짐 제퍼즈

Jim Jeffords
짐 제퍼즈
Official portrait of Jim Jeffords
공식 초상화, 2006년
미국 상원의원
버몬트 주 출신
재직중
1989년 1월 3일~2007년 1월 3일
선행로버트 스태퍼드
에 의해 성공자버니 샌더스
상원 환경 공공 사업 위원회 위원장
재직중
2001년 6월 6일~2003년 1월 3일
선행밥 스미스
에 의해 성공자짐 인호프
상원 후생노동연금위원회 위원장
재직중
2001년 1월 20일 ~2001년 6월 6일
선행테드 케네디
에 의해 성공자테드 케네디
재직중
1997년 1월 3일 ~ 2001년 1월 3일
선행낸시 카세바움
에 의해 성공자테드 케네디
미국 하원의원
버몬트주의 광역구에서
재직중
1975년 1월 3일 ~ 1989년 1월 3일
선행리처드 W. 맬러리
에 의해 성공자피터 플림튼 스미스
버몬트 주 법무장관
재직중
1969년 1월 9일 ~ 1973년 1월 3일
지사Deane C.데이비스
선행제임스 L.오아케스
에 의해 성공자킴벌리 B.체니
개인 정보
태어난
제임스 메릴 제퍼즈

(1934-05-11) 1934년 5월 11일
미국 버몬트 주 러틀랜드
죽은2014년 8월 18일(2014-08-18) (80세)
워싱턴 D.C., 미국
정당공화당 (2001년 6월 6일까지)
인디펜던트(2001~2014)
배우자
리즈 데일리
(1961년; 1978년)m.

(1986년,m. 2007년 사망)
아이들.2
부모님
교육예일 대학교 (BS)
하버드 대학교(JD)
서명Signature of Jim Jeffords
군복무
얼리전스 미국
지점/서비스 미국 해군
근속 연수1956-1996(액티브)
1959~1990년 (해군 예비군)
순위US-O6 insignia.svg 대장.
구성 단위USS 맥네어
전투/전투1956년 수에즈 위기
1958년 레바논 사태

제임스 메릴 제퍼즈(James Merrill Jeffords, 1934년 5월 11일 ~ 2014년 8월 18일)는 버몬트 출신의 미국 상원의원으로 활동한 미국의 변호사이자 정치인이다.1989년 상원에 입성한 그는 2001년까지 공화당 소속으로 활동하다가 무소속으로 탈당해 민주당과 당협을 시작했다.Jeffords는 2007년에 상원에서 은퇴했다.상원의원으로 재직하기 전, 그는 1975년부터 1989년까지 버몬트 주의 광역의회 선거구에서 미국 대표로 일했다.

버몬트 대법원장을 지낸 올린 M. 제퍼즈의 아들로 제임스 제퍼즈는 버몬트주 러트랜드에서 태어났다.그는 예일 대학을 졸업하고 미 해군에서 3년간 복무한 후 하버드 로스쿨에 입학하여 1962년에 학위를 받았다.Jeffords는 남부 Vermont에서 변호사를 개업하고 슈루즈베리에 거주하게 되었습니다.슈루즈베리에서는 공화당원으로서 지역 정치와 정부에서 활동했으며, 그 중에는 마을의 공화당 위원회 의장을 맡기도 했습니다.그는 버몬트 상원(1967년-1969년)에서 한 번, 버몬트 주 법무장관(1969년-1973년)에서 두 번 역임했습니다.그는 1972년 버몬트 주지사 예비선거에서 패배했지만 1974년 버몬트 주의 단독 하원의원 선거에서 승리했다.그는 1975년부터 1989년까지 하원에서 근무했으며, 1988년에는 은퇴한 로버트 스태퍼드에 의해 미국 상원 의석에 공화당 후보로 지명되었다.

Jeffords는 1989년부터 2007년까지 상원에서 근무했으며 1994년과 2000년에 재선되었습니다.2001년, 그는 공화당을 탈당하여 무소속으로 당선되었고, 상원 민주당 의원들과 당원 회의를 시작했다.그의 전환으로 상원 장악력이 공화당에서 민주당으로 바뀌었는데, 이는 사상 처음으로 정당 장악력이 바뀐 것이다.Jeffords는 상원의원 경력 동안 공공사업 및 보건, 교육, 노동 및 연금 위원회의 의장을 역임했습니다.

