불고 여름에는 [6]동풍이 다소 두드러집니다.1년[6]80-120일 동안 강한 폭풍우가 분다.무르만 해안의 물은 [7]겨울에도 얼음이 얼지 않을 정도로 따뜻하다.

한반도의 강수량은 산간 1000mm(39인치), 무르만 해안 600~700mm(24~28인치), 기타 지역 [6]500~600mm(20~24인치)로 다소 높다.가장 습한 달은 8월부터 10월까지이고, 3월과 4월은 가장 [6]건조하다.

1월의 평균 기온은 약 -10°C(14°F)이며,[2] 반도 중앙부에서 일반적으로 낮은 온도를 보인다.7월의 평균 기온은 약 +11°C(52°F)[2]입니다.중부지방은 -50°C(-58°F), 해안지방은 [6]-35~-40°C(-31~-40°F)에 이른다.한반도의 [6]거의 모든 영토에서 기록적인 최고 기온이 +30°C(86°F)를 넘는다.첫 서리는 빠르면 8월에 발생하며 5월에서 [6]6월까지 지속될 수 있다.

콜라 반도의 대부분의 지역은 아한대 기후이다(쾨펜 기후 분류: Dfc).인근 섬은 보통 툰드라(Köppen 기후 분류: ET)에 속한다.

무르만스크 기후 데이터(기후 ID:22113)
1월 2월 마루 에이프릴 그럴지도 모른다 8월 9월 10월 11월 12월 연도
높은 °C(°F)를 기록하다 7.0
(44.6)
6.6
(43.9)
9.0
(48.2)
17.6
(63.7)
29.4
(84.9)
30.8
(87.4)
32.9
(91.2)
30.2
(86.4)
24.2
(75.6)
15.0
(59.0)
9.6
(49.3)
7.2
(45.0)
32.9
(91.2)
평균 최고 °C(°F) −7
(19)
−6.7
(19.9)
−2.4
(27.7)
2.6
(36.7)
7.6
(45.7)
13.6
(56.5)
17.3
(63.1)
14.9
(58.8)
10.0
(50.0)
3.6
(38.5)
−2.4
(27.7)
−5.3
(22.5)
3.8
(38.8)
일평균 °C(°F) −10.1
(13.8)
−9.7
(14.5)
−5.5
(22.1)
−0.7
(30.7)
4.0
(39.2)
9.2
(48.6)
12.8
(55.0)
11.1
(52.0)
7.0
(44.6)
1.5
(34.7)
−4.8
(23.4)
−8.2
(17.2)
0.6
(33.1)
평균 최저 °C(°F) −13.2
(8.2)
−12.8
(9.0)
−8.6
(16.5)
−3.8
(25.2)
1.1
(34.0)
5.7
(42.3)
9.2
(48.6)
8.0
(46.4)
4.5
(40.1)
−0.4
(31.3)
−7.1
(19.2)
−11.2
(11.8)
−2.4
(27.7)
낮은 °C(°F)를 기록하십시오. −39.4
(−38.9)
−38.6
(−37.5)
−32.6
(−26.7)
−21.7
(−7.1)
−10.4
(13.3)
−2.5
(27.5)
1.7
(35.1)
−2
(28)
−5.4
(22.3)
−21.2
(−6.2)
−30.5
(−22.9)
−35
(−31)
−39.4
(−38.9)
평균 강수량 mm(인치) 30
(1.2)
22
(0.9)
23
(0.9)
24
(0.9)
36
(1.4)
53
(2.1)
70
(2.8)
61
(2.4)
52
(2.0)
51
(2.0)
38
(1.5)
34
(1.3)
494
(19.4)
출처 : Roshydromet[8].
소노베츠 섬의 기후 데이터(기후 ID:22355)
1월 2월 마루 에이프릴 그럴지도 모른다 8월 9월 10월 11월 12월 연도
높은 °C(°F)를 기록하다 5.2
(41.4)
4.4
(39.9)
5.1
(41.2)
11.2
(52.2)
20.0
(68.0)
22.0
(71.6)
26.5
(79.7)
26.7
(80.1)
17.8
(64.0)
15.5
(59.9)
9.1
(48.4)
7.4
(45.3)
26.7
(80.1)
일평균 °C(°F) −9.0
(15.8)
−9.4
(15.1)
−6.3
(20.7)
−3.2
(26.2)
1.1
(34.0)
5.4
(41.7)
8.8
(47.8)
9.1
(48.4)
7.0
(44.6)
2.7
(36.9)
−2.5
(27.5)
−5.9
(21.4)
−0.2
(31.7)
낮은 °C(°F)를 기록하십시오. −33.1
(−27.6)
−33.2
(−27.8)
−35.3
(−31.5)
−24.1
(−11.4)
−14.9
(5.2)
−6
(21)
−1.5
(29.3)
−1.3
(29.7)
−6
(21)
−13.7
(7.3)
−22.5
(−8.5)
−31.1
(−24.0)
−35.3
(−31.5)
평균 강수량 mm(인치) 19
(0.7)
16
(0.6)
20
(0.8)
19
(0.7)
33
(1.3)
43
(1.7)
45
(1.8)
49
(1.9)
42
(1.7)
45
(1.8)
27
(1.1)
25
(1.0)
383
(15.1)
[필요한 건]

동식물군

익은 구름베리
북극여우

반도는 남쪽은 타이가, 북쪽은 [2]툰드라로 덮여 있다.툰드라에서는 춥고 바람이 부는 조건과 영구 동토층이 나무들의 성장을 제한하고, 그 결과 풀, 야생화, 그리고 난쟁이 자작나무[9]구름베리와 같은 관목이 지배하는 풍경을 만듭니다.북부 해안 지역에서는 돌과 관목 지의류[9]흔하다.남부 지역의 타이는 대부분 소나무[2]가문비나무이루어져 있다.

