인터내셔널 에데오난테 볼
International Debutante Ball인터내셔널 데뷰탄테 볼은 상류층 가정부터 상류층 사회에 이르기까지 유려한 연줄이 있는 젊은 여성들을 공식적으로 선보이기 위한 초청 전용 정식 데뷰탄테 볼이다.[1][2][3] 1954년에 설립된 이 호텔은 2년마다 뉴욕시의 월도프 아스토리아 호텔에서 열린다.
미국 전역과 세계 각지에서 온 젊은 여성들이 무도회와 주변 정당에 모여들는데, 여기에는 미국 대통령의 딸들, 억만장자 사업가, 외교관, 귀족, 대사, 주지사 등이 포함된다. 수년 동안 이 공은 군인, 선원, 해병대, 해안 경비대, 그리고 미국 군인들을 위한 사교 클럽인 뉴욕 에어맨 클럽을 포함한 국제 데뷔반떼 볼 재단으로부터 수많은 자선 단체들을 얻어왔다.[4][5]
인터내셔널 에데오판테 볼은 세계에서 가장 권위 있는 에데오판테 볼 중 하나로 여겨진다.[6][7][8][9]
역사
국제 데뷔반떼볼은 1954년 사회인, 자선가, 인도주의적인 베아트리체 딘스모어 조이스(Beatrice Dinsmore Joyce)에 의해 설립되었는데, 그는 '데브스의 듀체스'와 '데뷔반떼 공의 그랜드데임'[10][11]으로 불렸다. 조이스는 콘수엘로 밴더빌트가 데뷔전 공에 대해 관찰하고 다른 나라에서 데뷔전 공으로 여행하는 소녀들이 얼마나 운이 좋은지 알게 된 후 미국 데뷔전 공을 만드는 영감을 받았다.[12][13] 밴드 리더 레스터 라닌은 1954년 시작부터 1990년대 마지막 무도회까지 음악을 연주했다.[14] 모든 손님에게 특별한 "란인 모자"[15]가 주어졌다. 첫 공은 플라자 호텔에서 다른 나라와 다른 주에서 온 35명의 소녀들과 함께 열렸다. 더 많은 소녀들이 참여하면서 성장하면서 월도프-아스토리아 호텔로 옮겨갔다.
국제 데뷔반떼볼 위원회 위원장 및 부위원장은 다음을 포함하거나 포함시켰다.[16][17][18][19]
- 이반 세르게예비치 오볼렌스키 왕자(John Jacob Astor 4세의 손자이자 러시아 왕자)는 RMS 타이타닉호에서 사망한 발도르프-아스토리아 호텔의 설립자였다. 아스토르는 타이타닉호에 탑승한 가장 부유한 승객으로, 당시 세계 최고 부호 중 한 명으로 생각되었다.)[20][21][22]
- H.R.H. 프랑스의 샹탈 공주
- 바바라 앤 아이젠하워(존 아이젠하워의 딸, 드와이트 D의 손녀) 아이젠하워)
- 수잔 아이젠하워(존 아이젠하워의 딸, 드와이트 D의 손녀) 아이젠하워)
- 마미 아이젠하워
- 재클린 마스 (Heiress of Mars Inc.)[23]
- H.S.H. 리히텐슈타인 공주 마리크리스틴
- 말버러 공작부인
- 프린시페와 프린시페사 코르시니
- 프레데릭 드 브로글리 왕자
- 크리스토프 폰 합스부르크 백작과 백작 부인
- 헌틀리의 마르퀴스
- H.R.H. 사보이 공주 마리아 베아트리스
포맷
국제 신인상은 2016년부터 월도프-아스토리아 호텔의 개보수 및 임시 폐쇄로 뉴욕시의 피에르에서 열렸지만 뉴욕시의 독점적이고 역사적인 월도프-아스토리아 호텔의 그랜드볼룸에서 2년마다 열린다.[24][25] 각 공은 맨해튼의 개인 회원 전용 클럽인 콜로니 클럽, 21 클럽 또는 뉴욕 대학 클럽에서 총각 브런치를 포함한 데뷔자들을 위한 여러 행사, 만찬, 파티가 선행된다.[26][27]
