제이크 자이루스
Jake Zyrus제이크 자이루스 | |
|---|---|
2016년 6월 런던 바리오 피에스타에서 공연하는 제이크 자이루스 | |
| 배경 정보 | |
| 생년월일 | 차메인 클라리체 릴시오 펨펑코 |
| 다른 이름으로도 알려져 있습니다. |
|
| 태어난 | ( 1992년 5월 10일( 필리핀 라구나 주 카부야오 |
| 장르 | |
| 직업 |
|
| 액티브 년수 | 2005년 ~ 현재 |
| 라벨 | |
제이크 자이루스(Jake Zyrus, 1992년 5월 10일 ~ )는 필리핀의 가수이다.[1][2][3]
2007년, 필리핀 TV에 출연한 후, 자이러스는 엘렌 드제너러스 쇼에 출연했고, 이듬해 오프라 윈프리 쇼를 포함한 여러 국제 TV에 출연했다.그 후 그는 데이비드 포스터와 안드레아 보첼리와 함께 콘서트에서 공연을 하기 시작했다.자이러스는 2010년에 스튜디오 앨범 Charice를 발매했는데, 이 앨범은 빌보드 200에 8위로 진입하여 아시아 솔로 가수가 톱 [4]10에 진입한 첫 번째 앨범이 되었다.가수 이야즈가 피처링한 그 앨범의 싱글 "Pyramid"는 오프라 윈프리 쇼에서 첫 라이브 공연을 한 후 여러 국가에서 상위 40위 안에 든 자이러스의 지금까지 가장 성공적인 싱글이다.그는 2013년에 Chapter 10, 2016년에 Catharsis 앨범을 추가로 발매했다.
텔레비전 연기로 넘어간 그는 2010년 TV 시리즈 '글리'의 선샤인 코라존 [5]역으로 합류했다.2011년에는 브루노 마스가 작곡한 "Before It Bursts"가 자이러스의 두 번째 국제 스튜디오 앨범 인피니티의 리드 싱글로 발매되었다.Zyrus는 2012년 [6]ABS-CBN의 필리핀판 The X Factor 심사위원 4명 중 1명이었습니다.
자이러스는 2013년에 게이 여성으로 나왔다.그는 2017년 남성 흉부 재건술을 받고 테스토스테론 치료를 시작한 뒤 트랜스젠더로 나왔다.그는 제이크 자이루스라는 이름을 채택했고 "Charice Pempengco"[7]라는 이름의 사용을 중단했다.
초기 생활
자이루스는 라구나주 [8]카부야오에서 차메인 클라리스 릴큐시오 펨펑코로 태어나 미혼모 라클에 의해 자랐다.가족을 부양하기 위해, 자이러스는 7살 때, 다양한 지방의 페스타에서 [9]TV의 노래 경연대회까지 노래 대회에 참가하기 시작했고, 결국 거의 백 개의 [10]그런 경연 대회에 참가했습니다.
2005년 자이러스는 필리핀에서 열리는 장기자랑인 리틀 빅 스타에 합류했다.첫 공연 후 탈락한 자이루스는 와일드카드 경쟁자로 다시 불려나갔고 결국 결승 진출자 중 한 명이 되었다.최종 라운드에서 꾸준히 득점왕에 올랐지만 자이루스는 피날레에서 [11]3위를 차지하며 우승을 차지하지 못했다.
자이러스는 지역 텔레비전 쇼와 광고에 몇 번 단역으로 출연했지만, 리틀 빅스타 이후 사실상 모습을 감췄다.2007년에야 자이러스는 열렬한 지지자인 FalseVoice가 유튜브에 일련의 공연을 올리기 시작하면서 세계적인 명성을 얻었다.이 비디오들은 1,500만 건 이상의 조회수를 기록했고, 자이러스는 인터넷에서 [12]센세이션을 일으켰다.
직업
2007-2008: 발견과 조기 작업
2007년 6월, 스웨덴의 음악 출판 회사 Ten Songs/Productions의 프로듀서는, 온라인 비디오를 보는 데모 레코딩에 Zyrus를 초대했습니다.2007년 10월 13일 스타킹에 초대되어 슈퍼주니어의 [14]규현과 함께 "And Am Telling You Not Going"[13]과 "A Whole New World"를 듀엣으로 불렀다.
온라인 비디오를 본 엘렌 드제너레스는 자이러스를 그녀의 쇼에 초대했다.그는 2007년 12월 19일 미국으로 건너가 "I Will Always Love You"와 "And I Am Telling You"[15][16][17]라는 두 곡을 불렀다.이 미국 데뷔 이후, 자이러스는 12월 28일 스타킹에 "가장 요청받은 외국 배우"로 두 번째 출연하여 글로리아 게이너의 "I Will Surve"를 부르고 레나 [18]파크와 듀엣을 불렀다.2008년 1월, Zyrus는 Gloria [19]Macapagal Arroyo 대통령을 위해 말라카냥 궁전에 초대되었습니다.
국제무대로 돌아온 자이러스는 [20]4월 8일 영국 런던에서 열린 폴 오그라디 쇼에 게스트로 출연했다.필리핀 데뷔 EP Charice는 2008년 5월에 발매되었으며, 6곡과 6곡의 백 트랙으로 구성된 이 미니 앨범은 2008년 [21]10월에 필리핀에서 골드 인증을 받았으며,[22] 2009년에는 플래티넘에 도달했다.자이러스는 오프라 윈프리 쇼의 5월 12일자 "세계에서 가장 똑똑한 아이들"에 출연하여 휘트니 휴스턴의 "I Have Nothing"[23]을 공연하였다.쇼가 끝난 후, 오프라 윈프리는 음악 프로듀서가 펨펑코를 [10]위해 무엇을 할 수 있는지 알아보기 위해 데이비드 포스터에게 연락했다.
자이러스는 5월 17일 코네티컷 [24]주 레드야드에 있는 폭스우드 리조트 카지노에서 열린 MGM 그랜드 개막식에서 포스터와 함께 처음으로 공연을 했다.그 후 포스터의 5월 23일 헌정 콘서트인 Hitman: 네바다주 라스베이거스의 만달레이 베이 리조트 앤 카지노에서 열린 데이비드 포스터와 친구들은 보디가드 곡과 스탠다드 곡인 "And I Am Telling You"[9]를 메들리로 공연합니다.
자이루스의 보디가드 메들리를 포함한 이 콘서트의 CD/DVD가 2008년 11월 11일에 발매되었습니다.이 쇼는 2008년 12월부터 PBS와 다른 공중파 방송국에서 위대한 퍼포먼스 [25]배너 아래 여러 번 방영되었다.콘서트에 참석한 가수 중 한 명은 펨펑코의 우상 안드레아 [26]보첼리였다.보첼리는 이후 7월 20일 이탈리아 토스카나주 라자티코의 테아트로 델 실렌지오에서 열린 자신의 생일 콘서트 "The Cinema Trivent"에 초대받아 펨펑코와[27] 듀엣 공연을 하는 것에 관심을 보였다.솔로 공연 외에도 자이루스는 8,000명 이상의 관객 [10][28][29][30]앞에서 유명한 테너와 함께 "The Prayer"를 듀엣으로 불렀다.
