고질라 2000

Godzilla 2000
이 기사는 1999년 영화에 관한 것이다.관련 없는 소설은 고질라(Marc Cerasini 시리즈)를 참조하십시오.
고질라 2000: 밀레니엄
Godzilla2000jap.jpg
극장 개봉 포스터
연출자오카와라 타카오
작성자가시와바라 히로시
미무라 와타루
제작자토미야마 쇼고
주연
시네마토그래피카토 가쓰히로
편집자오쿠하라 요시유키
음악:핫토리 다카유키
생산.
회사
배포자토호
발매일
  • 1999년 12월 11일(1999-12-11)
실행 시간
107분
나라일본.
언어일본인입니다
예산.10억엔[3]
800만~1,200만달러[3][4]
매표16억5000만엔(일본)[5]
1,290만달러(최소)[6]

Godzilla 2000: 밀레니엄(ジジ 2000, Gojira Nisen: 《미레니엄무》는 1999년 개봉된 오카와라 타카오 감독의 카시와라 히로시, 미무라 와타루 원작의 일본 카이주 영화로, 무라타 다케히로, 아베 히로시, 니시다 나오미, 스즈키 마유, 사노 시로가 주연을 맡았다.토호 스튜디오가 제작, 배급한 이 영화는 고질라 프랜차이즈에서 24번째 영화이자 밀레니엄 시리즈의 첫 번째 영화입니다.이 영화는 또한 토호가 제작한 23번째 고질라 영화이며, 1984년 고질라의 귀환에 이어 토호가 고질라 프랜차이즈를 리부트한 두 번째 영화이기도 하다.이 영화는 프랜차이즈의 밀레니엄 시대의 후속 고질라 영화와 함께 1954년 원작을 제외하고 이전 영화들이 확립한 연속성을 무시한다.

고질라 2000은 1999년 12월 11일 일본에서, 2000년 8월 18일 TriStar Pictures에 의해 북미에서 개봉되었다.비평가들로부터 엇갈린 평가를 받았고, 북미 박스 오피스에서 1,000만 달러가 조금 넘는 수익을 올리며 트라이스타의 기대치를 밑돌았다.이 영화는 2016년 신 고질라가 개봉하기 전까지 북미 극장 개봉작 중 마지막이었다.일본에서는 이 영화가 고질라 대 고질라 대 고질라 대 고질라로 이어졌다. 2000년 12월 16일에 발매된 메가기러스.

줄거리.

고질라는 말 그대로 일본에 자연의 힘이다.Godzilla Prediction Network(GPN; 고질라 예측 네트워크)는 괴물을 연구하고 그 상륙을 예측하기 위해 독립적으로 기능합니다.한편, 위기통제정보국(CCI)의 과학자들은 일본 해구 깊숙한 곳에서 6천만 년 된 미확인 비행물체를 발견한다.CCI가 UFO를 연구하기 위해 UFO를 올리려고 할 때, 그것은 스스로 하늘로 날아간다.마을에 도착한 고질라는 강력한 풀 메탈 미사일을 장착한 일본 자위대와 전투를 벌이지만 UFO가 나타나 고질라만이 가지고 있는 유전 정보를 찾는다.그것은 고질라와 싸우고, 괴물을 물속으로 몰아넣고, 태양 에너지를 보충하기 위해 착륙한다.

GPN의 창시자인 시노다 유지 씨는 고질라의 재생 성질에 대한 비밀을 발견한다(일본판에서는 Organizer G1, 북미판에서는 Regenerator G1). 하지만 UFO도 마찬가지이다.JSDF의 저지 시도로부터 해방되어 신주쿠로 향한다.도쿄 오페라 시티 타워에 착륙한 후, 도쿄의 마스터 컴퓨터로부터 고질라에 관한 모든 파일을 꺼내기 시작한다.주변 대기의 산소 농도를 바꾸기 시작하면서 CCI는 폭발물을 이용해 UFO를 파괴하려 하지만 외계인에 대해 더 알아보려다 시노다는 폭발에 휘말릴 뻔했다.그는 살아남아 근처 옥상에서 UFO를 보며 동료들과 합류한다.거의 이에 대응하여, UFO는 지구에 새로운 제국을 만들고 침략하는 메시지를 방송하고, 시노다는 외계인들이 그들의 몸을 다시 형성하기 위해 고질라의 DNA 안에 포함된 재생 재산을 노리고 있다고 폭로한다.