무도회에서, 각 데뷔팀은 미국 육군사관학교 생도 1명과 미국 민간인 1명의 두 명의 호위를 받는다.[28] 뉴욕 잡지에 따르면, 현재 국제 데뷔반떼 볼의 주최자는 "모든 젊은 여성은 두 명의 남자가 있어야 한다"[29]고 말했다. 데뷔한 사람들의 민간인 에스코트는 명문가 출신의 젊은이로, 록펠러 가문과 같은 명문가 출신의 경우가 많다.[30][31] 각 데뷔반테는 국제 데뷔반떼 볼에서 그녀의 주나 국가를 대표하며, 예를 들어 데뷔반테가 속한 나라와 연관된 국가나 노래와 같은 노래는 유명한 레스터 라닌 오케스트라가 그녀가 무대에 서게 되면 데뷔반테를 위해 연주한다.[32][33] 데뷔전원의 군 호위무사에는 데뷔전원이 출신 국가나 미국 주(州)의 국기도 달고 있다.[34] 또한 각 데뷔자는 친밀한 사회 세계에서 온 약 1,000명 이상의 손님들을 개별적으로 리시브 라인에서 맞이해야 한다.[35][36] 미국 자신의 주나 국가를 대표하는 데뷔생이 있다는 사실 때문에 국제데뷔통테 볼은 출판사에서 '데뷔통테 볼의 유엔과 예의 바른 사회의 사적인 세계'[37][38]로 더빙되고 있다. 금색과 분홍색은 공의 주요 전통색이다. 따라서 그랜드볼룸은 금, 은, 핑크(여성스러움을 상징하는 우아함) [39]장식으로 꾸며져 보브린스코이 백작이 2년마다 매 무도회에서 감독하며 손님들은 먹을 수 있는 금잎을 먹고 식사를 한다.[40] 데뷔한 이들은 분홍색 장미와 금빛 나뭇잎이 담긴 꽃다발도 받는다.[41][42] 민간인 에스코트 및 손님에 대한 복장 규정은 흰색 넥타이와 정장 차림이다. 수세기 동안 스타일과 패션은 바뀌었다. 그러나 영국에서의 초기 데뷔를 오늘날의 미국 데뷔와 결부시키는 유일한 상수는, 엘보우 길이 이상의 흰색 키즈킨을 착용하는 것이다. 데뷔한테 글러브는 한 세기 이상 상류층 여성성의 가장 중요한 상징 중 하나로 인식되어 왔다.[43] 장갑이 없는 데뷔반떼는 전혀 데뷔반떼가 아니다.[44]
공은 세계 엘리트, 부유층, 권력층이 만나 어울리고, 딸이 상류사회 세계로 진출해 평생 국제 친목을 다지는 '초기종 네트워킹 행사'로 꼽힌다.[45][46][47][48][49] 선택한 데뷔작들이 받는 분홍색 초대장은 금색 잉크로 쓰여져 있어 농담으로 '골든티켓'[50][51][52][53]이라고 부르기도 한다. '국제 신인왕 공'은 미국 대통령 딸, 억만장자 사업가, 유럽 왕족, 미국 주지사, 외교관 등이 초청을 받는 등 '요즘 젊은 여성들은 절대 참석하지 않을 것'이자 '상류층 사람들'이 된 공으로 묘사돼 왔다. 인터내셔널 에데오판테 볼의 장면은 "맨하탄의 왈도프-아스토리아의 개츠비 스타일의 화려함"(F 참조)으로 묘사되어 왔다. 스콧 피츠제럴드의 위대한 개츠비).[54]
자격 및 선발
인터내셔널 에데뷔란테 볼에서 데뷔조로 발돋움하기 위해서는 반드시 이전에 데뷔한 인터내셔널 에데뷔란테 볼의 선수로부터 추천을 받아야 한다.[55][56] 데뷔전 또한 국제 데뷔전 공의 데뷔전 위원회 위원장에게 받아들여져야 하며, 데뷔전 발표 비용을 감당할 수 있어야 한다.[57][58] 일단 선발되면, 각 데뷔자는 공의 지원을 받는 미군을 위한 다양한 자선단체에 적어도 22,000 달러를 기부해야 한다.[59] 보통 받아들여지는 데뷔생은 체육, 사회봉사, 학업, 박애, 자선 등에서 뛰어난 실력을 갖춘 젊은 여성들로 연고가 높은 가족 출신이다.[60][61]
