잭과 콩나무

Jack and the Beanstalk
다른 용도에 대해서는 잭과 콩나무(동음이의)를 참조하십시오.
잭과 콩나무
Arthur Rackham의 일러스트 1918, Flora Annie Steel의 영어 동화에서
민담
이름.잭과 콩나무
일명잭과 거인 남자
아른톰슨 군AT 328 ("거인의 보물")
나라영국
발행일:벤자민 타바트, 잭과 콩나무의 역사 (1807)
조셉 제이콥스, 영어동화 (1890)
관련된잭 더 자이언트 킬러

"잭과 콩나무"는 영어 동화입니다.그것은[1] 1734년에 "잭 스프리긴스와 마법에 걸린 콩의 이야기"로 등장했고, 1807년에 벤자민 타바트가 도덕화한 "잭과 콩나무의 역사"로 등장했습니다.[2]펠릭스 서멀리(Felix Summerly)라는 필명으로 출판된 헨리 콜(Henry Cole)은 홈 재무부(The Home Report)에 이 이야기를 대중화했고,[3] 조셉 제이콥스(Joseph Jacobs)는 영어 동화(1890)에 다시 썼습니다.[4]제이콥스의 판본은 오늘날 가장 흔하게 재인쇄되며 도덕성이 결여되어 있기 때문에 타바트의 판본보다 구술판에 더 가까운 것으로 여겨집니다.[5]

"잭과 콩나무"는 전형적인 영국의 영웅이자 주식 캐릭터인 잭을 주인공으로 하는 일련의 이야기인 "잭 테일즈" 중 가장 잘 알려져 있습니다.[6]

Durham 대학과 Universidade Nova de Lisboa의 연구원들에 따르면, 이 이야기는 현재 민속학자들에 의해 오그레의 보물을 훔친 소년으로 분류되고 있는 널리 퍼져있는 고대 이야기 형태에 기초하여 500년 이상 전에 유래되었다고 합니다.[7]

스토리

1854년 조지 크룩생크가 그린 잭의 콩나무타기 삽화.

가난한 시골 소년인 잭은 가족의 소와 구름 속까지 뻗어나가는 거대하고 우뚝 솟은 콩 줄기로 자라는 마법의 콩 한 줌을 맞바꿉니다.잭은 콩나무를 타고 올라가다가 불친절한 거인의 성에 있는 자신을 발견합니다.거인은 잭의 존재를 감지하고 울부짖습니다.

페이-파이-포-펑!
영국인의 피 냄새가 납니다.
그가 살아있든 죽었든
그의 뼈를 갈아서 내 빵을 만들겠습니다.[8]

잭은 거인을 따돌리고 금으로 만든 가방, 황금알을 낳는 마법에 걸린 거위, 혼자 연주하고 노래하는 마법의 황금 하프 등 가족에게서 훔친 많은 물건들을 되찾을 수 있습니다.그리고 나서 잭은 콩나무를 잘라 탈출합니다.그를 쫓던 거인은 그의 죽음으로 떨어지고 잭과 그의 가족은 번영합니다.

오리진스

월터 크레인의 목판에서 하프는 포도나무에 매달리기 위해 손을 뻗습니다.

"잭 스프리긴스와 마법에 걸린 콩 이야기"는 J. 로버츠에 의해 1734년 런던에서 라운드 어바웃 아워 석탄-파이어 2판에 출판되었습니다.[1]1807년, 영국 작가 벤자민 타바트는 윌리엄과 메리 제인 고드윈에 의해 실제로 편집되었을 가능성이 있는 잭과 콩 줄기의 역사를 출판했습니다.[9]