순록 떼는 여름에 [9]초원을 방문한다.다른 동물로는 남쪽 지역에 [10]있는 붉은 여우와 북극 여우, 울버린, 무스,[9] 수달, 스라소니있다.1935-1936년 올레니차 강 근처에서 방류된 미국산 밍크는 현재 한반도 전역에서 흔하게 볼 수 있으며 상업적으로 [10]사냥되고 있다.1880년까지 멸종 위기에 처했던 비버는 1934-1957년에 [10]다시 도입되었다.32종의 포유류와 200종의 조류들이 [10]한반도에 서식하고 있다.

벨루가 고래는 [citation needed]한반도 주변에서 흔한 유일한 고래류이다.대서양 흰부리돌고래,[citation needed] 흰부리돌고래,[citation needed][11] 항만돌고래포함한 다른 돌고래들과 활머리, 혹등고래, 파랑고래, 핀백고래 등도 이 [citation needed]지역을 방문한다.

칸달락샤만과 바렌츠해 연안은 수염 바다표범[citation needed]고리 바다표범의 중요한 번식지입니다.바렌츠해는 희귀한 회색 물개가 [12]발견되는 유일한 장소 중 하나이다.그린란드 바다표범 또는 하프 바다표범도 가끔 [13]볼 수 있다.

민물고기는 송어, 참치, 북방창어, 유럽 농어 [10] 29종이 한반도 영토에서 인정받고 있다.이 강은 그린란드와 페로 제도에서 돌아와 민물에서 알을 낳는 대서양 연어의 중요한 서식지이다.그 결과, 스포츠 피셔맨을 [14]유치할 수 있는 많은 원격 숙박 시설과 캠프를 갖춘 레크리에이션 어장이 개발되었습니다.코라 [15]반도의 칸달락샤만과 바렌츠해 [16]연안에 위치한 13개 군집에 1932년 설립된 칸달락샤 자연보호구역이 조직돼 있다.

수문학

이만드라 호수와 키비니 산맥의 전경
움보제로 호

콜라 반도에는 작지만 [6]급류를 타고 빠르게 흐르는 강이 많다.그 중 가장 중요한 것은 포노이족, 바르즈가족, 움바족, 테리베르카족, 보로냐족, [2]요칸가족이다.대부분의 강은 호수와 늪에서 발원하여 녹은 [6]눈으로 부터 물을 모은다.강물은 겨울 동안 얼음에 갇히지만 급류가 강한 지역은 나중에 얼거나 아예 [6]얼지 않는다.

주요 호수로는 이만드라, 움보제로,[2] 로보제로 등이 있다.면적이 0.01 평방 킬로미터(0.0039 평방 미터)[6]보다 작은 호수는 없습니다.그 지역에서는 [14]휴양 어업이 발달해 있다.

생태학

콜라 반도는 전체적으로 큰 생태학적 피해를 입었는데, 이는 주로 군(특히 해군) 생산, 아파타이트 산업 채굴, 그리고 군용 핵 [9]폐기물로 인한 오염의 결과였다.소련군이 생산한 약 137기의 활성 원자로와 140기의 해체 또는 유휴 상태의 해군 원자로가 한반도에 [17]남아 있다.30년 동안 핵 폐기물은 북부 함대와 무르만스크 해운 [17]회사에 의해 바다에 버려져 왔다.1986년 체르노빌 참사와 순록과 다른 [9]동물들의 살에서 오염물질이 발견되었고 1972년과 1984년에 제어된 핵 [18]폭발로 키로프스크 북서쪽 21km 지점에서도 오염의 증거가 있다.또한 한반도에는 [19][20]여러 개의 핵무기 시험장과 방사성 폐기물 저장 시설이 있다.

주요 산업 오염원은 몬체고르스크Norilsk Nickel입니다. 이 제련소는 이산화황 배출량의 80% 이상을 차지하며 거의 모든 [21]니켈과 구리 배출을 담당합니다.Norilsk [22]Nickel에 따르면 1998년 이후 이 지역의 SO 배출량은2 88.3만 톤에서 2016년 37.3만 톤으로 60% 가까이 감소했습니다.Norilsk Nickel은 새로운 'Sulphur 프로그램 2.0'을 기반으로 건강과 환경에 부정적인 영향을 미칠 수 있는 이산화황 배출량을 줄이는 목표를 세웠다.궁극적인 목표는 2030년까지 부분적으로 SO2 [23]포집 솔루션을 통해 나데즈다 제련소와 구리 공장을 포함한 타이미르 반도 극지부의 SO2를 95% 감축하는 것이다.다른 유명한 오염원으로는 아파티무르만스크[18]화력발전소가 있다.

역사

포모르는 주로 노브고로드에서 온 러시아 정착민들과 그들의 후손들이 백해 연안에 살았다.

초기 역사

콜라 반도 북쪽에 있는 리바키 반도는 기원전 [24]7-5천년에 이미 정착되었다.기원전 3-2천년에, 반도는 남쪽(현대 카렐리아[24]영토)에서 그곳에 도착한 사람들에 의해 정착되었다.바렌츠해콜라만에 있는 볼쇼이 올레니 섬은 고대 DNA가 [25]발견된 청동기 시대의 중요한 고고학 유적지가 있는 곳이다.