선발된 데뷔자들은 보통 17세에서 21세 사이이다.[62][63][64] 현재 이 공의 조직자에 따르면, 데뷔 선수는 뉴욕 데뷔전과 상류사회에서 연줄이 있는 것으로 잘 알려져 있어야 하며, '데뷔란테가 올바른 연줄을 가지고 있는 한, 그녀는 초청을 받을 기회가 있다'[65][66][67][68]고 한다. 뉴욕타임스(NYT)에 따르면 공의 주최자는 공은 어떤 '투시'도 참가하거나 '클럽'[69]에 가입하는 것을 원하지 않는다고 밝혔다. '국제 신인왕'의 데뷔자는 '특별하고 매우 엄선된 엘리트, 사회단체, 그리고 세심한 경호를 받는 사회계의 일원'으로 일컬어졌으며, '높은 인지도'와 '프리피'로도 불렸다.[70][71][72][73]
데뷔자에는 드와이트 D 대통령의 딸, 손녀 등 미국 대통령을 포함한 많은 정치인의 왕족, 황족, 상속녀, 귀족, 딸들이 포함된다. 아이젠하워, 리처드 닉슨 대통령, 린든 B 대통령. 존슨, 조지 H. W. 부시 대통령, 조지 W. 부시 대통령. 이방카 트럼프지만 티파니(도널드 트럼프 대통령의 딸)가 아닌 사샤와 말리아 오바마(버락 오바마 대통령의 딸)도 뉴욕 인터내셔널 에데뷔통터볼에 초청돼 데뷔전을 치렀다.[74][75][76] 따라서 인터내셔널 데뷰탄테 볼은 "백악관과 가장 강한(그리고 초당적인) 유대를 가진 데뷔전 공"으로 언급되어 왔다.[77] 국제 신인왕 공의 데뷔자 중에는 포브스 400의 억만장자 사업가들과 많은 월스트리트의 금융가들의 딸들도 포함되어 있다.[78][79]
주목할 만한 과거 데뷔자
수년간 국제 신인상은 다음을 포함하되 이에 국한되지 않는 많은 주목할 만한 젊은 여성들을 사회에 선보여 왔다.
- 리처드 닉슨 대통령의 딸인 트리샤 닉슨 콕스(1964)[80]
- 알렉시스 오볼렌스키 공주의 딸 메리 오볼렌스키(1964)[81]
- 세레나 러셀, 보그 매거진 편집장 에드윈 러셀과 부인 세라 콘수엘로 스펜서-처칠의 딸, 콘수엘로 밴더빌트([82]1964)의 증손녀
- 리처드 닉슨 대통령의 딸이자 드와이트 D 대통령의 손녀인 줄리 닉슨 아이젠하워(1966년). 아이젠하워. 국제데뷔통테 볼에서의 그녀의 민간인 경호는 미국 대통령 별장인 캠프 데이비드의 대명사이자 드와이트 D 대통령의 손자인 미래의 남편 데이비드 아이젠하워였다. 아이젠하워 크리드언스 클리어워터 리바이벌의 '운명의 아들'은 줄리 닉슨과 데이비드 아이젠하워의 관계에 바탕을 두고 있었다.[83][84]
- 드와이트 D 대통령의 손녀 앤 아이젠하워(1967년). 아이젠하워[85]
- 미국 패션디자이너 베라 왕(1968년)은 발표 당시 "데뷔엔테의 모든 아이디어는 데이트가 가능한 소녀를 위한 것"이라고 설명했다. 그러나 왕정훈은 시카고와 피닉스의 토마스 버밍엄과의 2주간의 약혼을 공식적으로 발표하지 않았다. 무도회에서 중국을 대표하던 왕씨도 실제로 중국에 가본 적은 없지만, 부모님이 '극동 여러 지역에 홈이 있었다'[86]고 인정했다.
- 로버트 핀치(Robert Finch) 캘리포니아주 공화당 제38대 중위의 딸이자 리처드 닉슨 대통령의 자문위원(1969년)[87]인 모린 핀치(Maureen Finch).
- 이네스 드 부르봉 파르메 공주는 부르봉 파르마의 미셸 공주의 딸로 덴마크 마가렛 공주의 손녀로 포르투갈의 인판타 마리아 안토니아의 증손녀로 루마니아 여왕 앤의 조카(1969)[88]이다.
- 엘리자베스 세인 위트겐슈타인 공주 (1969년)[89]
- 캐롤린 앤 맥켄지(Carolyn Anne Mckenzie, 1969년)[90]는 도니갈의 마리오네스의 딸이다.
- 정치가인 천샹메이(안나 첸나울트)의 딸 신시아 루이즈 첸나울트(1969년)와 제2차 세계대전 '날아다니는 호랑이'[91]의 지도자였던 유명한 클레어 리첸나울트 중장의 딸이다.