그 이야기는 이 계정들보다 더 오래되었습니다.Durham University와 Universidade Nova de Lisboa의 연구원들에 따르면, 잭 이야기가 속한 이야기 유형(AT 328, The Boy Steals Ogre's Treasury)은 인도유럽조어(PIE)에서 기원했을 수 있다고 합니다(같은 이야기도 인도이란조어 변종을 가지고 있습니다).[10]그래서 어떤 사람들은 이 이야기가 천년 전에 시작되었을 것이라고 생각합니다. (기원전 2,500년)에 시작되었을 것이라고 생각합니다.[7]

일부 버전의 이야기에서 거인의 이름은 알려지지 않았지만, 많은 연극들이 그를 블레들보어(Brundlebore)라고 이름 지었습니다."잭 스프리긴스 이야기"에서 이 거인의 이름은 곡마고그입니다.[11]

거인의 캐치프레이즈는 "피파이포붐!"나는 영국인의 피 냄새를 맡는다"는 윌리엄 셰익스피어의 리어왕(c.1606)에서 "피, 포, 훈, 나는 영국인의 피 냄새를 맡는다"(3막 4장)는 형태로 등장하며,[12] "잭 더 자이언트 킬러"에서도 비슷한 것이 등장합니다.

유추

"잭과 콩나무"는 이탈리아의 "13번째"와 프랑스의 "용이 어떻게 속았는가" 이야기를 포함하는 Aarne-Thompson 이야기 형식의 328 거인의 보물입니다.Christine Goldberg는 Aarne-Thompson 체계는 다른 유형들에서[13][14] 유사성이 있는 콩나무를 포함하지 않기 때문에 이 이야기에 부적절하다고 주장합니다.

그림 형제는 이 이야기와 독일 동화 "금발 세 개를 든 악마" 사이에 비유를 그렸습니다.악마의 어머니나 할머니는 사악한 남자 형상으로부터 아이를 보호하는 여성 형상인 거인의 아내와 매우 유사하게 행동합니다.[15]

도덕적 관점

앤드류 랭의 붉은 요정 책(1890)에 나오는 거인에게서 도망치는 잭

원작은 한 남자의 아내가 남자의 집에 숨어 도둑질을 하다가 결국 살해하는 '영웅'의 모습을 그렸습니다.타바트의 도덕화된 버전에서, 한 요정이 잭에게 거인이 잭의 행동을 보복으로[16] 정당화하는 그의 아버지를 강탈하고 살해했다고 설명합니다. (앤드류 랭은 1890년 붉은 요정 책의 이 버전을 따릅니다.)

제이콥스는 어렸을 때 들었던 버전에는 아무런 근거가 없었기 때문에 정당화를 하지 않았고 아이들은 동화에 나오지 않고 강도와 살인이 잘못된 것임을 알고 있다고 주장했지만, 도둑맞은 황소와 어린 아이들의 이전 식사를 언급함으로써 그것에 대해 미묘한 응징의 어조를 보였습니다.[17]

많은 현대적인 해석들이 타바트를 따르고 거인을 악당으로 만들어 더 작은 사람들을 공포에 떨게 하고 그들로부터 훔치게 함으로써 잭은 합법적인 주인공이 됩니다.예를 들어, 1952년 애보트와 코스텔로라는 거인이 주연한 영화는 그가 식량과 부를 훔치고 황금알을 낳는 암탉은 원래 잭의 가족의 것이었기 때문에 콩나무 기슭의 가난에 대한 비난을 받고 있습니다.다른 버전에서는 거인이 잭의 아버지로부터 암탉과 하프 둘 다 훔쳤다고 암시합니다.브라이언 헨슨의 2001년 TV 미니시리즈 잭과 콩나무: 리얼 스토리는 타바트가 추가한 것을 포기할 뿐만 아니라 잭을 비난하는데, 이는 잭의 부도덕한 행동에 대한 짐 헨슨의 혐오감을 반영합니다.[18]

번안물

잭과 콩나무 (1917)