고질라가 도착해서 UFO와 다시 싸운다.하지만, 고질라는 UFO의 공격으로 가라앉고, UFO는 고질라의 DNA를 흡수하는데, 이 DNA는 외계인들이 우주선 밖에서 거대한 밀레니엄으로 그들 자신을 개혁하기 위해 사용한다.하지만 밀레니얼은 고질라의 유전자 정보를 DNA로 통제할 수 없고 오르가라는 이름의 끔찍한 괴물로 변이한다.고질라는 오르가와 싸우기 전에 UFO를 되찾아 쓰러뜨리지만, 고질라의 DNA의 재생 성질을 흡수한 오르가는 부상에 강한 저항력을 가지고 있다.오르가는 완벽한 클론이 되기 위해 고질라의 DNA를 더 많이 추출하고 보복한다.고질라는 탈출하여 오르가의 원자 호흡 공격으로 불을 지르지만, 오르가는 다시 나타나 고질라를 통째로 삼키려 한다.오르가가 변신하기 시작하자 고질라는 핵펄스를 충전해 방출하고 오르가의 상체 전체를 증발시켜 죽인다.CCI의 수장인 가타기리 미쓰오는 고질라가 자신과 시노다, 그리고 당국이 전투를 지켜보고 있던 건물의 지붕을 부분적으로 파괴하면서 사망한다.옥상에 남아 있는 사람들은 고질라가 인간의 야망에 의해 어떻게 이루어졌는지를 회상하고, 고질라가 도쿄를 휩쓸기 시작하면서 시노다로 하여금 "우리 안에 고질라가 존재한다"고 제안하게 만든다.

출연자들

트라이스타 영어 더브 출연자
  • 시노다 유지 역의 프랑수아 초우
  • 이치노세 유키 역의 이케타니 데니세
  • 미야사카 시로 역의 잭 옹
  • 가타기리 미츠오 역의 론위안
  • 시노다 이오 역의 레이첼 크레인
더빙 스태프

생산.

토호 고질라의 부활에 대한 팬들의 높은 요구로 인해, TriStar의 고질라가 발매된 지 두 달 만에 새로운 토호 제작에 대한 개발이 시작되었다.토미야마 쇼고 프로듀서는 카시와바라 히로시(고질라 vs.의 작가)를 고용했다. Space Godzilla)와 Wataru Mimura (Godzilla vs. 메카고질라 2세)는 "새로운 종류의 고질라를 만들려면 몇 가지 다른 관점이 필요했다.그래서 가시와바라 씨와 미무라 씨를 모두 선택했습니다.프로듀서 1명, 시나리오 작가 2명, 시점 [7]3명." 카시와바라는 고질라의 뿌리로 돌아가 무엇이 그를 [7]특별하게 만드는지 다시 살펴봐야 한다고 느꼈다.

고질라의 디자인에 대해 오카와라 다카오 감독은 '새로운 것'을 만들고 싶어 고질라의 키가 세월이 흐르면서 변화하고 있다고 지적하면서 "인간과 고질라의 거리가 너무 멀다고 느꼈기 때문에 170피트 [7]정도 되는 곳에서 원래의 것에 가까운 높이로 되돌렸다"고 말했다.슈트의 기본 디자인은 1962년 킹콩의 킹고지 슈트 대 킹고지 슈트를 본떠 만든 것이다. 고질라.

Godzilla 2000은 약 8300,[8][unreliable source?]000달러의 예산으로 제작되었습니다.이전 고질라 영화에서 조감독으로 일했던 스즈키 겐지가 특수효과를 감독했다.미니어처 이펙트 작업은 전편만큼 강조되지 않았다.대신 채도 키와 같은 합성 기법이 많이 사용되어 실제 장소의 촬영에 적합 고질라 영상을 통합했습니다.이 영화에는 일본 작품에서 구현된 최초의 컴퓨터 제작 사진(이전 영화에서는 CGI를 사용하여 Godzilla의 그래픽 디스플레이 표현을 시각화하거나 컴퓨터 효과 작업과 실사 장면을 혼합한 것)도 포함되어 있습니다.

