아톰 몬스터의 침공

Invasion of Astro-Monster
아톰 몬스터의 침공
Invasion of Astro-Monster poster.jpg
극장 개봉 포스터
일본인입니다怪獣大戦争
헵번카이주 다이센소
연출자혼다 이시로
각본:세키자와 신이치
제작자다나카 도모유키[1]
주연
시네마토그래피고이즈미 하지메[2]
편집자후지이[2] 료헤이
음악:이후쿠베 아키라[2]
생산.
회사들
배포자
  • 토호(일본)
  • 마론 필름스 (미국)
발매일
  • 1965년 12월 19일 (1965-12-19년) (일본)
  • 1970년 7월 29일 (1970-07-29) (미국)
실행 시간
94분[3]
나라들.
  • 일본.
  • 미국[4]
언어일본어[4][a]
예산.1억 7천만엔[7]
매표420만달러 (미국/일본 대여)[b]

아스트로 몬스터 침공[1]1965년에 개봉된 혼다 이시로 감독카이주 영화이며, 특수효과 츠부라야 에이지 감독의 카이주 영화이다.영화고질라 시리즈와 쇼와 시대의 여섯 번째 영화이다. 영화는 일본계 미국인 공동 제작으로, 주식회사 토호UPA[3][11][12]두 번째 콜라보레이션이었다.이 영화에는 다카라다 아키라, 닉 아담스, 미즈노 쿠미, 쿠보 아키라, 츠치야 요시오가 출연하고 나카지마 하루오(中島,夫)가 고질라, 시노하라 마사키(oh原正 shin)가 로단, 히로세 쇼이치(rose世 as一)가 기도라왕으로 출연한다.영화에서 외계인들은 고질라로단을 빌려 기도라 왕을 물리치자고 인류에게 간청하지만, 결국 인간을 배신하고 지구에 괴물들을 풀어놓는다.

아스트로 몬스터의 침략은 1965년 12월 19일 일본에서 극장 개봉되었다.이 영화는 1970년 7월 29일 몬스터 제로 의 마론 필름스에 의해 가르간투아스 전쟁과의 이중 광고로 미국에서 개봉되었다.

이 영화는 1966년 [13]12월 17일 개봉된 에비라, 호러 오브이 그 뒤를 이었다.

줄거리.

196X년에 [4]후지 씨와 글렌 씨 두 명의 우주인이 신비로운 행성 X의 표면을 조사하기 위해 보내진다.그곳에서 그들은 시리엔족과 그들의 지도자 컨트롤러라고 불리는 진보되고 겉으로 보기에 자비로워 보이는 인간 같은 존재들을 만나게 된다.외계인들은 우주인들을 지하 기지로 안내하고 잠시 후 지표면은 Xiliens가 "Monster Zero"라고 부르는 생명체에 의해 공격당한다. 그러나 우주인들은 이것을 이전에 지구를 공격한 적이 있는 행성을 파괴하는 괴물인 Ghidora왕으로 인식한다.괴물은 결국 떠나지만, 컨트롤러는 기도라 왕이 계속해서 공격하여 그들을 지하에서 두려움 속에 살게 했다고 말한다.그는 암 치료의 대가로 지구 괴물 고질라로단을 빌려 다시 한번 암과 싸우기 위해 보호자 역할을 하도록 요청한다.우주인들은 지구로 돌아와 메시지를 전한다.

한편, Tetsuo라는 발명가가 귀를 찢을 듯한 전기 사이렌을 울리는 개인 알람을 고안했다.그는 그것을 나미카와라는 이름의 여성 사업가에게 팔지만, 그녀는 그에게 돈을 지불하기 전에 사라진다.테츠오는 후지의 여동생 하루노와 열애 중이지만, 후지는 그가 하루노와 어울리지 않는다는 것을 알고 반대한다.테츠오는 나미카와가 글렌과 함께 있는 것을 보고 나중에 그녀를 따라가지만, 시리엔의 스파이에게 붙잡혀 투옥된다.

