존 머사

John Murtha
존 머사
John Murtha portrait 2008.jpg
미국 하원의원
펜실베니아 12구역에서
재직중
1974년 2월 5일 ~ 2010년 2월 8일
선행존 세일러
에 의해 성공자마크 크리츠
펜실베이니아 하원의원
제72구부터
재직중
1969년 5월 20일 ~ 1973년 11월[1] 30일
선행에드워드 맥널리 (선택)[a]
에 의해 성공자제임스 윌런
개인 정보
태어난
존 패트릭 머사 주니어

(802-06-17)1932년 6월 17일
미국 웨스트버지니아 주, 뉴마틴스빌
죽은2010년 2월 8일(2010-02-08)(77)
미국 버지니아주 알링턴
휴식처그랜드뷰 묘지
정당민주적인
배우자조이스 머사
아이들.2
교육키스키 학파
모교피츠버그 대학교 (BA)
민간상
서명
군복무
얼리전스미국
지점/서비스 미국 해병대
근속 연수1952–1990
순위US-O6 insignia.svg 대령.
전투/전투베트남 전쟁
군인상
a.^ McNally는 1968년 11월에 선출되었습니다.그러나 그는 당선된 직후 사망했고,[3] 따라서 취임 선서를 하지 않았다.

존 패트릭 머사 주니어(John Patrick Murtha Jr., 1932년 6월 17일 ~ 2010년 2월 8일)는 미국 펜실베이니아주의 정치인이다.민주당 소속[4][5][6][7]머사는 1974년부터 2010년 사망할 때까지 미국 하원에서 펜실베이니아 12번 지역구를 대표했다.그는 펜실베니아 연방 출신의 역대 하원의원 중 가장 오래 재임한 의원이다.

전직 해병대 장교였던 머사는 미국 하원에 당선된 최초의 베트남전 참전용사였다.1969년부터 1974년까지 펜실베이니아주 하원의원이었던 그는 1974년 특별선거에서 근소한 차이로 당선돼 사망할 때까지 2년마다 연속 재선됐다.21세기 첫 10년 동안 머사는 이라크 주둔 미군의 철수를 요구하는 것뿐만 아니라 그의 [8]윤리에 대한 질문으로 가장 잘 알려져 있었다.

2006년 중간선거에서 민주당이 의회를 장악한 후, 그는 새 하원의장 낸시 [9][10]펠로시의 지지로 110대 의회(2007-2009년) 동안 하원 다수당 대표로 선출되는 데 실패했다.메릴랜드의 [11]스테니 호이어에게 졌어요2006년 하원 공화당 의원들이 과반수를 상실한 후, 머사는 하원 세출소위원회 의장으로 다시 취임했다.그는 1989년부터 1995년까지 이 소위원회 위원장을 맡았고 1995년부터 2007년까지 소위원회 서열위원을 지냈다.

배경

머사는 오하이오주와 펜실베니아주 경계 부근인 웨스트버지니아주 뉴마틴스빌의 아일랜드계 미국인 가정에서 태어나 웨스트버지니아주 파든시티피츠버그 동쪽의 대부분 교외 카운티인 펜실베이니아주 웨스트모어랜드 카운티에서 자랐다.그는 메리 에드나와 존 패트릭 [12]머사의 아들이었다.

젊었을 때, 는 이글 스카우트가 되었다.는 펜실베이니아 솔츠버그에 있는 남자 기숙학교키스키 학교를 졸업하기 전에 신문 배달과 주유소에서 일했다.

머사는 1952년 해병대입대하기 위해 워싱턴과 제퍼슨 대학을 떠났고 훈련 중 뛰어난 리더십 자질을 보여 아메리칸 스피릿 아너 훈장을 받았다.그는 패리스 섬에서 훈련 교관이 되었고 버지니아 콴티코의 장교 후보 학교에 선발되었습니다.그 후 그는 노스캐롤라이나주 캠프 리준제2해병사단에 배치되었다.학부생 시절, Murtha는 Kappa Sigma Fribley에 입회했습니다.

머사는 해병 예비군에 남아 존스타운 미니트 세차(Johnstown Minute Car Wash)라는 작은 사업을 운영했다.그는 또한 G.I. 법안으로 피츠버그 대학에 다녔고 경제학 학위를 받았다.머사는 후에 펜실베니아 인디애나 대학에서 대학원 과정을 밟았다.

머사는 1955년에 해병대를 떠났다.그는 현역 제대 후 베트남전에 자원 입대할 때까지 예비역에 남아 1966년부터 1967년까지 대대 참모 장교(S-2 정보과)로 근무하며 용맹한 용기와 함께 동성훈장, 퍼플하트 2개, 베트남 십자훈장받았다.그는 1990년 해군 공로훈장을 받고 해병대 예비역 대령으로 퇴역했다.

정치 경력

베트남에서 돌아온 직후, 머사는 존스타운에 기반을 둔 당시 22번 지역구의 민주당 후보 지명을 받았다.그는 오랜 공화당 현직 의원인 존 세일러에게 상당히 쉽게 졌다.

1969년 5월 20일 실시된 특별선거에서 머사는 펜실베이니아 하원72대 지역구 의원으로 선출되었다.이 선거는 1968년 [13]11월 사망한 에드워드 맥널리 하원의원의 사망으로 촉발되었다.그는 1970년에 정식 임기로 선출되었다.