영어판

이 영화의 영어 더빙 버전은 두 가지가 있었다.토호에게는 표준적인 관례와 마찬가지로, 이 영화는 원래 홍콩에서 토호 국제판에 사용하기 위해 더빙되었다.소니의 극장 개봉을 위해, 이 영화는 아시아계 미국인 성우들에 의해 완전히 재더빙되었다. (ADR 감독 마이크 슐레징어는 그 캐릭터들이 "위스콘신 출신"인 것처럼 들리는 것을 원치 않았기 때문에 의도적으로 이 선택을 했다.)북미판 리더빙에서는 국제판('맥주가 차갑기만 하면 상관없다')의 한 구절만 사용됐다.그러나 [9][unreliable source?]몇몇 인도 버전은 국제 버전의 영어 그림 요소를 사용합니다.

소니의 TriStar Pictures는 Godzilla 2000을 북미에서 극장 배급할 수 있도록 허가했다.소니는 이 영화를 인수하는 데 약 30만 달러를 들였고,[10] 영어로 다시 편집하고 더빙하는 데 약 100만 달러를, 인쇄물과 광고에 약 1,[11][12]000만 달러 미만을 투자했다.그렇게 함으로써, Tristar는 이 영화가 북미 [12]극장에서 1200만~1500만 달러의 수익을 올리기를 바랐다.

변경

이 영화의 영어 더빙 버전은 일본어 버전 [1]107분보다 99분 - 8분 더 짧다.대부분은 페이스 업을 재촉하기 위한 사소한 편집으로, 영화의 사운드 디자인은 완전히 재검토되었다.J. 피터 로빈슨은 핫토리 다카유키의 음악을 보완하기 위한 새로운 음악을 작곡했다.이 더빙은 분명 60년대와 70년대의 고질라 더빙에 경의를 표하며 약간 유머러스하고 혀를 내두르는 듯한 톤을 가지고 있는데, "위대한 시저의 유령" "물어봐!" "거위처럼 고질라를 관통할 거야!"와 같은 대사가 있다.대화는 또한 특정 설명의 세부사항을 변경하거나 폐기하기 위해 수정되었다.일부 팬들은 그들은" 심각한"영화로 인식하고 있는 것을 함께 캠핑에 필요한;[13] 하지만, 도호와 다카오 Okawara이 필름에 미리 모든 변화를 승인했다. 이야기가 내내 다양한 재미 있는 시퀀스가 미스터리 한 설립( 같은 사람들을 코믹하게 살아남은 고질라의 난사 사건 초기에 이 영화)한 2000년의 영어이라고 명명한 버전을 비난했다.ght-가슴이 두근거리는 말투로 진지하게 [14]받아들일 의도가 아님을 분명히 한다.비디오 워치독 #71의 인터뷰에서 슐레징어는 실생활에서 사람들은 유머러스하게 말하는 경향이 있다고 언급했다. 또한 그는 청중들에게 의도적으로 재미있는 대화를 주는 것이 그들이 심각하게 받아들여져야 할 괴물 장면들을 덜 웃게 할 것이라고 느꼈다.원래 이 영화는 만화 같은 글씨로 "The End?"라는 말로 끝났지만 마이크 슐레진저와 토호는 그것을 거부했다."The End?"는 스페인 자막 VHS를 위해 유지되었지만 홈 비디오와 텔레비전 개봉작에서 삭제되었다.

풀어주다

매표

이 영화는 1999년 12월 11일 일본에서 개봉하여 약 2백만 명의 [8]관객과 함께 흥행 기간 동안 16억 5천만[5] 파운드의 수익을 올렸다.Tristar Pictures는 2000년 8월 18일 북미 2,111개 극장에서 Godzilla 2000을 개봉했다.Tristar는 이 영화가 북미 [12]극장에서 1200만~1500만 달러의 수익을 올리기를 바랐지만, 이 영화는 결국 북미 [15]극장에서 1,000만 달러의 수익을 올렸을 뿐이다.