영화와 TV

실사영화

실사 텔레비전 영화 및 시리즈

  • 길리건스 아일랜드는 1965년에 두 번째 시즌 에피소드 "V' for Vitamines"에서 거대한 스키퍼로부터 오렌지를 빼앗으려다 실패하는 적응/꿈의 연속을 이루었습니다.거인에게 쫓기는 꼬마 길리건 역은 밥 덴버의 일곱 살 난 아들 패트릭 덴버가 맡았습니다.
  • 1973년 이 이야기는 BBC 텔레비전 코미디 시리즈 구디스와 콩나무로 각색되었습니다.
  • 1983년 9월 8일에 방영된 시즌 2 에피소드 4에서, [셸리 뒤발]의 페어리 이야기 극장은 "잭과 콩나무"라는 제목의 이야기를 각색했습니다.잭 역의 데니스 크리스토퍼, 거인 역의 엘리엇 굴드, 거인 역의 진 스테이플턴, 잭의 어머니 역의 캐서린 헬몬드, 그리고 낯선 남자 역의 마크 블랭크필드가 주연을 맡았습니다.로드 애쉬와 마크 커티스가 각본을 쓰고 라몬트 존슨이 감독을 맡았습니다.
  • 1995년 바니 앤 프렌즈 시즌3 첫 방영분 "Shawn and the Beanstalk"에서 공룡 바니와 갱단은 잭과 콩나무에 대한 그들의 이야기를 들려주는데, 이 이야기는 모두 운율로 전해졌습니다.
  • 콩나무와 나쁜 알들 1997년 헤라클레스 에피소드: 전설의 여행기
  • "두 개의 잭과 콩나무"라는 제목의 휴리스의 1999년 시즌 2 에피소드는 잭 주니어(마이클, 디 제이 다니엘스)가 부를 얻고 그의 가족에게 행복과 건강을 주기 위한 수단으로 마법의 콩을 구입하는 이야기를 개작한 것을 보여줍니다.그와 잭 주니어(Darryl, D.L. Hughley)는 어떤 번영이 그들을 기다리고 있는지 보기 위해 콩나무에 올라갑니다.
  • 짐 헨슨 컴퍼니는 짐 헨슨의 잭과 콩나무로 이 이야기를 TV 미니시리즈로 각색했습니다. 2001년의 리얼 스토리(브라이언 헨슨 감독)는 잭이 거인으로부터 도둑질을 당한 것은 전혀 동기가 없는 반면, 거인 썬더델(빌 바레타 분)은 친절하고 환영하는 사람이었고, 이후 거인의 죽음은 잭 자신이 아닌 잭의 어머니가 콩나무를 베는 것이 원인이었음을 밝혀줍니다.이 영화는 잭의 오늘날의 후손인 잭 로빈슨(매튜 모딘 분)이 거인의 뼈와 다섯 개의 마법 콩 중 마지막 것을 발견한 후 진실을 알게 되는 것에 초점을 맞추고 있습니다.이후 잭은 거위와 하프를 거인의 왕국으로 돌려보냅니다.
  • "제이크와 콩나무"라는 제목의 Twenies (1999-2002)의 한 에피소드에서, 등장인물들은 Jake가 Jack과 Judy가 거인 역할을 하는 이야기를 바탕으로 팬터마임을 연기합니다."제이크와 콩나무"라는 제목은 제이크와 네버랜드 파이럿츠의 에피소드에도 사용되었습니다.
  • ABC의 원스 어폰 어 타임(2011-2018)은 시즌 2의 "타이니" 에피소드에서 그들의 스핀을 데뷔시킵니다. 탈라는 현재 재클린(잭으로 알려진)이라는 여성인 잭이 캐시디 프리먼에 의해 연기되고 안톤이라는 이름의 거인이 호르헤 가르시아에 의해 연기되는 것을 봅니다.이 각색 작품에서 잭은 악역으로 묘사됩니다.시즌 7에서 잭(네이선 파슨스가 연기한)의 새로운 반복은 반복되는 캐릭터이며 헨리 밀스의 첫 친구입니다.그와 헨리는 거인들과 싸웠다고 언급되었습니다.그는 "제8의 마녀"로 데뷔했습니다.하이페리온 하이츠에서 그는 닉 브랜슨이라는 저주를 받고 변호사이자 루시의 가짜 아버지입니다.나중의 에피소드에서 그의 본명이 마녀 사냥을 하고 있는 헨젤이라는 것이 밝혀졌습니다.
  • 이 이야기는 2017년 영국 아침 시리얼 위타빅스의 광고에 등장하는데, 위타빅스 한 그릇을 먹은 영국 소년에게 거인은 겁을 먹고 "피 푸움, 나는 영국인의 피 냄새가 난다"고 대답했고, 소년은 "피 푸 수정, 나는 방금 내 위타빅스를 먹었다"고 대답했습니다.[20]
  • 2020년 일본의 토쿠사쓰 시리즈인 가면라이더 세이버는 원래 주인공 중 한 명인 가면라이더 세이버가 사용하던 자쿤투도마네오키(Jackun-to-domamenoki)라는 "원더 라이드 북"으로 이 이야기를 채택하고 있지만 이후 가면라이더 버스터의 주요 원더 라이드 북 중 하나가 됩니다.