세일러 의원은 13대 임기 9개월 만인 1973년 10월 사망했다.머사는 즉시 현재 12번 지역구인 특별 선거전에 뛰어들었다.1974년 2월 워터게이트 스캔들 당시 치러진 특별선거에서 머사는 세일러의 전 보좌관 중 한 명인 해리 폭스를 불과 242표 차이로 물리쳤다.그는 11월 총선에서 폭스를 크게 큰 차이로 누르고 17번 재선되었다.

머사는 1982년, 1990년, 그리고 2002년에도 어려운 경선 도전에 직면했다.1982년의 도전은 공화당이 장악한 주 의회가 무르타가 압스캄과 연계된 틈을 타 동료 베트남전 참전용사이자 웨스트모어랜드 카운티의 민주당 돈 베일리의 지역구 대부분을 제12선거구에 통합하면서 일어났다.

머사는 1993년 존스타운에 있는 국립 마약 정보 센터를 전담하고 있다.

2002년의 도전은 주 의회가 민주당 프랭크 마스카라 선거구를 공화당 친화적인 선거구로 다시 만들면서 마스카라의 예전 영토의 상당 부분을 머사의 선거구로 옮겼을 때 일어났다.마스카라 Murtha's보다 새로운 12일 지리적으로 더 많은 자신의 선거구 머사 의원에 대한 민주당 경선에 출마하기로 했다.하지만 마스카라는 심하게 패배했습니다.[14]

제109대 의회에서의 머사

2006년, 머사의 공화당 도전자는 마스카라의 전 지역구 중심지인 워싱턴 카운티 출신의 다이애나 아이리 카운티 커미셔너였다.Irey는 이라크 전쟁에 대한 그의 비판에 대해 Murtha를 공격했다.비록 이레이는 수십 년 만에 가장 강력한 공화당 후보였지만, 그녀는 선거 기간 내내 머사에게 크게 뒤졌다.2006년 10월 12일 피츠버그 트리뷴 리뷰의 여론조사에 따르면 머사는 57% 대 [15]30%로 Irey에 압도적 우위를 보였다.11월 선거에서 머사는 61% 대 39%[16]의 지지를 얻었다.

2006년 6월 9일, 머사는 낸시 펠로시 소수당 당수에게 2006년 중간선거에서 민주당이 하원을 장악할 경우 다수당 대표에 출마할 것이라고 말했다.무르타가 펠로시의 지지를 받았음에도 불구하고 스테니 호이어가 당선되었다.[9]

2008년 3월 18일, 머사는 전 영부인이자 당시 뉴욕 상원의원이었던 힐러리 클린턴을 대통령 [17]후보지지했다.

그가 죽기 이틀 전인 2010년 2월 6일, 머사는 역사상 [18]가장 오래 재임한 펜실베니아 하원의원이 되었다.비록 그가 1974년 2월 20일까지 취임 선서를 하지 않았지만, 하원 규칙은 머사의 임기가 공석이었기 때문에 그의 당선으로 시작되었다고 명시하고 있다.

2009년 머사는 포트 베닝 미군 병사들로부터 현재의 군복과 장비가 어떻게 이라크아프가니스탄에서 위장을 제공하지 않았는지에 대한 자세한 내용을 들었다.머사는 즉각 행동에 나서 위장 문제를 해결하도록 군을 설득했고, 그 결과 무르타가 [19]사망한 지 몇 주 만인 2010년 육군 장관 존 맥휴에 의해 아프가니스탄에 배치되는 모든 후임 병사들에게 멀티캠이 선택되었다.

압스캠 조사

주지사 로버트 P.의 존 머사입니다. 케이시

1980년, 그의 네 번째 국회의원 임기 동안, 머사는 수십 명의 국회의원을 대상으로 한 압스캄 수사에 휘말리게 되었다.이 수사에는 사우디 국민들을 위한 중개자로 가장한 FBI 요원들이 참여했습니다.Murtha는 이 요원들을 만났고 비디오로 찍혔어요그는 같은 회의에서 협상 참가자로 거론된 두 의원이 나중에 그들의 바지에 금품을 넣는 장면이 찍힌 프랭크 톰슨(D-NJ)과 머피(D-NY)에 대해 증언하는 데 동의했다.FBI는 머사가 5만 달러 제안에 응답하는 장면을 녹화했고 머사는 "관심이 없다"고 말했다.현시점에서는머사가 합법적으로 [20]자금을 투자할 수 있는 지역 내 기업 및 은행 이름을 제공하겠다고 제안한 직후에 "당분간 사업을 하면 관심이 있을 수도 있고 아닐 수도 있습니다."미국 검찰은 머사의 의도가 그의 지역에 대한 투자를 얻기 위한 것이라고 추론했다.이 테이프를 전체 길이에서 보면 머사는 "500 또는 1000"명의 광부들이 업무에 복귀할 수 있는 투자 기회를 언급하고 있습니다.

목표 및 캠페인 기부금

머사는 워싱턴의 책임과 윤리를 위한 시민들로부터 20대 부패 의원 [21][22][23]중 한 명으로 표적이 되었다.

