카알라 (2018년 영화)

Kaala (2018 film)
카알라
극장 개봉 포스터
연출자파. 란지스
작성자파. 란지스
아드하반 데체차냐
마키즈난 B.M. (대화)
제작사다누시
주연
시네마토그래피무랄리 G.
편집자A. Sreekar Prasad
뮤직 바이산토시 나라야난
생산.
회사
배포처:라이카 프로덕션
AA 필름스(북인도)
발매일
  • 2018년 6월 6일 (2018-06-06) (말레이시아)[1]
  • 2018년 6월 7일 (2018-06-07) (인도)
러닝타임
159분[2]
나라인도
언어타밀어
예산.140크루어
박스오피스₹1596크루

카알라(transl.블랙)[c]는 파 감독의 2018년 인도 타밀어 액션 드라마 영화입니다. 란지스(Ranjith)와 다누시(Dhanush)가 그의 제작사인 분더바 필름스(Wunderbar Films) 산하에서 제작했습니다. 이 영화는 타이틀 롤에 나나 파테카르, 사무티라카니, 에스와리 라오, 그리고 후마 쿠레시와 함께 조연으로 라지칸트가 출연합니다.

이 영화는 2016년에 발표되었으며 2018년 4월 27일에 개봉될 예정이었으나 2018년 카베리 공유 문제로 인한 타밀나두 시위와 함께 가상 인쇄 요금 인상에 대한 나디가르 상암과 디지털 서비스 제공업체 간의 대립으로 인해 6월로 연기되었으며, 이로 인해 개봉이 연기되었습니다. 타밀어 [11][12]영화 2018년 6월 6일 말레이시아에서 초연되었으며,[1] 2018년 6월 7일 인도에서 1,800개 극장에서 개봉되었습니다.[13][14][15] Kaala2017년 12월 사우디아라비아가 공공 극장에 대한 금지를 해제한 후 사우디아라비아에서 개봉된 최초의 인도 영화입니다.[16][17][18]

Kaala는 출연진의 연기, 액션 시퀀스 및 사운드트랙에 대해 찬사를 보냈지만 각본과 속도에 대해서는 비판하는 비평가들로부터 엇갈린 평가를 받았습니다.[19] 영화는 140 크로어의 예산비해 ₹ 160 크로어의 수익을 올렸고 박스 오피스에서 중간 정도의 성공을 거두었습니다.

줄거리.

뭄바이에서는 남부 타밀나두에서 이주한 사람들이 다라비 빈민가에서 대다수로 살고 있습니다. 그러나 하리데프 "하리 다다" 압하얀카르라는 무자비한 장관은 반복적으로 다라비 사람들을 쫓아내고 그들의 땅을 빼앗으려 합니다. 수년에 걸쳐 하리는 하원의원이 되고 나중에 연합 장관이 됩니다. 2015년이 되면 다라비는 뭄바이 시내의 중심지가 됩니다. 하리는 그의 당 지지자인 비슈누 바이의 도움을 받아 정부 계획의 형태로 자신의 건설 회사를 이용하여 호화로운 건물을 지을 수 있도록 이 지역을 청소할 계획입니다.

Karikaalan alias Kaala는 하리가 이 지역과 그의 백성을 보호하기를 원하기 때문에 그의 계획에 반대하는 Dharavi에 사는 사람들의 대부입니다. Kaala의 옛 사랑에 대한 관심 Zareena는 하리의 의도를 알 수 없는 다라비의 생활 수준 향상을 희망하는 대표적인 NGO로서 고향 다라비로 돌아옵니다. 하리의 부하들의 많은 시도에도 불구하고, 카알라는 빈민가의 대피를 허용하지 않습니다. 카알라는 결혼기념일 파티 후 체포되어 하리와 국무장관 앞 경찰서에서 폭행을 당하고 다음날 풀려납니다. 하리는 집으로 돌아오는 동안 이 지역을 장악하기 위해 카알라에게 암살을 시도하지만, 카알라의 아내 셀비와 차남 셀밤이 살해되는 곳에서 그 시도는 틀어집니다. 그리고 나서 카알라는 하리에게 복수하기로 결심합니다.

하리는 문제를 일으켜 다라비 사람들을 위협하지만, 카알라는 이 계획을 포기하기 위해 사람들에게 정부에 항의할 것을 권장합니다. 카알라와 그의 사람들은 소셜 미디어를 통해 캠페인을 벌이고 2주 안에 주 정부는 하리의 "클린 뭄바이 이니셔티브"를 취소합니다. 굴욕을 당한 하리는 SP 판카즈 파틸의 도움을 받아 다라비에서 통금 시간을 만듭니다. 몇몇 경찰들과 하리의 오른팔인 순일 경감과 함께 그 지역을 급습합니다. 카알라와 그의 작은 아들 레닌은 며느리 푸얄과 처남 발리야프와 함께 하리의 심복들과 경찰에 맞서 그와 함께 싸웁니다. 경찰은 카알라가 차울에 불이 붙은 뒤 사망한 것으로 보고 있습니다.

Pankaj는 통금 시간 동안 Praveen이라는 이름의 기자가 찍은 비디오가 경찰의 지원에 문제를 일으키기 위해 심복들을 Dharavi로 데려왔다는 증거를 제공한 후 체포됩니다. 그들은 언론에 알렸지만, 다라비 사람들은 카알라의 사망 소식을 부인하고 있습니다. 하리는 다시 새로운 건물을 짓기 위한 행사에서 다라비로 들어가 군중들 사이에서 카알라의 모습을 환영하기 시작하고 이상한 행동을 합니다. 그리고 하리는 폭동으로 다라비 사람들에 의해 살해되고 정부는 이 계획을 다시 취소합니다. 다라비의 성공으로 많은 빈민가들은 불법적인 토지 점유와 상관없이 이웃을 보호하기 위해 카알라의 시위 방식을 따르기 시작합니다.