서기 1천년이 끝날 무렵, 반도는 오직 사미족만이 정착하였고, 그들은 자신들의 국가가 없었고,[26] 연장자들이 지배하는 씨족으로 살았으며, 주로 순록의 목축과 [27]어업에 종사하였다.12세기에 오네가 만의 해안과 북부 드비나 강 하류에서 온 러시아인 포모르들이 반도와 그곳의 사냥감,[26] 물고기들을 발견했어요.포모르는 정기적으로 사냥과 낚시를 하고 [26]사미족과 물물교환을 시작했다.그들은 또한 반도의 백해 연안을 테르스키 해안 또는 테르스카야 땅이라고 불렀다.[26]

12세기 말, 포모르는 반도의 모든 북쪽 해안을 탐험했고 핀마르크(노르웨이 북부의 한 지역)에 도달했고, 노르웨이인들은 그 [26]지역에서 해군 경비대를 지원해야 했다.포모르족이 북부 해안에 붙인 이름은 "노르웨이인"[26]이라는 뜻의 노르만어의 왜곡된 형태인 무르만이었다.

노브고로드인

포모르는 곧 노브고로드 공화국의 공물 수집가들이 뒤따랐고 콜라 반도는 점차 노브고로드 영토의 [26]일부가 되었다.A 1265 treaty of Yaroslav Yaroslavich with Novgorod mentions Tre Volost (волость Тре), which is later also mentioned in other documents dated as late as 1471.[26]트레 외에도, 13-15세기의 노브고로드 문서에는 킬딘 섬과 투리 [26]반도의 투리 사이의 대략적인 선을 따라 트레와 접한 콜로 볼로스트도 언급되어 있다.Kolo Volost는 그 선의 서쪽에 놓여 있었고, Tre는 [26]그 동쪽에 위치해 있었다.

13세기에 이르러 노브고로드 공화국과 스칸디나비아 국가들 사이의 국경을 공식화할 필요성이 명백해졌다.[28]노브고로드인들은 남쪽에서 온 카렐리아인들과 함께 현재의 페청스키 군 해안과 [28]현재 노르웨이의 일부인 야콥스 강 근처의 바랑에르피요르드 해안 지역에 도달했다.사미족들은 [28]조공을 바쳐야 했다.노르웨이인들은 또한 이 땅을 장악하려고 시도했고, 이로 인해 무력 [28]충돌이 일어났다.1251년, 카렐리아인, 노브고로드인, 노르웨이 왕의 신하들 사이의 갈등으로 [28]인해 노르웨이에 노브고로드 선교부가 설립되었습니다.또한 1251년 노르웨이와 사미 영토와 공물 수집 체계에 관한 최초의 조약이 노브고로드에서 체결되어 사미인들은 노브고로드와 [28]노르웨이 모두에 공물을 바치게 되었다.조약의 조건에 따르면 노브고로드인들은 서쪽의 링겐 피오르드까지 사미족으로부터 조공을 받을 수 있었고, 노르웨이인들은 터스키 [28]해안의 동부를 제외한 콜라 반도 전체의 영토에서 조공을 모을 수 있었다.1251년 [28]조약에 의해 국경이 정해지지 않았다.

1237년 러시아 공국 지도

그 조약은 짧은 평화로 이어졌지만,[28] 곧 무력 충돌은 재개되었다.연대기는 노브고로드인과 카렐리아인이 핀마크와 노르웨이 북부에서 1271년부터 14세기까지 [28]계속된 공격을 기록하고 있다.노브고로드 영토와 스웨덴 및 노르웨이 영토 사이의 공식적인 국경은 1323년 [28]8월 12일 노테보리 조약에 의해 확립되었다.이 조약은 주로 카렐리야 지협 경계와 [28]라도가 호수 북쪽 경계에 초점을 맞췄다.

북부 국경 문제를 다루는 또 다른 조약은 1326년 노르웨이와 체결된 노브고로드 조약으로,[29] 핀마르크에서 벌어진 수십 년간의 노르웨이-노브고로드 국경 교전을 종식시켰다.이 조약의 조건에 따라 노르웨이는 콜라 [29]반도에 대한 모든 권리를 포기했다.이 조약은 사미족이 노르웨이와 노브고로드 양쪽에 공물을 바치는 상황을 다루지 않았고, 그 관행은 1602년까지 [29]계속되었다.1326년 조약은 국경을 세부적으로 규정하지 않았지만, 1323년 국경 획정을 확정하였고, 이후 600년 동안 1920년까지 [29]거의 변하지 않았다.

15세기에 노브고로드인들은 [29]한반도에 영구 정착지를 건설하기 시작했다.노브고로드인들의 첫 영구 정착지인 움바바르주가는 1466년으로 [29]거슬러 올라간다.시간이 흐르면서, 피알리차 강 서쪽에 있는 모든 해안 지역은 정착되었고, 인구의 대부분이 [29]노브고로드인이었던 영토가 형성되었다.행정적으로, 이 영토는 북부 [29]드비나 지역에서 온 포사드니크에 의해 통치된 바르주즈스카야움브스카야 볼로스트로 분할되었다.노브고로드 공화국은 1471년 [29]셸론 전투 이후 모스크바 대공국에 이 두 볼로스트의 통제권을 빼앗겼고, 1478년 이반 3세가 노브고로드 시를 점령하면서 공화국 자체가 존재하지 않게 되었다.콜라 반도를 포함한 모든 노브고로드 영토는 모스크바 [29]대공국의 일부가 되었다.