2006년 9월, 워싱턴의 책임과 윤리의 시민(CREW)은 제2회 가장 부패한 의회 의원 보고서에 머사를 감시해야 할 5명의 멤버로 선정했습니다.보고서는 무르타가 동생 로버트를 고용한 KSA컨설팅과 세출위원회 [24]국방소위원회 선임참모였던 폴 매글리오케티가 설립한 PMA그룹 고객들에 대한 국방비 지출을 조정한 것을 예로 들었다.

2008년 에스콰이어지는 그가 윤리개혁에 반대한다는 이유와 연간 1억 달러를 [25]지원금으로 자신의 지역구에 가져다준다는 이유로 그를 최악의 의회 의원 10명 중 한 명으로 선정했다.월스트리트저널은 그를 "의회에서 가장 사과할 줄 모르는 사람 [26]중 한 명"이라고 평했다.펜실베니아 리포트에 따르면, 머사는 "펜실베이니아의 가장 강력한 하원의원"이자 "통로를 건너 돼지고기를 그의 지역구로 들여오는 [27]데 달인"이었다.

2009년 2월, CQ 폴리틱스는 머사가 2008년 국방 세출법안에 그의 과거 선거운동에 기여한 로비그룹에 자금을 할당한 104명의 미국 대표 중 한 명이라고 보도했다.무르타가 하원 세출소위원회 의장 자격으로 관리한 이 지출 법안은 단일 재정법으로 [28]PMA 그룹의 고객들을 위해 3810만 달러를 확보했다.PMA 그룹은 [29]FBI의 조사를 받고 있었다.

2009년 3월 워싱턴포스트는 펜실베니아주 국방연구센터가 머타와 가까운 두 명의 "핸들러"와 정기적으로 협의하면서 머사의 예산으로 거의 2억5000만 달러를 지원받았다고 보도했다.그 후 이 센터는 자금의 상당 부분을 머사의 선거 지원자 [30]중 한 명이었던 기업들에 배분했다.

2003년 이라크 전쟁에 대한 견해

머사는 이라크에 대한 무력 사용을 승인한 2002년[31] 10월 결의안에 찬성표를 던졌다.하지만, 그는 나중에 전쟁에 대한 의구심을 표현하기 시작했다.2004년 3월 17일 공화당이 "사담 후세인과 그의 정권이 이라크에서 [32]권좌에서 물러남으로써 미국과 세계가 더 안전해졌음을 확인한다"는 "이라크 전쟁 기념일 결의안"을 제시했을 때, J.D.는 그 때였다. 헤이워스는 투표 기록을 요구했지만 머사는 [33]반대표를 던졌다.

그러나 2005년 초 머사는 이라크에서 미군이 철수하는 것에 반대했다.그는 "정치적 일정에 따라 미군을 조기에 철수시키는 것은 내전으로 급속히 변질될 수 있다"며 "각국이 미국의 판단뿐만 아니라 미국의 끈기에 의문을 제기하면서 미국의 외교 정책이 혼란에 빠질 수 있다"고 말했다.[34]

2006년 보수 성향의 웹사이트인 이라크전의 주요 비판자가 된 후 사이버캐스트 뉴스 서비스(L. 브렌트 보젤 3세 미디어 리서치 센터 소속)는 퍼플하트 [35]두 개를 둘러싼 정황에 대해 머사 반대론자들을 인용해 이같이 보도했다.이번 공격은 [35]2년 전 존 케리 상원의원에 대한 "스위프트보팅" 전략을 떠올리게 했다.머사 대변인은 "이라크에서 벌어지고 있는 일들로부터 [35]주의를 돌리기 위한 시도"라고 말했다.

2005년 이라크 주둔 미군 철수 결의

머사는 2005년 11월 17일 HJ 결의안 73호를 하원에 제출하면서 "미국은 이라크에서 군사적으로 더 이상 어떤 것도 이룰 수 없다.이제 그들을 집으로 [36]데려올 때입니다."

이 법안은 이라크 안정을 위한 진전 부족, 충분한 병력 수를 유지하기 위해 징병제가 필요할 가능성, 이라크가 미군에 대한 거부와 병사들에 대한 공격 승인, 증가하는 전쟁 비용 등을 이유로 들었다.이 법안은 이라크 파병을 중단하고 미 해병대원들이 인근 [37]국가에 "수평 이상으로" 주둔할 것을 제안했다.

머사의 발언은 11월 [38]18일 의회에서 열띤 토론을 강요했다.하원 군사위원회 의장인 던컨 헌터가 이끄는 공화당원들은 그들 자신의 결의안(H. 결의안 571)을 제출하는 것으로 응답했는데, 많은 공화당원들은 이라크에서의 즉각적인 철군을 요구하는 사람들이 "주류를 벗어났다"는 것을 보여주기 위한 것이라고 말했다.머사 자신도 민주당이 헌터 결의안에 대해 모든 시간을 양보한 뒤 결의안에 대한 토론에서 발언에 나서 헌터 결의안이 엉터리라고 비난했다.예상대로 헌터의 결의안은 3명의 의원만이 찬성표를 던지면서 부결되었다.