제퍼즈는 2006년 재선에 출마하지 않았고 임기 말에 은퇴했다.그의 뒤를 버니 샌더스가 이었다.Jeffords는 2007년에 Shrowsbury로 은퇴했다.아내가 죽은 후, 그는 아이들과 더 가까이 살기 위해 워싱턴 DC 지역으로 이사했다.그는 2014년 알츠하이머 합병증으로 사망해 슈루즈베리에 묻혔다.

배경

Jeffords는 버몬트주 러트랜드에서 Marion(성 Hausman)과 버몬트 대법원장을 [1]지낸 Olin Merrill Jeffords의 아들로 태어났습니다.Jeffords에 따르면, 그의 어머니는 프랑스 건축가 Georges-Eugene Haussmann의 [2]친척이었다.Jeffords는 Rutland의 공립학교에 다녔고,[3] 1952년에 Rutland 고등학교를 졸업했습니다.그는 1956년 [1]예일 대학교에서 산업 행정학 학사 학위를 받았습니다.

Jeffords는 대학에서 예비역 장교 훈련단의[4] 일원이었고, 졸업 후에 그는 미국 [5]해군에서 임관했습니다.그 후 그는 지상전 장교로 훈련을 받았고, 그 후 USS 맥네어에 [5]배속되었다.그는 3년 동안 근무했으며 1956년 수에즈 [6]사태 이후 수에즈 운하에 들어온 최초의 배가 되었을 때 맥네어에 탑승했다.1958년 레바논 [7]사태에 대한 미국의 대응에 맥네어가 참여했을 때도 그는 맥네어에 탑승했다.현역 의무를 마친 후, 제퍼즈는 1990년 [8]대위로 퇴역할 때까지 미 해군 예비역에서 복무했다.

현역 퇴역 후, 제퍼즈는 하버드 로스쿨에 입학하여 [1]1962년에 졸업했다.1962년과 1963년에 그는 미국 [1]버몬트 지방법원 판사 어니스트 W. 깁슨 주니어의 법률 사무원으로 일했다.슈루즈베리에 오랫동안 거주한 제프스는 러트랜드에서 변호사를 했고 공화당원으로서 정치와 정부에서 활동하게 되었다.1960년대에 그는 슈루즈베리의 대배심원, 타운 에이전트 및 구역 행정관을 역임했으며, 마을의 공화당 위원회의 의장을 역임했습니다.그는 또한 Rutland County의 재산세 [9]심판 위원회 의장을 역임했습니다.

제퍼즈는 엘리자베스 "리즈" 데일리와 1961년 두 번 결혼했고, 1978년 6월 이혼으로 끝이 났다.1986년 8월 26일 그들은 재혼했다.리즈 제퍼즈는 난소암으로 오랜 투병 끝에 2007년 4월 13일 아침 사망했다.제퍼즈 부부는 레너드와 로라라는 두 아이를 두었는데, 둘 다 워싱턴 D.C. 지역에 살고 일하고 있다.그의 아내가 죽은 후, 제퍼즈는 아들과 [10]딸 근처에 살기 위해 워싱턴 D.C.에 거주했다.

  • Jeffords at age seven

    제퍼즈, 7세

  • Jeffords serving in the Navy

    해군에서 복무하는 제퍼즈

  • Jeffords first married his wife Elizabeth in 1961

    Jeffords는 1961년에 그의 아내 Elizabeth와 처음 결혼했다.

정치 경력

초기 경력

Jeffords는 1966년 버몬트 주의 상원의원에 당선되었다.그는 1968년 버몬트 주 검찰총장 선거에서 승리하며 그 성공을 따랐다.그는 1972년 버몬트주 대통령 선거인단으로 닉슨-애그뉴 [11]선거인단 재선에 투표했다.

제퍼즈는 1972년 공화당 주지사 지명을 노렸지만, 예비선거에서 루터 "프레드" 해켓에게 패배했다.