Zyrus는 페예노르트의 100주년 기념일에 대한 네덜란드에서 공연하는 것 26 같은 해 9월에 팀의 국가를 부르고, 약 50,000명의 축구(축구)fans[31일]의 오프라 윈프리 쇼의"트루"사건에 대한 99월, 오프라 윈프리의 게스트로 출연에서 군중 앞에서"당신은 혼자 걷지 말 것"를 열고 초대를 받았다. refe자이루스에게 "세상에서 가장 재능 있는 소녀"라고 칭송했다.제이러스는 데이비드 포스터와 함께 셀린 디온의 "My Heart Will Go On"을 피아노로 부른 후, 오프라의 초청으로 셀린 디온의 위성을 통한 출연에 놀랐고, [10][32]펨펑코를 뉴욕시의 매디슨 스퀘어 가든에서 특별 듀엣으로 초대했다.약속된 듀엣은 9월 15일 펨펑코의 어머니에게 "Because You Loved Me"를 헌정하며 열렸다.이 공연은 뉴욕 포스트와 뉴욕 [33][34][35]타임즈에서 극찬을 받았고, 결국 9월 19일 오프라 윈프리 [36]쇼에 실렸다.자이러스는 그 후 윈 라스베이거스 카지노 [37][38]리조트에서 열린 안드레 아가시 그랜드 슬램 어린이 자선 콘서트에서 공연을 했다.11월에는 펨펑코와 데이비드 포스터가 굿모닝 아메리카에 출연하여 포스터의 헌정 앨범인 Hitman을 홍보했다. 데이비드 포스터와 친구들, 보디가드 메들리와 'I Will Surve'[39][40] 공연.
2009~2010년 제1회 주요 공연
2009년 1월, Zyrus는 버락 오바마의 첫 취임식을 앞두고 워싱턴 D.C.에서 열린 취임식 전 두 가지 행사에서 공연을 했습니다: 하얏트 리젠시 호텔에서 열린 "꿈 실현" 축제와 만다린 호텔에서 [41][42][43][44]열린 "진주 대통령 취임식" 축제입니다.2월 OSCAR 이후 2개 시상식에서 퍼포먼스가 이어졌다.코닥 [45][46][47]극장에서 열린 미스터 쵸우와 오프라의 오스카 애프터 파티에서의 오스카 나이트.그 후 자이루스는 로비 네빌이 작곡하고 [48]데이비드 포스터가 프로듀싱한 새로운 오리지널 곡 "Fingerprint"를 데뷔시켰으며, 4월 산레모 [49]시에 있는 테아트로 아리스톤에서 방영된 이탈리아 음악 버라이어티 쇼 티 라시오 우나 칸조네 시즌 초연에 출연했다.자이러스는 "I Will Always Love You," "I Have Nothing," "The Prayer," "Listen"[50]을 공연했고, LA 다저스 [51][52]52번째 시즌 홈 개막전에서 5만7000명의 야구 팬들 앞에서 "The Star-Glangled Banner"를 불렀다.
5월에 자이루스는 두 번째 필리핀 앨범인 My Inspiration을 발매했다.이 앨범은 "Always You"와 헬렌 레디의 [53]"You and Me Against the World"를 포함한 12개의 트랙으로 구성되어 있다.이 앨범은 발매 [54]후 두 달 만에 필리핀에서 골드 인증을 받았고 2009년 [citation needed]12월에는 플래티넘 인증을 받았다.또한 5월에는 [55]네바다주 라스베이거스의 만달레이 베이 리조트 앤 카지노에서 열린 데이비드 포스터 앤 프렌즈 콘서트에서 자이러스는 다시 공연을 할 것이다.5월 18일 오프라 윈프리 쇼의 "Finale: Oprah's Search for the World's Most Talent Kids"에서 자이러스는 다이앤 워렌이 쓰고 데이비드 포스터가 프로듀싱한 첫 번째 국제적으로 발매된 싱글 "Note to God"를 선보였다.이 싱글은 같은 날 디지털 다운로드가 가능하며 빌보드 핫 디지털 송 차트 24위, 빌보드 핫 100 차트 44위, 핫 캐나다 디지털 싱글 차트 9위, 캐나다 핫 [56][57][58][59]100 차트 35위로 데뷔했다.같은 달 말, 자이루스는 다시 특별 [60][61]게스트로 Ti lascio una canzone 쇼에 초대되었다.
자이루스를 위한 첫 번째 주요 콘서트는 Charice였습니다. The Journey Begins는 6월 27일 매진된 관객들에게 필리핀 [54]SMX Mall of Asia의 SMX Convention Center에서 선보였습니다.크리스찬 바우티스타, 쿠 레데스마,[62][63] 리틀 빅스타 결승 진출자 등이 초청됐다.2009년 6월 28일, 자이러스는 전설적인 팝 가수 마이클 잭슨과 듀엣을 계획한 사실을 공개하면서, 잭슨의 변호사가 마이클이 그의 투어에서 자이러스를 특별 게스트로 선택했다고 말했지만, 잭슨은 투어를 시작하기 전에 사망했다고 설명했다.Zyrus 두번의 크리스마스 앨범과 2009년에 처음에는 그의 크리스마스 앨범에 있는 노래"자신이 메리 리틀 크리스마스를 보내세요"데이비드 아출레타의 듀엣 파트너로, 크리스마스가 Heart,[64]에서 편집 앨범, 아주 특별한 크리스마스 7"크리스마스 송"의 연주 기여하고 기여했다.[65][66]Zyrus는 다에headlining 행위의.2009년 [67][68]가을 북미 10개 도시로 구성된 Vid and Friends 10개 도시 투어는 장편 영화 Alvin and the Chipmunks에 카메오로 출연했다. 스퀵클은 [69]12월 23일 북미에서 개봉되었다.공식 영화 사운드트랙은 알리샤 키스가 부른 자이러스의 "No One"을 치펫과 [70]함께 부르는 것을 포함한다.이달 말 자이러스는 싱가포르 아이돌의 피날레에 게스트로 출연하여 보디가드 메들리와 "Note to God"[71]라는 두 곡을 선보였다.
2010-2012: Charice and Infinity
2010년 1월 23일, 지루스는 이탈리아의 유명한 노래 경연대회인 이오 칸토에 출연하여 국제 스탠다드를 연주하고 이탈리아어로 가장 좋아하는 아다지오(라 파비안이 만든)[72]를 공연하였다.1월 31일 자이러스는 NBC 스포츠 프로그램인 실크 두유 스케이트 for the Heart에 출연하여 심장병에 [73]대한 인식을 높였습니다.자이러스는 "Note to God"을 공연했고 데뷔 앨범 "In This Song"과 "Breathe Out" (나중에 "Breathe You Out"[74]으로 개명)에 수록된 두 개의 신곡들을 데뷔시켰다.2010년 2월 23일과 [citation needed]3월 2일에 발매된 "Pyramid" (이에야즈 피쳐링)의 두 번째 싱글 앨범과 클럽 리믹스는 2010년 [citation needed]5월 11일에 발매되었다.발매 당일, 그는 저스틴 [75]비버와 함께 오프라 윈프리 쇼에 또 다른 게스트로 출연했다.Pempengco의 앨범의 전 세계적인 프로모션은 알로이 TV에 의해 촬영되고 [citation needed]Teen.com에서 출판된 12부작 미니 다큐멘터리 30일간의 주제였다.6월 22일, 펨펑코는 두 번째 [76]시즌인 미국 TV 시리즈 '글리'에 출연하기로 확정했다.같은 주 후반, 샤리스는 일본에서 아야카의 [citation needed]일본 노래 "미카즈키"를 영어로 번역한 "Crescent Moon"이라는 프로모션 싱글을 발매했다.
