샤미타불

샤미타바는 알 발키 감독이 쓰고 연출한 2015년 인도 힌디어 풍자극 영화다.^[7][8] 이 영화에는 아미타바흐찬, 다누시, 데뷔한 악샤라 하산이 출연한다.^[9] 이 영화는 수닐 자장가, 발키, 라케쉬 준훈왈라, R. K. 다마니, 아미타브 바흐찬, 아비셰크 바흐찬이 각각의 제작 현수막 아래 공동 제작한다. 일라이야라자는 사운드트랙 앨범과 배경음악을 작곡했고, 촬영은 P. C. 스레람이 담당했다.^[10]

플롯

어린 시절 발리우드 배우가 되는 것이 꿈이었던 이가트푸리의 벙어리 남자 덴마크인이 뭄바이에 도착하여 자신의 꿈을 이루게 된다. 그는 필름 시티에 들어가려고 하지만, 그곳에서 경비원들에게 제지당한다. 그는 대문을 무단침입해 그의 연기에 놀라움을 금치 못하는 부감독 악샤라 판디를 우연히 만나게 된다. 그녀는 영화에서 덴마크어를 위한 역할을 요청하기 위해 감독에게 접근하지만, 감독은 덴마크어가 말을 할 수 없다는 것을 알게 된 후 거절한다.

덴마크어와 악샤라는 그의 건강검진을 받기 위해 음성병원에 가지만 의사들은 그의 성대가 완전히 마비되어 치료를 받을 수 없다고 선언한다. 악샤라의 아버지는 핀란드에 존재하는 새로운 "라이브 음성 전송 기술"을 공개했는데, 이는 환자의 후두부에 칩이 장착되어 그들이 차음된 음성으로 "말할" 수 있게 할 것이다. 핀란드에서 이 수술을 마친 악샤라와 덴마크인은 뭄바이로 돌아와 매번 덴마크어를 대변할 수 있는 사람을 찾기 위해 길을 나섰는데, 이때는 오솔길에 누워 있는 늙은 술꾼 아미타불 신하를 우연히 만나게 된다. 아미타 역시 배우가 되고 싶었지만 목소리 때문에 거절당했다.

덴마크는 이번에도 그를 출범시키기로 동의하면서도 이름을 바꾸기를 바랐던 감독에게 다시 접근한다. 덴마크는 이름을 검색하여 샤미타불(덴마크와 아미타불의 포르만테아우)에 대해 결론을 내리고, 그에게 음성을 제공한 사람에게 공을 돌렸다. 덴마크는 두 편의 영화를 만들고 아미타바가 깨달은 히트 배우로 밝혀졌는데, 그 이유는 아미타불이 단지 그 때문이며 두 영화 사이의 자아 문제가 대두되기 시작했다.

덴마크는 아미타불이 그에게 외치는 연설을 하기 위해 런던에 도착하지만 덴마크는 그를 하인처럼 대한다. 아미타바는 이후 술에 취해 경찰관을 공격한 뒤 체포되지만 덴마크는 그를 내쫓는다. 두 사람이 뭄바이로 돌아오자 기자들은 덴마크인에게 이번 사건에 대해 사과하는 것이냐고 묻는다. 덴마크는 아미타불에게 신하인 아미타불 쪽에서 사과한다고 전한다. 화가 난 아미타바는 장난스럽게 덴마크의 분노에 대해 부정적인 대답을 하게 만든다. 이 두 사람은 배역을 맡는다; 덴마크어는 다음 영화에서 벙어리를 연기하고, 아미타바는 다른 영화에서 다른 배우를 위해 더빙한다. 두 영화 모두 실패한다.

악샤라는 아미타불과 덴마크인 둘 다 서로가 없으면 아무것도 아니라는 것을 깨닫게 하고 그녀가 감독하고 있는 미안이라는 제목의 영화를 위해 그들을 한데 모은다. 한편 악샤라와 덴마크는 서로 좋아한다고 말한다. 아미타브와 덴마크어가 '미안해'를 위해 기자 회합 장소로 가는 도중 교통사고가 발생하는데, 아미타브의 후두가 손상되는 동안 덴마크어가 살해돼 벙어리가 된다.

