고질라 vs.메카고질라 2세

Godzilla vs.
고질라 vs.메카고질라 2세
GVMGII.jpg
극장 개봉 포스터
연출자오카와라 타카오
작성자미무라 와타루
제작자토미야마 쇼고
주연다카시마 마사히로
사노 료코
오다카 메구미
카와즈 유스케
하라다 다이지로
시네마토그래피세키구치 요시노리
편집자요네다 미호
음악:이후쿠베 아키라
생산.
회사
배포자토호
발매일
  • 1993년 12월 11일(1993-12-11)
실행 시간
107분
나라일본.
언어들일본인입니다
영어
예산.10억엔(950만달러)[1]
매표3,600만달러[2]

고질라 vs. Mechagodzilla II (ゴジラvsメカゴジラ, Gojira tai Mekagojira, released in Japan as Godzilla vs. 메차고질라는 1993년에 개봉된 오카와라 타카오 감독, 미무라 와타루 각본, 토미야마 쇼고 제작의 일본 카이주 영화이다.토호 스튜디오가 제작, 배급한 이 영화는 고질라 프랜차이즈 20번째 영화이자 헤이세이 시대에 개봉된 다섯 번째 영화입니다.이 영화에는 아기 고질라, 메카 캐릭터 메카고질라와 함께 가상의 괴물 캐릭터 고질라가 등장한다.일본어와 영어 제목에도 불구하고 이 영화는 1974년 고질라 대 고질라의 속편이 아니다. 메카고질라.

고질라 vs. 메카고질라 II는 1993년 12월 11일 일본에서 극장 개봉되었다.이 영화는 1994년까지 [2]박스 오피스, 도서 판매 및 상품 판매에서 총 1억9천400만 달러(2021년 3억6천400만 달러 상당)를 벌어들이며 상업적 성공을 거두었다.이 영화는 1998년 소니 픽처스 텔레비전에 의해 미국의 유료 위성 TV에 직접 공개되었다.이 영화는 이 프랜차이즈의 헤이세이 시리즈의 마지막 영화로 홍보되었고 어드벤처라고 불리는 어린이 TV 프로그램에 의해서도 홍보되었다. 갓질랜드 2고질라 대 고질라 대 고질라 vs. 메카고질라 2세는 고질라 대 고질라 대 헤이세이 시리즈의 마지막 엔트리가 아니었다. 1994년 SpaceGodzilla는 TriStar의 당시 [3]리부트작인 Godzilla와의 경쟁을 피하고 싶어 했다.

줄거리.

1992년, 고질라 대 고질라 대 고질라 대 고질라 사건에 이어. 기도라 국왕, 유엔은 고질라를 막기 위해 유엔 고질라 대책 센터를 설립한다.그들의 군사 부서인 G-Force는 메카-기도라의 유해를 인양하고 그들을 후진 엔지니어링하여 두 개의 반 고질라 기계를 만든다: 가루다라고 불리는 공중 건선과 메카고질라라고 불리는 고질라를 모델로 한 메카.

2년 후, 아도나 섬에서 임무를 수행하던 중, 일본 팀은 핵폐기물이 방사된 성인 프테라노돈고질라로단을 유인하는 텔레파시 신호를 보내는 커다란 프테라노돈 알을 발견한다.연구팀이 달걀을 가지고 탈출하는 동안 고질라는 이어진 전투에서 로단을 치명적으로 다치게 한다.그것은 교토의 한 연구소로 옮겨져 젊은 여성 과학자에게 각인된다.연구진은 아기 고질라가 알에서 부화하면 유럽 뻐꾸기들이 보여주는 암탉 기생과 비슷한 방식으로 로단과 함께 프테라노돈 둥지에 알을 남겨둔 것으로 결론짓는다.고질라가 나타나 다시 한번 그 생물의 심령 호출에 응답한다.JSDF는 메카고질라를 동원해 교토로 향하던 고질라를 저지한다.처음에는 메카고질라가 에너지 펄스로 로봇을 무력화시킬 때까지 메카고질라가 우위를 점했다.고질라는 아기를 계속 찾지만, 괴물들 사이의 텔레파시 연결을 발견한 과학자들은 고질라로부터 아기를 보호한다.당황한 그것은 바다로 돌아가기 전에 교토의 대부분을 파괴한다.

