제드버그

Jedburgh
다른 용도는 Jedburg(동음이의)를 참조하십시오.
제드버그
Jedburgh Castle 01.jpg
"Strenue et Prosppere", 성실하고 성공적인
Jedburgh is located in Scottish Borders
Jedburgh
제드버그
인구3,910(2016년 중반)[1]
OS 그리드 참조NT6520
• 에든버러41mi(66km)
• 런던293 mi(472km)
평의회
부관영역
나라스코틀랜드
소버린 주영국
포스트타운제드버그
우편 번호 구TD8
디알링 코드01835
경찰스코틀랜드
불스코틀랜드의
구급차스코틀랜드의
영국 의회
스코틀랜드 의회
웹사이트http://www.jedburgh.org.uk/
장소 목록
영국
스코틀랜드
55°28′37″N 2°32′46″W / 55.477°N 2.546°W / 55.477; -2.546좌표: 55°28′37″N 2°32′46″W / 55.477°N 2.546°W / 55.477; -2.5466

제드버그(/ (dʒdbərə/; 스코틀랜드 게일어: 데다드; 스코틀랜드인: 제다르트 또는 제타르트)[2]는 스코틀랜드 국경과 역사적으로 유명한 록스버그셔 주의 전통적인 카운티 도시에 있는 전 왕족 부르크 마을이자 마을로,[3] 이름은 D데이 침공을 지지하여 제드버그 작전에 무작위로 선택되었다.

위치

제드버그는 테비오 강의 지류인 제드워터에 놓여 있다. 영국과의 국경에서 10마일(16km) 떨어져 있으며, 제드버그 수도원의 실질적인 폐허가 지배하고 있다. 이 도시의 다른 유명한 건물들로는 퀸 메리 하우스, 현재 박물관인 제드버그 성 감옥, 그리고 제드버그 도서관 등이 있다. 근처에 있는 다른 장소로는 안크럼, 베른킨, 본지드워드, 캠타운, 크롤링, 에드거스턴, 페니허스트 성, 니스베트, 옥스남 등이 있다.

카스트레게이트의 머캣 크로스

역사

제드버그는 제드에게 "가치있는" 혹은 밀폐된 정착지인 제드워로 시작했다. 후에 더 친숙한 단어인 "burgh"가 제다르트/제타르트처럼 원래 이름이 살아 남지만 이것을 대신했다.[4]

9세기 제드버그에 심그라드 주교가 교회를 세웠으며, 1118년부터 1138년 사이 스코틀랜드 왕 데이비드 1세가 이 교회를 전승으로 삼아 프랑스의 보바이스 출신의 아우구스티니아 수도사들이 거주하고 있다. 이 사원은 1147년에 세워졌으나 16세기 영국과의 국경전쟁으로 폐허가 되었다.[5]

신앙심이 깊은 스코틀랜드 왕 말콤 4세는 1165년 24세의 나이로 제드버그에서 사망했다. 그의 죽음은 파게트의 뼈 질환에 의한 것으로 생각된다.[6]

데이비드 1세는 제드버그에 성을 쌓았고, 1174년 영국에게 양도된 다섯 개의 요새 중 하나였다. 스코틀랜드인들에게는 이따금씩 왕실 거주지였다. 1409년에 철거되었다.[7]

제드버그 애비
제드버그 성의 파노라마

1258년 제드버그는 스코틀랜드의 알렉산더 3세와 잉글랜드의 헨리 3세 사이의 스코틀랜드 왕위 계승에 관한 교섭으로 코민파가 지배하게 되는 등 왕실의 관심의 초점이 되었다. 알렉산더 3세는 1285년 수도원에서 욜란데와 결혼했다.[8]

영국과 인접해 있어 스코틀랜드군과 영국군의 공습과 교전을 겪게 되었지만, 전략적인 위치 또한 이 도시에 값진 무역을 가져다 주었다. 여러 시기와 장소에서 그 마을은 말 시장, 소 시장, 옥수수 시장, 정육점 시장을 지원했다. 농장 일꾼과 하인들도 취업을 희망하는 채용박람회에 참석했다.[9]

스코틀랜드의 여왕 메리는 1566년에 마을의 어떤 집에 머물렀고 그 집은 현재 스코트 하우스의 메리 퀸이라는 박물관이 되었다.[10]

"제드버그 숲의 군주"라는 칭호는 1397년 로버트 3세의 딸인 공주 메리와의 결혼으로 앵거스 제1대 백작 조지 더글러스에게 수여되었다.[citation needed] 현재의 앵거스 백작인 해밀턴 공작의 부제목이다.[citation needed] 더글러스 공작은 제드버그 포레스트(Jedburg Forest)라는 이름으로 승격되었으나 1761년 후계자 없이 사망하였다.[citation needed]