글렌과 후지는 Xiliens 가문이 숨은 동기가 있을지도 모른다고 걱정하기 시작한다.이들의 의혹은 3대의 시리엔 우주선이 일본에 등장하면서 확인됐다.장관님은 허락 없이 지구에 온 것에 대해 사과드립니다.Xiliens는 고질라와 로단의 위치를 찾고 그들의 기술을 사용하여 행성 X로 운반한다.그들은 또한 글렌, 후지, 그리고 과학자 사쿠라이를 데려온다.짧은 대치 끝에 지구 괴물들은 기도라 왕을 쫓아내는 데 성공한다.글렌과 후지는 전투 중에 몰래 도망쳐 나미카와와 똑같이 생긴 두 명의 시리엔 여성을 만난다.시리엔 경비원들은 우주 비행사들과 맞서 그들을 관제사에게 데려간다. 관제사는 그들을 질책하지만 처벌하지는 않는다.우주인들은 고질라와 로단을 남겨두고 기적의 치료법이 적힌 테이프를 받고 집으로 보내진다.이 테이프는 세계의 지도자들을 위해 재생되지만, 대신 외계인들의 정신적 통제 하에 있는 고질라, 로단, 그리고 기도라 왕에게 지구를 넘겨주거나 지구를 파괴하라는 최후통첩을 담고 있다.

글렌은 나미카와 사무실에 뛰어들어 시리엔 가운을 입고 있는 그녀를 발견한다.그녀는 자신이 그들의 스파이라고 인정하지만 그와 사랑에 빠졌다고 고백한다.그녀의 지휘관은 글렌을 체포하기 위해 도착해 나미카와가 감정 때문에 그녀의 판단을 흐리게 한 죄로 처형하지만, 그녀가 글렌의 주머니에 쪽지를 슬쩍 집어넣기 전까지는 그렇지 않다.글렌은 테츠오와 같은 감방으로 끌려간다.그들은 나미카와씨의 노트를 읽었는데, 이것은 테츠오의 발명에 의한 소리가 시리엔의 전자제품을 교란시키고 있다는 것을 설명한다.테츠오는 시제품을 가지고 있는데, 그는 이것을 작동시켜, 포획자를 약하게 하고 탈출을 허가한다.

사쿠라이와 후지는 시리엔의 몬스터에 대한 통제를 방해하기 위한 장치를 만든다.글렌과 테츠오는 시리엔의 약점을 공유하기 위해 도착한다.몬스터들이 공격하면 사쿠라이의 장치가 작동되고 테츠오의 경보음이 라디오를 통해 방송된다.침략은 좌절되고, 시리엔은 맞서 싸울 수도 물러설 수도 없게 되어 집단으로 자멸한다.몬스터들은 그들의 무아지경에서 깨어나고 싸움이 뒤따른다.세 사람 모두 절벽에서 바다로 추락한다; 기도라 왕은 수면 위로 떠올라 우주로 다시 날아간다; 한편, 지켜보는 사람들은 고질라와 로단이 아직 살아있을 것이라고 추측한다.후지 선수는 테츠오 선수의 승리에 있어서의 중요한 역할을 인정하고, 더 이상 그를 나쁘게 생각하지 않는다.사쿠라이는 글렌과 후지를 행성 X로 돌려보내 행성을 철저히 연구하도록 하고 싶다고 말한다(영어 더브에는 그들이 대사가 될 것이라고 쓰여 있다).우주인들은 꺼려하지만, 지구가 안전하다는 것을 기뻐하며 순간을 잘 활용한다.

출연자들

일본에서 가장 좋아하는 [14]몬스타의 캐스팅입니다.

생산.