출연자들

* 이 지역과 그의 국민들을 보호하려는 다라비 타밀족의 수장 티루넬벨리 출신의 카리칼란 "카알라" 벵가이얀 역의 라지칸트.
  • 나나 파테카르는 카알라의 아버지 벵가이얀을 죽인 무자비한 목사 하리데프 "하리 다다" 압하얀카르 역을 맡았습니다.
  • 하리 다다가 기획한 자동차 사고로 사망하는 카알라의 아내 셀비 카리칼란 역의 에스와리 라오.
  • 카알라의 전 여자친구이자 아프리카에서 온 빈민촌 청소부 자레나 역의 후마 쿠레시.
  • 셀비의 동생 발리야판 역의 사무티라카니.
  • 레닌의 여자친구이자 '비지티루' 그룹의 일원인 차루마티(푸얄) 역의 안잘리 파틸.
  • 아버지의 폭력적인 방법을 믿지 않는 카알라의 막내아들이자 '비지티루' 그룹의 창립자인 레닌 역의 마니칸.
  • 딜리판은 카알라의 둘째 아들이자 카알라의 주요 악당인 셀밤 역을 맡았지만 하리 다다가 조직한 악당들에게 죽임을 당합니다.
  • 니티쉬 베라(Nitish Veera)는 카알라의 장남으로, 아버지의 갱단의 강자 역할을 합니다.
  • 카알라의 셋째 아들 비크람
  • 다라비의 MLA 마니 역의 아룰도스.
  • 경찰관 시바지 라오 개크와드 역의 아라빈드 아카시.
  • 정직한 경찰 조사관 라자라티남 역의 판디아라잔
  • 사야지 신데 마하라슈트라 장관
  • 카알라의 절친 카림 바이 역의 랄(배우)
  • 현지 MLA 출신이자 하리 다다의 침묵의 고수인 비슈누 바이 역의 샘파스 라자.
  • 하리 다다의 심복인 순일 경감 역의 라비 케일.
  • 하리 다다의 심복인 벨라이차미 역의 아시시 비디아르티
  • 판카즈 트리파티(Pankaj Tripathi)는 하리 다다의 급여를 받는 부패한 경찰 관리인 SI 판카즈 파틸(SI Pankaj Patil)입니다.
  • Gaurav Kapoor as ACP Sharma
  • 카알라의 며느리로 분한 아룬다티.
  • 카알라의 며느리로 분한 삭시 아가왈.
  • 카알라의 며느리로 수가냐.
  • 카알라를 지지하는 TV 기자이자 판카즈의 체포를 담당한 프라빈 역의 라메시 틸락.
  • Manu Constructions Builder로서의 Bikramjeet Kanwarpal
  • 달콤한 판매자로서의 프라텍 밥바
  • 다라비 레지던트 역의 도파델비치
  • 다라비 주민 비엠지 역의 칸나
  • 다라비 주민 "나칼리트" 첼라
  • 수리야칸스(MLA 후보)
  • 뉴스 리더로 Anitha Sampath
  • Vishalini as Devi
  • 슈퍼굿 수브라마니
  • 샤나스 샨
  • 노래 '탄가 셀라' 배경무용수로 변신한 틸락

생산.

사전제작

Razinikanth-starrer Kabali(2016)의 상업적 성공에 이어 Razinikanth는 DhanushWunderbar Films의 지원을 받는 다음 프로젝트에 계약되어 처음으로 배우와 공동 작업을 한 것으로 알려졌습니다. 베트리마란은 다누시에게 대본의 이야기를 들려주었고, 다누시는 라지니칸트와 대본을 논의하기 위해 베트리마란을 위한 회의를 마련했습니다. 배우는 대본을 좋아했지만, 이후 대본이 너무 정치적이라고 느껴 제안을 거절했습니다. 나중에 Rajinikans는 Pa에게 다가갔습니다. 전자를 위해 대본 작업을 하는 란지스. 배우와 제작자가 Ranjith의 대본에 깊은 인상을 받은 후, 후자가 프로젝트를 지휘하도록 고용되었습니다.

발전

Dhanush는 2016년 8월 말에 Rajinikans와 Ranjith를 그의 제작사인 Wunderbar Films의 새 영화 작업을 위해 계약했다고 발표했습니다.[21] 이 영화가 카발리의 속편이 될 것이라는 보도를 반박하면서 다누시는 샹카르의 SF 영화 2.0(2018)을 위한 나지칸스의 작업이 완료된 후 2017년 중반에 제작이 시작될 것이라고 발표했습니다. 2017년 5월 초, 제작자들은 갱단 하지 마스탄의 위탁 아들인 순다르 셰카르 미슈라로부터 공개 서한을 받았는데, 이 서한은 제작자들이 그의 아버지를 부정적인 시각으로 묘사해서는 안 되며, 그렇게 한다면 결과에 직면할 것이라고 위협했습니다.[22] 이에 대해 란지스는 이 영화가 하지 마스탄의 전기 영화라는 것을 부인하고 이 영화가 허구적 사건에 기반한 것임을 분명히 하는 한편, 나지칸트가 티루넬벨리 출신의 남자를 연기할 것이라고 밝혔으며, 이 남자는 어린 시절 뭄바이로 탈출하여 다라비 빈민가에 사는 강력한 돈이 될 것이라고 밝혔습니다.[23] 이 영화의 제목인 Kaala는 2017년 5월 말에 발표되었으며, 영화의 첫 번째 모습을 담은 홍보 포스터가 공개되었습니다.[24][25][26][27][28]