크리티컬 리셉션

고질라 2000의 북미 출시에는 엇갈린 비판적 반응이 나왔다.리뷰 애그리게이터 로튼 토마토는 비평가 57%가 69개의 리뷰를 바탕으로 이 영화에 긍정적인 평가를 내렸으며 평균 평점은 5.68/10이라고 보고했다.이 사이트의 비평가들의 의견 일치는 "고질라 2000은 유치하고, 웃기고, 좋은 오락적 [16]재미입니다."라고 쓰여 있다.메타크리틱에서 이 영화는 23명의 평론가를 기준으로 100점 만점에 41점의 가중 평균 점수를 얻었으며, 이는 "혼재적 또는 평균적 평가"[17]를 나타낸다.CinemaScore가 조사한 관객들은 영화에 A+에서 F 등급의 평균 "[18]B-" 등급을 주었다.

휴스턴 크로니클의 브루스 웨스트브룩은 이 영화가 "지금은 드물고 순수한 경이로움을 느끼게 한다"면서 "이 영화의 액션 장면들은 잘 받아들여지고 있다"며 "시시한 줄거리, 형편없는 더빙, 고무 수트 차림의 남자들이 미니어처 [19]세트를 망가뜨리는 사랑스러울 정도로 재미있는 시도"라고 요약했다.엔터테인먼트 위클리의 오웬 글라이버만은 고질라 2000이 "점잖음과 [20]경외감 사이의 상상력의 단층선 위에 있다"고 말하며 이 영화에 "B"[21] 등급을 주었다.뉴욕포스트의 루 루메닉은 "큰 남자가 돌아온 것은 멋진 [22]일"이라고 말했다. 릴뷰스의 제임스 베라디넬리는 이 영화가 "고질라 공식을 효과적으로 사용한다"며 "고단하고 야영적이며 도피적인 엔터테인먼트를 [23]대변한다"고 말했다.TV 가이드의 메이트랜드 맥도너는 "팬들은 [24]캐논에 추가된 이 추가물을 놓치고 싶지 않을 것"이라고 말하며 이 영화를 칭찬했다.

USA 투데이의 수잔 울즈치나는 "고질라 2000이 지루할 수도 있지만, 이 모든 것이 친숙하기 때문에 의식적이고 안심이 되는 [25]의식처럼 느껴진다"고 말했다.슬레이트의 데이비드 에델스타인은 "정기적으로 정신을 잃었다"고 말했지만, "보는 것이 재미있다"며 "그것은 1998년 롤랑 에머리히의 [26]리메이크작의 여운을 씻어낼 수 있다"고 덧붙였다.뉴욕타임스의 스티븐 홀든은 "오랜 기간 동안 일본 고질라 시리즈의 열렬한 팬만이 고질라 [27]2000을 사랑할 수 있다"고 말하며 감명받지 못했다.비슷하게, 워싱턴 포스트의 스티븐 헌터도 "고질라, 집에 [28]가."라고 말했다.

스톰프 도쿄는 카이주 관련 사이트 중 꽤 인상적인 특수 효과가 있다면서 고질라 2000은 [29]화려하지는 않더라도 꽤 잘 전달된다고 결론지었다.토호왕국은 "일본에서 고질라 2000이 왜 저조한 평가를 받았는지 어렵지 않게 알 수 있다"면서도 "미국판은...속도가 느린 일본 제품보다 훨씬 우수합니다.전체적으로,[30][unreliable source?] 미국판은 긴축을 위해 영화에서 절실히 필요한 수많은 컷을 만들었습니다."

칭찬

연도 상 카테고리 받는사람 결과
2002 새턴상 베스트 홈 비디오 릴리즈 고질라 2000 지명했다

홈 미디어

북미에서는, [31]Godzilla 2000이 2000년 12월 26일에 DVD로, 2014년 [32][unreliable source?]9월 9일에 Blu-ray로 발매되었습니다.북미 블루레이에는 이 영화의 일본과 미국 컷이 모두 포함되어 있다.