- 드와이트 D 대통령의 손녀인 수잔 아이젠하워(1970년). 아이젠하워[92]
- 영국 최고[93] 부자였던 웨스트민스터 공작 제5대 로버트 그로스베너의 딸 제인 메리엘 그로스버너 부인(1971)
- 홀리스터 '홀리' 노울턴, 미 육군 총사령관의 미래의 아내 겸 중앙정보국(CIA) 데이비드 퍼트레이어스 국장(1972)[94]
- 드와이트 D 대통령의 막내 손자 메리 진 아이젠하워(1973년). 아이젠하워[95]
- 중앙정보국(CIA)[96] 윌리엄 콜비 국장의 딸 크리스틴 마리 콜비(1978)
- 빅토리아 여왕의 후손인 유고슬라비아의 카타리나 공주(1978년), 에든버러 공작 필립 공의 조카 - 엘리자베스 2세[97] 여왕의 조카
- 엘리자베스 폰 로브코비치 오스트리아 공주 (1978년)[98]
- 프랑스[99] 찰스 9세의 후손인 프랑스 대통령의 조카 피아 데 브란테스(1978년)
- 코넬리아 손님, 윈저 공작의 대녀로 사교계의 명사 C. Z의 딸이다. 게스트 겸 폴로 선수 윈스턴 프레드릭 처칠 게스트(1982)
- Lyndon B 대통령의 손녀인 Lucinda Robb. 존슨([100]1985)
- 바네사 폰 비스마르크(1987년)는 독일 제국의[101] 수상 오토 폰 비스마르크 왕자의 증손녀다.
- 마들린 쿠오모(1983) 제52대 마리오 쿠오모 뉴욕 주지사의 딸이자 제56대 앤드루 쿠오모[102][103] 뉴욕 주지사의 여동생이다.
- 샬롯 포브스, 말콤 포브스의 손녀(1995)[104]
- 말콤 포브스의 손녀 캐서린 포브스(1995)[105]
- 줄리 닉슨 아이젠하워(전 국제 데뷔전 공)와 데이비드 아이젠하워(전 국제 데뷔전 공)의 딸 제니 아이젠하워(1996)와 리처드 닉슨 대통령의 손녀, 드와이트 D 대통령의 증손녀. 아이젠하워.[106]
- 엘메리스 폰 합스부르크-로트링겐 백작 부인(2002)[107]
- 루이의 조카인 샬롯 드 브로글리 공주, 제7대 듀크 드 브로글리(2002)[108]
- 프란체스카 포르레스탈(2002년) 미국 초대 국방장관[109] 제임스 포레스탈의 손녀
- 뉴잉글랜드 자선가 피터 린치의 딸인 엘리자베스 린치 드 몽트리차드(2002) 백작 부인은 국제데뷔란테 볼에서[110] 민간인 호위무사였던 드 몽트리차드 백작과 결혼했다.
- 알라이나 벤틀리(2002) 영국 자동차 전문 제조업체 벤틀리 모터스의[111] 상속녀
- 피에르 트뤼도 캐나다 총리의 조카딸 마리 아비가엘 트뤼도(2006)
- 애슐리 워커 부시 대통령 [112]손녀, 조지 W 부시 대통령 조카(2006)
- 나탈랴 엘리자베트 다비도브나 오볼렌스키(2006)[113]
- 막달레나 합스부르크-로트링겐 백작 부인, 오스트리아의 엘리자베스 '시시' 황후의 증손녀로 신성로마제국 황실 합스부르크 가문(2006)[114]의 일원이다.
- 헨리 8세의 부인 제인 세이모어(2006)[115]의 친척인 서머셋 공작부인의 딸 헨리에타 세이모어 부인.
- Pelagie de Machahon, Patrice de MacMahon의 증손녀, Magenta 공작, 프랑스 대통령(2008)
- 크리스티나 허핑턴, 아리안나 허핑턴의 딸, 허핑턴 포스트(2008)[117]의 마이클 허핑턴.