주조

영화의 발표 이후, Wunderbar Films는 Vidya Balan을 주연으로 캐스팅하려고 했지만, 여배우는 그 제안을 거절했습니다.[29] 여배우 후마 쿠레시(Huma Qureshi)는 이후 2017년 5월 초 나찌칸트(Razinikanth) 상대역으로 출연하기 위해 출연진에 추가되었습니다.[30][31] 마라티 여배우 안잘리 파틸(Anjali Patil)도 공식 트위터 계정에 올린 글을 통해 영화에서 중요한 역할을 할 것이라고 발표했습니다.[32] 카발리의 기술 승무원 몇 명이 카알라를 위해 유임되었고, A. 프리카 프라사드가 프리 프로덕션 단계에서 프라빈 K.L.을 대신하여 영화의 편집자가 되었습니다.[33] 발리우드 배우 나나 파테카르(Nana Patekar)가 적대자인 정치인 역으로 계약되었습니다.[34][35][36] 카알라의 아내 역할을 위해 카스투리에스와리 라오가 확정되기 전에 고려되었습니다.[37][35] 바티쿠치 명성의 딜레판은 라즈니칸스의 아들 중 한 명으로, 후마 쿠레시는 라즈니칸스의 전 여자친구 자레나 역을 맡았습니다.[38][39] 맘무티가 영화에서 암베드카르 역을 맡기 위해 계약을 맺었다는 소문이 돌았지만 사실이 아닌 것으로 판명되었습니다.[40][41] 다라비의 랩 팀인 도파델리치가 이 영화에 참여했습니다.[42]

촬영중

이 영화의 촬영은 2017년 5월 28일 뭄바이에서 시작되었고 주연 배우 Razinikanth가 이 첫 일정에 참여했습니다.[43][44][45][46][47] 이 영화는 다라비, CTS, 그랜트 로드 등 뭄바이의 실제 장소에서 촬영된 것으로 알려졌습니다.[48] 뭄바이의 폭우로 인해 팀은 휴식을 취하여 뭄바이를 배경으로 첸나이에 세트를 세웠습니다.

마힌드라 그룹의 회장이자 상무인 아난드 마힌드라는 이 영화의 첫 번째 룩 포스터에 사용된 지프에 관심이 있었습니다. 그는 회사의 자동차 박물관을 위해 그 지프를 구입하고 싶다고 트윗했습니다.[49] 영화의 뭄바이 일정은 2017년 6월 29일에 완료되었습니다.[50] 또한 영화의 두 번째 일정이 남인도 영화 직원 연맹이 주최한 파업으로 인해 영향을 받은 것으로 알려졌으며, 이는 완료되었습니다.[51][52]

음악

이 사운드트랙은 산토시 나라야난이 카발리에 이어 배우 나지칸트와의 두 번째 협업과 파 감독과의 네 번째 협업으로 작곡했습니다. 아타카티마드라스카발리에 이어 란지스입니다. 사운드트랙 앨범은 카빌란, 우마데비, 아룬라자 카마라즈, 아리부, 도파델리치, 로건, 로산 잠록이 작곡한 9곡으로 구성되어 있습니다. 2018년 5월 9일 첸나이YMCA 체육대학에서 열린 카알라의 오디오 런칭 행사에서 모든 스트리밍 플랫폼에서 동시에 음원이 공개되었습니다.

풀어주다

카알라의 개봉일과 관련하여 많은 추측이 있었는데,[53] 이 영화는 또 다른 라지니칸스 주연 배우인 2.0 이전에 개봉될 예정인 것으로 알려져 있습니다.[54] 2018년 2월, 이 영화의 제작자 다누시(Dhanush)는 이 영화가 2018년 4월 27일에 개봉될 예정이라고 발표했습니다.[55][56] 그러나 나디가르 상암과 디지털 서비스 제공업체 간의 가상 인쇄 요금 인상에 대한 대립으로 인해 영화 개봉이 연기되었으며,[57][58] 2018년 카베리 공유 문제로 타밀 나두 시위가 이어졌습니다.[59]

이 영화는 2018년 6월 7일에 개봉되었으며,[60] 중앙 영화 인증 위원회는 14컷과 166분의 런타임으로 [61]U/A 인증서를 받았습니다.[62] 이 영화는 인도에서 1,800개 이상의 극장에서 개봉되었습니다.[13] 카알라는 타밀나두에서 700개 이상의 스크린에서 개봉되었습니다.[63] 그것은 Razinikanth 스타러로서는 처음으로 가장 낮은 사전 예약을 기록했습니다.[64] Kaala2017년 12월 사우디아라비아가 공공 극장에 대한 금지를 해제한 후 사우디아라비아에서 개봉된 최초의 인도 영화입니다.[16][17]

마케팅.