승무원

  • 혼다 이시로 감독[c]
  • 츠부라야 에이지 – 특수효과 디렉터
  • Henry G. Saperstein – 어소시에이트 프로듀서
  • 루벤 베르코비치 – 어소시에이트 프로듀서
  • Koji Kajita – 어시스턴트 디렉터
  • 스즈쿠 마사오 – 프로덕션 매니저
  • 코이케 타다시 – 프로덕션 매니저
  • 기타 다케오 – 아트 디렉터
  • 아리카와 사다마사 – 특수효과 촬영
  • 토미오카 모토타카 - 특수효과 촬영
  • 와타나베 아키라 – 특수효과 아트 디렉터
  • 나카노 테루요시 – 특수효과 어시스턴트 디렉터

일본이 가장 좋아하는 [16]몬스타에서 뽑은 인원.

발전

고질라에게 그런 시시한 짓을 시켰을 때 아버지(혼다 이시로)가 얼마나 화가 났는지 알았다.그는 한 마디도 하지 않았지만 화가 나 있었다.아버지는 굴욕감을 느끼셨다.나는 그가 '우리는 그것을 위해 고질라를 창조하지 않았다'고 스스로에게 말하고 있었다고 확신한다.옳지 않다'고 말했다.

—Ryuji Honda recalls his father's disapproval over the inclusion of Godzilla's infamous shie victory dance.[12]

1960년대 중반, United Productions of America(UPA)는 미국 프로듀서 [17]Henry G. Saperstein에게 북미에서 배급할 고품질의 괴물 영화를 입수할 것을 요청했습니다.사퍼스타인은 토호에게 다가가 프랑켄슈타인이 이미 제작 단계에 있을영화[17]참여하기 시작했다. 영화는 제작 초기부터 미국 프로듀서 헨리 G. 세퍼스타인이 투입해 제작했으며 그의 첫 번째 본격적인 공동 [17]제작이었다.세이퍼스타인은 토호와 [18]함께 만든 3편의 괴물 영화에 50%의 자금을 지원했다고 주장했다.

사퍼스타인은 세키자와 신이치의 시나리오가 너무 자주 "기자회견이나 과학자들과 관계자들의 정부 회견"으로 시작되었고, 그는 이 영화들이 "더 빨리 사진에 들어가야 한다"고 제작진을 설득했다.회의는 나중에 개최될 수 있습니다."[1][17]이 영화의 대본은 또한 이전의 토호 영화에서는 행해졌던 외계인 침략 테마를 포함하고 있지만 고질라 [19]시리즈에서는 행해지지 않았다.

Saperstein은 또한 이 영화의 미국 [20]내 판매를 돕기 위해 미국인 배우를 포함시킬 것을 제안했다.이 역할은 결국 새퍼스타인의 제안 없이 이전에 프랑켄슈타인 [20][21]콩쿠르 더 월드에 출연했던 닉 아담스에 의해 채워졌다.새퍼스타인은 아담스가 "엄청난, 진정한 프로페셔널"이라고 말했다.매우 협조적이고, 항상 제시간에 대사도 준비하고, 가용하고, 전적으로 협조적이죠그는 그곳에 [21]있는 것을 좋아했다.

이 영화는 이전 시리즈의 일부 영화들보다 예산이 더 낮았다.이것은 로단, 나토라, 그리고 세 개의 머리가진 [22][10]괴물 기도라와 같은 이전 영화에서 찍었던 장면들을 포함한 덜 정교한 모형 도시를 건설하는 특수 효과 장면으로 이어졌다.혼다는 "시간과 예산의 악순환이었다"고 반문했다."이전 영화의 장면을 재활용하면 효과 예산을 줄일 수 있습니다.하지만 우리는 팬들로부터 '이상해 보여, 신선하지 않아'라고 불평을 받았다.관객들을 잠시 속일 수는 있지만, 결국 관객들은 묘기를 알고 공연을 보러 오는 것을 그만둘 것이다.그러면 스튜디오는 그 특수효과 영화가 더 이상 팔리지 않는다고 생각할 것이다.그 기간 동안 우리가 아무 것도 잘 만들지 못한 것은 당연하다.슬픈 [10]이야기다.