- 리히텐슈타인 공주 아우렐리아(2018)[118]
International Departmentante Ball의 다른 데뷔자들에는 다음과 같은 미국 및 국제 저명한 가족 구성원들이 포함되어 있다.[119][120]
- 아스토르 가문
- 마스[121] 가족
- 록펠러 가문[122][123]
- 밴더빌트 가문
- 왕자다운 비스마르크 가문
- 부르봉파르마 왕가
- 제국 합스부르크-로레인 가문(이전에는 신성로마제국, 오스트리아-헝가리)[124]
- 두칼 스펜서-처칠 가문
임팩트
국제 신인왕 공의 데뷔작들은 미디어에 의해 '블루 블러디드 사회주의자', '젊은 여성들의 크렘 드 라 크렘', 그리고 '다음은 it 걸스', 뉴욕 옵저버에 의해 '세계에서 가장 운이 좋은 소녀'로 불렸다.[125] 인터내셔널 데뷰탄테 볼은 또한 '유명한 젊은 사회 여성들을 위한 최고의 데뷔 무도회'로 불리며 다음 세대의 유능한 사교계 인사들을 선보이고 있다. 데뷔작들은 또한 "진짜 가십걸"이라고 불리며 뉴욕시 어퍼 이스트 사이드의 부유한 상류층 젊은 여성들에 관한 TV 시리즈 "가십걸"을 가리켰다.[126][127] 고담 매거진에 따르면 인터내셔널 데뷰탄테 볼은 '세계의 복'이 향하는 '데브 시즌의 볼'이다.[128] 국제 데뷔반떼 볼은 자선 혜택의 역할을 하며, 모아진 돈은 여러 해에 걸쳐 다양한 자선 단체에 혜택을 준다. 지원 대상자 중 최고 책임자는 미군 남녀가 거주할 수 있는 군인, 선원, 해안 경비대, 해병대, 공군 맨해튼 클럽이다.
이 공은 "특권층이 특권을 누리는 이 아름다운 세상에서 가장 예쁜 광경"이라고도 불리며 필라델피아 스토리의 말을 인용했다.[129] 젊은 여성이 국제데뷔통테볼에서 데뷔전 멤버로 출품되면 왕족에서 억만장자 상속녀에 이르는 '국제데뷔통테볼의 포스트 데뷔통테'의 '독점 조직과 클럽'의 일원이 된 것으로 평가된다.[130] The Ball은 엘리트주의적이고 독점적인 Bullingdon Club의 여성 버전이라고 불렸지만, 매너가 좋고 파괴적인 의식은 없었다.[131][132] 국제 신인상은 "젊은 여성성의 크렘 드 라 크렘"을 위해 상류사회로의 "통로의 장"으로 여겨진다.[133] 인터내셔널 에데오판테 볼의 데뷔자는 평생 지속되는 우정과 서로간의 관계를 형성한다.[134][135][136]
문화참고
국제 신인상은 소설과 논픽션 모두 여러 매체의 화제가 되어 왔다.
책들
- 《코넬리아 게스트》, 《데뷔란테의 인생 가이드》(1986)
- 워드 모어하우스, 광장 내부: 얼티밋 호텔의 친밀한 초상(2001)
- 킴벌리 슐레겔, 당신 회사의 즐거움: 하이스타일에서의 접대(2004)
- Lucy Kavaler, The Private World of High Society: 루시 카발러, 하이 소사이어티: 그것의 규칙과 의식 (2011)
- Diana Oswald, Oscar de la Renta, David P. 컬럼비아, 데뷔전: 글래머가 태어났을 때(2013년)
영화
- 메트로폴리탄(1990년)은 뉴욕 시에서 데뷔한 볼 시즌 동안 젊은 상류층 엘리트('우르반 오뜨 부르주아지')의 삶을 그린 휘트 스틸먼 감독의 오스카 후보작이다. 인터내셔널 데뷔반떼 볼은 영화 속 공 중 하나이다.
- Beauty and the Beast (2017년) - 엠마 왓슨이 주연한 빌 콘돈 감독은 영화에서 그랜드볼 장면의 국제 신인상을 언급했다.[137]
음악
- 행운의 손 by Credence Clearwater Revivation - 브루스 윌리스 주연의 다이하드 프랜차이즈와 톰 행크스 주연의 포레스트 검프와 같은 베트남 전쟁에 관한 영화와 같은 많은 블록버스터 할리우드 영화에서 사용된 역사적으로 중요한 1960년대 역문화의 명곡이다. 리드싱어 존 포게티(John Fogerty)에 따르면 이 곡은 인터내셔널 데뷔테인 줄리 닉슨(Richard Nixon 대통령의 딸)과 인터내셔널 데뷔테 볼 아이젠하워(미국 대통령 리턴트 캠프 데이비드의 애칭이자 드와이트 D 대통령의 손자)의 민간인 에스코트와의 관계에 바탕을 둔 곡이다. 아이젠하워).[138]
참고 항목
- 알프레드 E. 스미스 메모리얼 파운데이션 디너
- 불링돈 클럽
- 보헤미안 그로브
- 가십걸
- 그리디론 클럽 디너
- 상류사회(사회계급)
- It girl
- 시크릿 소사이어티
- 슬로운 레인저
- 사회 등록부
- 미국 대통령 취임 축하 무도회
- 백인 앵글로색슨 개신교(WASP)
- 백악관 출입기자협회 § 백악관 출입기자 만찬
참조
- ^ Columbia, David Patrick. "Women of Distinction". NYSD. Retrieved 30 December 2017.