이 영화의 타이틀 포스터는 2017년 5월 24일에 시작되었습니다.[24] 2017년 5월 25일, Razinikanth가 등장하는 첫 번째 룩 포스터가 공개되었습니다.[65][66] 2017년 12월 12일, Rajinikans의 67번째 생일과 동시에, 제작자들은 Kaala의 새로운 포스터를 공개했습니다.[67]

2018년 2월 28일 Kaala 공식 인스타그램 페이지가 시작되었습니다.[68] 이 영화의 공식 티저는 2018년 3월 1일에 공개될 예정이었습니다.[69] 하지만 그가 사망한 후 자옌드라 사라스와티 샹카라차리아를 추모하기 위해 티저가 지연되었고, 같은 날 자정 유튜브에 티저가 업로드되었습니다.[70][71] 힌디어, 타밀어, 말라얄람어, 텔루구어로 공개된 티저는 공개 후 1,400만 뷰를 기록했습니다.[72]

2018년 5월 4일 커버 잇 업(Cover It Up)에 의해 카알라의 공식 상품이 출시되었습니다.[73] 2018년 5월 19일, Kaala의 새로운 힌디어 포스터가 공개되었습니다.[74] 팬들이 카알라처럼 변장하고 사진을 찍어 해시태그 #ImKaala를 사용하여 트위터에 게시하고 행운의 당첨자가 영화의 공식 상품을 받을 수 있는 제작소의 공식 계정을 태그하는 콘테스트가 제작자들에 의해 발표되었습니다.[75] 제작자들은 Kaala를 위한 새로운 트위터 이모티콘을 출시했는데, 이는 Mersal (2017)에 이어 두 번째 남인도 영화가 되었습니다.[76][77] 공식 트레일러는 2018년 5월 28일에 공개되었습니다.[78] 제작진은 2018년 6월 1일 첸나이에서 다라비 배경의 세트 메이킹 영상을 공개했습니다.[79] 이 영화의 개봉 전 행사는 2018년 6월 4일 하이데라바드노보텔에서 열렸습니다.[80][81]

Kabali (2016) 이후, 여러 브랜드가 다시 한 번 Kaala에 합류하게 되는데,[82] Kaala에는 Airtel,[83] Cadbury 5 Star,[84] Nippon PaintHavells가 포함됩니다. Airtel은 독점적인 발신자 팩과 영화 속 Razinikans의 스틸이 각인된 새로운 Airtel 심 카드를 발표했습니다.[85] 이 회사는 또한 에어텔 TV 앱을 [86]통해 오디오 출시 및 트레일러를 스트리밍하고 [87]팬들을 위한 티켓 콘테스트를 개최하는 등 필수적인 요구 사항을 제시했습니다.[85] 닛폰페인트는 공식 페이스북을 통해 팬들이 커플 패스와 플로피를 받을 수 있는 "쉐이드 오브 카알라"라는 새로운 콘테스트를 시작했습니다.[88][89]

논란거리

GSR Vinmeen Creations의 K. Rajashekaran은 Pa Ranjith, Rajnikanth 및 Dhanush를 상대로 이 영화의 제목을 주장하는 소송을 제기했습니다. 그의 혐의는 카아리칼란이라는 제목을 남인도 영화 상공회의소에 등록했다는 것이었습니다.[90][91] 이에 분더바 필름스는 이 이야기가 파 란지스에 의해 쓰여졌고 카알라라는 제목은 2017년 5월 24일 분더바 필름스의 자매 회사인 M/s 미니 스튜디오가 타밀 영화 제작자 위원회에 등록했다고 반박 진술서를 제출했습니다.[92]

영화의 카르나타카 개봉은 2018년 카베리 공유에 대한 타밀 나두 시위에서 라지칸트가 카베리 강 물 분쟁에서 타밀 나두의 주장을 지지하는 성명을 발표한 후 카르나타카 영화 회의소에 의해 금지되었습니다.[93][94] 카르나타카에 있는 영화 배급사 사무실도 칸나다의 친(親)[95] 칸나다 운동가들에 의해 파괴되었습니다. 결국 카르나타카 고등법원의 명령을 받고 카르나타카에서 풀려났습니다.[96][97]

Kaala는 Rajinikanth가 Thootukudi 폭력 시위자들을 "반사회적 요소"라고 부르면서 나중에 노르웨이와 스위스에서도 금지되었습니다.[98][99]

접수처

비판적 반응

그 영화는 비평가들로부터 엇갈린 평가를 받았습니다.[19][100] 타임스 오브 인디아는 이 영화를 5점 만점에 3.5점으로 평가했고, 란지스가 "이 51% Rajini-49% Ranjith 영화를 시각화하고 전달하는 데 도움을 준" 그의 뛰어난 기술 팀 덕분이라고 말했습니다.[101] 인디안 익스프레스는 그 영화를 5점 만점에 3.5점으로 평가했고 "란지스는 그의 목표에 충실합니다. 우리가 카발리에서 본 것의 흔적들이 살찌워지고 아름답게 꾸며졌습니다."[102] NDTV는 이 영화를 별 5개 중 3개로 평가하고, 카알라가 정치적 핵심이 강한 감독의 영화에 출연하고 있다고 밝혔습니다. 톤 다운된 아바타에서 Razinikans는 보너스입니다.'[103] 한편, 힌두교도는 영화의 정치적 요소를 비판하고 영화 2를 5점 만점으로 평가하면서 "정치인인 라지칸트를 위해 만들어진 압도적인 영화"라고 말했습니다. 카알라는 당시 정치적 야망이 없었다고 주장하는 스타를 위해 쓰여진 영화라고 생각하기 어렵습니다. 이제 그가 정치인이 되었으니, 우리가 보고 싶어하는 슈퍼스타는 바로 라즈니입니다."[104] 힌두스탄 타임즈는 "라지니칸스는 파 란지스의 정치적 관점에 목소리를 낸다"며 5점 만점에 4점으로 평점을 매겼습니다.[105]