의원

1974년 3파전에서 다수로 공화당 후보 지명을 받은 뒤 버몬트주의 유일한 하원 의석을 차지해 14년간 재임했다.Jeffords는 농업 및 교육 및 노동 위원회의 멤버였으며, 연공서열로 승진하여 교육 및 노동에 관한 공화당 서열 1위가 되었습니다.Jeffords는 1981년 로널드 레이건 감세에 반대하는 유일한 공화당원이었으며, 낙태 권리와 동성애자와 레즈비언의 권리에 대한 보호 확대를 지지했다.게다가, 그는 환경 친화적인 입장과 국립 예술 기금에 대한 지지로 인해 온건에서 자유주의 공화당원으로 인정받았다.

미국 상원의원

1988년 제퍼즈는 미국 상원의원으로 선출되었고, 1994년과 [12]2000년에 재선되었다.

Jeffords는 오랫동안 의료보험에 대한 접근 확대를 선호했으며 1990년대 초 Bill Clinton이 제안한 계획을 지지했다.1998년 2월, 데이비드 새처가 상원에 의해 미국 의무총장 [13]인준을 받은 후, 클린턴 대통령은 "매우 자격이 있는 이 [14]후보자에 대한 강력한 지지"에 대해 제퍼즈와 다른 몇몇 상원의원에게 감사하는 성명을 발표했다.

그는 1999년 클린턴이 미 하원에 의해 탄핵된 이후 클린턴을 무죄로 판결한 5명의 공화당 상원의원 중 한 명이었다.1999년 10월, Jeffords는 포괄적 시험 금지 조약에 찬성표를 던진 네 명의 공화당원 중 한 명이었다.이 조약은 지하 핵실험을 금지하기 위해 고안되었으며 [15][16]베르사유 조약 이후 상원에서 패배한 최초의 주요 국제 안보 조약이었다.

Jeffords의 의회 업무는 교육, 직업 훈련 및 장애인과 관련된 법률에 초점을 맞췄습니다.상원에서의 그의 말년에, 그가 강조하는 몇 가지 중요한 환경법들을 의회에서 통과시키면서, 그는 어느 정도 바뀌었다.그는 폴 사이먼과 함께 1993년부터 1994년까지 르완다 유엔지원임무(UNAMIR)의 캐나다 중장 로메오 댈러어로부터 르완다 대학살 당시 미국 행정부에 인도주의적 임무를 수행하도록 적극적으로 로비한 공로를 인정받았다.달레어의 저서 "악수와 악수"에 따르면, 그는 두 상원의원 모두에게 "큰 빚을 지고 있다"고 한다.

Jeffords는 의회 태양 연합과 의회 예술 회의의 창립자 중 한 명이었다.Jeffords는 1999년 육아잡지의 "올해의 입법자" 상과 2002년 시에라 클럽의 최고 표창을 받는 등 입법자로서의 활약으로 자주 인정받았습니다.

상원 재임 기간 동안 제퍼즈는 캔디 데스크에 앉아 있었다.

  • Jeffords during his tenure as a state senator

    Jeffords는 주 상원의원 재임 중

  • Jeffords in 1975, as a freshman congressman

    1975년 Jeffords는 신입생 국회의원으로서

  • Jeffords (right) with fellow US senator Chris Dodd at the Pentagon, speaking on defense issues, May 2000.

    2000년 5월 국방부에서 동료 상원의원 크리스 도드와 함께 국방 문제에 대해 연설하고 있는 제프즈(오른쪽).

공화당 탈당

2001년 5월 24일, 제퍼즈는 자신이 항상 소속되어 있던 공화당을 탈당하여 무소속이 되었다.Jeffords는 이 결정에 대해 논의했다.세법안에 관한 회의보고서가 대통령에게 보내지면 조직적 목적을 위해 민주당과 협의할 것이다.조지 W 부시 행정부의 감세 규모에 대한 우려 등 정책에 대한 제퍼즈의 반대가 그의 [17]당 전환을 자극했다.Jeffords의 전환은 또한 공화당 상원의원들이 장애인 개인 교육법에 [18]전액 자금을 대는 것을 거부함으로써 동기부여가 되었다. "점점, 저는 제 당과 의견이 일치하지 않는 것을 발견하게 되었습니다.나는 많은 사람들이 나보다 보수적이고 공화당을 형성한다는 것을 이해한다.변화하는 국민정당의 성격을 감안할 때 나를 상대하는 것은 우리 지도자들에게도,[19] 나를 상대하는 것은 나에게도, 내가 상대하는 것이었다고 말했다.