혼다는 나미카와씨의 [23]메이크업 디자인에 공헌했다.츠치야 요시오는 혼다의 [7]요청에 따라 Planet X 컨트롤러의 손동작을 즉흥적으로 만들어 프랑스어, 독일어, 아쿠타가와 류노스케의 카파어를 조합해 외계 사투리를 만들었다.일본에는 묘진호가 있지만 영화에 등장하는 것은 [24]허구다.애덤스의 장면은 1965년 [25]10월 13일부터 11월 18일까지 5주 이내에 촬영되었다.

특수 효과

이 영화의 특수효과는 츠부라야 에이지가 감독하고 나카노 테루요시가 특수효과 [26]조감독을 맡았다.Oxberry 광학 프린터는 [23]해변에서 배우와 접시를 합성하는 데 사용되었다.츠치야 요시오(츠치야 요시오)가 이미 익살스러운 특징을 [27]가진 괴물 캐릭터를 의인화하는 것을 지지하고 있던 츠부라야에게 제안해, 고질라 에의 승리 댄스가 추가되었다.고질라 가수 나카지마 하루오, 이펙트 촬영가 아리카와 사다마사, 혼다 이시로는 이 [28]춤의 포함에 반대했다.나카노 씨는 관객이 이 [12]춤을 놓고 의견이 분분한 것을 떠올렸다.P1 로켓과 우주 비행사의 우주복 디자인은 나사의 제미니 프로젝트에 영향을 받았다.[29]가장 큰 P1 모델은 높이가 [30]3미터에 이르는 여러 모델이 생산되었다.

한 장면에서, 이펙트 제작진은 낮은 각도에서 3미터의 P1 리프트를 보여주고 싶었지만, 그 크기는 Planet X [31]세트의 상단 모서리를 드러냈을 것이다.회사 방침에 반하여 이노우에 야스유키(野上康 in) 예술감독이 음향 무대 바닥을 부수고 구멍을 뚫어 P1이 지하 기지에서 [32]솟아오르게 했다.이노우에가 나중에 이 구멍이 발견된 후 곤경에 빠졌지만 이노우에가 나중에 Destroy All [33]Monsters에서 이 기술을 반복하게 된다.묘진호 장면의 연기 효과는 보온병에 액화질소를 채우고 물속에서 파괴하여 [34]화학반응을 일으킨다.이펙트 애니메이션 제작자인 이이즈카 사다오는 시부야구에서 [35]본 네온 클럽 간판을 본떠 트랜스포트 트랙터 빔을 제작해 디자인했다.

고질라에게는, 테이조 도시미츠에 의해서 새로운 수트가 제작되었다.새로운 수트는 이전 두 필름에서 무릎뼈를 제거했고, 가슴뼈는 약간 유지되고 강조되어 있으며, 등지느러미는 덜 뾰족하고, 눈은 [36]더 커졌다.동공은 왼쪽에서 오른쪽으로 [37]움직이도록 만들어졌다.기도라 왕과 로단을 위한 수트는 비록 약간의 [38]수정이 있었지만 전작에서 재활용되었다.기도라의 경우, 정장은 더 어두운 금빛으로 다시 칠해져 있었고,[39] 고무가 가라앉아 있어 얼굴의 디테일이 적었습니다.로단은 날개의 부피가 큰 윗부분이 평평하고 [40]얇아졌다.녹는 레이더 접시 모형은 목수장인 다나카 게이키([41]田中iki)가 독자적으로 제작했다.

풀어주다

연극의

1965년 12월 19일, 토호[3][42][4][43]비츠와의 더블 빌로 일본에서 발매.이 영화는 일본에서 약[44] 380만 명의 관객을 끌어모았고, 극장 [7]운영 기간 동안 배급 임대 수입 2억 1천만엔을 벌어들여 그해 10번째로 높은 수익을 올린 일본 영화였다.Nick Adams의 목소리는 Goro Naya에 의해 일본 [5]개봉을 위해 더빙되었다.1971년 일본에서 재발행된 이 책은 '거인 괴물 전쟁: 기도라 왕 vs.'라는 제목으로 74분짜리 상영시간으로 편집됐다. 고질라.[2]사와이 게이코에게 더 많은 배역을 주기 위해, 토호씨는 사와이를 오리지널 [45]포스터에 「66년의 희망」이라고 광고했다.1971년 재발행으로 이 영화의 일본 흥행 실적은 513만의 티켓 판매와 배급사[8][9] 임대료 4억 1천만엔으로 [46]증가했다.