1745년 찰스 에드워드 스튜어트 왕자가 이끄는 야코비타 군대는 영국으로 가는 도중에 마을을 통과했고, 왕자 또한 그곳에 머물렀다.[citation needed] 성 감옥은 1823년에 문을 열었다.[7]

1787년, 지질학자 제임스 허튼은 제드버그 근처에 있는 인치보니에서 현재 허튼 비형식성으로[11] 알려진 것에 주목했다.[12][13] 거의 수직으로 기울어진 퇴적암의 층은 붉은 사암의 새로운 수평 층으로 덮여 있다.[14] 이것은 그가 "시작의 흔적도, 종말의 전망도 없는"[11] 엄청나게 긴 지질학적 시간 척도에 대한 개념을 개발하도록 이끈 결과들 중 하나였다.

제드버그 시청

스코트 마을의 이름은 제다르트 정의(Jeddart justice) 또는 제타트 정의(Jethart justice)라는 표현 중 하나로, 남자가 먼저 교수형에 처해지고 그 후에 재판을 받았다.[15]

저명인사

존 틴라인이 선물한 앨러리 웰파크 입구 명패

1780년[16] 토마스 소머빌 목사의 조카인 메리 소머빌(이후 저명한 과학자 겸 작가, 옥스퍼드주 소머빌 칼리지가 이름을 짓고 2017년부터 스코틀랜드 왕립은행에 10파운드 지폐에 등장한 사람) 등 여러 명의 저명한 사람들이 이 마을에서 태어났다.

'규칙 브리타니아'를 쓴 제임스 톰슨(1700~1748)은 불과 12마일 떨어진 마을 에드남에서 태어났지만 제드버그에서 교육을 받았다.[citation needed] 물리학자인 데이비드 브루스터, 수학자, 과학자, 작가, 그리고 만화경의 발명가인 데이비드 브루스터는 1781년 제드버그에서 태어났다.[citation needed] 인기 있는 전도사 로버트 에이트켄(Robert Aitken, 1800–1873)은 제드버그 근처의 크롤링에서 태어났다.[citation needed] 빈돈 블러드 경은 1842년 근처에서 태어났다.[citation needed] 알렉산더 제프리(F.S.A. Scott)는 마을의 변호사였고 카운티 역사학자였다. 그는 1874년 제드버그에서 죽었다.[citation needed] 작가 겸 방송인 라비니아 더웬트는 1909년 제드버그 외곽 몇 마일 떨어진 농가에서 태어났다.[citation needed] 틴라인 형제는 1830년대 후반 제드버그에서 이민을 갔다. 조지 틴라인은 호주에서 은행업에 종사했다.[17] 존 틴라인은 뉴질랜드로 가서 농사로 재산을 모았다. 존은 나중에 제드버그로 돌아와 앨리 웰 파크에게 고향을 선물했다.[18]

이 도시에서 잘 알려진 럭비 선수들은 스크럼 할브 선수, 로이 라이들러,[19] 그의 아들, 스코틀랜드 럭비 팀의 주장 그레그 라이들, 게리 암스트롱이다.[citation needed] 더글러스 영은 1984년 하계 올림픽 헤비급에서 싸웠다.[20]

에미상 수상 기자 닉 와트는 Jedburg 출신이며 Travel Channel의 마을에 관한 단편 영화를 진행하였다.[21]

오늘의 마을

2018년의 카농게이트.
2020년 제드버그에서 열린 레이디즈 바 게임: >>> 왼쪽에서 공을 잡으려고 손을 뻗고 그 다음에 오른편으로 가져간다.

사원은 History Environment Scotland에 의해 유지되며 일반인에게 공개된다(입장료가 있다). 발굴에서 나온 발견물들은 애비 유적지에 부착된 방문자 센터에 현장에 전시되어 있다. 수년에 걸쳐 많은 피해를 입었지만, 수도원은 여전히 스코틀랜드에 남아있는 가장 훌륭한 노먼 후기 건물들 중 하나이다.[citation needed] 현재 지붕이 없는 이 교회의 일부는 19세기까지 교구 교회로 사용되었다.[citation needed] 19세기 초 중세 성터 위에 세워진 제드버그 성 감옥도 일반인에게 공개된다. 매년 열리는 캘런트의 축제와 같은 국경 전통과 제드버그 왕립 영국 군단(스코틀랜드) 파이프 밴드, 제드포레스트 기악 밴드 등이 지역적 색채를 더한다.[citation needed] 지역 별미로는 제타르트 달팽이(달팽이 모양의 삶은 단것, 나폴레옹 전쟁 당시 프랑스 포로가 현지 제빵사에게 준 요리법에서 유래했다고 한다)[22][23]와 제타트 배가 있다. 제드버그의 비옥한 토양은 배나무를 키우기에 이상적이며, 배 무역은 수세기 동안 제드버그에서 번창했던 산업이었다. 비록 대부분의 배 과수원은 사라졌지만, 배나무 중 일부는 여전히 남아있다.