얼마 후 아미타바는 '죄송하다'의 대본을 들고 덴마크의 묘지를 어슬렁거리며 덴마크인이 아직 살아있다고 상상하며 이 영화의 대사를 연습한다.

캐스트

• 아미타불 신하/로버트 역의 아미타불 바흐찬
• 덴마크어/샤미타어로서의 다누시
• 악샤라 판디 역의 악샤라 하산
• 아니 베르마 역의 이반 로드리게스
• 루크미니 비자야쿠마르 그녀 자신
• 그녀 그대로의 레카
• 아비나야 그녀 자신
• 압히만유 차우드하리 기자
• 언론 기자로서 라지프 라빈드라나단

카메오 출연

생산

개발

2013년 8월, Dhanush가 R. Balki의 차기작에서 주연을 맡을 것이라는 보도가 있었다.^[11] 그러나 발키는 자신이 출연하는 광고를 찍었을 때 이런 것들이 일어났을 수도 있다는 점을 들어 그들을 루머로 부인했다.^[12] 2013년 11월, 바흐찬과 다누쉬가 스타로 발표되었다. 이 영화는 또한 카말 하산의 둘째 딸 악샤라 하산의 연기 데뷔를 기념했다.^[13] 바흐찬은 이 영화의 중심 인물 중 한 명을 묘사하는 것 외에도 이 벤처기업에 자금을 지원하기도 했다.^[14] 발키 감독은 2014년 5월 이 영화의 제목을 샤미타라고 밝히면서 발리우드 스타의 이름과도 비슷하게 들렸으며,^[15] 이 영화의 절반은 촬영이 끝났다는 사실도 밝혔다.^[16] 바흐찬은 영화에서 멍청한 배우 지망생 역을 맡은 다누시에게 목소리를 빌려주었다.^[17] 이 영화의 제목은 아미타바의 접두사로 다누쉬의 'Sh'가 추가되어 샤미타불이 된 두 사람의 이름에서 유래되었다.^[18]

캐스팅

주연 캐스팅 외에도 2014년 2월 배우 라지프 라빈드라나단이 이 영화에서 작은 배역으로 출연한다는 사실이 확인됐다.^[13][19] 라지프는 2014년 7월 같은 사실을 다시 확인했다.^[20] 2014년 8월, 마헤쉬 바트 감독이 이 영화에서 카메오 역을 맡았다는 보도가 있었다.^[21][22] Later it was reported that not only Mahesh Bhatt, but Karan Johar, Anurag Basu, Rakesh Omprakash Mehra, Rajkumar Hirani, Gauri Shinde, along with lyricist Javed Akhtar and producers Boney Kapoor and Ekta Kapoor would do cameos in the film.^[23] 영화 '나도디갈'(2009)의 명성 배우 아비나야가 이 영화에서 결정적인 역할을 맡게 됐다.^[24] 배우 레카가 조연으로 발탁됐다.^[25] MBA에서 배우로 변신한 반디타 슈리바스타바는 이 영화에서 자신이 역할을 했다고 말했다.^[26]