2010년 6월 30일 베니그노 아키노 3세 필리핀 대통령의 취임식에서 자이루스는 50만 [77]명 이상으로 추정되는 군중 앞에서 필리핀 국가를 불렀다.7월의 앨범 홍보 투어는 자이러스를 스타킹에 [14]세 번째 출연을 포함하여 태국, 필리핀, 일본, 한국으로 데려갔다.9월 7일 할리우드에서 자이러스가 참석한 가운데 글리 시즌 2의 초연이 열렸다.필리핀 출신의 교환학생인 자이루스의 캐릭터 선샤인 코라존은 주인공 레이첼 베리(리어 미셸)에게 치열한 경쟁을 [78]펼친다.11월 30일, 자이러스는 록펠러 센터에서 열린 NBC의 크리스마스에 출연하여 프로듀서이자 멘토인 데이비드 [79]포스터와 함께 크리스마스 EP의 두 곡인 "Grow-Up Christmas List"와 "Gingle Bell Rock"을 불렀다.자이러스는 또한 CBC TV에서 크리스마스 특집을 위해 캐나다 테너, 데이비드 포스터와 함께 피아노로 "기도"를 공연했다.그해 12월, 자이러스는 Jessica Simpson, Billy Bush, 그리고 Zachary Levi와 같은 유명인사들과 함께 구순열, 구개열 그리고 다른 [80][81]안면 기형을 가지고 태어난 아이들에게 무료 수술을 제공하는 이 단체의 세계적인 노력에 동참하면서, 스마일 작전의 공식 스마일 대사가 되었다.2011년 1월 8일, 자이루스는 Aficionado Germany Perfume의 새로운 후원자로 출범했습니다.1@11이라는 제목의 SM Mall of Asia Concert Grounds에서 열린 이 이벤트는 85,000명의 관객을 모았습니다.2011년 2월 13일, Jake의 음악 스페셜 Charice: 발렌타인의 고향은 필리핀의 GMA 7 텔레비전 네트워크에서 방송되었다.2월 21일부터 25일까지, 자이루스는 나고야, 도쿄 데이트, [82]오사카의 3개의 Zepp 뮤직 홀에서 4개의 쇼에 출연하는 솔로 투어를 시작했다.
자이러스가 다가오는 두 번째 국제 앨범의 새로운 자료를 녹음하기 시작했다고 발표되었다.2011년 [83]4월 18일 브루노 마스가 작곡한 컴백 싱글 "Before It Bursts"가 발매됐다.발매 다음 날, 또 다른 싱글 "One Day"[84]가 아이튠즈에서 발매되었고 닉 [85]조나스와 공동 작사, 공동 제작되었다.세 번째 싱글인 "Louder"는 5월 20일 또 다른 곡인 "Lost The Best Thing"[86]과 함께 발매되었다.2011년 9월 14일, 지루스가 비디오 게임 파이널 판타지 XIII-2의 주제곡 "New World"[87]를 부른다는 사실이 일본 방송에서 밝혀졌다.두 번째 정규앨범 인피니티는 2011년 10월 5일 일본에서만 발매됐다.
2012년 1월 18일, 자이러스는 2012년 후반기로 예정된 스튜디오 앨범 인피니티의 공식 발매를 홍보하기 위해 아시아 전역에 걸쳐 10개 도시 투어를 시작했다.[88]
2013-2015: 10장과 2의 힘
2013년 6월 8일, 자이러스는 필리핀에서 그의 세 번째 앨범인 Chapter 10을 발매할 계획을 밝혔고, 이 앨범에는 몇 가지 좋아하는 현대 곡의 커버가 포함되어 있으며, 이후 새로운 국제 앨범을 [89]녹음하기 위해 로스앤젤레스로 돌아갈 예정이다.이 앨범은 스타 레코드를 통해 2013년 9월 6일에 발매되었고, 리드 싱글은 "Titanium"[90]의 커버곡이었다.2013년 8월 3일, GMA 네트워크의 드라마 앤솔로지 시리즈 Magpakailanman이 [91]"Charice Pempengco Story"라는 제목의 에피소드를 방영할 예정이다.9월 28일 스마트 아라네타 콜로세움에서 아이자 세게라와의 합동 콘서트가 열렸다.[92]
자이러스는 DVD로 직접 제작된 영화 백조 공주: 왕실 가족 이야기 (2014)에서 "Right Where I Belong"을 불렀다.인터뷰에서 자이러스는 2013년 [93]레즈비언으로 공개적으로 커밍아웃한 후 그 역할을 거의 잃을 뻔했다고 보고했다.자이러스는 2014년 10월 19일 오프라: Where Are They [94][95]Now의 에피소드에 출연했다.
2015년, 자이러스는 아시아의 갓 [96]탤런트에서 샘 스미스의 "레이 미 다운" 버전을 공연하기 위해 포스터와 재결합했습니다.
예술성
영향
2010년, 자이러스는 팝 보컬리스트였던 그의 어머니가 주요한 음악적 영향을 미쳤다고 말했다; 그는 4살 때부터 노래 수업을 해달라고 그녀에게 간청했다.자라면서, 가족들은 많은 종류의 음악, 특히 셀린 디온, 휘트니 휴스턴, 머라이어 캐리, 그리고 데스티니 차일드와 같은 아티스트들을 들었다.자이러스는 또한 레이디 가가와 비욘세에게[97] 태도, 패션, 그리고 보컬 스타일에 대한 존경심을 나타내며 언젠가 그들 둘과 함께 일하고 싶다고 말했다.자이러스는 또한 마이클 [98]잭슨과 저스틴[99] 팀버레이크의 팬이었고 에미넴, 닥터 드레, 크리스 브라운, 니요와 [100]함께 작업하기를 원했다.자이러스는 2010년 [101]10월 미국 라스베이거스 만달레이 베이의 데이비드 포스터 앤 프렌즈 스페셜에서 니요와 함께 마이클 잭슨의 '어스 송'을 공연했다.
목소리
그가 Charice로 알려지기 전, Zyrus는 그의 성악 재능에 대해 긍정적인 인정을 받았다.ABC 뉴스 인터뷰에서 데이비드 포스터는 자이러스의 다른 사람의 목소리를 흉내 내는 능력을 언급했는데, 그의 말에 따르면 이것은 훌륭한 [102]가수들의 특징이라고 한다.다른 인터뷰에서, 조쉬 그로반은 자이러스의 목소리가 그가 오랫동안 [103]들었던 가장 아름다운 목소리 중 하나라고 말했다.히트한 미국 TV 시리즈 '글리'의 음악 프로듀서 라이언 머피는 "그 소녀가 입을 열면 천사들이 날아간다"고 말했다.오프라의 북아진, 오프라의 송별회: '오프라 윈프리 쇼'의 25년 동안, 자이러스의 "호통치는 소프라노 목소리"[104]에 대해 언급했다.그러나 여성에서 남성으로 변신한 이후 자이루스는 "점점 자신감 넘치는 테너"[105]로 알려져 왔다.
사생활
이글레시아니크리스토 신앙에서 자란 자이루스와 남동생 칼은 2010년 5월 22일 필리핀 마닐라 메트로 파시그에 있는 파시그 성당에서 세례를 받고 어머니의 로마 가톨릭 신앙에 입문했다.40명 이상의 대부모에는 ABS-CBN 네트워크 사장 Charo Santos-Concio, 프로듀서 Laurenti Dyogi, The Buzz의 진행자 Boy Avifa와 Chris Aquino, 세그먼트 진행자 및 라디오 탤런트 Jobert Sucaldito, TV 패트롤 뉴스 앵커인 Karen Davila와 Julius Babao, 스타 레코드가 포함되어 있습니다.필리핀 데일리 인콰이어러 칼럼니스트 에미 벨라르드와 포콜로 콘셉시온도 포함됐다.자이러스가 국제적인 스타덤에 오르는 데 큰 역할을 한 두 명의 주요 후원자인 오프라 윈프리와 데이비드 포스터는 참석하지 못하고 대신 그들 자신의 대표자들을 [106][107]시상식에 보냈다.