제작되지 않은 속편

SciFiJapan.com과의 인터뷰에서 마이클 슐레징어는 조 단테가 감독할 고질라 2000의 직접 속편인 고질라 리보른의 대본을 썼다고 말했다.이 영화는 미국 개봉작인 고질라 2000과 같은 혀를 내두르는 듯한 톤을 공유했을 것이며, 특수 효과는 토호에 의해 만들어졌다.이 음모는 박쥐를 닮은 날아다니는 용암 괴물로 상상된 "미바"라는 이름의 새로운 적과 싸우기 위해 고질라가 하와이에 나타나는 것을 포함했을 것이다.토호는 슐렌싱어의 대본을 승인했지만, 그는 그 프로젝트에 대한 자금을 확보할 수 없었고 영화는 [33]만들어지지 않았다.

레퍼런스

  1. ^ a b Kalat 2010 페이지
  2. ^ "ゴジラ2000 ミレニアム (Gojira Nisen: Mireniamu)" (in Japanese). Japanese Movie Database. Retrieved 2007-07-19.
  3. ^ a b "Godzilla 2000: Millennium". Toho Kingdom. Retrieved 7 May 2020.
  4. ^ Kalat 2010, 페이지 231
  5. ^ a b 歴代ゴジラ映画作品一覧
  6. ^ "Godzilla 2000". Box Office Mojo. Retrieved February 10, 2020.
  7. ^ a b c "Godzilla 2000 Production Notes". Scifi Japan. September 8, 2012. Retrieved May 29, 2017.
  8. ^ a b 고질라 2000: 밀레니엄 - 박스 오피스 리포트, 토호 왕국
  9. ^ 고질라 2000의 벵골어 VCD 출시: 밀레니엄
  10. ^ "Godzilla 2000 - Box Office Data, DVD Sales, Movie News, Cast Information". The Numbers. Retrieved 2014-08-19.
  11. ^ "Get ready to crumble: 'classic' Godzilla stomps in".
  12. ^ a b c "Box Office Estimates for Aug. 18-20, 2000". 19 March 2001. Archived from the original on 2015-10-17.
  13. ^ William Tsutsui, Godzilla on My Mind, 페이지 124
  14. ^ 고질라 2000 오디오 해설
  15. ^ 고질라 2000 박스 오피스 Mojo
  16. ^ "Godzilla 2000 (2000)". Rotten Tomatoes. Fandango. Retrieved January 24, 2020.
  17. ^ "Godzilla 2000 Reviews". Metacritic. CBS Interactive. Retrieved January 24, 2020.
  18. ^ "Find CinemaScore" (Type "Godzilla 2000" in the search box). CinemaScore. Retrieved April 7, 2021.
  19. ^ Houston Chronicle, Bruce Westbrook 리뷰, 2000년 8월
  20. ^ Owen Gliberman 리뷰, 엔터테인먼트 위클리, 2000년 8월
  21. ^ 리뷰: Jay Carr, Boston Globe, 2000년 8월
  22. ^ Lou Lumenick 리뷰, 뉴욕포스트, 2000년 8월
  23. ^ 리뷰: James Berardinelli, RelViews, 2000년 8월
  24. ^ Maitland McDonagh (2000). "Godzilla 2000 Review". TV Guide.
  25. ^ Susan Wloszczyna 리뷰, USA Today, 2000년 8월
  26. ^ David Edelstein에 의한 리뷰, 2008-12-01년, Slate, Wayback Machine, 2000년 8월
  27. ^ Stephen Holden의 리뷰, 뉴욕타임스, 2000년 8월
  28. ^ Stephen Hunter에 의한 리뷰, 워싱턴 포스트, 2000년 8월
  29. ^ Stomp Tokyo 리뷰 2000년 7월 18일
  30. ^ 2005년 11월 18일 토호 왕국 앤서니 로메로 리뷰
  31. ^ "Rewind @ www.dvdcompare.net - Godzilla 2000 AKA Gojira Ni-Sen Mireniamu AKA G2K: Millenium (1999)". Dvdcompare.net. Retrieved 2014-08-19.
  32. ^ "Godzilla 2000 Blu-ray Release Date September 9, 2014".
  33. ^ Ryfle, Steve. "The Godzilla Sequel That Wasn't". Scifi Japan. Retrieved August 19, 2014.

원천

  • Kalat, David (2010). A Critical History and Filmography of Toho's Godzilla Series (2nd ed.). McFarland. ISBN 9780786447497.

외부 링크

위키 인용문에는 고질라 2000과 관련된 인용문이 있습니다.