매년 열리는 행사는 Jethart Hand Ba 게임이다. 카농가테 여단은 16세기부터 시작되었다. 인근 카폰오크나무는 국익으로[24] 인정받고 있으며 19세기 제드버그 성 감옥과[25] 마을 첨탑이 이 마을의 주목할 만한 건물들 중 하나이다.이 마을의 산업은 직물, 태닝과 장갑 제조, 곡물 공장, 전기 공학을 포함했다.[citation needed] 현재 제드버그 문법학교, 하우덴번, 파크사이드 예비선거에서 학교 교육이 이루어지고 있다; 제드버그 인터제너레이션 커뮤니티 캠퍼스는 초등학교와 중등학교를 통합한 새로운 학교, 제드버그 인터제너레이션 커뮤니티 캠퍼스가 2020년 봄에 개교할 예정이다.[citation needed]

운송

제드버그는 더 이상 철도 접속이 불가능하지만 도로망에 잘 위치해 있다. A68은 에든버러(77km)와 뉴캐슬-업온-티네(93km)에 직접 접근할 수 있는 기능을 제공한다. 칼리슬은 57마일(92km) 떨어져 있고 호익, 켈소, 셀커크, 갈라시엘스는 모두 30km(20마일) 안에 있다.

제드버그는 에든버러와 뉴캐슬-유폰-티네 지역에서 운전하는 사람들에게 알려져 있다. 제드버그는 A68의 주요 목적지로 표지판이 붙어 있기 때문이다.

Jedburg로 가는 버스 서비스는 Borders Buss에 의해 제공된다.[26] 2013년 7월까지 그들은 대부분 제드버그의 문로 지역 운영자에 의해 운영되었다.[27]

스포츠

이 마을에는 1885년[28] 18세 이하 "세미 주니어" 럭비가 제드 시슬이 로션 파크에서 하는 럭비 클럽인 제드 포리스트가 있다.[citation needed] 또한 축구는 현재 보더 아마추어 리그의 'A' 리그에서 뛰고 있는 제드 레지옹 FC로 대표된다.[29] 그들은 우든드에서 홈경기를 한다. AFC는 브리젠드 파크 북쪽의 안크럼 마을에서 경기를 하고 제드버그 출신의 많은 선수들이 포함되며 보더 아마추어 'C' 리그에 속해 있다.[citation needed] 알라스 밀에 볼링 클럽이 있다.[citation needed] 크리켓은 한때 우든드에서도 뛰었지만 80년대 후반에 클럽이 해체되었다.[citation needed]

Jedburg는 1892년부터 시작된 골프 클럽을 가지고 있다. 그 코스는 18홀이다.[30]