미국에서 이 영화는 극장 [10]상영 기간 동안 3백만 달러의 수익을 올렸다.유럽에서는 1967년 [47]개봉과 동시에 독일과 프랑스에서 141만6731장의 티켓이 팔렸다.

미국판

공동 제작자인 헨리 G. 새퍼스타인은 이 영화의 미국 [48]개봉을 위해 로스앤젤레스에 본사를 둔 글렌 글렌 사운드의 영어 더브를 의뢰했다.미국 개봉을 위해 심하게 편집된 이전의 고질라 영화들과 달리, 미국과 일본 버전의 영화는 데이비드 칼러트에 의해 "실질적으로 동일하다"[17]고 묘사되었다.미국판 영화의 변화로는 츠치야 요시오가 말한 "Planet X language"의 즉흥적인 장면과 묘진호의 비행접시가 포함된 몇 장의 짧은 사진 등이 있다.고질라를 위해 음향 효과가 추가되고 아키라 이후쿠베의 악보 몇 편이 [10]편곡되면서 오디오도 바뀌었다.마빈 밀러는 후지나 다른 [49]캐릭터들에게 목소리를 제공했습니다.미국판은 상영시간이 [26]92분이었다.

원래 미국의 [50][51]군사 기지에서 애스트로스의 침략으로 개봉된 글렌 글렌 사운드의 영어 더빙은 1970년 7월 29일 마론[3] 필름스에 의해 Gargantuas전쟁 (글렌 글렌 [48]사운드도 일컬음)의 이중 장편의 일부로 개봉되었다.미국에서 영화가 개봉되기까지 걸린 시간에 대해, Saperstein은 Toho가 항상 국제 개봉을 위해 영화를 빨리 개봉하기를 원하지는 않았고,[10] 그는 이 영화에 대해 많은 기술적인 작업을 해야 한다고 말했다.버라이어티는 Saperstein이 1966년에 포스트 프로덕션을 완료하고 유통 계약을 협상 중이라고 보도했다.버라이어티는 1970년 9월에 영화와 가르간투아스 전쟁 둘 다 "[[10]배급사]가 가능성이 없다고 판단했기 때문에 [UPA]에 진열되어 있다"고 다시 보도했다.

비판적 대응

리뷰 애그리게이터 Rotten Tomatoes에 따르면, 이 영화는 7개의 리뷰를 기준으로 57%의 지지율을 기록했으며, 평균 평점은 5.10/[52]10입니다.

로스앤젤레스 타임즈의 존 마츠모토 씨는 고질라 대 고질라 대 고질라 대 고질라 대 고질라 대 고질라라고 선언했습니다. 몬스터 제로는 "대단한 나쁜 영화"로 "이 영화가 평균적인 5~12세 소년들에게 그렇게 어필하게 만든 대부분의 요소들을 포함하고 있다"며 "이 영화의 [53]의도하지 않은 조잡함 때문에 이 영화는 "요란한 성인 재미"라고 선언했다.

홈 미디어

일본.

2008년, 토호는 이 영화를 고화질로 리마스터링하여 일본 영화 스페셜리티 채널에서 초연하였고, 나머지 고질라 영화들도 [54]HD로 리마스터링하였다.2021년, 토호는 4K로 리마스터된 다른 7편의 고질라 영화와 함께 일본 클래식 무비 채널에서 이 영화의 4K 리마스터를 초연했다.그 영화는 [55]방송용으로 2천으로 축소되었다.