장 슈미트와 비겁한 논쟁

2005년 11월 19일 결의안 채택 논의에서 장 슈미트 하원의원(R-Ohio)은 오하이오하원의원이자 해병대 예비역인 대니 버프의 발언을 했다."그는 또한 나에게 머사 의원에게 "겁쟁이들은 도망치고 해병들은 절대 하지 않는다"는 메시지를 전해달라고 부탁했다"는 성명은 머사에 대한 부당한 "싸구려 사격"으로 비쳐졌고, 격분한 민주당원들은 슈미트 자신이 요청하고 그녀의 발언을 철회할 수 있을 때까지 10분 동안 하원 업무를 중단시켰다.Bubp은 그 이후 인용된 논평에서 Murtha에 대해 언급한 적이 없다고 말했다.그는 동료 해병의 용기를 의심하지 않을 것이라고 덧붙였다.Bubp은 나중에 "나는 이 일에 끼어들고 싶지 않다.(슈미트 의원이) 내 [39]이름을 쓰지 않았으면 좋겠다"고 말했다.

이라크 하디타, 살인 사건

하디타 사건은 2005년 11월 19일에 일어났고, 그 이후 정확히 무슨 일이 일어났는지에 대해 서로 다른 설명이 있었다.

2005년 11월, 머사는 하디타 살인에 대한 군사 조사 결과 미 해병대원들이 고의로 무고한 [40]민간인들을 살해했다는 결론을 내렸다고 발표했다.머사는 타임지에 실린 하디타에[41] 대한 첫 보도를 언급하며 다음과 같이 말했다.[42]

타임지에 보도된 것보다 훨씬 더 나빠요.총격전은 없었다.무고한 사람들을 죽인 IED는 없었다.우리 부대는 압박에 과민반응했고 무고한 시민들을 냉혹하게 살해했다.그리고 그것이 그 보고서가 말해 줄 것이다.

이에 대해 해병대는 "현재 수사가 진행 중"이라며 "어떤 언급도 부적절하고 수사 및 [43]법적 절차를 훼손할 수 있다"고 답했다.머사는 공식적인 조사가 [44]끝나기 전에 사건을 단순한 사실로 보여줌으로써 보수주의자들로부터 비난을 받았다.

2006년 8월 하디타 사건에 대한 조사가 진행 중인 동안 프랭크 우테리치 하사는 무르타를 명예훼손 혐의로 고소했다.2009년 4월 연방항소법원은 머사가 [45]의원으로서의 공식적인 역할을 수행하고 있기 때문에 소송을 제기할 수 없다고 판결했다.

2006년 12월 21일 미군은 부테리히를 개인에 대한 12건의 계획되지 않은 살인과 [46]6명의 살인에 대한 1건의 혐의로 기소했다.그 후 관련된 8명의 해병 중 7명에 대한 기소가 취하되었다.루카스 맥코넬 [47]중령제프리 체사니 [48]병장새닉 델라 크루즈,[49] 스티븐 테이텀 [50]상병, 저스틴 샤랏 상병, 대위랜디 스톤, 1중대입니다앤드류 그레이슨입니다프랭크 우테리히 [51]하사만이 9건의 과실치사 혐의로 여전히 재판을 받고 있으며,[52] 2012년 유죄 판결의 일환으로 그는 직무유기죄 1건에 대해 유죄를 인정했다.

Sun-Sentinel의 이야기와 수정

2006년 [53]6월 24일 플로리다 국제대학에서 행한 연설에서, 머사는 퓨 리서치 센터의 여론조사를 인용하면서 이라크 주둔이 미국의 신뢰를 해치고 있다고 말했는데, 이는 이라크 주둔 미국이 이란이나 [54]북한보다 세계 평화에 더 큰 위협이라고 생각한다는 것을 보여준다.사우스플로리다 선센티넬은 지난달 25일 이 연설을 전하면서 미국이 세계 평화에 더 큰 위협이 되고 있다고 주장했다. "이라크 주둔은 북한이나 이란의 핵 위협보다 세계 평화에 더 위험하다"고 주장했다.토요일 [55]오후 노스마이애미에서 200명 이상 증가했습니다."

Sun-Sentinel 기사는 뉴스 서비스와 드러지 리포트 [56]웹사이트에 의해 소개되었으며, 빌 오라일리,[57] 터커 칼슨,[58] 뉴트[59] 깅리치를 포함한 몇몇 보수 전문가들이 논평에 나섰다.Sun-Sentinel[60]정정 발표를 한 후, 오라일리는 공개적으로 사과했다.[61]

2008년 대통령 선거

2008년 대선 당시 버락 오바마의 당선 전망을 언급하며 힐러리 클린턴을 지지한 머사는 자신이 흑인이라는 이유로 오바마에게 투표하지 않을 많은 유권자들을 "인종주의자"라고 조롱해 논란의 대상이 됐다.그의 발언에 대한 분노에 대해, 그는 사과했지만 "흑인이기 때문에 누군가에게 투표하는데 문제가 있는 사람들은 여전히 있다"고 거듭 강조했습니다.몇 년 전만 해도 이 지역 전체가 정말 [62]대단했어요."

정치적 견해

Murtha는 일반적으로 총기 규제에 반대하여 전미총기협회로부터 [63]A학점을 받았다.

2004년,[64] 그는 징병 복당을 제안하는 법안에 투표한 단 두 명의 의원 중 한 명이었다.