- ^ Litovsky, Dina. "Society Swans: Scenes From the 60th Annual International Debutante Ball". The Cut/New York Magazine. Retrieved 29 December 2017.
- ^ Effron, Lauren. "What It Takes to Be a High-Society Debutante". ABC News. Retrieved 29 December 2017.
- ^ Foderaro, Lisa. "Glamour Still Rules, but With Fewer Debutantes". NY Times. Retrieved 30 December 2017.
- ^ Staff, WWD. "International Debutantes Ball at the Waldorf-Astoria a Night of Revelry". WWD. Retrieved 29 December 2017.
- ^ Rice, Francesca. "The Über Glamorous Debutante Balls We Wish We'd Been Invited To". Marie Claire. Retrieved 9 January 2021.
- ^ Foderaro, Lisa. "Glamour Still Rules, but With Fewer Debutantes". NY Times. Retrieved 30 December 2017.
- ^ Bobley, Georgia. "The Top 5 Debutante Balls Of The World". Guest of a Guest. Retrieved 29 December 2017.
- ^ Dun, Noël. "I am a daughter of the Chinese Cultural Revolution and I was a European debutante". QZ. Retrieved 9 January 2021.
- ^ Effron, Lauren. "What It Takes to Be a High-Society Debutante". ABC News. Retrieved 29 December 2017.
- ^ Pelletierre, Nicole. "Daughters of High Society Attend Debutante Ball in New York City". ABC News. Retrieved 30 December 2017.
- ^ Freeman, Nate. "The Luckiest Girls in the World: White Tie Endures at the International Debutante Ball". NY Observer. Retrieved 30 December 2017.
- ^ Fryd, L. "International Debutante Ball: Ballgowns, Aristocrats, And Texas Dips". Hamptons. Retrieved 30 December 2017.
- ^ Finke, Nikki. "Back when the Plaza was the Plaza". NY Times. Retrieved 30 December 2017.
- ^ Cletus, Jody (13 May 2012). International Debutante Ball. United States: Plaisepublishing. p. 196.
- ^ Columbia, David Patrick. "Women of Distinction". NYSD. Retrieved 30 December 2017.
- ^ "58th International Debutante Ball". Black Tie Magazine. Retrieved 30 December 2017.
- ^ Heller Anderson, Susan. "New York Day By Day". NY Times. Retrieved 30 December 2017.
- ^ Staff, WWD. "International Debutantes Ball at the Waldorf-Astoria a Night of Revelry". WWD. Retrieved 29 December 2017.
- ^ Freeman, Nate. "The Luckiest Girls in the World: White Tie Endures at the International Debutante Ball". NY Observer. Retrieved 30 December 2017.
- ^ Staff, WWD. "International Debutantes Ball at the Waldorf-Astoria a Night of Revelry". WWD. Retrieved 29 December 2017.
- ^ Curtis, Charlotte. "International Debutante Ball Is Held at the Astor Amid Pink and Silver Decor". New York Times. Retrieved 29 December 2017.
- ^ Gross, Michael. "Deb Ball Celebrates 64th Birthday". Avenue. Retrieved 1 January 2019.
- ^ Quindlen, Anna. "Making a Bow to Tradition at the International Debutante Ball". NY Times. Retrieved 30 December 2017.
- ^ Angell, Elizabeth. "The Waldorf-Astoria to Close for a $1 Billion Renovation". Town & Country Magazine. Retrieved 29 December 2017.
- ^ Ames Carlin, Peter. "The Debutantes had a Ball". People Magazine. Retrieved 29 December 2017.
- ^ "Debutante Feted At Colony Club By Her Parents". NY Times. Retrieved 30 December 2017.