국제

1983년 파라마운트는 미국판 영화를 VHS와 베타맥스에서 고질라 대 고질라로 개봉했다. 몬스터 [56]제로고질라 vs. 몬스터 제로는 이 영화가 미국 현지 TV [57]방송국에서 방영될 때 사용되었다.2007년 클래식 미디어는 다른 고질라 타이틀과 함께 이 영화를 북미에서 DVD로 출시했다.이번 발매에는 일본판과 미국판을 리마스터한 와이드스크린판, 이미지갤러리, 포스터 슬라이드쇼, 오리지널 트레일러, 다나카 도모유키 전기, 역사학자 스튜어트 갤브레이스 [58]4세의 오디오 해설 등이 포함되어 있다.2014년,[59] 토호씨는 프랜차이즈 60주년을 기념해 Blu-ray로 이 영화를 발매했다.

2017년, 야누스 필름스와 기준 컬렉션은 스타즈[60]필름스트럭에 스트리밍하기 위해 다른 고질라 타이틀뿐만 아니라 이 영화를 인수했다.2019년에는 일본판과 수출용 영어판이 Criterion Collection이 발매한 Blu-ray 박스 세트에 포함되었으며, 여기에는 [61]쇼와 시대의 15편의 영화가 모두 포함되어 있다.2020년 5월,[62] HBO Max에서 영어판 수출이 개시되었다.

2021년, 토호는 4K로 리마스터된 다른 7편의 고질라 영화와 함께 일본 클래식 무비 채널에서 이 영화의 4K 리마스터를 초연했다.그 영화는 [63]방송용으로 2천으로 축소되었다.

메모들

  1. ^ 영화 촬영 중 닉 애덤스는 모든 대사를 영어로 전달했고, 고로 나야로부터 일본 [5]개봉을 위해 더빙되었다.아담스의 원래 영어 대화는 그 영화의 미국 [6]개봉을 위해 복원되었다.
  2. ^ 일본에서는 1971년 재발행분 포함)이 배급사 [8][9]대여료4억1000만엔, 미국에서는 [10]300만달러를 벌어들였다.
  3. ^ 미국판 [15]혼다 이노시로 인정.