노브고로드 공화국은 1471년 모스크바 대공국에 반도의 지배권을 빼앗겼지만 러시아의 이주는 멈추지 않았다.16세기 동안 몇 개의 새로운 정착촌이 설립되었고, 사미족과 포모르족은 농노로 내몰렸다.16세기 후반, 반도는 러시아의 차르돔 왕국과 덴마크-노르웨이 왕국 사이에 분쟁의 대상이 되었고, 이로 인해 러시아의 입지가 강화되었다.19세기 말까지 원주민 사미족은 러시아인뿐만 아니라 새로 도착한 이즈마 코미족코미네츠족(일명 야란족)에 의해 대부분 북쪽으로 밀려났다.이들은 백해 남동부의 그들의 고장에서 순록병을 피해 이곳으로 이주했다.이 지역의 원래 행정 및 경제 중심지는 콜라 강 하구에 위치한 콜라였다.1916년 로마노프나 무르마네(현재의 무르만스크)가 세워졌고 순식간에 반도에서 가장 큰 도시이자 항구가 되었다.

러시아인 정착지

러시아의 이반 3세 치하에서 1505년에 획득한 영토

러시아의 한반도 이주는 칸달락샤포랴-구바와 같은 새로운 정착촌이 [29]생긴 16세기까지 계속되었다.콜라는 1565년에 [29]처음 언급되었다.15세기 말, 포모르족과 사미족은 대부분 [24]수도원들에 의해 농노로 내몰렸다.수도원 보티나는 17세기 동안 크게 확장되었지만, 1764년에 모든 콜라 반도 농부들이 국영 [24]농민이 되면서 폐지되었다.

16세기 후반, 덴마크-노르웨이 프레데릭 2세는 러시아의 차르돔에게 [29]반도를 양도할 것을 요구했다.러시아는 거절했고, 적절한 방어를 조직하기 위해 보예보다[30]지위를 확립했다.보예보다는 이 [30]지역의 행정 중심지가 된 콜라에 자리 잡았다.그 이전에는 칸달락샤의 [30]세금 징수원이 행정 업무를 수행했다.새롭게 설립된 콜스키 위예즈드는 반도의 대부분 영토(드빈스키 위예즈드의 일부였던 바르주즈카야와 움브스카야 볼로스를 제외한)와 카렐리아의 북부 지역부터 [30]렌더리까지를 포괄했다.

경제 활동에도 불구하고, 한반도의 영구 정착은 1860년대까지 심하지 않았고 [27]1917년까지 산발적으로 남아있었다.예를 들어, 1880년 콜라의 인구는 80가구에 500명 정도밖에 살지 않았는데, 1582년에는 [7]300가구에 1,900명이 살았다.교통 시설 사실상, 러시아의 나머지 부분과 통신 불규칙은 존재하지 않는다.[7]1887년, 그와 함께 그 graz으로 증가해 경쟁 결과 고객 큰 사슴 무리를 가져왔다 그 반도에 그들의 집 땅에서 순록 질병 전염병 피하기 위해 이동한다고 Izhma 코미와 네네츠 사람들의 유입을 보았다.Komi와 Sami의 경합, 로컬 Sami [31]인구의 한계화 등입니다.19세기 말까지, 사미족 인구는 대부분 북쪽으로 밀려났고, 러시아 민족은 [31]반도의 남쪽에 정착했다.

1894년, 이 반도는 러시아의 재무장관에 의해 방문되었고, 그는 이 지역의 경제적 [7]잠재력을 확신하게 되었다.그 결과 1896년에는 전화와 전신선이 콜라까지 연장되어 [7]본토와의 통신이 향상되었다.철도의 건설 가능성도 검토되었지만,[7] 당시에는 아무런 조치도 취해지지 않았다.또한 1896년에 알렉산드로프스크(현재의 폴랴르니)가 설립되었고, 매우 빠르게 규모가 커져서 1899년에 도시 지위를 부여받았다. 콜스키 우예즈드는 [32]그 때 알렉산드롭스키로 개명되었다.

제1차 세계대전러시아와 연합군 간의 통신이 두절되고 무르만 해안의 얼음 없는 항구가 동부 [7]전선으로 전쟁 물자를 보내는 유일한 수단으로 남게 되면서, 여전히 잘 개발되지 않은 반도는 갑자기 전략적 위치에 놓이게 되었다.1915년 3월, 철도의 건설이 서둘러졌고, 1916년 철도는 일부만 완공되고 부실하게 [7]건설되었지만 빠르게 개통되었다.1916년, 로마노프나 무르마네( 무르만스크)가 새로운 [7]철도의 종점으로 설립되었고[32], 그 마을은 빠르게 성장하여 반도에서 가장 큰 도시가 되었다.

구소련 시대와 같은 시대

1930년대 콜라 강 노르웨이인 정착지

소련은 11월 9일 한반도 영토에 세를 세웠다.1917년 10월 26일, 그러나 그 영토는 1918년 3월-1920년 [33]3월 러시아 전쟁동맹군에 의해 점령되었다.알렉산드롭스키 우예즈드는 1921년 [34]6월 소련 정부에 의해 무르만스크 주로 바뀌었다.1927년 8월 1일 전러시아 중앙집행위원회(VTs)IK)는 "레닌그라드 주 설립에 대하여"와 "레닌그라드 주 오크루그의 국경과 구성에 대하여"라는 두 가지 결의안을 발표했다. 이에 따라 무르만스크 주는 6개 구역으로 분할되어 레닌그라드 [34]주로 편입되었다. 협정은 1938년 5월 28일 레닌그라드 주에서 분리되고 카렐리아 ASSR의 칸달락슈스키 군과 합병되어 현대 무르만스크 [35]주로 탈바꿈할 때까지 존재했다.