머사는 2009년 [65]11월 7일 하원을 220 대 215로 통과한 미국 의료보험법(HR 3692)에 찬성표를 던졌다.그는 이 법안에 대해 "거의 한 세기 동안 민주당과 공화당 모두 포괄적인 의료개혁을 시행하지 못했다.오늘의 역사적인 투표는 우리를 미국의 의료 [66]위기를 해결하는 데 더 가까이 가게 합니다."그러나 머사는 의료 개혁의 일환으로 낙태를 허용하는 것을 지지하지 않았다.그는 공공의료보험의 대상자에 대한 선택적 낙태를 금지하고 연방정부의 지원을 받는 사람들이 여성의 생명이 위험한 [67]경우를 제외하고 낙태를 포함한 민간 의료보험을 구입하는 것을 금지하는 의료법안의 스투팍-피츠 수정안에 찬성표를 던졌다.그는 또한 임신한 미성년자들이 [68]낙태를 받기 위해 국경을 넘는 것을 금지하는 법안에 찬성표를 던졌다.

2009년 8월, Murtha는 공화당의 도전자 Tim Burns의 건강관리에 관한 타운홀 미팅 참석거절했습니다(당시 Murtha는 아직 타운홀 [69]미팅을 개최하지 않았습니다). 그러나 Murtha는 건강관리에 [69]초점을 맞춘 그의 유권자들과 여러 번의 전화 회의를 열었습니다.

낙태에 반대하는 민주당원인 머사는 낙태와 생식 건강 이익 [70]단체로부터 호의적인 평가를 받지 못했다."포괄적인 생식 및 보완적 건강 관리를 제공하는 것"을 목표로 하는 Planned Parenthood는 [71][72]2009년에 그에게 50%의 평가를 내렸다.그는 "자발적이고 포괄적이며 문화적으로 민감한 가족계획과 생식건강서비스 이용"을 옹호하는 전미 가족계획 및 생식건강협회로부터 50%의 평가를 받았다.모든 사람을 위한 생식 자유"입니다.[71][73]

사생활

그는 1955년 6월 10일 아내 조이스와 결혼했다.그들은 딸 도나와 존스타운에 사는 쌍둥이 아들 패트릭과 존 M의 세 아이를 두었다.

죽음과 유산

존 P의 관이 달린 합동 의장대입니다Murtha; Johnstown 펜실베니아, 2010년 2월 16일

무르타는 2009년 12월 담낭 질환으로 처음 며칠간 입원해 2010년 1월 28일 베데스다 해군병원에서 수술을 받았다.오랜 친구이자 펜실베니아 민주당 대표인 밥 브래디는 머사의 대장이 일반적복강경 수술 에 손상되어 [74][75][76]감염을 일으켰다고 말했다.합병증으로 머사는 이틀 뒤 다시 입원해 가족과 [77][78]함께 2010년 2월 8일 오후 버지니아주 알링턴의 버지니아 병원 센터에서 사망했다.그는 2010년 2월 16일 펜실베니아 [79]존스타운의 그랜드뷰 묘지에 묻혔다.

낸시 펠로시 하원의장은 사망 당일 성명을 통해 "존 머사의 사망으로 미국은 위대한 애국자를 잃었다"고 말했다.베이너 공화당 하원 대표는 "우리나라는 훈장을 받은 [80][81]퇴역 군인을 잃었다"고 말했다.

2010년 4월 9일, 레이 마버스 해군 장관은 해군 작전 책임자에게 해군 군함의 일종인 수륙양용 수송 독(LPD)을 USS 존 P로 명명하는 공식 문서에 서명했다. Murtha (LPD-26)[82]Navy Times는 이 공식 발표가 [83]"온라인에서 이미 거세지고 있는 반발을 부채질했다"고 전했다.

2011년 10월, FBI는 머사를 윤리 위반 가능성에 [84]대해 조사했다는 것이 밝혀졌다.어떤 혐의도 [85]제기되지 않았다.

(故) 하원의원이 공석인 의석을 채우기 위한 특별선거가 5월 18일 상원의원과 [86]주지사 예비선거와 동시에 실시되었다.민주당 후보인 마크 크리츠는 공화당 후보인 팀 번스를 누르고 머사의 [87]의석을 차지했다.

피츠버그 대학은 존 P를 수용하고 있다.머사 하원의원의 문서와 재임 중 그의 임무가 담긴 머사 의회 문서.이 컬렉션에는 서신, 입법 파일, 보고서, 국방부, 내무부, 경제 개발, 에너지 및 노동을 다루는 주제들이 포함되어 있습니다.이 컬렉션에는 사진 및 오디오 비디오 자료, 기념품 및 [88][89]상도 포함되어 있습니다.

「 」를 참조해 주세요.