2011년 10월 필리핀에서 자이루스의 별거 중인 아버지 리키 펨펑코(40)가 흉기에 찔려 숨져 싱가포르 콘서트가 취소됐다.라구나주 경찰서장에 따르면 리키는 마닐라 남부 라구나의 산 페드로에 있는 작은 식료품점에서 화가 난 한 술 취한 남자를 스치고 그의 가슴과 등을 얼음 따위로 찔렀다.자이러스는 트위터에서 칼부림에 대해 다음과 같이 답했다. "가족과 나를 위해 매우 힘든 시기에 전 세계 팬들의 지지와 사랑에 감사하고 싶다." "우리 모두는 이 끔찍한 비극에 매우 슬프다." "나는 그를 사랑했고 나는 그를 여전히 사랑할 것이다." "[108]결국 그는 여전히 나의 아빠이다."
자이러스의 성 정체성에 대한 탐구는 대중의 관심의 대상이었다.2012년 3월, Zyrus는 자신의 헤어스타일과 패션을 자칭 "에지 앤 락"으로 바꾼 후 인터넷과 언론의 혹독한 비판에 직면했다: "일부 사람들은 이것이 매우 반항적이라고 생각하지만 그렇지 않다.진화하는 [109]것은 나뿐입니다.2013년 4월 16일, 남성적인 [110][111][112]드레스를 입은 자이루스의 사진이 온라인에 공개되면서 의문이 제기되었다.인터뷰에서, 어머니 라켈 펨펑코는 자신의 정체성에 [113][114]대한 자녀의 결정을 존중할 것이라고 말했다.5월 28일, 필리핀 스타 신문은 자이루스의 21번째 생일 파티에 대한 기사를 실었는데, 이는 "이상한 행동"[115]으로 묘사되었다.2013년 6월 2일, 자이러스는 필리핀의 버즈에서 열린 보이 아비아와의 인터뷰에서 레즈비언이라고 밝히며 업계의 [116][117][118]다른 여성들과의 과거 관계를 언급했다.9개월 후인 2014년 3월, 자이러스는 훨씬 더 짧은 머리와 더 많은 [119]문신으로 새로운 "보이시"룩을 선보였다.2014년 오프라 윈프리와의 인터뷰에서 자이러스는 어린 시절부터 여자들에게 끌리는 것을 언급하며 "기본적으로 내 영혼은 남자다"라고 말했지만 당시 [120]성전환을 추구할 계획은 부인했다.
자이루스는 2017년 4월 알리사 퀴자노와 [121]4년 만에 헤어졌다.자이루스는 2017년 6월 자신의 현재 이름 채택을 발표하면서 트위터나 [1][2][3]인스타그램에서 이전에 사용하던 이름인 Charice의 사용을 중단했다.이어 자이루스는 3월 양쪽 가슴을 모두 제거했으며 [7]4월부터 테스토스테론 주사를 맞기 시작했다고 밝혔다.그는 페이퍼맥과의 인터뷰에서 "내가 경험한 차리스의 삶과 내가 공유한 음악에 항상 감사하지만, 그것은 분명히 그녀의 것이었고, 나를 위한 것이 아니다"라고 말했다.나는 그녀를 풀어주고 [122]자유로워질 것이다."
수상과 표창
- 3위 – 2005년 시즌 1 필리핀 리틀 빅스타 빅 디비전
- 2007년 가장 요청된 외국법– StarKing (한국)
- 엘렌 드제너러스 쇼(미국)
- Pinoy World Class Talent – 2008년 필리핀 음악박물관 창립 20주년
- 로테르담시의 열쇠– Ivo Opstelten 시장, 2008, 네덜란드
- 최우수 신인 여성 레코딩 아티스트– Aliw Awards, 2008, 필리핀[123]
- 2008년 최우수 신인 여성 아티스트상 - ALIW상:필리핀[124]
- 2008년, 2009년, 2010년 올해의 뉴스메이커 - Balitang America[125][126][127]
- People of the Year 2008 – People Asia Magazine, 2009, 필리핀[128]
- 표창장 – EDSA Foundation의 정신, 2009, 필리핀[129]
- 특별 인용상 – MYX 뮤직 어워드 2009, 필리핀[130]
- 2008년 올해의 뉴스메이커– Ateneo de Davao University TAO Awards, 2009, 필리핀[131]
- 뛰어난 글로벌 업적– 2009년 제40회 박스 오피스 엔터테인먼트 어워드(기예르모 어워드), 필리핀[132]
- 올해의 베스트셀러 앨범– 2009년 제22회 Awit Awards, 필리핀[133]
- 2009년 최고의 뮤지컬 공연 – 미국 오프라[134] 윈프리 쇼
- 2009년 올해의 인물– Philnews.com, 필리핀[135]
- MDWK 매거진 2009년 뉴스메이커 - 아시아 저널의 MDWK 매거진, 필리핀[136]
- 재밌고 두려움이 없는 여성상– Cosmolitan Magazine, 2010년[137]
- 21 Under 21: 음악계에서 가장 인기 있는 미성년자 (넘버 4)– 빌보드, 2010[138] 미국 빌보드
- Icon of Tomorrow – J-14 Magazine, 2010 미국[139]
- BPINoy상:뛰어난 필리핀어 – 필리핀 제도 은행, 2010년[140] 필리핀
- 최우수 영감곡 또는 종교곡 ('Always You'로)– 제23회 Awit Awards, 2010, 필리핀[141]
- 야후가 선정한 2010년 "Pyramid"의 가장 거부할 수 없는 가사 4위 – Yahoo!, 2010[142]
- 2010년 리더스 초이스 즐겨찾기 앨범 7위: Charice[143]
- 최우수 신인상 – J-Wave Tokio Hot 100 Awards 2011 (일본)[144]
- 올해의 여성 콘서트 퍼포머– 2011년 제42회 박스 오피스 엔터테인먼트 어워드, 필리핀[145]
- 미국 주간지 인기 글리 게스트 11위 : 2011년 2월 (미국)[146]
- 엔터테인먼트 위클리 79위 (미국, 2011)[147]
- 2011년 GMMSF 박스오피스 엔터테인먼트 어워드 - 올해의[148] 여성 콘서트 퍼포머
- BPinoy Award (필리핀[149])
- 여성상 수상 – 엔터테인먼트:여성 네트워크 우먼티 어워드[150]
- 핫걸 차트 2위 : J-14[151] 매거진 2011년 8월호
- 가장 멋진 여자 가수상: 야후!OMG 어워드 필리핀[152]
- 베스트 메이저 콘서트 (여성 부문)– 2011년 제24회 Aliw Awards, 필리핀[153]
- 올해의 연예인 – 제24회 Aliw Awards, 2011, 필리핀[153]
- 좋아하는 아시아 액트– 니켈로디언 키즈 초이스 어워드 2012, [미국][154]
음반 목록
스튜디오 앨범
- My Inspiration (2009)
- Charice (2010)
- 인피니티 (2011)
- 제10장 (2013년)
- 카타르시스 (2016)
확장 재생
필모그래피
주의: 2017년 Tonight with Boy Avilya에 출연하기 전에는 트랜스맨으로서의 자이루스의 성정체성은 일반인들에게 알려지지 않았다.그는 이 TV 출연 전에 "Charice"라는 이름을 얻었다.