- ^ Newman, Andy. "Women draft dates for debutante ball". NY Times. Retrieved 30 December 2017.
- ^ Ames Carlin, Peter. "The Debutantes had a Ball". People Magazine. Retrieved 29 December 2017.
- ^ Marlow, Shirley. "International Debutante Ball". Los Angeles Times. Retrieved 30 December 2017.
- ^ Quindlen, Anna. "Making a Bow to Tradition at the International Debutante Ball". NY Times. Retrieved 30 December 2017.
- ^ Foderaro, Lisa. "Glamour Still Rules, but With Fewer Debutantes". NY Times. Retrieved 30 December 2017.
- ^ Staff, WWD. "International Debutantes Ball at the Waldorf-Astoria a Night of Revelry". WWD. Retrieved 29 December 2017.
- ^ Staff, WWD. "International Debutantes Ball at the Waldorf-Astoria a Night of Revelry". WWD. Retrieved 29 December 2017.
- ^ "Debutantes Party Like It's 1959". BizBash. Retrieved 29 December 2017.
- ^ Ames Carlin, Peter. "The Debutantes had a Ball". People Magazine. Retrieved 29 December 2017.
- ^ Jones, Finn-Olaf. "The new generation of New York debutantes". Gotham Magazine. Retrieved 29 December 2017.
- ^ Gurley, George. "Titans in Party Dresses". NY Times. Retrieved 29 December 2017.
- ^ Curtis, Charlotte. "International Debutante Ball Is Held at the Astor Amid Pink and Silver Decor". New York Times. Retrieved 29 December 2017.
- ^ Foderaro, Lisa. "Glamour Still Rules, but With Fewer Debutantes". NY Times. Retrieved 30 December 2017.
- ^ Foderaro, Lisa. "Glamour Still Rules, but With Fewer Debutantes". NY Times. Retrieved 30 December 2017.
- ^ "Debutantes Party Like It's 1959". BizBash. Retrieved 29 December 2017.
- ^ 데뷔전 장갑의 역사
- ^ 욕보다 커트시: '데부탄테'는 구식의 의식과 그에 수반되는 좋은 예절을 조사한다.
- ^ Foderaro, Lisa. "Glamour Still Rules, but With Fewer Debutantes". NY Times. Retrieved 30 December 2017.
- ^ Ames Carlin, Peter. "The Debutantes had a Ball". People Magazine. Retrieved 29 December 2017.
- ^ Gurley, George. "Titans in Party Dresses". NY Times. Retrieved 29 December 2017.
- ^ Quindlen, Anna. "Making a Bow to Tradition at the International Debutante Ball". NY Times. Retrieved 29 December 2017.
- ^ Kukoff, Alexandra. "What's it like to be a debutante". Bustle. Retrieved 29 December 2017.
- ^ Burnside, Anna. "New York debutantes high society bash". Daily Record. Retrieved 14 June 2018.
- ^ Yazigi, Monique. "The Debutante Returns, With Pearls and Plans". NY Times. Retrieved 30 December 2017.
- ^ Ames Carlin, Peter. "The Debutantes had a Ball". People Magazine. Retrieved 29 December 2017.
- ^ Effron, Lauren. "What It Takes to Be a High-Society Debutante". ABC News. Retrieved 29 December 2017.
- ^ Mesires, Stuart. "Debutante Cotillions". Classic Chicago Magazine. Retrieved 29 December 2017.
- ^ Vataj, Marina. "Night of the living Deb". NY Post. Retrieved 30 December 2017.
- ^ Effron, Lauren. "What It Takes to Be a High-Society Debutante". ABC News. Retrieved 29 December 2017.
- ^ Sabino, Catherine. "A Sneak-Peek Inside the International Debutante Ball". Haute Living. Retrieved 29 December 2017.
- ^ Effron, Lauren. "What It Takes to Be a High-Society Debutante". ABC News. Retrieved 29 December 2017.
- ^ Jones, Tashara. "It costs 22k to be a high society debutante". NY Post. Retrieved 29 December 2017.
- ^ Columbia, David Patrick. "Women of Distinction". NYSD. Retrieved 30 December 2017.
- ^ Pelletierre, Nicole. "Daughters of High Society Attend Debutante Ball in New York City". ABC News. Retrieved 30 December 2017.
- ^ Columbia, David Patrick. "Women of Distinction". NYSD. Retrieved 30 December 2017.