레퍼런스

  1. ^ 펜실베니아 헌법 제2조 2항에 따르면, 입법 회기는 1973년 11월 30일에 끝났다.
  2. ^ 모듈의 Lua 오류:1392행의 인용/CS1: 잘못된 인수 #1에서 '쌍'까지(테이블 예상, 제로).
  3. ^ 모듈의 Lua 오류:946행의 인용/CS1/Date_validation: 필드 'inv_local_long'(영점 값)을 인덱싱하려고 합니다.
  4. ^ 뉴욕타임스 부고 2010년 2월 9일
  5. ^ 부고지 로스앤젤레스 타임즈 2010년 2월 9일
  6. ^ 부고 워싱턴 포스트, 2010년 2월 9일.
  7. ^ 부고지 런던 인디펜던트, 2010년 2월 10일
  8. ^ 잭슨, 피터"이라크 전쟁 비평가 머사(77)는 목표를 찾는 것을 부끄러워하지 않았다." (2010년 2월 9일) nwi.com2010년 2월 11일 취득.
  9. ^ a b 모듈의 Lua 오류:946행의 인용/CS1/Date_validation: 필드 'inv_local_long'(영점 값)을 인덱싱하려고 합니다.
  10. ^ 모듈의 Lua 오류:946행의 인용/CS1/Date_validation: 필드 'inv_local_long'(영점 값)을 인덱싱하려고 합니다.
  11. ^ 모듈의 Lua 오류:946행의 인용/CS1/Date_validation: 필드 'inv_local_long'(영점 값)을 인덱싱하려고 합니다.[데드링크]
  12. ^ 모듈의 Lua 오류:946행의 인용/CS1/Date_validation: 필드 'inv_local_long'(영점 값)을 인덱싱하려고 합니다.
  13. ^ 모듈의 Lua 오류:1392행의 인용/CS1: 잘못된 인수 #1에서 '쌍'까지(테이블 예상, 제로).
  14. ^ 모듈의 Lua 오류:1392행의 인용/CS1: 잘못된 인수 #1에서 '쌍'까지(테이블 예상, 제로).
  15. ^ 모듈의 Lua 오류:946행의 인용/CS1/Date_validation: 필드 'inv_local_long'(영점 값)을 인덱싱하려고 합니다.
  16. ^ Josh Krysak, "Murtha는 61%의 표를 획득했습니다," 헤럴드 스탠다드, 2006년 11월 9일.2007년 9월 27일 Wayback Machine에서 아카이브 완료
  17. ^ 호민관-민주당.Murtha는 2008년 3월 18일 힐러리 클린턴을 지지했다.
  18. ^ 호민관-민주당.Murtha가 77세로 사망: 최장수 의원 2012년 9월 13일 아카이브.오늘 2010년 2월 9일.
  19. ^ 모듈의 Lua 오류:1392행의 인용/CS1: 잘못된 인수 #1에서 '쌍'까지(테이블 예상, 제로).
  20. ^ 2013년 5월 26일 웨이백 머신에 보관된 American Spective
  21. ^ 모듈의 Lua 오류:946행의 인용/CS1/Date_validation: 필드 'inv_local_long'(영점 값)을 인덱싱하려고 합니다. 모듈의 Lua 오류:946행의 인용/CS1/Date_validation: 필드 'inv_local_long'(영점 값)을 인덱싱하려고 합니다.
  22. ^ 모듈의 Lua 오류:946행의 인용/CS1/Date_validation: 필드 'inv_local_long'(영점 값)을 인덱싱하려고 합니다.
  23. ^ 모듈의 Lua 오류:946행의 인용/CS1/Date_validation: 필드 'inv_local_long'(영점 값)을 인덱싱하려고 합니다.
  24. ^ 모듈의 Lua 오류:946행의 인용/CS1/Date_validation: 필드 'inv_local_long'(영점 값)을 인덱싱하려고 합니다.
  25. ^ '최악의 의원 10명' (2008년 10월 15일)에스콰이어.2010년 2월 11일 취득.
  26. ^ 모듈의 Lua 오류:946행의 인용/CS1/Date_validation: 필드 'inv_local_long'(영점 값)을 인덱싱하려고 합니다.
  27. ^ 모듈의 Lua 오류:946행의 인용/CS1/Date_validation: 필드 'inv_local_long'(영점 값)을 인덱싱하려고 합니다.
  28. ^ 2010년 2월 3일 웨이백 머신에 보관된 주택의 거의 4분의 1에서 Murtha Ties를 보유한 기업
  29. ^ Yost, Pete, (AP통신), "Murtha Fundacher Missed Donner Pal", Washington Times, 2009년 3월 24일, 페이지 6.
  30. ^ 모듈의 Lua 오류:1392행의 인용/CS1: 잘못된 인수 #1에서 '쌍'까지(테이블 예상, 제로).
  31. ^ 모듈의 Lua 오류:946행의 인용/CS1/Date_validation: 필드 'inv_local_long'(영점 값)을 인덱싱하려고 합니다.
  32. ^ 모듈의 Lua 오류:946행의 인용/CS1/Date_validation: 필드 'inv_local_long'(영점 값)을 인덱싱하려고 합니다.
  33. ^ 모듈의 Lua 오류:946행의 인용/CS1/Date_validation: 필드 'inv_local_long'(영점 값)을 인덱싱하려고 합니다.