아기에 대한 테스트는 아기의 엉덩이에 동물의 움직임을 조절하는 두 번째 뇌가 있다는 것을 보여준다.UNGCC는 이것이 Godzilla에게도 해당된다고 가정하고, Baby를 이용해 Godzilla를 미끼로 Mechagodzilla와 또 다른 싸움을 벌이기로 결정한다.'G-Crusher'는 메카고질라에 설치돼 있어 로봇이 고질라의 몸을 뚫고 두 번째 뇌를 파괴할 수 있다.어린 심령술사 미키 사에구사는 고질라의 두 번째 뇌를 찾기 위해 메카고질라의 대원이 되라는 명령을 받는다.그녀는 고질라와의 정신적 유대감 때문에 꺼리는 반면, 그녀는 동의한다.이 계획은 고질라와의 전투에서 살아남아 방사능에 의해 변이된 로단이 베이비의 부름에 반응하여 UNGCC 수송선을 가로채면서 역효과를 낳는다.

그들은 로단에게 메카고질라와 가루다를 대신 보냈고, 로단은 치명상을 입혔다.고질라는 곧 도착해서 메카고질라를 공격한다.메카고질라가 가루다와 결합해 슈퍼 메카고질라가 되고 G-크러셔를 이용해 고질라를 성공적으로 마비시킬 때까지 대등한 승부를 펼친다.갑자기, 베이비의 부름으로 되살아난 죽어가는 로단이 로단을 향해 날아오르기 시작하지만, 슈퍼 메카고질라에 의해 격추되어 고질라 꼭대기에 추락한다.로단의 생명력은 고질라의 두 번째 뇌를 재생하고 괴물을 자극한다.이제 이전보다 더 강력해진 고질라는 슈퍼 메카고질라를 고성능 나선형 원자선으로 공격하고 파괴한다.

고질라는 처음에 거인을 두려워하는 베이비를 찾는다.미키는 Baby와 텔레파시를 통해 소통하고, Godzilla와 함께 가도록 설득한다.두 괴물은 바다로 향한다.

출연자들

생산.

후쿠다 와타루(福田和太郞)가 양복 착용 세션 중

헤이세이 시리즈의 고질라 영화의 다섯 번째 영화는 원래 다가오는 트라이스타 아메리칸 고질라 리부트 영화와의 경쟁을 피하고 최근 [3]혼다 이시로의 죽음을 기념하기 위해 마지막을 의도했다.토호는 처음에 킹콩 킹콩의 리메이크작을 제작하고 싶었다. Godzilla유니버설 픽처스에서 킹콩 캐릭터를 사용할 수 있는 권리를 얻지 못했습니다.이 프로젝트가 폐기되었을 때, Toho는 King Kong Excapes에서 처음 도입된 메카인 Mechani-Kong과 Godzilla를 경쟁시키는 것을 고려했다. 줄거리에는 G-Force 특수부대가 포함된 Mechani-Kong 스포츠 주사기가 포함되는데, 이 주사기는 비록 킹콩의 외모를 가진 괴물에 대한 권리를 얻는 것이 [4]너무 비용이 많이 들어 프로젝트가 포기되었지만, G-Force의 혈류에 주입되었을 것이다.

제작자 다나카 토모유키토미야마 쇼고는, 기도라왕과 나토라가 현대 관객에게 재도입에 성공한 후, 메카고질라를 부활시키는 것이 시리즈의 논리적인 다음 단계라고 느꼈다.게다가 이펙트 아티스트 카와키타 코이치씨는, 슈퍼 XII, 메카 킹 기도라, 군헤드에 등장하는 기계등의 메카 기법의 설계와 작성에 있어서, 이미 능력을 발휘하고 있었다.미니야(아기 고질라로 개명)를 다시 소개하기로 한 것은 고질라 대 고질라 대 고질라 대 고질라 대 고질라 여성 관객의 관심을 끌기 위해서였다. 오카와라 타카오 감독의 반대에도 불구하고 나브라 감독은 1960년대 이 [3]캐릭터가 출연했던 영화를 낮게 봤다.영화의 원작에서 고질라는 가루다를 파괴하지만 메카고질라에 의해 살해된다.가루다의 원자로가 폭발하여 몬스터의 왕을 부활시킵니다.또 다른 결말은 고질라의 탈출한 생명 에너지가 갓질라를 [5]새로운 성체로 변형시키는 것으로 여겨졌다.

토호는 이 영화를 아키라 이후쿠베의 작곡가로서의 마지막 공연으로 홍보하고, 곧 개봉할 영화의 사건을 보도하는 경쟁 뉴스 앵커로서 고질라와 메카고질라를 연기하는 어린이 프로그램인 어드벤처 고질라랜드를 방영하고, 댄스 루틴인 "고질라처럼 되세요"를 특집으로 다루었다.개봉 직후 토호는 산리오 푸로랜드에서 고질라, 로단, 나방라가 사는 행성에 착륙한 우주선의 선장으로 오다카 메구미를 주인공으로 한 고질라를 테마로 한 시뮬레이션 라이드를 오픈해 이 영화의 상품화를 더욱 홍보했다.현대의 [3]도쿄