대체로 소련 시대에는 인구가 크게 증가했지만(1970년 79만9000명, 1913년 15000명) 대부분의 인구가 철도와 [27]연안의 도시 지역에 집중되어 있었다.도시화된 지역 밖의 인구 밀도가 낮은 지역들은 대부분 사슴 [27]목축을 위해 사용되었다.1920-1940년, 키롭스크 마을과 몇몇 노동 정착촌이 [33]반도에 세워졌다.

사미족은 1928-1930년에 [31]그들의 순록 무리 중 절반 이상이 집단화되면서 강제적인 집단화의 대상이 되었다.또, 종래의 사미 목축은, 무료 [31]목축보다 영속적인 정착을 중시하는 경제적 이익의 코미 어프로치를 위해 단계적으로 폐지되었다.사미 문화는 목축 관행과 강하게 관련되어 있기 때문에, 이것은 사미족의 언어와 전통적인 [31]지식을 점차 상실하는 결과를 초래했다.대부분의 사미는 러시아 [31]사미족의 문화 중심지가 된 로보제로 마을에 정착할 수밖에 없었다.집단화에 저항하는 사미들은 강제 노동이나 [31]죽음의 대상이 되었다.사미족에 대한 다양한 형태의 탄압은 1953년 [31]스탈린이 사망할 까지 계속되었다.1990년대에 사미족의 40%가 도시화된 [31]지역에 살았지만, 일부는 지역 대부분에 순록을 무리지었다.

사미족만이 억압의 대상이 된 것은 아니다.1930~1950년대에 수천 명의 사람들이 콜라로 보내졌고, 2007년에는 강제 송환된 사람들의 후손인 2천 명 이상이 여전히 [36]한반도에 살고 있습니다.Kola로 추방된 사람들 중 상당수는 탈쿠라크화[37]대상이 된 러시아 남부 출신의 농민들이었다.죄수 노동은 새로운 공장을[38] 건설하거나 가동 중인 공장을 인부하는 데 종종 사용되었습니다. 예를 들어 1940년에 세베로니켈 금속 채굴 단지 전체가 NKVD [39]시스템에 넘어갔습니다.

인구통계학

1941년 콜라 반도의 민족지도.russiansrussians = russians, 、 samsam = Sami
2015년 무르만스크의 아이들

1800년대까지 콜라 반도는 인구가 매우 드물었고 1858년에는 5,200명 밖에 살지 않았다.1868년 러시아 정부는 정착을 위한 장려금을 만들었고, 러시아인뿐만 아니라 핀란드인, 노르웨이인, 카렐리아인도 한반도로 이주했다.1897년 인구 조사에서는 러시아인 63%, 사미인 19%, 핀란드인 11%, 카렐리야인 3%[40]로 9,291명이 집계되었다.

1913년까지 약 13,000-15,000명의 사람들이 주로 [27][41]해안가를 따라 한반도에 살았다.그러나 방대한 천연자원 매장량의 발견과 산업화 노력은 소련 [41]시대에 폭발적인 인구 증가를 이끌었다.1970년까지 한반도의 인구는 약 79만9천명이었다.[27]소련[38]해체된 후 1990년대에 이러한 추세는 역전되었다.무르만스크주 전체의 인구는 1989년[42] 115만 명에서 2002년[43] 89만 명, 2010년 [44]79만5000명으로 줄었다.

2010년 인구 조사에서는 러시아인 (89.0%), 우크라이나인 (4.8%), 벨라루스인 (1.7%)[44]이 인구의 대부분을 차지한다. 밖에 코미(~1,600명), 사미(~1,600명), 카렐리아인(~1,400명)[44]이 있다.원주민인 사미족은 대부분 로보저스키 [18]지역에 집중되어 있다.

경제.

이력

15-16세기 동안 터스키 해안 인구의 주요 직업은 대서양 연어 낚시, 바다표범 사냥, 바닷물 [24]소금 채취였습니다.칸달락샤와 콜라의 소금 추출은 대부분 페천가와 솔로브키의 수도원에서 이루어졌고, 오랫동안 [45]반도의 유일한 "산업"으로 남아있었다.

16세기 중반까지 대서양 대구 낚시는 북쪽의 [24]무르만 해안에서 발달했다.1560년대는 서유럽에서 온 상인들과 무역하기 위해 다른 지역에서 온 러시아 [24]상인들이 한반도에 도착하면서 국제 무역의 급속한 성장을 보였다.1585년에 무역은 아크엔젤로 옮겨졌지만, 콜라의 정착지는 여전히 지역 생산품을 [24]거래할 수 있었다.

17세기에는 현지 생산의 소금이 카마 [24]강 지역에서 생산되는 값싼 소금과 경쟁할 수 없게 되어 소금 추출 활동이 점차 쇠퇴했다.광범위한 밀렵은 또한 진주 [24]사냥으로 인한 생산량을 크게 감소시켰다.상업적인 사슴 목축은 19세기까지 [24]경제에서 차지하는 비중이 미미했지만 더욱 인기를 끌었다.17세기 말, 한반도 북쪽의 계절적 어업과 사냥 정착지의 관습은 매우 [27]흔해졌다.