애니메이션 영화

외국어 애니메이션

  • 스기 기사부로는 1974년에 개봉한 잭 투 마메노 기라는 제목의 장편 애니메이션을 감독했습니다.뮤지컬인 이 영화는 그룹 TAC가 제작하고 니혼 헤럴드가 개봉했습니다.작가들은 잭의 코믹 릴리프 강아지인 크로스비와 거인의 어머니(마담 헤쿠바라고 불리는 사악한 마녀)에 의해 마법에 걸려 거인과 결혼하기 위해 약혼한 아름다운 공주 마가렛을 포함한 몇 명의 새로운 캐릭터를 소개했습니다.잭은 마가렛을 짝사랑하게 되고, 마법의 왕국으로 돌아가려는 그의 목적 중 하나는 마가렛을 구출하는 것입니다.이 영화는 영어로 더빙되어 전설적인 성우 빌리 루 와트가 잭의 목소리를 맡았고 1976년에 미국 극장에서 제한적으로 상영되었습니다.이후 VHS(현재 절판)로 출시되었으며 1980년대 HBO에서 여러 차례 방영되었습니다.현재 영어나 일본어 오디오와 함께 DVD로 이용할 수 있습니다.

텔레비전 애니메이션 시리즈와 영화

  • The Three Stooges는 Jack and the Beanstalk (1965)라는 제목의 그들만의 5분짜리 애니메이션 개작을 했습니다.
  • 1967년, 한나-바베라는 진 켈리를 행상인 제레미 역으로, 바비 리하를 잭 역으로, 딕 빌스를 잭의 노래하는 목소리로, 애니메이션 거인의 목소리로, 자넷 월도를 애니메이션 세레나 공주의 목소리로, 마르니 닉슨을 세레나의 목소리로, 실사판 잭과 콩나무를 제작했습니다.노래하는 목소리, 그리고 잭의 어머니 역의 마리안 맥나이트.[27]그 노래들은 새미 칸과 지미 반 호이센에 의해 쓰여졌습니다.[28]켈리는 에미상을 수상한 영화도 감독했습니다.[29]
  • 헝가리어로 변형된 이 이야기는 1977년 헝가리의 텔레비전 시리즈 "Magyar népmesék"("헝가리 민담")의 한 에피소드로 각색되었으며, 제목은 "Azégiger ő paszuly"("거대한 콩나무")입니다.
  • 슈퍼프렌즈의 도전의 1978년 에피소드 "Fairy Tale of Doom"은 어린이 동화의 페이지 안에 슈퍼프렌즈를 가두기 위해 프로젝터와 같은 장치인 토이맨의 최신 발명품을 사용하는 파멸의 군단을 보여줍니다.토이맨은 이 이야기에서 호크맨을 함정에 빠트립니다.
  • 1989년 슈퍼 마리오 브라더스 에피소드. "마리오와 콩나무"라는 제목의 슈퍼쇼는 바우저를 거인으로 개작합니다(그가 어떻게 거인이 되는지에 대한 설명은 없습니다).
  • 1993년 애니매니아스 시즌 1에서는 잭과 콩나무, 그린 에그와 햄을 패러디한 "The Warners and the Beanstalk"라는 제목의 에피소드가 등장했습니다.세 명의 워너(야코, 와코, 닷) 모두 잭의 역할을 맡았고, 거인은 근위병 랄프를 기반으로 합니다.