카와키타는 지금까지의 고질라 영화보다 CGI를 폭넓게 사용해, 특히 전투 장면에서는 에너지 빔에 의존하지 않는 몬스터, 특히 수트 퍼펫이나 마리오네트를 사용한 로단을 위해 노력했다.베이비 고질라는 시리즈의 베테랑 허리케인 류에 의해 연기되었으며, 그의 이전 화신보다 훨씬 공룡처럼 보이도록 디자인되었다.메카고질라는 형태가 훨씬 각도가 낮아지도록 재설계되어 후쿠다 와타루가 연주했다.메카고질라 슈트 자체는 후쿠다 씨가 판금갑옷처럼 입은 여러 가지 요소로 구성됐다.카와키타는 원래 메카고질라가 공중과 지상 유닛으로 분할될 수 있는 것을 상상했지만, 이 아이디어는 비행하는 전함 가루다와 [3]캐릭터가 합병하는 것을 위해 폐기되었다.새 고질라 수트는 이전 제품보다 부피가 커졌고 어깨도 작아지고 다리도 가늘어졌다.꼬리도 뒷부분을 높게 해서 윗부분이 매우 무거워 보입니다.저번 슈트처럼 고질라 대 고질라 대 고질라 대 고질라 대 고질라 대 고질라 대 고질라. 메카고질라 2세는 전자적으로 작동되는 머리를 가지고 있어서 몸에 독립적으로 머리를 기울일 수 있었다.고질라 고질라 대 고질라 대 고질라 대 고질라 대 고질라 대 고질라 나트라는 로단과의 전투, 도쿄에서의 난동, 그리고 마지막 [6]크레딧 동안 캐릭터가 바다로 떠난 것을 위해 재활용되었다.

영어판

이 영화가 일본에서 개봉된 후, 토호는 홍콩 회사에 의뢰하여 이 영화를 영어로 더빙했다.이 국제판 영화에서는, 이전의 1990년대 고질라 영화에서처럼, 영어 타이틀 카드가 일본 타이틀 위에 겹쳐졌다.

더빙된 영화와 비디오 게임 타이틀을 포함한 과거 영어 개봉작에서 로댕의 이름은 "roh-dan"으로 발음되었다.그러나 일본에서는 그의 이름이 항상 "라돈"으로 발음되어 왔다.이 영화의 영어판에서는 제작자가 일본에서와 마찬가지로 그의 이름을 다시 라돈으로 바꿨다.

콜롬비아 트라이스타엔터테인먼트고질라 고질라 대 고질라 대 고질라 대 고질라 대 고질라를 개봉했다. 1999년 8월 3일, 메카고질라 II 홈 비디오.이 영화가 미국에서 공식적으로 개봉된 것은 이번이 처음이었다.원래의 모노럴 영어 더브를 사용하는 대신, 새로운 스테레오 버전이 포함되었고, 주인공들의 대사들과 대부분의 다른 대화들은 대부분 다른 홍콩 출연자들에 의해 재녹음되었다.대부분의 새 배역들은 90년대 후반까지 더빙을 시작하지 않았다.이 개정판 영문판의 목적이나 출처는 불분명합니다.TriStar는 또한 종료 크레딧을 줄이고 새로운 타이틀과 오프닝 크레딧을 만들었습니다.

인터내셔널 더브의 오리지널 버전은 완전한 형태로 비디오로 공개된 적이 없는 것으로 알려져 있다.그것의 존재에 대한 유일한 증거는 힌디어 극장판이다.힌디어 더빙 회사는 깨끗한 음악과 효과 트랙이 부족했고 영어 원본을 입수할 수 있었을 뿐이다.따라서 영어 대화는 음소거되고 라이브러리 트랙과 영화의 다른 부분에서 나온 음악으로 대체되었지만, 때때로 영어 소스 트랙은 그대로 [7]남아있었다.

"새로운" 영어 버전의 아나모픽 와이드 스크린 전송은 2005년 2월에 TriStar에 의해 DVD로 출시되었으며, 일본어 오리지널 오디오를 들을 수 있는 옵션이 제공되었다.

매표

이 영화는 일본에서 380만 장의 티켓을 판매하여 배급사 임대[1] 수입 18억 7000만 파운드(1800만 달러)와 [8]총 수입 31억 8000만 파운드를 벌어들였다.이 영화는 [2]1994년까지 총 3600만 달러의 흥행 수입을 올렸다.