2000년 상원 선거에서 상원은 50 대 50의 당파적 지배력을 갖게 되었고, 민주당과 공화당은 이례적인 권력분점 협정을 협상해야 했다. (비록 딕 체니 공화당 부통령이 동수표를 깰 수도 있다).선거 후 민주당은 공화당의 당원대회에서 탈당하기 위해 공화당을 물색했고, 이로써 민주당이 의회를 장악할 수 있게 됐다.민주당의 해리 리드는 제퍼즈, 링컨 차피, 존 매케인을 잠재적 정당 스위처들로 구애했다.공화당이 장악하고 있던 환경공공사업위원회 위원장직을 상실한 것을 만회하겠다는 약속을 받은 제프스는 정당을 바꾸기로 결심하고 1997년부터 유지하던 후생노동연금위원회 위원장직을 포기했다.제퍼즈의 개헌으로 민주당은 1994년 총선 이후 처음으로 의회 의회를 장악하게 됐다.제퍼즈는 역사상 정당을 [17]바꾸면서 상원의 권력 균형을 무너뜨린 유일한 상원의원이 됐다.하지만, 그 효과는 오래가지 않았다: 18개월 후, 공화당의 짐 탤런트가 미주리에서 상원의원으로 특별 선거에서 승리한 후, 상원은 공화당의 다수당으로 다시 전환되었다.

Jeffords는 Jeffords가 상원 전체 재임 기간 동안 민주당원이었더라면 가능했을 위원회 의석에 대한 대가로 채찍의 허락을 제외한 모든 절차 문제에 대해 민주당과 투표하기로 합의했다.그는 정책 문제에 대해서는 자유롭게 투표할 수 있었지만, 민주당에 투표하지 않는 경우가 많았다.

Jeffords의 정당 전환은 그를 민주당과 당원대회를 가진 버몬트 출신의 두 번째 상원의원으로 만들었다.제퍼즈가 차지한 의석은 솔로몬 풋이 신당에 합류한 1857년부터 2001년 제퍼즈가 무소속으로 당선될 때까지 공화당이 차지해 왔다.

상원 기록

정당을 바꾸기도 전에 제퍼즈의 투표 기록은 온건에서 자유주의로 버몬트주의 아이켄 깁슨 계열의 공화당원들의 전형적인 모습이었다(버몬트주의 공화당의 아이켄 깁슨 계열은 진보적인 정책으로 식별되는 정당 활동가이자 공직자였다).그 당의 보수주의자들은 프록터, 페어뱅크스, 스미스 가문이 이끄는 친기업 단체로 구성되었다.에이켄과 깁슨 외에도 1950년대와 1960년대 당의 다른 멤버로는 제프스와 로버트 스태퍼드가 있었다.그 당의 보수파에는 해롤드 J. 아서, 리 E가 포함되어 있었다. 에머슨, 윈스턴 L. 프루티)

그가 개명할 무렵에는 공화당 상원의원이 미국 보수당 연합으로부터 평생 낮은 점수를 받은 사람이 없었다.1981년 제퍼즈는 공화당 의원 중 유일하게 최고세율을 70%에서 50%로 낮추는 법안에 반대표를 던졌다.이것은 로널드 레이건 대통령의 유산의 특징이다.상원의원으로 재직하는 동안 그는 브래디 법안, 1993년 가족 및 의료휴직법, 군대에서의 동성애자 금지 철폐, 그리고 중국과의 항구적인 정상적인 무역 관계와 연방 차원의 차별 철폐에 반대표를 던졌다.제퍼즈는 또한 조지 H. W. 부시 대통령에 의해 클래런스 토마스가 미국 대법원에 지명되는 것에 대해 목소리를 높였다.그는 클래런스 토마스의 인준에 반대표를 던진 단 두 명의 공화당원 중 한 명이었다.1993년, 그는 클린턴 대통령의 국가 의료 보험 계획 수립 시도를 지지한 유일한 저명한 공화당원이었습니다.제퍼즈의 투표 기록과 환경 문제에 대한 입장은 그와 공화당 동료들과의 거리를 더 벌렸다.