  • 1995년 10월 19일에 방송된 늑대, 마녀, 거인 시즌 1의 에피소드 9 잭과 콩나무는 잭의 어머니가 콩나무를 잘라내고 거인은 지구를 통해 호주로 곤두박질칩니다.잭이 훔친 암탉은 알을 낳지 못하고 결국 "일요일까지 화분 안에" 있게 되고, 잭과 그의 어머니는 평생을 축소된 환경에서 살게 됩니다.
  • 잭과 콩나무는 Happy Ever After: Fairy Tales for Ever Child (1995-2000)에 등장했는데 잭의 목소리는 웨인 콜린스가 맡았고 거인의 목소리는 톤 록이 맡았습니다.그 이야기는 아프리카계 미국인 스타일로 전해집니다.
  • 매직 스쿨 버스 1996 에피소드 "Gets Planted"에서, 학생들은 Jack and the Beanstalk의 학교 작품을 선보였고, Frizzle씨가 그녀를 콩나무로 바꾼 후 피비가 콩나무로 출연했습니다.
  • 러그랫츠에서: Tales From the Crib 2006 에피소드의 제목은 안젤리카가 거인을 연기하는 "Three Jacks and a Beanstalk"입니다.
  • 해피 트리 프렌즈 2006 에피소드 "Dunce Upon a Time"에서 기글스가 잭 같은 역할을 하고 럼피가 거인 같은 역할을 하는 것과 강한 유사성이 있었습니다.
  • "도널드와 콩나무"라고 불리는 미키마우스 클럽하우스의 2006년 에피소드에서, 도널드 덕은 우연히 그의 애완용 닭과 거인 윌리를 마법의 콩 한 줌으로 바꾸었습니다.
  • PBS 키즈 텔레비전 시리즈 Super Why! (2007-2016)에서 주인공 와얏트 빈스톡은 잭과 빈스톡의 주인공의 중간 형제입니다.읽기의 힘으로 왜 Super Why로 바뀝니다.
  • 이 이야기는 12번째 시즌인 그림 잡의 10번째 에피소드인 가족 남자에 의해 2014년에 각색되었는데, 이 에피소드에서 피터 그리핀은 스튜이에게 취침 시간 이야기를 읽어 주면서 다양한 동화를 직접 돌려보는 것입니다.
  • 2016년, 잭이 신데렐라의 옆집에 살고 그녀와 사랑에 빠진다면, 로알드 달의 이야기를 현대화한 것을 바탕으로 한 레볼팅 라임즈의 텔레비전 각색판이 출시되었습니다.[31]
  • 2023년 시즌 13 스폰지밥 네모바지 에피소드 "플랑크톤과 콩나무"에서 플랑크톤은 잭의 역할을 맡아 그의 페니로 마법의 콩 한 개를 사고 캐런은 그에게 먹이를 주며 콩나무를 키워 Ye Old Krusty Krab 성으로 데려갑니다.