  34. ^ 모듈의 Lua 오류:946행의 인용/CS1/Date_validation: 필드 'inv_local_long'(영점 값)을 인덱싱하려고 합니다.
  35. ^ a b c 모듈의 Lua 오류:1392행의 인용/CS1: 잘못된 인수 #1에서 '쌍'까지(테이블 예상, 제로).
  36. ^ 모듈의 Lua 오류:1392행의 인용/CS1: 잘못된 인수 #1에서 '쌍'까지(테이블 예상, 제로).
  37. ^ H.J. 결의안 제73호
  38. ^ 모듈의 Lua 오류:946행의 인용/CS1/Date_validation: 필드 'inv_local_long'(영점 값)을 인덱싱하려고 합니다.
  39. ^ 신시내티 문의처:모듈의 Lua 오류:946행의 인용/CS1/Date_validation: 필드 'inv_local_long'(영점)을 인덱싱하려고 합니다. . 2005년 11월 22일.
  40. ^ 모듈의 Lua 오류:1392행의 인용/CS1: 잘못된 인수 #1에서 '쌍'까지(테이블 예상, 제로).[데드링크]
  41. ^ 모듈의 Lua 오류:1392행의 인용/CS1: 잘못된 인수 #1에서 '쌍'까지(테이블 예상, 제로).
  42. ^ 모듈의 Lua 오류:1392행의 인용/CS1: 잘못된 인수 #1에서 '쌍'까지(테이블 예상, 제로).
  43. ^ 모듈의 Lua 오류:1392행의 인용/CS1: 잘못된 인수 #1에서 '쌍'까지(테이블 예상, 제로).
  44. ^ 모듈의 Lua 오류:1392행의 인용/CS1: 잘못된 인수 #1에서 '쌍'까지(테이블 예상, 제로).
  45. ^ 피클러, 네드라프랭크 우테리히 머사 명예훼손 소송 법정에서 사망(2009년 4월 14일)허핑턴 포스트지.2010년 2월 11일 취득.
  46. ^ 모듈의 Lua 오류:946행의 인용/CS1/Date_validation: 필드 'inv_local_long'(영점)을 인덱싱하려고 합니다.Reuters AlertNet.2013년 2월 11일 취득.
  47. ^ 모듈의 Lua 오류:1392행의 인용/CS1: 잘못된 인수 #1에서 '쌍'까지(테이블 예상, 제로).
  48. ^ 모듈의 Lua 오류:1392행의 인용/CS1: 잘못된 인수 #1에서 '쌍'까지(테이블 예상, 제로).
  49. ^ 모듈의 Lua 오류:1392행의 인용/CS1: 잘못된 인수 #1에서 '쌍'까지(테이블 예상, 제로).
  50. ^ 모듈의 Lua 오류:946행의 인용/CS1/Date_validation: 필드 'inv_local_long'(영점 값)을 인덱싱하려고 합니다.
  51. ^ 모듈의 Lua 오류:1392행의 인용/CS1: 잘못된 인수 #1에서 '쌍'까지(테이블 예상, 제로).
  52. ^ 모듈의 Lua 오류:1392행의 인용/CS1: 잘못된 인수 #1에서 '쌍'까지(테이블 예상, 제로).
  53. ^ 모듈의 Lua 오류:946행의 인용/CS1/Date_validation: 필드 'inv_local_long'(영점 값)을 인덱싱하려고 합니다.
  54. ^ 모듈의 Lua 오류:946행의 인용/CS1/Date_validation: 필드 'inv_local_long'(영점 값)을 인덱싱하려고 합니다.
  55. ^ 모듈의 Lua 오류:946행의 인용/CS1/Date_validation: 필드 'inv_local_long'(영점 값)을 인덱싱하려고 합니다.
  56. ^ 모듈의 Lua 오류:946행의 인용/CS1/Date_validation: 필드 'inv_local_long'(영점 값)을 인덱싱하려고 합니다.
  57. ^ O'Reilly Factor의 부시 대통령은 2006년 6월 27일 웨이백 머신에서 2014년 5월 29일 아카이브된 뉴욕타임스기타 헌신적 좌파 미디어인용합니다.빌 오라일리: "보통 매우 정확한 신문인 플로리다 선센티넬에 따르면, 존 머사 하원의원은 실제로 이라크 주둔이 북한이나 이란의 핵 위협보다 세계 평화에 더 위험하다고 말했습니다.이제 "토킹 포인트"는 머사가 몇 달 전에 모든 관점을 잃었다고 믿고 있지만, 그의 메시지는 미국의 극좌 선거구에 확고히 자리 잡고 있습니다.
  58. ^ MSNBC, 2006년 6월 26일터커 칼슨: "(머사는) 미국에 적대감을 갖고 있는 사람들 틈에 끼어 있다.
  59. ^ 폭스 뉴스 채널, 2006년 6월 26일뉴트 깅리치: "미국 하원의원이 그런 말을 하는 것은 받아들일 수 있는 행동을 넘어서는 것이며, 의회가 그를 비난할 움직임을 보이기를 바란다."
  60. ^ South Florida Sun-Sentinel:모듈의 Lua 오류:931행의 인용/CS1/Date_validation: 필드 'inv_local_long'(영점)을 인덱싱하려고 합니다.2013년 2월 11일에 액세스.
  61. ^ FoxNews.com:O'Reilly 요인:군사 재판소에 대한 안갯속을 뚫고...2006년 6월 30일 Wayback Machine에서 2007-11-19 아카이브 완료.오라일리: 사우스플로리다 선센티넬은 누가 세계에 위험한지에 대한 발언에서 존 머사 하원의원의 말을 잘못 인용했다.신문이 사과했고, 신문 인용문을 인용했으니 우리도 사과해야 합니다.우리가 Sun-Sentinel을 입수하긴 했지만, 내가 직접 확인하고 Murtha의 사무실에 전화했어야 했어.우리가 그러지 못해서 미안해."