임계 반응

몬스터 제로는 「중요한 결함이 있다」라고 말하고 있지만, 전체적으로 「헤이세이 시대의 모든 영화 중에서, 고질라메카 고질라 II는, 토호의 가장 기술적인, 예술적으로 성공한 노력을 나타내고 있다」라고 느끼고 있다.이 영화의 액션 시퀀스는 나무랄 데 없다.흥미롭고, 논리적이고,[9] 매우 드라마틱합니다."미국 괴수지만"는 고질라 시리즈에서 좋은, 고체 항목"은"고질라와 Mechagodilla entertain 사이의 전투"과 "아키라 Ifukube의 음악 점수가 말하고 있는 결론을 내렸다 영화"둘 다 이야기와 특별한 효과의 지역에서 형제" 말했다."[10]일본 영웅이라고 말했다"the 이야기 interesting,""the 사운드 트랙도 있다 gorgeous,".「의상 디자인도 마찬가지로 훌륭합니다」라고 결론짓는다.「이 영화는 내가 제일 좋아하는 영화(헤이세이 시리즈)는 아니지만,[11] 확실히 최고입니다.」

홈 미디어

그 영화는 홈미디어를 통해 두 번 개봉되었다.콜롬비아/트리스타 홈 엔터테인먼트에 의해 2005년 2월 8일에 첫 번째 발매가 되었다.일본어 트랙의 자막은 정말 '더비타이틀'이다(자막은 영어 트랙의 자막이다).비디오 전송은 TriStar 프린트의 1.78:1 와이드 스크린 버전입니다.이는 토호 로고와 엔드의 크레딧이 삭제되고 토호 인터내셔널 버전의 모든 화면상의 광학 텍스트가 삭제되거나 비디오 생성 텍스트로 대체되었음을 의미합니다.

두 번째 발매는 소니가 The Toho Godzilla Collection의 일부로 Blu-ray를 통해 2014년 5월 6일에 Godzilla vs.와 함께 두 개의 디스크 더블 기능으로 출시되었습니다. 스페이스 [12]고질라

상품

이 영화는 흥행 총액과 더불어 1994년까지 서적과 상품 매출에서 1억5800만달러(2021년 2억9600만달러 상당)를 더 벌어들이고 박스 오피스, 서적 매출, 상품 매출에서 총 1억9400만달러(2021년 3억6400만달러 상당)를 벌어들이며 일본 비애니메이션영화에서 가장 수익이 높았다.시간[2]

레퍼런스

  1. ^ a b "Godzilla vs. Mechagodzilla II". Toho Kingdom. Retrieved 2022-04-07.
  2. ^ a b c d "Godzilla about to return to old stomping grounds". Elyria Chronicle Telegram. 1994-07-29. p. 17. Retrieved 2022-04-07 – via NewspaperArchive. Toho Co., the producer of the films, says as many as 82 million people have bought tickets to Godzilla movies since they began appearing in 1954. Recent versions, according to Toho, have been the most profitable non-animated films in Japan. Last year's Godzilla vs. Mecha-Godzilla brought in $36 million at the box office and generated another $158 million in related sales of books and merchandise — huge numbers for the Japanese entertainment industry.
  3. ^ a b c d e Kalat, David (2010). A Critical History and Filmography of Toho's Godzilla Series (2nd ed.). Jefferson, N.C.: McFarland & Co. pp. 196–201. ISBN 978-0-7864-47-49-7.
  4. ^ Ryfle, Steve (1998). Japan's Favorite Mon-Star: The Unauthorized Biography of the Big G. Toronto: ECW Press. pp. 293. ISBN 1550223488.
  5. ^ 잃어버린 프로젝트: Godzilla vs. 메카고질라II(얼리 드래프트), 토호 왕국(2016년 2월 16일 액세스)
  6. ^ Robert Biondi, "고질라의 진화 - 괴물왕의 21개 영화 전반에 걸친 G-Suit 변주곡", G-FAN #16 (1995년 7월/8월)
  7. ^ "고질라 vs 메카고질라" (최악의 음질 세그먼트는 힌디어 버전입니다.dailymotion.com
  8. ^ "『ゴジラVSメカゴジラ』の詳細情報". Eiga Ranking. Retrieved 18 February 2019.
  9. ^ Godzilla vs Mechagodzilla.monsterzero.us 2007년 6월 23일 Wayback Machine에서 아카이브 완료
  10. ^ "American Kaiju: Mike Bogue's Articles and Reviews: Godzilla vs. Mechagodzilla 2". Americankaiju.kaijuphile.com. 1993-12-11. Retrieved 2015-07-30.
  11. ^ Godzilla vs Mechagodzilla.japanhero.com 2008년 5월 9일 Wayback Machine에서 아카이브 완료
  12. ^ "Godzilla vs. Mechagodzilla II / Godzilla vs. SpaceGodzilla (Blu-ray) : DVD Talk Review of the Blu-ray". Dvdtalk.com. Retrieved 2015-07-30.

외부 링크