팬터마임

영국 캠브리지에서 상영중인 잭과 콩나무 팬터마임
  • 이 이야기는 종종 전통적인 영국의 크리스마스 팬터마임으로 공연되는데, 자이언트에게는 전통적으로 플레쉬크립이라는 이름의 심복이 있고, 팬터마임의 악당이 있고, 잭의 어머니는 데임, 잭의 교장선생님이 있습니다.플레쉬크리프는 잭의 퀘스트를 도와주는 요정의 적이고 잭은 사랑에 관심이 있는데 대개 킹, 퀸, 남작, 스콰이어의 딸로 플레쉬크리프에게 납치됩니다.[32]

문학.

  • 잭과 콩나무의 주인공은 우화의 파생 작품인 만화 잭 오브 우화의 주인공으로, 거대한 콩나무와 구름 속에 사는 거인들과 같은 이야기의 다른 요소들도 등장합니다.클라우드 왕국은 50호에 처음 등장하며, 자신만의 세계이지만 동시에 다른 모든 세계에 존재하는 자신만의 차원 간 방식으로 존재하는 것으로 나타납니다.
  • 로알드 달은 그의 책 Rovelting Rhymes (1982)에서 이 이야기를 좀 더 현대적이고 소름 끼치는 방식으로 다시 썼는데, 여기서 잭은 처음에 콩나무에 오르기를 거부하고, 그의 어머니는 꼭대기에서 황금 잎을 따기 위해 올라갈 때 잡아먹히는데, 잭은 거인이 그의 냄새를 맡을 수 없도록 철저한 세척을 한 후 스스로 잎을 되찾았습니다.잭과 콩나무의 이야기는 Dahl의 The BFG에서도 언급되는데, 사악한 거인들은 모두 무서운 콩나무로 거인들을 죽인다고 하는 "거인 킬러" 잭을 두려워합니다 (비록 거인들 중 아무도 잭이 그것을 자신들에게 어떻게 사용하는지 알지 못하는 것 같지만,).거인들 중 한 명이 잭이 콩나무를 무기로 휘두른다고 생각하는 것에 대해 가지고 있는 악몽의 맥락).
  • James Still은 잭과 콩나무 이야기에 대한 애팔래치아 변주곡 Jack and the Wonder Beans (1977, 1996년 재발행)를 출판했습니다.잭은 그의 늙은 소를 집시에게 주고 평생 그를 먹일 수 있는 세 개의 콩을 얻습니다.아이들의 공연을 위한 연극으로 각색되었습니다.[33]
  • 스닙스, 달팽이, 드래곤테일즈 스틱의 주문서인 스틱테일즈 섹션에는 각색본이 포함되어 있습니다.엘란은 잭, 로이는 거인, 벨카르는 황금 거위, 그리고 바르수비오는 콩을 파는 마법사입니다.헤일리는 황금 거위를 훔치기 위해 파견된 요원으로, 더킨은 키 큰 식물에 대한 코믹의 전형적인 공포를 가진 난쟁이 이웃으로 등장합니다.
  • 질이 잭이 콩나무를 오르는 동안 한 어린이 책은 에드워드 즐로트코프스키에 의해 2020년에 출판되었습니다.잭의 모험과 동시에 일어나지만, 그의 여동생이 가족과 이웃을 돕기 위해 모험을 떠나면서 마주치는 이야기를 그립니다.[34]
  • 원피스 스카이피아 아크에는 어퍼야드와 신의 성지를 잇는 거대한 꼬인 콩나무가 있는데, 이를 '자이언트 잭'이라고 부릅니다.