| 영화 | ||||
|---|---|---|---|---|
| 연도 | 영화 | 역할. | 영화 제작 | 메모들 |
| 2009 | 앨빈과 다람쥐들:스퀵퀄 | 본인 | 20세기 여우 | 그 영화의 이야기에서 장기자랑 참가자로 카메오. |
| 2010 | 셀린느: 세계의 눈을 통해 | 본인 | 핫 티켓 | 다큐멘터리 콘서트 영화 |
| 2012 | 붐이 일다 | 말리아 데 라 크루즈 | 소니 픽처스 | |
| 텔레비전 | ||||
| 연도 | 제목 | 역할. | 네트워크 | 메모들 |
| 2005 | 리틀 빅 스타 | 본인/컨텐트 | ABS-CBN | 제3의 레이저 (대규모 사업부) |
| 2005년 ~ 현재 | 가급적 빨리. | 본인/퍼포먼스 | ||
| 2008 | 마알라라 모카야 | 본인 | 에피소드: "아이스크림" | |
| 2010 | 메이부카스파 | 합창단원 | 에피소드: "최종 장:아멘 | |
| 2010–2011 | 신이 남 | 선샤인 코라존 | 폭스 | 시즌 2 |
| 2011 | 문자:발렌타인데이의 집 | 본인 | GMA 네트워크 | GMA 네트워크 발렌타인 스페셜 |
| TV5의 특징:Charice와 함께하는 크리스마스 | TV5 | TV5 크리스마스 특집 | ||
| 2012 | 문자:One for the Heart | GMA 네트워크 | GMA 네트워크 발렌타인 스페셜 | |
| 카파밀야, 딜 또는 노딜 | ABS-CBN | 플레이어(2012년 6월 23일) | ||
| X 팩터 필리핀 | 판사 | 심사원 및 멘토 | ||
| 2013 | 연예인 블러프 | 플레이어 | GMA 네트워크 | |
| 마그파카일란만 | 본인 | 에피소드: Charice Pempengco Story | ||
| 필리핀의 소리 | 게스트 출연자 | ABS-CBN | ||
| 크리스 TV | 본인 | |||
| 메가 앤 더 송라이터 | 게스트 출연자 | TV5 | ||
| 2014 | 오프라: 그들은 지금 어디에 있나요? | 본인 | 소유. | |
| 2015 | 아시아 갓 탤런트 | 게스트 출연자 | AXN 아시아 | |
| 선데이 피나사야 | 본인/게스트 출연자 | GMA 네트워크 | ||
| 2016 | 옌앙 모닝! | 본인/게스트 | ||
| 2017 | 오늘 밤 보이 아비아와 함께 | 본인/게스트 | ABS-CBN | 제이크 자이루스라는 이름으로 전환 후 첫 TV 출연 |
| 마알라라 모카야 | 본인 | ABS-CBN | 전기적인 [155]에피소드에서 그의 성인 모습을 묘사했습니다. | |
레퍼런스
- ^ a b "Charice changes name to Jake Zyrus". ABS-CBN News. ABS-CBN Corporation. 20 June 2017. Archived from the original on 20 June 2017. Retrieved 20 June 2017.
- ^ a b Awit, Jujemay G. (20 June 2017). "Jake Zyrus: Goodbye, Charice". Sunstar Cebu. Archived from the original on 21 June 2017. Retrieved 20 June 2017.
- ^ a b Gohl, Cody. ""Glee" Star Comes Out As Trans And Shares His New Name". newnownext.com. Archived from the original on 25 June 2017. Retrieved 22 June 2017.
- ^ "Filipina singer Charice joins 'Glee'". International Business Times. Archived from the original on 26 June 2010. Retrieved 3 July 2010.
- ^ Nepales, Ruben V. (9 September 2010). "'Glee' premiere and after-party: We were there". Inquirer.net. Philippine Daily Inquirer. Archived from the original on 11 September 2010. Retrieved 13 September 2010.
- ^ "Report: Charice to judge ABS-CBN's 'X Factor'". ABS-CBNnews.com. ABS-CBN Corp. 6 March 2012. Archived from the original on 7 March 2012. Retrieved 4 June 2012.
- ^ a b "'Charice's journey'". 3 July 2017. inquirer.net. Archived from the original on 2 July 2017. Retrieved 5 July 2017.
- ^ Wayback Machine(usatoday.com에서 2011년 1월 31일 아카이브 완료) 목소리 큰 소녀 Charice를 만나보십시오.2010년 10월 2일 취득
- ^ a b Voice of the Future 2014년 4월 29일 thenational.ae의 Wayback Machine에서 아카이브되었습니다.2009년 2월 19일 취득
- ^ a b c d Teen Sing Sension 2009년 2월 11일 Wayback Machine oprah.com에 보관.2009년 2월 19일 취득
- ^ Charice는 nydailynews.com의 Wayback Machine에서 2011년 6월 4일 아카이브된 미국의 다음 톱 팝스타가 될 수 있습니다.2010년 6월 27일 취득
- ^ Charice 경력에서 가장 중요한 10가지 순간 2011년 2월 7일 Wayback Machine ABS – CBN Corporation에서 아카이브되었습니다.2010년 10월 21일 취득
- ^ Charice는 Youtube Archived 2009년 3월 8일 Wayback Machine에서 활기차게 녹음 계약을 체결했습니다.ph
- ^ a b 음악, 장소, 국제적인 스타덤에 관한 즐거운 Charice 2010년 7월 23일 manilastandardtoday.com의 Wayback Machine에서 아카이브.2010년 7월 24일 취득
- ^ Charice는 Ellen Archived 2009년 4월 9일 Wayback Machine에서 활기차게 초대되었습니다.ph
- ^ Charice는 2010년 12월 10일 Wayback Machine에서 Ellen Archived에서 미국인들을 격려합니다.ph
- ^ The Ellen DeGeneres Show – 2009년 6월 24일 elen의 Wayback Machine에서 아카이브된 이 프로그램을 시청해 보시기 바랍니다.warnerbros.com
- ^ 공식 웹사이트 이력 2009년 12월 30일 Wayback Machine(charicepempengco.com에서 아카이브.2009년 2월 19일 취득
- ^ Charice Pempengco는 오늘 GMA 프레지던트에게 인사말을 합니다.1월 4일 2008년 10월 12일 Wayback Machine pep.ph에서 아카이브되었습니다.2008년 4월 17일 취득
- ^ FIL-AM 커뮤니티 뉴스– Charice Archived 2008년 12월 25일 Wayback Machine philfortune.com에서 제공되는 정보2009년 3월 18일 취득
- ^ Charice 데뷔앨범 골드 획득 2011년 5월 15일 Wayback Machine(abs-cbnnews.com)에서 아카이브 완료
- ^ Charice는 2009년 5월 10일 어머니 Raquel Archived에게 그녀의 두 번째 앨범을 pep.ph의 Wayback Machine에서 바칩니다.2009년 5월 6일 취득
- ^ 2009년 2월 11일 Wayback Machine(oprah.com에 보관된 오프라 윈프리 쇼 세계에서 가장 똑똑한 아이들
- ^ Charice with David Foster at Foxwoods Archived 2011년 7월 22일 teampilipinas.info의 Wayback Machine.2009년 3월 18일 취득
- ^ Hitman: David Foster와 친구들 2009년 2월 20일 Wikiwix davidfoster.com에서 아카이브
- ^ Macabagdal, Bobby. "Charice in the David Foster and Friends Concert". Archived from the original on 7 July 2011. Retrieved 21 February 2011.
- ^ "Bocelli: "Verdi, il mio canto patriottico nell'Italia della riconciliazione"" (in Italian). Archived from the original on 16 December 2010. Retrieved 21 February 2011.