피터 대제는 한반도의 정치적, 경제적 중요성을 인식하여 산업과 상업을 진흥시켰다.그 지역은 세인트루이스 이후 방치되었다. Petersburg는 1703년에 설립되었고 대부분의 해운업은 그곳으로 [7]옮겨갔다.1732년, 칸달락샤 만의 메드베지 섬에서 토종 형태의 은이 대량으로 발견되었고, 포노이 [45]강 하류에서 구리, 은, 의 퇴적물이 발견되었다.그 후 2세기 동안 계속된 노력에도 불구하고 상업적 [45]성공은 없었다.18세기 말, 지역 주민들은 노르웨이 사람들로부터 이탄 생산의 관행을 배웠고 [45]난방에 이탄을 사용하기 시작했다.19세기 말에 이 지역에서 목재 절단 산업이 발달했는데, 주로 코브다와 [24]움바에서였다.

소련 시대는 한반도의 급격한 산업화와 군사화를 경험했다.1925~1926년에 키비니 [45]산맥에서 상당한 의 아파타이트 퇴적물이 발견되었고, 최초의 아파타이트는 불과 몇 년 후인 1929년에 [45]선적되었다.1930년에 몬차 지역에서 황화물 퇴적물이 발견되었고, 1932~1933년에 이오나 강의 상류 부근에서 철광석 퇴적물이 발견되었으며, 1935년에 [45]현대의 아프리칸다 지역에서 티타늄 광석의 상당한 퇴적물이 발견되었다.

1930년대의 집단화 노력은 순록 떼를 콜코즈(집단 농장)에 집중시켰고, 1950년대 후반에서 1970년대 [46]초반에는 다시 몇몇 대규모 국영 농장으로 통합되었다.1970년대 중반까지, 국영 농장은 [46]로보제로와 크라스노쉬첼리에 기반을 둔 단 두 개의 농장으로 더 통합되었습니다.통합은 목동들을 군사 시설로부터 격리시킬 필요성과 수력 [46]발전소를 건설하기 위해 일부 지역을 침수시킬 필요성에 의해 합리화되었습니다.

20세기 [47]초까지는 생산량이 미미했지만 이 지역의 전통산업인 어업은 항상 중요한 산업으로 여겨졌다.1920-1930년대에 무르만스크 트롤 함대가 창설되어 어업 인프라가 [47]집중적으로 발달하기 시작했다.1940년까지 어업은 주 경제의 40%[47]와 무르만스크 경제의 80%를 차지했다.

냉전 기간 동안, 반도는 [48]북노르웨이로부터 보호와 위협을 제공하면서 소련 해군과 공군 전략군의 많은 부분을 위한 해군 기지 역할을 했다.러시아 해군의 ELF 송신기 ZEVS도 그곳에 [citation needed]있다.

노르웨이와 소련 사이의 국경 긴장이 샌드백거 [49]초연에서 극화되었다.콜라 반도의 러시아군에 대한 노르웨이의 우려는 철의 [50]장막이 무너진 후 1990년대까지 지속되었다.

현대 경제

무르만스크 항

1990년대 경제 침체 이후 2000년대 첫 10년 동안 주 경제는 국가 [18]평균에 못 미치는 속도로 회복되기 시작했다.오늘날 콜라 반도는 러시아 [21]북부에서 가장 산업적으로 발전하고 도시화된 지역이다.반도의 주요 항구는 무르만스크주로, 무르만스크주의[51] 행정 중심지 역할을 하며 겨울에 [2]얼지 않는다.콜라 반도의 전략적 중요성은 냉전 [48]이후 감소했지만, 그럼에도 불구하고, 이 반도는 여전히 러시아에서 가장 높은 핵 무기, 원자로, 시설을 보유하고 있으며,[17] 원자로의 수만 세계 어느 지역보다 많다.

광업은 이 주 경제의 기반이며, 아파티티, 키로프스크, 자폴랴르니, 니켈,[52] 몬체고르스크같은 단조로운 도시에서는 광산 기업이 주요 고용주로 남아 있습니다.Kola Mining and Metalurical Company는 Norilsk Nickel의 사업부로서 [53]반도에서 니켈, 구리 및 백금족 금속 채굴 작업을 수행하고 있습니다.다른 대형 광산 회사로는 유럽에서 가장 큰 인산염 생산업체인 OAO Apatit, 러시아의 주요 철광석 농축물 생산업체 중 하나인 OAO Olcon, 광석 채굴 및 가공 [52]기업인 OAO Kovdorsky GOK 등이 있습니다.

수산업은 여전히 소련 [18]생산 수준을 크게 밑돌고 있지만, 2006년에 러시아[47] 어류의 20%를 공급하고 있으며 2007-2010년에는 [54]수량이 꾸준히 증가하고 있다.무르만스크는 러시아 최대 어선인 무르만스크 트롤 [48]함대를 포함한 3척의 주요 어선 기지이다.특히 연어와 송어의 어획은 성장하고 있는 [48]산업이다.

에너지 부문은 전체 에너지의 절반 정도를 생산하는 Polyarnye Zori 근처의 Kola 원자력 발전소와 17개의 수력 발전소와 2개의 화력 발전소로 구성된 네트워크로 대표된다.[55]전체 [56]발전 에너지의 약 20%를 차지하는 에너지 잉여는 러시아의 통합 에너지 시스템으로 이전되고 NORDEL [55]시스템을 통해 노르웨이와 핀란드로 수출된다.

주 경제는 대부분 수출 중심이기 때문에 교통은 중요한 역할을 하며 지역 총생산[57]11%를 차지한다.콜라 반도의 교통 네트워크에는 선박 운송, 항공 운송, 자동차 운송, 전기 대중 교통, 그리고 [57]무르만스크 주의 나머지 지역을 대부분 통과하는 철도에 대한 접근이 포함됩니다.무르만스크는 북해 [57]항로의 중요한 항구이다.가장 큰 공항은 스칸디나비아 국가들로 가는 국제선 항공편을 취급하는 무르만스크 공항과 아파티티[57] 남동쪽 15km(9mi) 지점에 위치한 군-민간 공동 공항이다.