비디오 게임

음악

  • Stephen Sondheim의 1986년 뮤지컬 Into the Woods에는 여러 다른 동화 등장인물들과 함께 원래 벤 라이트가 연기했던 잭이 등장합니다.뮤지컬 후반부에서 거인의 아내는 잭의 환대에 대한 배신에 분노하여 남편의 죽음에 대한 복수를 하기 위해 두 번째(의도하지 않게 심은) 콩나무를 타고 내려갑니다.그리고 나서 거인 부인은 잭의 어머니와 다른 중요한 인물들의 죽음을 초래하고 결국 잭에게 죽임을 당합니다.
  • 영국의 록 음악가 마크 노플러는 2012년 그의 앨범 Privateering에서 "After the Beanstalk"을 발표했습니다.[38]
  • 아르헨티나의 얼터너티브 록 밴드 스모는 자코바이트 봉기에 대한 노래 "Crua-chan"에서 "나는 영국인의 피 냄새를 맡는다"라는 대사를 불렀습니다.
  • 뉴잉글랜드 팝-포크 그룹 닐스는 2000년 앨범 "If You Live Here, You've Home Now"에 "Jack the Giant Killer"라는 곡을 수록했습니다.

참고 항목

참고문헌

  1. ^ a b Round About Our Coal Fire, or Christmas Entertainments. J. Roberts. 1734. pp. 35–48. 4판 온 커먼즈
  2. ^ Tabart, The History of Jack and the Bean-Stalk. 1807에서 잭에게 이야기의 도덕성을 설명하는 요정인 새로운 캐릭터를 소개합니다. (Matthew Orville Grenby, "길들여진 요정들은 좋은 선생님이 됩니다: 초기 영국 동화의 인기", Lion and the Unicon 30.1 (20201월-24일).
  3. ^ 1842년과 1844년, 이스트레이크 부인 엘리자베스 릭비는 펠릭스 서머리가 쓴 분기별 "The House [sic] Reporty"를 위해 아동 도서를 검토했는데, 여기에는 "The Traditional Cury Songs of England, Beauty and the Beast, Jack and the Beastk", "Jack and the Beastk", 그리고 다른 오랜 친구들이 모두 매력적으로 완성되고 아름답게 묘사되어 있습니다." (Geoffrey Summerfield 지음, "The Mak")가정금고의 ing", 아동문학 8(1980:35-52).
  4. ^ Jacobs, Joseph (1890). English Fairy Tales. London: David Nutt. pp. 59–67, 233.
  5. ^ 타타르, 마리아.주석이 달린 고전 동화, 132쪽.ISBN 0-393-05163-3
  6. ^ "The Folklore Tradition of Jack Tales". The Center for Children's Books. Graduate School of Library and Information Science University of Illinois at Urbana-Champaign. 15 Jan 2004. Archived from the original on 10 April 2014. Retrieved 11 June 2014.
  7. ^ a b BBC (20 January 2016). "Fairy tale origins thousands of years old, researchers say". BBC News. Retrieved 20 January 2016.
  8. ^ Tatar, Maria (2002). "Jack and the Beanstalk". The Annotated Classic Fairy Tales. New York: W. W. Norton & Co. pp. 131–144. ISBN 0-393-05163-3.
  9. ^ 아논, 잭과 콩나무의 역사, 호클리프 프로젝트.Wayback Machine에서 2009년 4월 26일 보관
  10. ^ Silva, Sara; Tehrani, Jamshid (2016), "Comparative phylogenetic analyses uncover the ancient roots of Indo-European folktales", Royal Society Open Science, 3 (1): 150645, Bibcode:2016RSOS....350645D, doi:10.1098/rsos.150645, PMC 4736946, PMID 26909191
  11. ^ The Oxford Companion to Children's Literature. Oxford University Press. 2015. p. 305.
  12. ^ 타타르, 주석이 달린 고전 동화, 136쪽
  13. ^ Goldberg, Christine (2001). "The composition of Jack and the beanstalk". Marvels and Tales. 15: 11–26. doi:10.1353/mat.2001.0008. S2CID 162333097. Retrieved 2011-05-28(a possible reference to the genre anomaly).{{cite journal}}: CS1 메인 : 포스트스크립트 (링크)