- ^ Charice Pempengco는 showbizandstyle.inquirer.net에서 Andrea Boceli와 함께 '기도'를 부른다.
- ^ Bocelli al Teatro del Silenzio di Lajatico con Noa e Charice[permanent dead link] (이탈리아어)intoscana.it
- ^ "Italy The Cinema Tribute Concert, July 20, 2008, Teatro del Silenzio, Lajatico". Archived from the original on 18 July 2011. Retrieved 21 February 2011.
- ^ Wereldgroot aankomend talent zingt op Euwfeees 2008년 9월 15일 Wayback Machine feyenoordnet.nl에서 아카이브.2009년 3월 18일 취득
- ^ OPRA – Sing Sension Charice Returns Archive 2011년 7월 7일 Wayback Machine about.com에서 아카이브 완료
- ^ Charice는 NYTimes, NY Post Archived 2011년 5월 15일 Wayback Machine ABS-CBNNews.com에서 극찬을 받고 있습니다.
- ^ Celine There, Dion That Archived 2008년 9월 19일 nypost.com의 Wayback Machine에서 아카이브되었습니다.2008년 9월 19일 취득
- ^ 느낌표 첨부 감정 2016년 12월 24일 nytimes.com의 Wayback Machine에 보관.2008년 9월 16일 취득
- ^ OPRA – Charice & Celine Dion Sing "Because You Love Me" 2009년 2월 27일 Wayback Machine oprah.com에서 아카이브
- ^ Andre Agassi Foundation의 거물들이 2008년 10월 18일 Wayback Machine(lasvegasnow.com에서 아카이브 완료)으로 발표
- ^ 가수 Charice가 제13회 Andre Agassi 자선재단의 어린이를 위한 그랜드 슬램 자선 콘서트 2009년 2월 16일 Wayback Machine(celebritywonder.com)에서 공연합니다.
- ^ Charice 소개: Teen With the Big Voice – Girl은 2009년 2월 9일 Wayback Machine(abcnews.go.com)에서 노래로 관객들을 열광시켰다.
- ^ 다시 좋아하는 음악에 빠져들 때가 왔다– David Foster와 어린이 신동 Charice는 2009년 2월 6일 Wayback Machine(abcnews.go.com에서 아카이브 완료)
- ^ Asian American Share Center Stage 2011년 1월 15일 Wayback Machine(asianfortunenews.com)에 보관
- ^ 2016년 1월 22일 웨이백 머신에서 열린 오바마 취임 전 무도회 공연 후 마닐라로 돌아온 차리스.ph
- ^ 취임식 행사 일정 2016년 3월 4일 huffingtonpost.com에서 Wayback Machine에 보관
- ^ Charice가 오바마의 프리볼을 흔들다 2009년 1월 23일 asianjournal.com의 Wayback Machine에서 보관
- ^ Leeza Gibbons, 2009년 2월 26일 핫스팟에 있는 웨이백 머신에 보관.hollyscoop.com 를 참조해 주세요.2009년 2월 24일 취득
- ^ Michael Buble과 Charice는 Wow the Crowd in Mr. Chow's Archived 2009년 3월 1일 웨이백 머신(hollywire.com)에서 공개되었습니다.2009년 2월 25일 취득
- ^ 오프라의 오스카 애프터 파티: Charice는 2009년 3월 1일 oprah.com의 웨이백 머신에서 "지문"을 부른다.2009년 2월 28일 취득
- ^ The Side of Charice 2009년 3월 18일 mb.com.ph의 Wayback Machine에서 아카이브되었습니다.2009년 3월 16일 취득
- ^ Charice, una voce da vera star 2011년 7월 22일 tgcom의 Wayback Machine(이탈리아어)에서 아카이브 완료.mediaset.it 를 참조해 주세요.2009년 4월9일 취득
- ^ Charice는 abs-cbnnews.com의 Wayback Machine에서 2009년 4월 9일에 새롭게 아카이브된 이탈리아인의 마음을 사로잡고 있습니다.2009년 4월 8일 취득
- ^ 매니 라미레즈 서커스는 이번 시즌 일찍 시작됩니다.아카이브 2009년 4월 17일, latimes.com의 Wayback Machine에서 개최됩니다.2009년 4월 14일 취득
- ^ Dodger Stadium에서의 개막식은 2010년 1월 14일 월요일 Wayback Machine(losangeles.dodgers.mlb.com)에서 시작됩니다.2009년 4월 14일 취득
- ^ Charice는 showbizandstyle.inquirer.net에서 엄마로부터 뮤지컬 'Inspiration'을 받는다.2009년 5월 1일 취득
- ^ a b pep.ph의 Wayback Machine에서 2009년 7월 9일 Astrovision/Astroplus Archived 앨범 판매 1위입니다.2007년 7월 7일 취득
- ^ Charice는 Las Vegas 자선 콘서트 Archived 2009년 5월 13일 abs-cbnnews.com의 Wayback Machine에서 관중들을 놀라게 했다.2009년 5월 15일 취득
- ^ 피날레: 세계에서 가장 재능 있는 아이들을 위한 오프라의 검색 2009년 5월 17일 oprah.com의 웨이백 머신에 보관되었습니다.2009년 5월 18일 취득
- ^ Charice는 2009년 5월 21일 oprah.com의 Wayback Machine에서 "Note to God" 비디오 아카이브를 수행합니다.2009년 5월 18일 취득
- ^ 2009-06-06 Billboard Top 100 2009-06 Archived 2009년 5월 23일 Wayback Machine(billboard.com)에서 아카이브되었습니다.2009년 5월 28일 취득
- ^ Charice Comes Out As Gay 2013-06-03 Wayback Machine billboard.com에서 2020년 9월 24일 아카이브 완료.2013년 6월 6일 취득
- ^ La stabiese Sonia Mosca Questa sera all'Ariston di Sanremo[permanent dead link](이탈리아어) stabiachannel.it.2009년 5월 25일 취득
- ^ Ti Lascio una Canzone / Dopo Charice Pempengco, domani, 30 maggio la festa 피날레(이탈리아어) ilsussidiario.net.2009년 6월 3일 취득
- ^ Charice는 마이클 잭슨의 런던 콘서트 Archived 2009년 7월 12일 Wayback Machine(pep.ph)에서 열리는 콘서트에 참여했을 것입니다.2009년 7월 3일 취득
- ^ "Michael Jackson & Charice scheduled in July duet with Michael Jackson". YouTube. 28 June 2009. Archived from the original on 11 May 2014. Retrieved 4 June 2012.
- ^ David Archuleta: Christmas from the Heart 2021년 1월 26일 Wayback Machine amazon.com에서 보관.2009년 10월 1일 취득
- ^ 아주 특별한 크리스마스 7권에는 특별 올림픽[permanent dead link] 금융에 혜택을 주는 젊은 재능의 올스타 라인업이 등장할 것이다.yahoo.com 를 참조해 주세요.2009년 10월 1일 취득
- ^ 2009년 10월 5일 Wayback Machine backseatcuddler.com에서 아카이브된 'A Very Special Christmas 7' (FULL Track List)를 위해 음악계의 거물들이 뭉쳤습니다.2009년 10월 1일 취득
- ^ David Foster와 Friends US and Canadian 투어 일정은 davidfoster.com의 Wayback Machine에서 2009년 10월 1일을 발표했습니다.2009년 10월 3일 취득
- ^ David Foster: today.msnbc.msn.com에서 '나는 멋진 목소리를 사랑한다'2009년 10월 3일 취득
- ^ 앨빈과 다람쥐들: The Squakquel: Charice – The Interview Archived 2009년 12월 9일 Wayback Machine(traileraddict.com에서 인터뷰 기록).2009년 12월 14일 취득
- ^ [https://web.archive.org/web/20210323112426/http://www.amazon.com/dp/B002P4VUNK 아카이브 완료 2021년 3월 23일, Wayback Machine Alvin and The Chipmunks:Squakquel (Original Motion Picture Soundtrack) [SOUNDTRACK] (오리지널 영화 사운드트랙) amazon.com 。2009년 12월 14일 취득
- ^ Charice는 abs-cbnnews.com의 Wayback Machine에서 2011년 8월 8일 아카이브된 '싱가포르 아이돌'에서 놀라운 성능을 제공합니다.2009년 12월 28일 취득
- ^ "Charice takes Italy by storm". ABS-CBN News abs-cbnnews.com. ABS-CBN Interactive. 25 January 2010. Archived from the original on 28 January 2010. Retrieved 5 February 2010.