  62. ^ 모듈의 Lua 오류:946행의 인용/CS1/Date_validation: 필드 'inv_local_long'(영점 값)을 인덱싱하려고 합니다.
  63. ^ 모듈의 Lua 오류:946행의 인용/CS1/Date_validation: 필드 'inv_local_long'(영점 값)을 인덱싱하려고 합니다.
  64. ^ 모듈의 Lua 오류:1392행의 인용/CS1: 잘못된 인수 #1에서 '쌍'까지(테이블 예상, 제로).
  65. ^ 모듈의 Lua 오류:946행의 인용/CS1/Date_validation: 필드 'inv_local_long'(영점 값)을 인덱싱하려고 합니다.
  66. ^ 모듈의 Lua 오류:946행의 인용/CS1/Date_validation: 필드 'inv_local_long'(영점 값)을 인덱싱하려고 합니다.
  67. ^ 모듈의 Lua 오류:946행의 인용/CS1/Date_validation: 필드 'inv_local_long'(영점 값)을 인덱싱하려고 합니다.
  68. ^ 모듈의 Lua 오류:946행의 인용/CS1/Date_validation: 필드 'inv_local_long'(영점 값)을 인덱싱하려고 합니다.
  69. ^ a b 모듈의 Lua 오류:1392행의 인용/CS1: 잘못된 인수 #1에서 '쌍'까지(테이블 예상, 제로).
  70. ^ 모듈의 Lua 오류:1392행의 인용/CS1: 잘못된 인수 #1에서 '쌍'까지(테이블 예상, 제로).
  71. ^ a b 모듈의 Lua 오류:946행의 인용/CS1/Date_validation: 필드 'inv_local_long'(영점 값)을 인덱싱하려고 합니다.
  72. ^ 모듈의 Lua 오류:946행의 인용/CS1/Date_validation: 필드 'inv_local_long'(영점 값)을 인덱싱하려고 합니다.
  73. ^ 모듈의 Lua 오류:946행의 인용/CS1/Date_validation: 필드 'inv_local_long'(영점 값)을 인덱싱하려고 합니다.
  74. ^ 란다우, 엘리자베스"머사의 담낭 수술은 거의 치명적이지 않습니다." (2010년 2월 10일) CNN. 2010년 2월 11일 회수되었습니다.
  75. ^ 모듈의 Lua 오류:1392행의 인용/CS1: 잘못된 인수 #1에서 '쌍'까지(테이블 예상, 제로).
  76. ^ 헤플링, 킴벌리"의원: 수술 중[dead link] 머사의 장이 손상되었습니다. (2010년 2월 8일)워싱턴 포스트지.2010년 2월 11일 취득.
  77. ^ 모듈의 Lua 오류:1392행의 인용/CS1: 잘못된 인수 #1에서 '쌍'까지(테이블 예상, 제로).
  78. ^ AP통신."법원의 갑작스러운 죽음은 수술 위험을 상기시킨다." (2010년 2월 11일) Tri-City Herald. D2 페이지.
    니어거드, 로란"법원의 죽음은 수술의 위험을 상기시킨다." (2010년 2월 9일) AP통신.2010년 2월 11일 취득.
  79. ^ 말로이, 다니엘"방문, 머사의 매장 준비가 발표되었습니다." (2010년 2월 9일) 피츠버그 포스트 가젯.2010년 2월 11일 취득.
  80. ^ "무르타의 죽음에 대한 펠로시의 성명" (2010년 2월 8일) 폴리티코.2010년 2월 11일 취득.
  81. ^ 슈텐, 프레드레카"존 머사 하원의원이 사망했다." (2010년 2월 8일) USA TODAY.2010년 2월 11일 취득.
  82. ^ 모듈의 Lua 오류:1392행의 인용/CS1: 잘못된 인수 #1에서 '쌍'까지(테이블 예상, 제로).
  83. ^ Philip Ewing, NavyTimes.com, 2010년 4월 28일, As Retrived 2010-04-28에 의한 "Murtha에 명명된 선박에 대한 논란"
  84. ^ 모듈의 Lua 오류:1392행의 인용/CS1: 잘못된 인수 #1에서 '쌍'까지(테이블 예상, 제로).2011년 10월 25일
  85. ^ 모듈의 Lua 오류:1392행의 인용/CS1: 잘못된 인수 #1에서 '쌍'까지(테이블 예상, 제로).
  86. ^ 모듈의 Lua 오류:1392행의 인용/CS1: 잘못된 인수 #1에서 '쌍'까지(테이블 예상, 제로).
  87. ^ 모듈의 Lua 오류:1392행의 인용/CS1: 잘못된 인수 #1에서 '쌍'까지(테이블 예상, 제로).[영구 데드링크]
  88. ^ 모듈의 Lua 오류:946행의 인용/CS1/Date_validation: 필드 'inv_local_long'(영점 값)을 인덱싱하려고 합니다.
  89. ^ 모듈의 Lua 오류:946행의 인용/CS1/Date_validation: 필드 'inv_local_long'(영점 값)을 인덱싱하려고 합니다.[영구 데드링크]

외부 링크

무르타의 책

  • 모듈의 Lua 오류:1392행의 인용/CS1: 잘못된 인수 #1에서 '쌍'까지(테이블 예상, 제로).

기사들

수집

미국 하원
선행 미국 하원의원
펜실베니아 제12선거구에서

1974–2010
에 의해 성공자
펜실베이니아 하원
선행 제72선거구 펜실베이니아 하원의원
1969–1973
에 의해 성공자
주 및 참고 자료
1. 대표 당선자로서