  14. ^ 애슐리먼, D. L., ed. "잭과 벤살크: 영어 동화의 여덟 가지 버전(아르네-톰슨-어터 타입 328)", 2002-2010.민속 및 신화:전자 텍스트.피츠버그 대학교 1996-2013
  15. ^ 그림, 야곱, 빌헬름."금발 세 개를 가진 악마, The."그림의 가정 이야기: 서라룬 동화에서 주석이 달린 이야기
  16. ^ 타타르, 그들의 머리를 벗어라! 198쪽.
  17. ^ "Jack & the Beanstalk"에 대한 주석: 서라룬 동화에서 "주석 달린 이야기"
  18. ^ 나자로, 조 (2002년 2월)."Back to the Beanstalk", Starlog Fantasy Worlds, pp. 56–59.
  19. ^ 잭 더 자이언트 슬레이어 (2013).IMDb. 2020년 11월 18일 검색됨
  20. ^ "위타빅스, 잭과 콩깍지 광고와 함께 1000만 파운드 캠페인 시작"토킹 리테일.2017년 5월 17일 회수
  21. ^ Lenburg, Jeff (1999). The Encyclopedia of Animated Cartoons. Checkmark Books. p. 142. ISBN 0-8160-3831-7.
  22. ^ Grob, Gijs (2018). "Part Four: Mickey Mouse Superstar". Mickey's Movies: The Theatrical Films of Mickey Mouse. Theme Park Press. ISBN 978-1683901235.
  23. ^ Lenburg, Jeff (1999). The Encyclopedia of Animated Cartoons. Checkmark Books. pp. 108–109. ISBN 0-8160-3831-7. Retrieved 6 June 2020.
  24. ^ [1][데드링크]
  25. ^ Kit, Borys (October 10, 2017). "Disney Shelves 'Jack and the Beanstalk' Film 'Gigantic' (Exclusive)". Hollywood Reporter. Retrieved October 10, 2017.
  26. ^ "Tom and Jerry's Giant Adventure Blu-ray". Blu-ray.com. April 25, 2013. Retrieved 2013-04-25.
  27. ^ 잭과 콩나무 (1967 TV 무비), 풀 캐스트 & 크루, imdb.com
  28. ^ "Jack and the Beanstalk, 1967, YouTube". YouTube.com. Archived from the original on 2020-02-15. Retrieved 2018-02-06.
  29. ^ Barbera, Joseph (1994). My Life in "Toons": From Flatbush to Bedrock in Under a Century. Atlanta, GA: Turner Publishing. pp. 162–65. ISBN 1-57036-042-1.
  30. ^ "Animated Hungarian folk tales". Magyar népmesék (TV Series 1980-2012). Magyar Televízió Müvelödési Föszerkesztöség (MTV) (I), Pannónia Filmstúdió. 27 November 1980. Retrieved 11 January 2021.
  31. ^ "Revolting Rhymes: Two half-hour animated films based on the much-loved rhymes written by Roald Dahl and illustrated by Quentin Blake". BBC Media Centre. Retrieved 2018-02-26.
  32. ^ "Cast of Jack and the Beanstalk are ready for panto season". Bournemouth Echo. Retrieved 18 November 2020.
  33. ^ 잭과 원더빈스 (Book, 1996).[ WorldCat.org ].2013-07-29에 검색되었습니다.
  34. ^ 잭이 콩나무를 오르는 동안 질이 한 일.오소리와 여우와 친구들.
  35. ^ "Title name translation". SuperFamicom.org. Archived from the original on 2012-05-09. Retrieved 2011-05-24.
  36. ^ "Game Data". GameFAQs. Retrieved 2008-04-21.
  37. ^ 잭과 콩나무 슬롯.[ SlotsForMoney.com ].2014-09-18에 검색되었습니다.
  38. ^ Monger, James Christopher. "Privateering". AllMusic. Retrieved 18 November 2020.

외부 링크

위키소스에는 이 기사와 관련된 원문이 있습니다.
위키미디어 커먼즈에는 잭과 콩나무와 관련된 미디어가 있습니다.