「 」를 참조해 주세요.

레퍼런스

  1. ^ a b c 1971년 무르만스크지도책, 페이지i
  2. ^ a b c d e f g h i j k l m n 위대한 소련 백과사전.러시아어
  3. ^ 예를 들어 Bartold, 페이지 14를 참조하십시오.
  4. ^ 러시아의 물리 및 지리적 통계 - Yudichvumchorr
  5. ^ 2007년 무르만스크지도책, 6-7페이지
  6. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p 1971년 무르만스크지도책, 페이지 II.
  7. ^ a b c d e f g h i j 들판
  8. ^ "Climate of Murmansk" (in Russian). Weather and Climate (Погода и климат). Retrieved November 3, 2019.
  9. ^ a b c d e f World Wildlife Fund, ed. (2001). "Kola Peninsula tundra". WildWorld Ecoregion Profile. National Geographic Society. Archived from the original on March 8, 2010.
  10. ^ a b c d e 1971년 무르만스크지도책, 페이지 III
  11. ^ ASCOBANS 제8차 자문위원회 회의입니다샬로텐룬트 ASCOBANS의 연구 우선순위에 관한 노르딕 소그룹 보고서.2001년 2월 14일
  12. ^ "Seals". Scottish Natural Heritage. Retrieved May 1, 2019.
  13. ^ "Harp seals harping on in Greenland". oceanwide-expeditions.com. Retrieved May 1, 2019.
  14. ^ a b 리치몬드, 페이지 365
  15. ^ 칸달락샤 자연보호구역의 공식 웹사이트.개요 2011년 7월 26일 Wayback Machine에서 아카이브 완료
  16. ^ 터스키 군, 16페이지
  17. ^ a b c Avenhouse 등, 페이지 247
  18. ^ a b c d e 무르만스크 주 경제개발부.2025년 8월 아카이브된 ★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★ 2020★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★
  19. ^ "Nuclear waste removal starts in Andreeva Bay". The Barents Observer. May 18, 2017.
  20. ^ "Russia's Last Cold War-Era Reactor Lifted Onshore in the Arctic". The Moscow Times. August 20, 2019.
  21. ^ a b 리기나, 73페이지
  22. ^ "Strategy". Nornickel. Retrieved March 5, 2018.
  23. ^ "Nornickel to clean up its act". www.miningmagazine.com. November 18, 2019.
  24. ^ a b c d e f g h i j k l 1971년 무르만스크지도책, 페이지v
  25. ^ V.I. 하르타노비치, V.G. 모이세프고고인류학 및 고고학: MAE RAS 컬렉션 조사 결과추가 연구: 2018년 3월 11일 Wayback Machine에서 Archived.국제과학회의 "북극의 고고학"에 보고한다.북극의 YANAO 과학 연구 센터.2017년 11월 19일~23일살레하드.
  26. ^ a b c d e f g h i j 무르만스크 주의 행정 구역, 16페이지
  27. ^ a b c d e f g 1971년 무르만스크지도책, 페이지IV
  28. ^ a b c d e f g h i j k l 무르만스크 주의 행정 구역, 17페이지
  29. ^ a b c d e f g h i j k l m 무르만스크 주의 행정 구역, 18페이지
  30. ^ a b c d 무르만스크 주의 행정 구역, 19페이지
  31. ^ a b c d e f g h i 로빈슨 & 캐삼, 92~93페이지
  32. ^ a b 무르만스크 주의 행정 구역, 24페이지
  33. ^ a b 1971년 무르만스크지도책, 페이지 6
  34. ^ a b 무르만스크 주의 행정 구역, 28페이지
  35. ^ 1938년 5월 28일 포고령
  36. ^ RIA Novosti.무르만스크에서 2013년 4월 17일 아카이브에 10월 30일까지 정치적 억압의 희생자들을 위한 기념비가 열릴 예정입니다.2007년 9월 26일 (러시아어)
  37. ^ 콜라 백과사전1920~1939년 Kola Krai 아카이브 2012년 11월 11일 Wayback Machine에 보관(러시아어)
  38. ^ a b 리치몬드, 페이지 354
  39. ^ 이바노바, 페이지 83
  40. ^ Horváth, Casba. "Ethnogeographic metamorphosis of East Karelia during the 20th century CSABA HORVÁTH" (PDF). International Relations Quarterly. 1 (3). Retrieved March 5, 2019.
  41. ^ a b 코즐로프 외, 50페이지
  42. ^ Всесоюзная перепись населения 1989 г. Численность наличного населения союзных и автономных республик, автономных областей и округов, краёв, областей, районов, городских поселений и сёл-райцентров [All Union Population Census of 1989: Present Population of Union and Autonomous Republics, Autonomous Oblasts and Okrugs, Krais, Oblasts, Districts, Urban Settlements, and Villages Serving as District Administrative Centers]. Всесоюзная перепись населения 1989 года [All-Union Population Census of 1989] (in Russian). Институт демографии Национального исследовательского университета: Высшая школа экономики [Institute of Demography at the National Research University: Higher School of Economics]. 1989 – via Demoscope Weekly.
  43. ^ Russian Federal State Statistics Service (May 21, 2004). Численность населения России, субъектов Российской Федерации в составе федеральных округов, районов, городских поселений, сельских населённых пунктов – районных центров и сельских населённых пунктов с населением 3 тысячи и более человек [Population of Russia, Its Federal Districts, Federal Subjects, Districts, Urban Localities, Rural Localities—Administrative Centers, and Rural Localities with Population of Over 3,000] (XLS). Всероссийская перепись населения 2002 года [All-Russia Population Census of 2002] (in Russian).
  44. ^ a b c Russian Federal State Statistics Service (2011). Всероссийская перепись населения 2010 года. Том 1 [2010 All-Russian Population Census, vol. 1]. Всероссийская перепись населения 2010 года [2010 All-Russia Population Census] (in Russian). Federal State Statistics Service.
  45. ^ a b c d e f g 콜라 반도의 천연자원, 14-16페이지
  46. ^ a b c Costlow & Nelson, 페이지 125
  47. ^ a b c d 콜라 백과사전2012년 4월 25일 Wayback Machine에서 어업이 아카이브됨(러시아어)
  48. ^ a b c d GlobalSecurity.org 를 참조해 주세요.무르만스크 주
  49. ^ "The Sandbaggers Set 1 - IGN". August 22, 2002 – via www.ign.com.
  50. ^ "The Last Front of the Cold War - 93.11". www.theatlantic.com.
  51. ^ 무르만스크 주 헌장 제8.1조
  52. ^ a b 콜라 백과사전2013년 4월 16일 현재 archive.today(러시아어).
  53. ^ Norilsk Nickel의 공식 웹사이트.노릴스크 니켈에 대해서요
  54. ^ 무르만스크 주 경제개발부.무르만스크주의 어업 2011년 8월 3일 Wayback Machine에 보관(러시아어).
  55. ^ a b 콜라 백과사전에너지 섹터 아카이브 2013년 4월 17일, archive.today (러시아어).
  56. ^ 콜라 백과사전2012년 11월 11일 Wayback Machine에서 아카이브된 경제 개요(러시아어).
  57. ^ a b c d 콜라 백과사전운송, 통신, 무역, 통관, 2012년 11월 11일 Wayback Machine에 보관(러시아어).