레퍼런스

  1. ^ a b c 갤브레이스 IV 1996, 페이지 292
  2. ^ a b c d 갤브레이스 IV 1996, 페이지 293
  3. ^ a b c d Ryfle 1998, 페이지 121
  4. ^ a b c d 갤브레이스 IV 2008, 페이지 225
  5. ^ a b c 갤브레이스 IV 2007 01:10:18
  6. ^ Ryfle & Godziszewski 2017, 페이지 223.
  7. ^ a b c Ryfle & Godziszewski 2017, 229페이지
  8. ^ a b "歴代ゴジラ映画作品一覧/年代流行". Nendai Ryuukou. Archived from the original on December 2, 2020. Retrieved December 2, 2020.
  9. ^ a b "「怪獣大戦争」 MONSTER ZERO". G本情報 - ゴジラ王国. Retrieved July 1, 2018.
  10. ^ a b c d e f g Ryfle 1998, 125페이지
  11. ^ Kalat 2010, 페이지 84
  12. ^ a b c Ryfle & Godziszewski 2017, 페이지 227.
  13. ^ Kalat 2010, 94페이지
  14. ^ Ryfle 1998, 355페이지
  15. ^ Nakajima, Shinsuke (May 7, 2013). "イシロウ、それともイノシロウ?". IshiroHonda.com (in Japanese). Archived from the original on May 13, 2021. Retrieved April 3, 2022.
  16. ^ Ryfle 1998, 페이지 355-356
  17. ^ a b c d e Kalat 1997, 페이지 81
  18. ^ Ryfle 1998, 페이지 122
  19. ^ Kalat 1997, 84페이지
  20. ^ a b Kalat 1997, 82페이지
  21. ^ a b Kalat 1997, 페이지 83
  22. ^ Kalat 1997, 85페이지
  23. ^ a b Ryfle & Godziszewski 2017, 페이지 228.
  24. ^ 갤브레이스 IV 2007 00:31:19
  25. ^ 갤브레이스 IV 2007 00:41:06
  26. ^ a b Kalat 2010, 페이지 82
  27. ^ 갤브레이스 IV 2007 00:49:51
  28. ^ 갤브레이스 IV 2007 00:50:02
  29. ^ 갤브레이스 IV 2007 00:02:52
  30. ^ 갤브레이스 IV 2007 00:10:31
  31. ^ 갤브레이스 IV 2007 00:10:44
  32. ^ 갤브레이스 IV 2007 00:10:57
  33. ^ 갤브레이스 IV 2007 00:11:17
  34. ^ 갤브레이스 IV 2007 00:34:44
  35. ^ 갤브레이스 IV 2007 00:35:00
  36. ^ 갤브레이스 IV 2007 00:53:46
  37. ^ 갤브레이스 IV 2007 00:54:49
  38. ^ 갤브레이스 IV 2007 00:55:17
  39. ^ 갤브레이스 IV 2007 00:55:39
  40. ^ 갤브레이스 IV 2007 00:56:02
  41. ^ 갤브레이스 IV 2007 01:03:36
  42. ^ 갤브레이스 IV 2007 01:25:02
  43. ^ 갤브레이스 IV 2008, 페이지 226
  44. ^ Kalat 1997, 100페이지
  45. ^ 갤브레이스 IV 2007 00:03:51
  46. ^ "Official exchange rate (LCU per US$, period average) - Japan". World Bank. 1971. Retrieved 29 May 2020.
  47. ^ "Kaiju Daisenso". JP's Box Office (in French). Retrieved 20 March 2022.
  48. ^ a b Ryfle 1998, 페이지 151
  49. ^ 갤브레이스 IV 2007 00:01:48
  50. ^ "MOVIES". The Hill Top Times. Hill Air Force Base, Utah. March 13, 1970. p. 27. Retrieved July 20, 2022 – via Newspapers.com.
  51. ^ "BASE THEATER NEWS". The Portsmouth Herald. Portsmouth, New Hampshire: John Tabor. March 14, 1970. p. 13. Retrieved July 20, 2022 – via Newspapers.com.
  52. ^ "Monster Zero". Rotten Tomatoes. Fandango Media. Retrieved March 21, 2022.
  53. ^ 마츠모토 1991, 13페이지
  54. ^ Ballard, James (August 7, 2008). "Godzilla X Hi-vision - Godzilla Restored in HD". SciFi Japan. Archived from the original on March 26, 2022. Retrieved March 26, 2022.
  55. ^ "『ゴジラ』シリーズ 4Kデジタルリマスター 最恐画質 8ヶ月連続放送". Nihon–eiga.com (in Japanese). Archived from the original on March 26, 2022. Retrieved March 26, 2022.
  56. ^ Glynn, Michael (25 December 1982). "Video Software Notes" (PDF). Cash Box. Retrieved 19 July 2019.
  57. ^ 갤브레이스 IV 2007 00:00:13
  58. ^ Kotz, Sean (June 4, 2007). "DVD Reviews: Ghidorah, the Three-Headed Monster and Invasion of Astro-Monster". SciFi Japan. Retrieved May 4, 2018.
  59. ^ 怪獣大戦争
  60. ^ Squires, John (November 8, 2017). "Criterion Collection Has Obtained Most of the Shōwa Era 'Godzilla' Films!". Bloody Disgusting. Archived from the original on August 13, 2021. Retrieved November 8, 2017.
  61. ^ Patches, Matt (July 25, 2019). "Criterion reveals the collection's 1000th disc: the ultimate Godzilla set". Polygon. Archived from the original on December 17, 2019. Retrieved July 25, 2019.
  62. ^ Alexander, Julia (May 18, 2020). "Here are the hundreds of classic movies people can stream on HBO Max". The Verge. Archived from the original on June 28, 2020. Retrieved November 7, 2021.
  63. ^ "『ゴジラ』シリーズ 4Kデジタルリマスター 最恐画質 8ヶ月連続放送". Nihon–eiga.com (in Japanese). Archived from the original on March 26, 2022. Retrieved March 26, 2022.

참고 문헌

외부 링크