Jeffords는 계속해서 부분 출산 낙태 금지에 반대표를 던졌고 쿠바에 대한 더 가혹한 방침에도 반대표를 던졌다.1995년, Jeffords는 두 명의 공화당 상원의원 중 한 명이었고, 다른 한 명은 테네시의 Bill Frist였다.Henry Foster는 의무 [20]총장으로서 투표가 실패했고 Foster의 인준은 결국 거부되었습니다.1995년에 그는 통신품위법에 반대하는 투표를 한 16명의 상원의원 중 한 명이었다.대법원은 나중에 그것을 위헌이라고 판결했다.Jeffords는 직장에서 LGBT의 권리를 강력히 지지했다.그는 1995년 (104대 의회), 1997년 (105대 의회), 1999년 (106대 의회)의 종업원 차별 금지법을 후원했다.Jeffords의 차별 없는 법안은 "성별 정체성"을 포함하지 않았다.그는 국기 모독 수정안에 반대하는 공화당원들 중 소수였다.총기 관련 기록은 브래디 법안과 연방 공격 무기 금지법에 투표했음에도 불구하고, 그는 1999년 총기 쇼에서의 배경 조사에 반대하는 총기 규제 반대론자들과 투표했고, 무기에서의 합법적 상거래 보호법에 대한 의회 다수결로 투표했다.그는 사형에 대해 좀 더 온건한 태도를 취했다.

많은 경제 문제에 있어서, Jeffords는 그의 전환 전후에 공화당의 다수당과 거의 일치했다: 그는 대부분 자유무역협정을 지지했고, 많은 집단소송을 연방법원으로 옮김으로써 소비자 보호법의 시행을 더 어렵게 만드는 것에 투표했다, 더 엄격한 파산 규칙과 균형 잡힌 예산 수정.그는 무소속이 된 후에도 공화당 의원들과 함께 많은 주요 법안에 대해 투표를 했다.예를 들어, Jeffords는 공화당의 존 매케인과 올림피아 스노, 알렌 스펙터, 마이크 드와인과 같은 많은 온건파 공화당원들이 강력하게 지지하는 법안인 초당파 환자 보호법에 반대표를 던졌다.2년 후, 그는 처방약 법안에 찬성표를 던졌고, 많은 민주당원들은 제약회사들에게 주는 것이라고 조롱했고, 연방정부의 추가 지출에 반대하는 많은 보수적인 공화당원들에 의해 반대했지만, 결국 조지 W. 부시 대통령과 대다수의 공화당원들에 의해 강력하게 지지되었다.

2002년 10월 11일, 제퍼즈는 이라크에서 군사력 사용을 승인하는 것에 반대표를 던진 23명의 상원의원 중 한 명이었다.그 직후, 그는 미국 국토안보부를 설립하는 법안에 반대표를 던진 9명의 상원의원 중 한 명이었다.2003년 11월 11일, 제퍼즈는 시리아 책임과 레바논 주권 회복법에 반대표를 던진 단 4명의 상원의원 중 한 명이었다.이 법안은 통로를 가로지르는 정치인들의 강력한 지지를 받았다.

은퇴와 죽음

2005년 4월 70세의 제퍼즈는 건강상의 [21]문제를 이유로 2006년 재선에 출마하지 않기로 결정했다.Jeffords는 아내의 암과 증가하는 건강상의 우려로 인해 은퇴할 때가 되었다고 말했다.2006년 9월 27일, Jeffords는 상원 원내에서 고별 연설을 했다.퇴임하는 상원의원을 추모하는 원내 연설은 상원의 전통이지만, 공화당 상원의원 척 그래슬리(아이오와주)만이 원내에서 제퍼즈를 [22]찬양하는 연설을 했다.

Jeffords는 2014년 8월 18일 그가 8년 동안 살았던 워싱턴 D.C.의 군 은퇴 시설인 Knollwood에서 알츠하이머로 사망했다.그는 [23]80세였다.그는 노스 슈루즈베리에 [24]있는 노샘 공동묘지에 묻혔다.

「 」를 참조해 주세요.