박스오피스

영화는 첫 주말 전세계 박스 오피스에서 ₹ 1억 1,220만 크로어 (미화 1,400만 달러)를 모았습니다. 이 영화는 국제 박스 오피스에서 ₹ 39.5 크로어 (490만 달러)를 모았습니다. 영화는 텔랑가나의 ₹ 4.8크로어(60만 달러), 안드라프라데시의 ₹ 6.2크로어(78만 달러), 타밀나두의 ₹ 44.8크로어(560만 달러), 카르나타카의 ₹ 8.3크로어(100만 달러), 케랄라의 ₹ 4.6크로어(58만 달러), 나머지 인도의 ₹ 7.7크로어(910만 달러), ₹ 7.7크로어(910만 달러), ₹ 7.2크로어(10만 달러), 카르타고의 카르타고의 카르타고의 카르타고의 카르타고의 카르타고의 카르타고의 카르타고의 카르타고의 카르타고의 카르타고의 카르타고의 카르타고의 카르타고의 카르타고의 카르타고의 카르타고의 카르타고의 카르타고의 카르타고의 카르타고의 ₹ 4.3크로어(50만 달러), ₹의 카르타고의 카르타고의 카르타고의 카르타고의 카르타고의 카르타고의 카르타고의 카르타고의 카르타고의 카르타고 UAE에서는 4.8크로어(60만 달러), 호주/뉴질랜드에서는 2.3크로어(29만 달러), 영국에서는 1.4크로어(18만 달러), 나머지 20크로어(250만 달러)로 추정됩니다.칼라는 극장 상영이 끝날 때 전 세계적으로 159.56 크로어의 를 보유하고 있었습니다. 또한 전 세계 배급사들을 위해 ₹ 75.1 크로어를 모았는데, 그들은 극장 판권에서 ₹ 165 크로어를 판매했습니다.

수상 및 후보

예식일자 카테고리 수취인 및 피인수인 결과 참고인.
2018년 12월 16일 비하인드우드스 금메달 여우조연상 Easwari Rao [108]
2019년 1월 5일 아난다 비카탄 시네마 어워드 여우조연상 Easwari Rao [109]
최고의 대화 파. 란지스
Makizhnan B. m.
아드하반 데체차냐
최고의 음악 감독 산토시 나라야난
최고의 스턴트 감독 딜립 수바라얀
최고의 악당 - 남성 나나 파테카르
2019년 8월 16일 제8회 남인도국제영화상 여우조연상 Easwari Rao [110]
남우조연상 사무티라카니 지명했다 [111]

메모들

  1. ^ 타임스 오브 인디아, 비즈니스 투데이, 더 인디아 익스프레스, 더 뉴스 미닛, DNA 인디아, 뉴스 18, 데칸 크로니클예산이 140크로어가 될 것이라고 보도했습니다.
  2. ^ Firstpost는 전 세계적으로 22일 안에 159.56 크로어가 될 것이라고 추정합니다.
  3. ^ 카알라(Kaala)라는 용어는 힌두교 죽음의 신 야마(Yama)와 연관되어 있으며, 그의 도상은 그를 어두운 색이나 검은 색으로 묘사하고 있습니다.