원천

  • Министерство транспорта Российской Федерации. Федеральное агенство геодезии и картографии (2007). Мурманская область. Атлас. Санкт-Петербург: ФГУП "Геодезия".
  • Главное управление геодезии и картографии при Совете Министров СССР. Научно-исследовательский географо-экономический институт Ленинградского государственного университета имени А. А. Жданова (1971). Атлас Мурманской области. Москва.
  • Бартольд Е. Ф. (1935). По Карелии и Кольскому полуострову. ОГИЗ/Физкультура и туризм.
  • W. O. 필드 주니어콜라 반도. 서북극의 지브롤터.'소련에 관한 미국 계간지'입니다1938년 7월제1권, 제2권
  • Жиров Д. В., Пожиленко В. И., Белкина О. А. и др. (2006). Терский район (2-е, испр. и доп. ed.). Ника.{{cite book}}: CS1 maint: 여러 이름: 작성자 목록(링크)
  • Simon Richmond (2006). Russia & Belarus. Lonely Planet. ISBN 9781741042917. Retrieved January 21, 2010.
  • Rudolf Avenhaus; et al. (2002). Containing the Atom. Oxford: Lexington Books. ISBN 9780739103876. Retrieved January 20, 2010.
  • 올가 리기나.러시아 북부 콜라반도의 지표수 화학 민감도 산업대기오염 대응에 관한 GIS 분석1998년 스프링어(Springer)는 생물지구화학적 조사(Biogechemical Investigations at the Wateryclem, Landscape, and Regional Scales)에 게재되었다
  • Архивный отдел Администрации Мурманской области. Государственный Архив Мурманской области. (1995). Административно-территориальное деление Мурманской области (1920–1993 гг.). Справочник. Мурманск: Мурманское издательско-полиграфическое предприятие "Север".
  • Michael P. Robinson; Karim-Aly S. Kassam (1998). Sami potatoes: living with reindeer and perestroika. Calgary: Bayeux Arts. ISBN 9781896209111. Retrieved January 20, 2010.
  • ★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★ 1938년 28일 Опубликован: "Ведомости Верховного Совета СССР", №7, 1938. (Presidium of the Supreme Soviet of the USSR.1938년 5월 28일 무르만스크설립에 관한 법령.
  • Galina Ivanova (2000). Donald J. Raleigh (ed.). Labor Camp Socialism: The Gulag in the Soviet Totalitarian System. M. E. Sharpe, Inc. ISBN 9780765639400. Retrieved September 24, 2012.
  • Mikhail Kozlov; et al. (2009). Impacts of Point Polluters on Terrestrial Biota: Comparative Analysis of 18 Contaminated Areas. Springer. ISBN 9789048124671. Retrieved January 21, 2010.
  • А. Е. Ферсман (1941). Полезные ископаемые Кольского полуострова. Москва, Ленинград: Издательство Академии наук СССР.
  • Jane Costlow; Amy Nelson (2010). Other Animals: Beyond the Human in Russian Culture and History. Pittsburgh: University of Pittsburgh Press. ISBN 9780822960638. Retrieved January 20, 2010.
  • Мурманская областная Дума. 1997년 26일, 1997년. 2014년 1448-01-EXC 2011년 27일.2011년 58일 Вступил в силу на двенадцатый день со дня официального опубликования в газете "Мурманский Вестник". 【무르만스크주】1997년, 「무르만스크 」, 「235」, 「235」, 「6-7」.1997년 11월 26일 무르만스크주 헌장, 2011년 12월 27일 법률 제1448-01-ZMO에 의해 개정된 무르만스크주 헌장 제58조 개정.Murmansky Vestnik 신문에 공식 게재된 날로부터 12일 후 발효됩니다.)

외부 링크