- ^ "U.S. Olympic team members Lysacek, Weir, Nagasu, Belbin & Agosto this Sunday in Skate for the Heart on NBC". Sports Features sportsfeatures.com. Sports Features Communications®. Archived from the original on 1 February 2010. Retrieved 5 February 2010.
- ^ "Charice: Breathe Out- Skate For The Heart (HQ)". NBC Sports Figure Skating. YouTube. Archived from the original on 5 January 2012. Retrieved 5 February 2010.
- ^ "Justin Bieber and Charice on Oprah Winfrey Show May 11, 2010". About.com. Retrieved 24 April 2010.[영구 데드링크]
- ^ "Charice: Yes, I'm 'Glee-ful!'". Philippine Star philstar.com. Philstar Global Corp. Archived from the original on 24 December 2012. Retrieved 27 June 2010.
- ^ "Half a million Pinoys attend Aquino inauguration". ABS-CBN News abs-cbnnews.com. ABS-CBN Interactive. 30 June 2010. Archived from the original on 3 July 2010. Retrieved 2 July 2010.
- ^ "Charice Blows Away 'Glee' Crowd". Manila Bulletin mb.com.ph. Manila Bulletin. Archived from the original on 15 September 2010. Retrieved 13 September 2010.
- ^ "Charice delivered a rocking performance Jingle Bell". allvoices.com. Allvoices, Inc. Archived from the original on 6 December 2010.
- ^ "Singer Charice Joins Operation Smile as Smile Ambassador". Archived from the original on 15 August 2011. Retrieved 10 April 2011.
- ^ "Smile Ambassadors". Archived from the original on 7 November 2009. Retrieved 10 April 2011.
- ^ 昨日の"ゼップ東京"!!! (in Japanese). Archived from the original on 28 June 2011. Retrieved 22 February 2011.
- ^ "iTunes - Music - Before It Explodes - Single by Charice". Itunes.apple.com. 18 April 2011. Archived from the original on 10 May 2012. Retrieved 4 June 2012.
- ^ "iTunes - Music - One Day - Single by Charice". Itunes.apple.com. 19 April 2011. Archived from the original on 2 March 2012. Retrieved 4 June 2012.
- ^ "Nick Jonas". Nick J Online. 19 April 2011. Archived from the original on 15 May 2011. Retrieved 4 June 2012.
- ^ "iTunes - Music - Louder - Single by Charice". Itunes.apple.com. 20 May 2011. Archived from the original on 7 June 2012. Retrieved 4 June 2012.
- ^ "Final Fantasy XIII-2 theme songs revealed". Gematsu. 14 September 2011. Archived from the original on 31 March 2012. Retrieved 4 June 2012.
- ^ "CHARICE LAUNCHES 7-CITY ASIAN TOUR IN MARCH". 18 January 2012. Philippine Daily Inquirer/Asia News Network. Archived from the original on 22 January 2012. Retrieved 26 January 2012.
- ^ "The new Charice". 8 June 2013. THE PHILIPPINE STAR. Archived from the original on 10 June 2013. Retrieved 20 June 2013.
- ^ "Charice takes next crucial steps: Forward and up". 27 July 2013. Philippine Daily Inquirer. 27 July 2013. Archived from the original on 29 July 2013. Retrieved 28 July 2013.
- ^ Rula, Gorgy. "Charice's struggles before coming out and her love affair with Alyssa Quijano to be featured in Magpakailanman". 3 August 2013. PEP. Archived from the original on 10 November 2013. Retrieved 4 August 2013.
- ^ "Aiza, Charice to hold concert this September". 19 July 2013. Sun Star Manila. 19 July 2013. Archived from the original on 25 July 2013. Retrieved 24 August 2013.
- ^ "Charice Pempengco sings for US animated film". 2 February 2014. Rappler. 4 February 2014. Archived from the original on 1 March 2014. Retrieved 7 February 2014.
- ^ Bierly, Mandi (15 September 2014). "'A Different World' cast reunites for 'Oprah: Where Are They Now?'". Insidetv.ew.com. Entertainment Weekly. Archived from the original on 17 September 2014. Retrieved 17 September 2014.
- ^ "Charice to return to Oprah show". ABS-CBNnews.com. 23 September 2014. Archived from the original on 24 September 2014. Retrieved 28 September 2014.
- ^ "WATCH: Charice Pempengco reunites with David Foster on Asia's Got Talent stage". Editorialinsider.com. Editorial Insider. Archived from the original on 17 May 2015. Retrieved 21 July 2015.
- ^ "Sss :: Charice Q And A". YouTube. 14 June 2010. Archived from the original on 17 April 2021. Retrieved 4 June 2012.
- ^ "Charice Pempengco - FIDF Gala - Part 2". YouTube. 16 February 2009. Archived from the original on 11 May 2014. Retrieved 4 June 2012.
- ^ "Billboard Interview". Charice. Youtube.com. 30 November 2010. Archived from the original on 17 April 2021. Retrieved 4 June 2012.
{{cite web}}: CS1 유지보수: 기타 (링크) - ^ "Youtube". youtube.com. Archived from the original on 30 September 2012. Retrieved 4 June 2012.
- ^ "David Foster Hit Man Returns Earth Song Charice Neyo". Youtube.com. Archived from the original on 17 April 2021. Retrieved 4 June 2012.
- ^ Hit Man Archived 2017년 7월 27일 Wayback Machine(abcnews.go.com)에서 확인할 수 있습니다.2009년 12월 19일 취득
- ^ 파티 성공 후 오스카에서 갓 나온 Charice는 2009년 2월 23일 Wayback Machine(gulfnews.com)에서 두바이를 매료시켰습니다.
- ^ "Charice featured in Oprah's bookazine The Manila Bulletin Newspaper Online". Mb.com.ph. 25 May 2011. Retrieved 4 June 2012.
- ^ AFP (10 September 2017). "The painful journey of Jake Zyrus". AsiaOne. Archived from the original on 23 August 2019. Retrieved 23 August 2019.
- ^ "To all Filipino: Charice converts to the Catholic Faith - Catholic Answers Forums". Archived from the original on 3 March 2016. Retrieved 21 July 2015.
- ^ "Charice Sets Baptism Date… - Charice". Archived from the original on 23 July 2015. Retrieved 21 July 2015.
- ^ "Suspect in killing of Charice's father surrenders". Associated Press. Manila, Philippines. 3 November 2011. Archived from the original on 14 July 2012. Retrieved 3 November 2011.
- ^ "Charice says her tattoo and short hairdo reflects her "edgy" new look". 9 March 2012. PEP. Archived from the original on 16 May 2013. Retrieved 31 May 2013.