촬영

2014년 2월 이고트푸리에서 주 촬영이 시작되었다.^[10][27] 아미타바흐찬은 2014년 4월 영화 속 자신의 몫을 위해 촬영을 시작했다.^[28] 샤미타바는 핀란드 라플란드 지역과 헬싱키에서 촬영된 최초의 발리우드 영화가 되었다.^[29][30] 제작진은 바흐찬이 두 번의 복부 수술을 받고 손녀인 아라디야의 탄생을 본 바로 그 장소인 세븐힐스 병원에서 몇 장면을 촬영했다.^[31] 런던에서도 일부 장면이 촬영되었다.^[32] 2014년 7월 중순 다누쉬의 생일과 그의 25번째 영화인 벨라이야 파타타리(2014년)의 성공을 축하하기 위해 팀은 휴식을 취했다.^[33] 2014년 8월 중순 아미타바흐찬은 자신이 맡은 부분을 완성했다고 진술하는 한편,^[34] 영화 촬영의 90%가 완성됐음을 확인하기도 했다.^[35] 보도에 따르면, Dhanush는 이 영화에서 몇 가지 형편없는 묘기를 부렸다고 한다.^[36] 이 영화의 영화제작자 P. C. Sreeram은 다누시, 바흐찬과 함께 촬영하면서 악샤라의 연기력과 긴장감 부족에 매료되어 "실체적인 여성"^[37]이라고 칭찬했다. 악샤라는 자신의 춤을 위해 안무를 직접 했다.^[38]

핀란드에서 이 영화를 촬영하는 동안, 영화 속 댄스 시퀀스를 위해 촬영이 진행 중인 지역에 눈 폭풍이 몰아쳤고, 즉시 안전한 환경을 향해 다시 걸어야 했다. 그래서 그들은 중장비를 가지고 약 10킬로미터를 걸었다. 안무가 보스코 세자르가 계속하기로 하고 다음 날 촬영을 했는데, 시간이 지체되면 허가에 문제가 생길 것이기 때문이다.^[39]

사운드트랙

사운드트랙 앨범과 배경음악은 일라이야라자가 작곡했다.^[10] 일라이야라자는 2014년 1월 6일 뭄바이에서 이 영화의 노래 작업을 시작했다.^[40] 바흐찬은 영화 속 노래에 목소리를 빌려주었었다. '스테레오포닉 산나타'는 타밀 영화 조니의 '아사이야 카툴라'에서 다시 쓰였다.

프로모션 및 릴리스

이 영화는 2015년 2월 6일에 전세계적으로 개봉되었다.^{[needs update][3][4][41]}

주연 배우 바흐찬과 다누쉬의 첫 모습은 2014년 7월 23일,^[42] 그리고 2014년 7월 25일 각각 공개됐다.^[43] 2014년 12월 31일 바흐찬이 변기에 앉아 대본을 들고 있는 동안 귀에 거슬리는 페피 곡인 '피들리 시 바아틴'을 부르는 영상 예고편이 공개됐다. 2015년 1월 2일 확장된 버전의 트레일러가 출시되었다.^[44] 보도에 따르면 바흐찬은 투박한 외모에 허름한 옷을 입고 있는 것으로 알려졌으며,^[45] 바흐찬은 영화 촬영 내내 이 모습을 보존하기가 상당히 어렵다는 것을 알게 되었다.^[46] 바흐찬은 발키와 함께 만든 모든 영화를 "귀여운, 평범하고 가장 도전적인"이라고 묘사했고 샤미타바는 "다름이 없다"^[47]고 묘사했다. 아미타바흐찬이 2014년 8월 20일 트위터에 주연 배우들을 담은 스틸이 공개됐다.^[48] 에로스 인터내셔널은 이 영화를 전세계에 배급했다.^[49]

임계수신호

그 영화는 비평가들과 관객들로부터 엇갈린 평가를 받았다.^[50] 인도 타임즈의 스리자나 미트라 다스는 5점 만점에 3.5점을 주면서 "샤미타바는 두 배로 극적인 연기를 하지만 감정은 적다"고 말했다.^[51] 인디안 익스프레스는 그 영화에 두 명의 스타를 주었다.^[52] IBNLIVe의 라지프 마산드는 영화 2.5명의 스타들에게 "유망한 영화는 후반부의 저주에 의해 풀린다"고 말했다. 가디언은 영화 아미타바흐찬을 애틋하지만 조리 없는 풍자로 묘사하는 평을 평균했다.^[53]

참조

외부 링크

• IMDb의 샤미타바