참고문헌

  1. ^ a b "Rajinikanth's Kaala Twitter Review". HansIndia. 7 June 2018. Archived from the original on 12 June 2018. Retrieved 7 June 2018.
  2. ^ "KAALA - British Board of Film Classification". BBFC. Archived from the original on 15 June 2018. Retrieved 30 May 2018.
  3. ^ "'Darbar' to 'Kabali': Reported budget of the last five films of Superstar Rajinikanth". The Times of India. 3 November 2020. Retrieved 13 October 2022. The film is produced by Rajinikanth's son-in-law and actor Dhanush, and it was made on a budget of Rs 140 crore.
  4. ^ "Rajinikanth's Kaala earns Rs 230 crore ahead of release". Business Today. 6 June 2018. Retrieved 4 July 2018.
  5. ^ "Kaala box office prediction: Rajinikanth starrer expected to earn Rs 25-30 crore on its opening day". The Indian Express. 7 June 2018. Retrieved 13 October 2022.
  6. ^ "'Kaala' ban in Karnataka: How much money will the makers lose?". The News Minute. 5 June 2018. Retrieved 13 October 2022.
  7. ^ "Kaala box office: Rajinikanth film crosses Rs 100 crore mark worldwide in just 3 days". DNA India. Retrieved 13 October 2022.
  8. ^ "HC Asks Karnataka Govt to Ensure Security for Theatres Screening Rajinikanth's Kaala, Kumaraswamy Sides With Boycott". News18. 6 June 2018. Retrieved 13 October 2022.
  9. ^ "Rajinikanth's Kaala: Despite 20 crore loss, movie earns 230 crore before release". Deccan Chronicle. Retrieved 13 October 2022.
  10. ^ "Kaala surpasses Rs 150 Cr mark in 3 weeks: Rajinikanth becomes only south Indian hero with three 150 Cr grossers". Firstpost. 1 July 2018. Retrieved 4 September 2018.
  11. ^ "Is the release of 'Kaala' getting postponed?". The Times of India. Retrieved 29 April 2018.
  12. ^ "Lyca tweet hints at Kaala postponement". The Indian Express. 30 March 2018. Archived from the original on 30 April 2018. Retrieved 29 April 2018.
  13. ^ a b "It's Kaala time at last!". Deccan Chronicle. 7 June 2018. Archived from the original on 15 June 2018. Retrieved 15 June 2018.
  14. ^ "'Kaala': The Rajinikanth starrer's Telugu version shorter than the Tamil version?". The Times of India. Retrieved 16 October 2018.
  15. ^ Raman, Sruthi Ganapathy (4 June 2018). "'Kaala' in Hindi: 'Match Rajinikanth's dialogue delivery, keep the spirit of the original'". Scroll.in. Retrieved 16 October 2018.
  16. ^ a b "Rajinikanth's 'Kaala' becomes first Indian film to release in Saudi Arabia". The Times of India. 7 June 2018. Retrieved 15 June 2018.
  17. ^ a b Bhushan, Nyay (8 June 2018). "'Kaala' Becomes First Indian Film to Be Released in Saudi Arabia". The Hollywood Reporter. Archived from the original on 9 June 2018. Retrieved 15 June 2018.
  18. ^ "சவுதி அரேபியாவில் வெளியாகியுள்ள முதல் இந்தியப் படம் - காலா!" [Kaala is the first film to be released in South Arabia]. Dinamani. Archived from the original on 15 June 2018. Retrieved 15 June 2018.
  19. ^ a b "Rajinikanth's Kaala Witnesses an Upward Trend at the Box Office". India.com. 9 June 2018. Retrieved 26 April 2020.
  20. ^ "Rajinikanth's Kaala is not a flop, reports are wrong: Wunderbar Films". India Today. 8 July 2018. Retrieved 3 August 2023.
  21. ^ Desk, Internet (29 August 2016). "Rajinikanth-Pa.Ranjith combo under Dhanush's production soon". The Hindu. Retrieved 26 May 2017.
  22. ^ "Rajini's next film is not based on Haji Masthan". The Hindu. 15 May 2017. Retrieved 26 May 2017.
  23. ^ "Rajinikanth film Kaala Karikaalan poster: Dhanush reveals first look of Thalaivar's gangster drama, see photos". The Indian Express. 25 May 2017. Archived from the original on 25 May 2017. Retrieved 26 May 2017.
  24. ^ a b "Superstar Rajinikanth's next titled 'Kaala'". Sify. Archived from the original on 25 May 2017. Retrieved 26 May 2017.
  25. ^ "Kaala Movie Review". PakkaTv. 7 June 2018.[영구 데드링크]
  26. ^ "Kaala Movie First Day First Show Celebrated by Superstar Fans at Kasi Theatre". PakkaTv. 7 June 2018. Archived from the original on 16 June 2018.
  27. ^ "Kaala Movie Public Opinion". PakkaTv. 7 June 2018. Archived from the original on 12 June 2018.
  28. ^ "Kaala Movie Review by Praveena". PakkaTv. 7 June 2018. Archived from the original on 16 June 2018.
  29. ^ "We will know in a while: Vidya on working with Rajinikanth". The Times of India. 1 March 2017. Retrieved 26 May 2017.
  30. ^ "Huma Qureshi to star opposite Rajinikanth". The Hindu. 16 May 2017. Retrieved 26 May 2017.
  31. ^ "Rajinikanth: Here's what Huma Qureshi has to say on starring opposite Rajinikanth!". The Times of India. 15 May 2017. Archived from the original on 28 May 2017. Retrieved 26 May 2017.
  32. ^ "Rajnikanth: This Marathi actress will be paired with Rajinikanth". The Times of India. Retrieved 26 May 2017.
  33. ^ "Editor Praveen KL out of Ranjith's film?". The New Indian Express. Retrieved 26 May 2017.
  34. ^ "Kaala goes on floors". Deccan Chronicle. 29 May 2017. Archived from the original on 29 May 2017. Retrieved 29 May 2017.
  35. ^ a b "Nana Patekar plays a politician". deccanchronicle.com/. 12 June 2017. Archived from the original on 12 June 2017. Retrieved 12 June 2017.
  36. ^ "Kaala to be shot in Chennai". deccanchronicle.com/. 15 July 2017. Archived from the original on 15 July 2017. Retrieved 15 July 2017.
  37. ^ "I am too old for Vijay, too young for Rajinikanth: Kasthuri". The New Indian Express. 22 June 2017. Retrieved 12 August 2019.