참고 항목

참조

  1. ^ "Mid-2016 Population Estimates for Settlements and Localities in Scotland". National Records of Scotland. 12 March 2018. Retrieved 30 December 2020.
  2. ^ "Scots Language Centre: Scottish Place Names in Scots". Scotslanguage.com. Retrieved 12 January 2013.
  3. ^ 스코틀랜드의 그루메 오드넌스 가제터 2판은 1896년 발간되었다. 제드버그에 관한 기사
  4. ^ Williamson, May (1942). "The Non-Celtic Place-Names of the Scottish Border Counties" (PDF). Edinburgh University. pp. 16–17.
  5. ^ 이 기사는 출판이 일반 도메인에서:텍스트를 포함하고 있다.치점, 휴,(1911년)."제드 버러".브리태니커 백과 사전. 15세(11일 교육.).캠브리지 대학 출판부.를 대신하여 서명함. 299–300, 299페이지를 참조하십시오....데이빗, 컴브리아 주의 왕자, 여기...그리고는 1147년에,[그는] 수도원에 그것을 세웠다Augustinian 승려들을 위한 priory를 설립했다...따라서 국경 전쟁에서 훼손된, 1544–45에 파멸했습니다.
  6. ^ Scott, W. W. (23 September 2004). "Malcolm IV (1141–1165), king of Scots". Oxford Dictionary of National Biography. Oxford Dictionary of National Biography (online ed.). Oxford University Press. doi:10.1093/ref:odnb/17860. (구독 또는 영국 공공도서관 회원 필요)
  7. ^ a b Historic Environment Scotland. "CASTLEGATE, JEDBURGH CASTLE OLD JAIL WITH EXERCISE YARD WALLS, FORTIFICATIONS, PORTCULLIS GATES, ENTRANCE GATES AND OUTER EMBANKMENT WALL (Category A Listed Building) (LB35482)". Retrieved 21 February 2019.
  8. ^ Connolly, Sharon Bennett (15 September 2017). Heroines of the Medieval World. Amberley Publishing. pp. 116–. ISBN 978-1-4456-6265-7.
  9. ^ Olsen, Judy (2003). Old Jedburgh. Catrine, Ayrshire: Stenlake Publishing. p. 3. ISBN 9781840332360.
  10. ^ "Mary Queen of Scots House". Jedburgh.org.uk. 2012–2017. Retrieved 6 September 2017.
  11. ^ a b "James Hutton: The Founder of Modern Geology". Earth: Inside and Out. American Museum of Natural History. 2000. Archived from the original on 3 March 2016.
  12. ^ Graphic Design Section (1999). "Border Brains Walks Berwickshire". Scottish Borders Council. Retrieved 29 June 2012.
  13. ^ Montgomery, Keith (2003). "Siccar Point and Teaching the History of Geology" (PDF). University of Wisconsin. Retrieved 26 March 2008.
  14. ^ "Visitor Attractions. Hutton's Unconformity". Jedburgh online. Archived from the original on 2 February 2012. Retrieved 29 June 2012. Whilst visiting Allar's Mill on the Jed Water, Hutton was delighted to see horizontal bands of red sandstone lying 'unconformably' on top of near vertical and folded bands of rock.
  15. ^ Trimble, Kim. "The Reivers". www.turnbullclan.com. Retrieved 28 March 2018.
  16. ^ Somerville, Mary Fairfax Greig. Dictionary of Scientific Biography. 11 & 12. New York: Charles Scribner's Sons. 1981. pp. 521–522.
  17. ^ Hirst, Christine (1976). "Tinline, George (1815–1895)". Australian Dictionary of Biography. 6. Melbourne University Press. ISSN 1833-7538. Retrieved 2 April 2020 – via National Centre of Biography, Australian National University.
  18. ^ Scholefield, Guy, ed. (1940). A Dictionary of New Zealand Biography : M–Addenda (PDF). II. Wellington: Department of Internal Affairs. p. 386. Retrieved 2 April 2020.
  19. ^ "Roy James Laidlaw". ESPN scrum. Retrieved 5 October 2021.
  20. ^ "Boxing at the 1984 Los Angeles Summer Games: Men's Heavyweight". Sports Reference. Archived from the original on 18 April 2020. Retrieved 15 September 2021.
  21. ^ "Nick Watt's Hometown". Travel Channel. 2015. Retrieved 28 April 2020.
  22. ^ Herdman, John (22 November 1992). The County of Roxburgh. Scottish Academic Press. ISBN 9780707307206 – via Google Books.
  23. ^ Davidson, Alan (22 January 2014). The Oxford Companion to Food. Oxford University Press. ISBN 9780199677337 – via Google Books.
  24. ^ "Tree - Ancient Tree Inventory". ati.woodlandtrust.org.uk. Retrieved 9 September 2021.
  25. ^ Wood, John R. I.; Muñoz-Rodríguez, Pablo; Williams, Bethany R. M.; Scotland, Robert W. (16 March 2020). "Figure 20 from: Wood JR.I, Muñoz-Rodríguez P, Williams BR.M, Scotland RW (2020) A foundation monograph of Ipomoea (Convolvulaceae) in the New World. PhytoKeys 143: 1-823". dx.doi.org. Retrieved 9 September 2021.
  26. ^ "Borders Buses Timetables". Retrieved 1 July 2017.
  27. ^ "Munro's of Jedburgh – Home Page". Munrosofjedburgh.co.uk. 8 August 2011. Retrieved 12 January 2013.
  28. ^ "Application for financial assistance" (PDF). Scottish borders council. 23 January 2017.
  29. ^ "Border Amateur Football League ::Border Amateur Football League". Bafl.leaguerepublic.com. Retrieved 12 January 2013.
  30. ^ "My Homepage". Jedburgh Golf Club.

외부 링크