레퍼런스

  1. ^ a b c d Vermont Legislative Directory and State Manual. Vermont Secretary of State: Montpelier, VT. 1985. p. 446 – via Google Books.
  2. ^ Jeffords, James M. (2003). An Independent Man: Adventures of a Public Servant. New York, NY: Simon & Schuster. p. 12. ISBN 978-0-7432-2843-5 – via Google Books.
  3. ^ Talisman: The Rutland High School Yearbook. Rutland, VT: Rutland High School. 1952. p. 15 – via Internet Archive.
  4. ^ Jeffords(2003), 페이지 23-24.
  5. ^ a b Jeffords (2003), 페이지 30.
  6. ^ Jeffords (2003), 페이지 304.
  7. ^ Jeffords (2003), 페이지 40-41.
  8. ^ Jeffords (2003), 페이지 45.
  9. ^ Marquis Who's Who, Who's Who in Government, 1977년 제3권, 300페이지
  10. ^ Jeffords (2003), 페이지 291.
  11. ^ "Jeffords, James Merrill (b. 1934)". The Political Graveyard. Retrieved October 10, 2012.
  12. ^ "JEFFORDS, James Merrill, (1934 – )". Biographical Directory of the United States Congress. Retrieved October 10, 2012.
  13. ^ "Satcher Confirmed As Surgeon General". CNN. February 10, 1998.
  14. ^ Clinton, Bill (February 10, 1998). "Statement on Senate Confirmation of David Satcher as Surgeon General and Assistant Secretary for Health". U.S. Government Publishing Office.
  15. ^ Schmitt, Eric (October 14, 1999). "DEFEAT OF A TREATY: THE OVERVIEW; SENATE KILLS TEST BAN TREATY IN CRUSHING LOSS FOR CLINTON; EVOKES VERSAILLES PACT DEFEAT". New York Times.
  16. ^ Dewar, Helen (October 14, 1999). "Senate Rejects Test Ban Treaty". Washington Post.
  17. ^ a b Kane, Paul (August 18, 2014). "How Jim Jeffords single-handedly bent the arc of politics". Washington Post. Retrieved August 19, 2014.
  18. ^ '민주당이 짐 제퍼즈를 어리버리었나요?' 티모시 노아의 슬레이트입니다.
  19. ^ "Jeffords Leaves Republican Party". Washington Post. May 24, 2001. Archived from the original on August 19, 2014. Retrieved September 17, 2014.
  20. ^ Cimons, Marlene (May 4, 1995). "GOP Senator Pledges Support for Foster: James Jeffords' decision assures surgeon general nominee at least a tie vote on panel. Two other Republicans may also give their backing". Los Angeles Times. Los Angeles, CA.
  21. ^ Langer, Emily (August 18, 2014). "James M. Jeffords, Vermont Republican who became independent, dies at 80". The Washington Post. Retrieved June 2, 2019.
  22. ^ GRASSLEY, SEN CHARLES. "Grassley: Jeffords 'an honorable man and true friend'". The Burlington Free Press. Retrieved March 29, 2021.
  23. ^ Associated Press (August 18, 2014). "Former US Senator Jim Jeffords dead at 80". wptz.com. Retrieved August 18, 2014.
  24. ^ Rutland Herald, Obituary, James Merrill "Jim" Jeffords, 2014년 8월 20일
  25. ^ Akers, Mary Ann (December 20, 2007). "With Lott Gone, Larry Craig Is Last Singing Senator". The Washington Post. Retrieved March 26, 2009.

추가 정보

  • James M. Jeffords, My Declaration of Independence (Simon & Schuster, 2001).ISBN 0-7432-2842-1
  • James M. Jeffords, An Independent Man (Simon & Schuster, 2003).ISBN 0-7432-2843-X

외부 링크

Wikimedia Commons에는 Jim Jeffords 관련 미디어가 있습니다.
법률 사무소
선행 버몬트 주 법무장관
1969–1973		 에 의해 성공자
미국 하원
선행 미국 하원의원
버몬트 주의 광역 의회 선거구에서
1975–1989		 에 의해 성공자
당무처
선행 버몬트 주 상원의원의 공화당 후보
(클래스 1)
1988, 1994, 2000 		에 의해 성공자
미국 상원
선행 버몬트주 출신의 미국 상원의원(클래스 1)
1989–2007
곁들임 : Patrick Leahy 		에 의해 성공자
선행 상원 보건위원회 위원장
1997–2001		 에 의해 성공자
선행 상원 보건위원회 위원장
2001
선행 상원 환경위원회 위원장
2001–2003		 에 의해 성공자