  38. ^ "Dileepan plays Rajinikanth's son". deccanchronicle.com/. 5 July 2017. Archived from the original on 4 July 2017. Retrieved 5 July 2017.
  39. ^ "Thanga Sela – Video Song". PakkaTv. 11 June 2018. Archived from the original on 12 June 2018.
  40. ^ "Mammootty as Ambedkar in Rajnikanth's Kaala?". The Times of India. Retrieved 12 May 2020.
  41. ^ "No clarity over inclusion of Mammootty in 'Kaala'". The Times of India. Retrieved 12 May 2020.
  42. ^ Sundar, Mrinalini. "A rap team from Mumbai is now a part of Rajinikanth's film". The Times of India. Retrieved 12 May 2020.
  43. ^ "Rajinikanth leaves for Mumbai to shoot for Kaala". The Indian Express. 28 May 2017. Archived from the original on 28 May 2017. Retrieved 28 May 2017.
  44. ^ "Rajinikanth leaves for Mumbai to shoot for 'Kaala'". Daily News and Analysis. 27 May 2017. Archived from the original on 27 May 2017. Retrieved 28 May 2017.
  45. ^ "Thalaivar 164: Rajinikanth heads to Mumbai for his next with Pa Ranjith : Celebrities, News". India Today. Archived from the original on 25 May 2017. Retrieved 26 May 2017.
  46. ^ "Amid talk on his political career, Rajinikanth arrives in Mumbai to shoot for Kaala". Deccan Chronicle. 28 May 2017. Archived from the original on 28 May 2017. Retrieved 28 May 2017.
  47. ^ "Rajinikanth's 'Kaala Karikaalan' starts rolling". The New Indian Express. Archived from the original on 28 May 2017. Retrieved 28 May 2017.
  48. ^ Lakshmi, V (30 May 2017). "Rajinikanth shoots at real locations in Mumbai". The Times of India. Retrieved 12 May 2020.
  49. ^ "Anand Mahindra wants to acquire the jeep used in Kaala first look for their company's auto museum". Behindwoods. 29 May 2017. Retrieved 29 May 2017.
  50. ^ "'Kaala' Mumbai schedule to wrap up on Thursday". The Times of India. 28 June 2017. Retrieved 12 May 2020.
  51. ^ "Second schedule of Kaala to begin this month-end?". The Times of India. 4 July 2017. Retrieved 12 May 2020.
  52. ^ "FEFSI strike affects film shoots". The Times of India. 1 September 2017. Retrieved 12 May 2020.
  53. ^ "Rajinikanth's Kaala not to release for Pongal 2018". The Times of India. 31 October 2017. Retrieved 12 May 2020.
  54. ^ "Will Rajinikanth's 'Kaala' release before '2.0'?". The Times of India. 7 February 2018. Retrieved 12 May 2020.
  55. ^ "Rajinikanth's 'Kaala' to release on April 27, confirms Dhanush". The Times of India. 11 February 2018. Retrieved 12 May 2020.
  56. ^ "Rajinikanth's Kaala to be out on April 27". The Times of India. 13 February 2018. Retrieved 12 May 2020.
  57. ^ "Is the release of 'Kaala' getting postponed?". The Times of India. 31 March 2018. Retrieved 12 May 2020.
  58. ^ Jayakrishnan (2 April 2018). "Uncertainty over Rajinikanth's Kaala's release". The Times of India. Retrieved 12 May 2020.
  59. ^ Jayakrishnan (21 March 2018). "Rajinikanth-starrer, 'Kaala' will be delayed?". The Times of India. Retrieved 12 May 2020.
  60. ^ Paul, Papri (21 April 2018). "It's confirmed! Rajinikanth's 'Kaala' to release on June 7". The Times of India. Retrieved 12 May 2020.
  61. ^ "Rajinikanth's Kaala gets U/A certificate with 14 cuts". The Times of India. 6 April 2018. Retrieved 12 May 2020.
  62. ^ "Rajinikanth's 'Kaala' runtime locked!". The Times of India. 22 May 2018. Retrieved 12 May 2020.
  63. ^ Govardhan, D (5 June 2018). "Rajinikanth's 'Kaala' to open big in Tamil Nadu on Thursday despite hiccups". The Times of India. Retrieved 12 May 2020.
  64. ^ Jha, Lata (6 June 2018). "'Kaala' records lowest advance booking for a Rajinikanth film". Livemint. Retrieved 12 May 2020.
  65. ^ Devasenapathy, Pratibha (25 May 2017). "Rajinikanth's 'Kaala Karikaalan' first look out: Dhanush reveals the poster". The Times of India. Retrieved 12 May 2020.
  66. ^ "'Kaala' first look: Rajinikanth's ferocious avatar will give you goosebumps". The Times of India. Retrieved 12 May 2020.
  67. ^ Films, Wunderbar (11 December 2017). "#Kaala New Poster". @wunderbarfilms. Retrieved 12 May 2020.
  68. ^ Films, Wunderbar (27 February 2018). "Follow #Kaala on Instagram". @wunderbarfilms. Retrieved 12 May 2020.
  69. ^ Films, Wunderbar (23 February 2018). "#Kaala Teaser from March 1st". @wunderbarfilms. Retrieved 12 May 2020.
  70. ^ "Rajinikanth's 'Kaala' teaser postponed to March 2, tweets Dhanush". The Times of India. Retrieved 12 May 2020.
  71. ^ "Rajinikanth's 'Kaala' teaser". The Times of India. Retrieved 12 May 2020.
  72. ^ Films, Wunderbar (2 March 2018). "#KaalaTeaser crossed 14M YouTube Views & marching ahead steady!". @wunderbarfilms. Retrieved 12 May 2020.
  73. ^ Films, Wunderbar (3 May 2018). "Shop the official merchandise of #Kaala here". @wunderbarfilms. Retrieved 12 May 2020.
  74. ^ Films, Wunderbar (18 May 2018). "Presenting a brand new Hindi poster of #Kaala. Movie Releasing on June 7th". @wunderbarfilms. Retrieved 12 May 2020.
  75. ^ Films, Wunderbar (21 May 2018). "#IamKaala. Dress up like #Kaala, snap a picture and share it with us! Use hashtag #IAMKAALA & tag us! Lucky winners will get the Official merchandise of #Kaala". @wunderbarfilms. Retrieved 12 May 2020.
  76. ^ Films, Wunderbar (27 May 2018). "#TheKingArrives on Twitter!!! #KAALA EMOJI, because our #KaalaKarikaalan has next level swag. Try it out". @wunderbarfilms. Retrieved 12 May 2020.