- ^ "What's with Charice's latest look?". 16 April 2013. ABS-CBN News. 16 April 2013. Archived from the original on 9 May 2013. Retrieved 31 May 2013.
- ^ "Photo of Charice, mystery girl goes viral". 27 April 2013. ABS-CBN News. 27 April 2013. Archived from the original on 21 May 2013. Retrieved 31 May 2013.
- ^ "'Mystery girl' in Charice's photos identified". 6 May 2013. ABS-CBN News. 6 May 2013. Archived from the original on 21 May 2013. Retrieved 31 May 2013.
- ^ "Raquel Pempengco gives daughter Charice permission to "come out"". 11 May 2013. PEP. Archived from the original on 27 September 2013. Retrieved 31 May 2013.
- ^ "Mom allows Charice to reveal identity". ABS-CBN News. 10 May 2013. Archived from the original on 13 October 2014. Retrieved 24 August 2014.
- ^ "'You're the man, Charice!'". 28 May 2013. The Philippine Star. Archived from the original on 7 June 2013. Retrieved 2 June 2013.
- ^ "Charice admits: 'Tomboy ako'". 2 June 2013. ABS CBN. 2 June 2013. Archived from the original on 12 January 2015. Retrieved 2 June 2013.
- ^ "Charice admits she's lesbian". 2 June 2013. INQUIRER.net. 2 June 2013. Archived from the original on 11 November 2020. Retrieved 2 June 2013.
- ^ "Emotional Charice says sorry to mom, brother". 2 June 2013. ABS CBN. Archived from the original on 29 June 2015. Retrieved 3 June 2013.
- ^ 시어레토, 에이미 "Charice Pempengco는 확연히 달라 보인다"팝 크러쉬 2014년 3월 7일http://popcrush.com/charice-pempengco-looks-drastically-different-photo/ Wayback Machine에서 2016년 8월 6일 아카이브 완료
- ^ "Charice About Her Sexual and Gender Identity: '내 영혼은 남자다'"Huffpost Own. 2014년 10월 20일.http://m.huffpost.com/us/entry/5991788.html Wayback Machine에서 2021년 4월 17일 아카이브 완료
- ^ Charice, 4년 만에 헤어지는 파트너 Charice 2017년 6월 22일, ABS-CBN 뉴스, 2017년 4월 27일 웨이백 머신에서 보관.2017년 6월 23일 취득.
- ^ Viswanath, Jake, Jake Zyrus는 진정한 자신의 삶을 살고 있다 2017년 7월 7일 페이퍼맥의 웨이백 머신, 2017년 7월 6일에 아카이브되었습니다.2017년 7월 7일 취득.
- ^ Buan-Deveza, Reyma (15 November 2008). "Charice gets thrill of her life over 1st award as performer". Archived from the original on 17 April 2021. Retrieved 21 February 2011.
- ^ "Aliw Awards Night". YouTube. Archived from the original on 17 April 2021. Retrieved 17 April 2021.
- ^ "Balitang America airs Yearender Townhall Special on TFC". Archived from the original on 10 March 2009. Retrieved 16 March 2009.
- ^ "Charice is ANC's 'Newsmaker of 2009'". Archived from the original on 2 January 2010. Retrieved 28 December 2009.
- ^ "Charice is 2010 Top Newsmaker of Balitang America". YouTube. Archived from the original on 11 May 2014. Retrieved 13 February 2011.
- ^ Lo, Ricardo F. "Charice Steals People Night". Archived from the original on 11 May 2015. Retrieved 21 February 2011.
- ^ "EDSA Foundation recognizes Arnel Pineda's feat". Archived from the original on 28 February 2009. Retrieved 25 February 2009.
- ^ "MYX Music Awards 2009". Archived from the original on 16 February 2009. Retrieved 27 February 2009.
- ^ "Ateneo de Davao Honors ABS-CBN Shows". Archived from the original on 16 March 2009. Retrieved 16 March 2009.
- ^ Calderon, Nora. "It's official: John Lloyd Cruz and Sarah Geronimo are 2008's Box Office King & Queen". Archived from the original on 22 March 2009. Retrieved 19 March 2009.
- ^ "Previous AWIT awards winners". Archived from the original on 20 July 2011. Retrieved 21 February 2011.
- ^ "Best Oprah Show Musical Performance - Charice". Archived from the original on 18 December 2009. Retrieved 14 December 2009.
- ^ "Charice Pempengco is philnews.com Person of the Year for 2009". Archived from the original on 15 July 2011. Retrieved 21 February 2011.
- ^ "Dressed to the Nines". Archived from the original on 7 July 2011. Retrieved 30 December 2009.
- ^ "Cosmopolitan Fun, Fearless Female Awards 2010". Cosmopolitan Magazine. Philippines. May 2010. p. 56. Archived from the original on 11 April 2021. Retrieved 17 April 2021.
- ^ "21 Under 21: Music's Hottest Minors". Billboard. Archived from the original on 29 March 2013. Retrieved 12 October 2010.
- ^ "Pinoy 2010: The Year that was". Gulf News. Al Nisr. Archived from the original on 3 January 2011. Retrieved 31 December 2010.
- ^ Ferreras, Joel. "Charice, brain surgeon hailed as BPInoys". Archived from the original on 2 January 2011. Retrieved 21 February 2011.
- ^ "Previous AWIT awards winners". Archived from the original on 20 July 2011. Retrieved 28 April 2011.
- ^ Chun, Kimberly. "2010 Year in Review". Archived from the original on 4 December 2010. Retrieved 21 February 2011.
- ^ "2010 Readers' Poll". Billboard. Archived from the original on 20 February 2011. Retrieved 21 February 2011.
- ^ "Charice beats Bieber, Bruno as Best New Artist in Japan's Tokio music award". Archived from the original on 22 January 2016. Retrieved 31 May 2012.
- ^ Calderon, Nora V. "It's official: Vic Sotto and Senator Bong Revilla are the Box-Office Kings and Ai-Ai delas Alas is the Box-Office Queen of 2010". Archived from the original on 12 April 2011. Retrieved 10 April 2011.
- ^ "Hottest Glee Guests List". 4 February 2011. Archived from the original on 5 March 2012. Retrieved 19 February 2012.
- ^ Exton, Emily; Strecker, Erin (17 May 2012). "Glee : Ranking The Best Guest Stars". Entertainment Weekly. Archived from the original on 14 November 2012. Retrieved 18 February 2020.
- ^ "제42회 박스 오피스 엔터테인먼트 어워드"는 2010년 뛰어난 배우와 배우를 기리는 상입니다. 2014년 5월 21일 웨이백 머신에서 아카이브되었습니다.Pep.ph 를 참조해 주세요.2014년 5월 21일 취득.
- ^ "BPinoy Award". Archived from the original on 7 February 2011. Retrieved 19 February 2012.
- ^ "Female Network Womanity Awards". Archived from the original on 18 February 2012.
- ^ "Your Hot List:Hottest Girl". YouTube. Archived from the original on 17 April 2021. Retrieved 17 April 2021.
- ^ "Charice wins Coolest Female Singer Award". YouTube. Archived from the original on 17 April 2021. Retrieved 17 April 2021.
- ^ a b "Aliw Awards 2011". Archived from the original on 8 February 2013.
- ^ "ABS-CBN News: Charice wins at Kids' Choice Awards in US". Archived from the original on 1 April 2012. Retrieved 1 April 2012.
- ^ "Jake Zyrus' mother lashes back at 'lies' in MMK episode". Philippine Daily Inquirer. 27 August 2017. Archived from the original on 28 August 2017. Retrieved 28 August 2017.