  77. ^ "After 'Mersal', Rajinikanth's 'Kaala' gets character emoji on Twitter". The Times of India. Retrieved 12 May 2020.
  78. ^ Films, Wunderbar (28 May 2018). "Here is the much anticipated #KaalaTrailer". @wunderbarfilms. Retrieved 12 May 2020.
  79. ^ @wunderbarfilms (1 June 2018). "Making of #Kaala Sets @rajinikanth @beemji @dhanushkraja @vinod_offl #காலா #కాలా #कालाकरिकालन" (Tweet). Retrieved 12 May 2020 – via Twitter.
  80. ^ Films, Wunderbar (4 June 2018). "Get ready for the MEGA #KaalaPreReleaseEvent Live from 7pm". @wunderbarfilms (in Estonian). Retrieved 12 May 2020.
  81. ^ "'Kaala' pre-release event: Rajinikanth gets nostalgic with Telugu audience". The Times of India. Retrieved 12 May 2020.
  82. ^ "After 'Kabali', multiple brands join hands with Rajinikanth's 'Kaala'!". Sify. 1 May 2018. Archived from the original on 1 May 2018. Retrieved 12 May 2020.
  83. ^ Films, Wunderbar (4 May 2018). "We are glad to announce that "@airtelindia" is our Official Telecom Partner for #Kaala". @wunderbarfilms. Retrieved 12 May 2020.
  84. ^ Films, Wunderbar (30 April 2018). "We are glad to announce that "@Cadbury5Star" is one of our Official Brand Partner for #Kaala. @rajinikanth @beemji @dhanushkraja @Music_Santhosh @vinod_offl @humasqureshi @thondankani @LycaProductions @divomovies". @wunderbarfilms. Retrieved 12 May 2020.
  85. ^ a b Films, Wunderbar (23 May 2018). ". @airtelindia rolls out #Kaala experience for Thalaivar fans. Exclusive Content and a Ticket Contest on Airtel TV app. Special Unlimited Calling Packs & SIM Pack with KAALA collectible calendar. Grab it Now!". @wunderbarfilms. Retrieved 12 May 2020.
  86. ^ Films, Wunderbar (29 May 2018). "Now, you can watch #Kaala official Trailer on Airtel TV. @airtelindia". @wunderbarfilms. Retrieved 12 May 2020.
  87. ^ Films, Wunderbar (11 May 2018). "Watch #KaalaAudioLaunch on Airtel TV app". @wunderbarfilms. Retrieved 12 May 2020.
  88. ^ "It's time for Rajinikanth mania once again". Exchange4media. Retrieved 12 May 2020.
  89. ^ India, Nippon Paint (9 June 2018). ""Karuppu uzhaipin vannam," says Superstar in Kaala. And the statement can't be any truer. It's a color that defines strength, courage and hard work, and it demands respect. Everything that's applicable to the working class". @nipponindia. Retrieved 12 May 2020.
  90. ^ "Kaala gets embroiled in plagiarism controversy". The Times of India. Archived from the original on 23 August 2017. Retrieved 21 July 2017.
  91. ^ "Rajini's Kaala Title Controversy". Cine Josh. Archived from the original on 13 July 2017. Retrieved 21 July 2017.
  92. ^ "Kaala plagiarism row: Director Ranjith has penned script, Rajinikanth tells court". Deccan Chronicle. 21 July 2017. Archived from the original on 21 July 2017. Retrieved 2 March 2018.
  93. ^ "Rajinikanth-starrer 'Kaala' may not release in Karnataka". The Times of India. Retrieved 12 May 2020.
  94. ^ Kumar, P. Vasanth. "Ban on 'Kaala' movie- Producers move Karnataka high court". The Times of India. Retrieved 12 May 2020.
  95. ^ "'Kaala' distributor's office attacked in Bengaluru". The Times of India. Retrieved 12 May 2020.
  96. ^ "Violence looms ahead of Kaala release in Karnataka". @businessline. 6 June 2018. Retrieved 12 May 2020.
  97. ^ "'Kaala' to release in Karnataka after high court order". Deccan Herald. 4 June 2018. Retrieved 12 May 2020.
  98. ^ "Foreign nations ban Rajini's 'Kaala'? - Tamil News". IndiaGlitz.com. 2 June 2018. Retrieved 12 May 2020.
  99. ^ "The latest news is Superstar fans are suffering from Kaala fever". Deccan Chronicle. 5 June 2018. Retrieved 12 May 2020.
  100. ^ "Rajinikanth's Kaala Grosses More Than Rs 100 Crore Worldwide In Just 4 Days". Film Companion. 11 June 2018. Retrieved 26 April 2020.
  101. ^ "Kabali (aka) Kaala review". The Times of India. Archived from the original on 9 June 2018. Retrieved 9 June 2018.
  102. ^ "Kaala review". 9 June 2018. Archived from the original on 9 June 2018. Retrieved 9 June 2018.
  103. ^ "'Kaala Movie Review". 8 June 2018. Archived from the original on 10 June 2018. Retrieved 9 June 2018.
  104. ^ Menon, Vishal (7 June 2018). "Kabali review: The Hindu". The Hindu. Archived from the original on 16 June 2018. Retrieved 9 June 2018.
  105. ^ "Kaala Movie Review". Hindustan Times. 9 June 2018. Archived from the original on 9 June 2018.
  106. ^ "'Kaala' box office collections: Pa Ranjith and Rajinikanth's film rakes in Rs 112.2 Cr worldwide in its first weekend". The Times Of India. 13 June 2018. Retrieved 16 May 2020.
  107. ^ "Kaala total worldwide box office collection: Rajinikanth starrer incurs huge losses to distributors". International Business Times. 22 July 2018. Retrieved 12 October 2019.
  108. ^ "List of Winners for BGM Iconic Edition". 16 December 2018.
  109. ^ "ஆனந்த விகடன் சினிமா விருதுகள் 2018 - திறமைக்கு மரியாதை". 3 January 2019.
  110. ^ "SIIMA 2019 winners full list: Dhanush, Trisha, Prithviraj win big". The Indian Express. 17 August 2019. Retrieved 24 December 2019.
  111. ^ Nayak, Pooja (18 July 2019). "SIIMA 2019 FULL nominations list out! Vijay Sethupathi, Samantha Akkineni and others bag top honours". timesnownews.com. Retrieved 24 December 2019.

외부 링크