- ^ Pelletierre, Nicole. "Daughters of High Society Attend Debutante Ball in New York City". ABC News. Retrieved 30 December 2017.
- ^ Bumiller, Elizabeth. "The Debutantes". The Washington Post. Retrieved 30 December 2017.
- ^ Editor, Holly. "I guess you could call her a debutante?". wesleying. Retrieved 30 December 2017.CS1 maint: 추가 텍스트: 작성자 목록(링크)
- ^ Columbia, David Patrick. "Women of Distinction". NYSD. Retrieved 30 December 2017.
- ^ Pelletierre, Nicole. "Daughters of High Society Attend Debutante Ball in New York City". ABC News. Retrieved 30 December 2017.
- ^ Bumiller, Elizabeth. "The Debutantes". The Washington Post. Retrieved 30 December 2017.
- ^ Editor, Holly. "I guess you could call her a debutante?". wesleying. Retrieved 30 December 2017.CS1 maint: 추가 텍스트: 작성자 목록(링크)
- ^ Heller Anderson, Susan. "New York Day By Day". NY Times. Retrieved 30 December 2017.
- ^ Staff, WWD. "International Debutantes Ball at the Waldorf-Astoria a Night of Revelry". WWD. Retrieved 29 December 2017.
- ^ Gurley, George. "Titans in Party Dresses". NY Times. Retrieved 29 December 2017.
- ^ Princess, Preppy. "The International Debutante Ball: young royals go alone". The preppy princess. Retrieved 30 December 2017.
- ^ Sabino, Catherine. "A Sneak-Peek Inside the International Debutante Ball". Haute Living. Retrieved 29 December 2017.
- ^ "Debutantes make their bows to society at NY gala". AP News. Retrieved 17 December 2017.
- ^ Effron, Lauren. "What It Takes to Be a High-Society Debutante". ABC News. Retrieved 29 December 2017.
- ^ Sabino, Catherine. "A Sneak-Peek Inside the International Debutante Ball". Haute Living. Retrieved 29 December 2017.
- ^ Green, Stephanie. "Dinan, Cowboys Catch Debs Ball: N.Y. Scene". Bloomberg. Retrieved 30 December 2017.
- ^ "Debutantes make their bows to society at NY gala". AP News. Retrieved 17 December 2017.
- ^ Curtis, Charlotte. "International Debutante Ball Is Held at the Astor Amid Pink and Silver Decor". New York Times. Retrieved 29 December 2017.
- ^ Curtis, Charlotte. "International Debutante Ball Is Held at the Astor Amid Pink and Silver Decor". New York Times. Retrieved 29 December 2017.
- ^ "People: Jan 4, 1963". Time Magazine. Retrieved 30 December 2017.
- ^ Yazigi, Monique. "The Debutante Returns, With Pearls and Plans". NY Times. Retrieved 30 December 2017.
- ^ "Is Creedence Clearwater Revival's 'Fortunate Son' About Al Gore?". Urban Legends Reference Pages. Snopes.com. Retrieved August 25, 2006.
- ^ "Eisenhower Gathering Marks Debutante Ball". NY Times. Retrieved 30 December 2017.
- ^ Vera Wang: Enduring Style. USA Today. September 2008. ISBN 9781580135726. Retrieved 30 December 2017.
- ^ "Maureen Finch to marry". NY Times. Retrieved 30 December 2017.
- ^ "International Debutante Ball". San Antonio Light. Retrieved 30 December 2017.
- ^ "International Debutante Ball". Carousel 1969. Retrieved 30 December 2017.
- ^ "International Debutante Ball". San Antonio Light. Retrieved 30 December 2017.
- ^ "International Debutante Ball". Carousel 1969. Retrieved 30 December 2017.
- ^ "Eisenhower Gathering Marks Debutante Ball". NY Times. Retrieved 30 December 2017.
- ^ Times, NY. "66 Young Women Presented At International Debutante Ball". New York Times. Retrieved 9 June 2018.
- ^ "Hollister Knowlten betrothed to David Petraeus". NY Times. Retrieved 30 December 2017.
- ^ Times, NY. "Eisenhower Gathering Marks Debutante Ball". New York Times. Retrieved 12 June 2018.
- ^ "Christine Colby to marry". NY Times. Retrieved 30 December 2017.
- ^ "Top 5 Debutante Balls of the world". Guest of a Guest. Archived from the original on 30 December 2017. Retrieved 30 December 2017.
- ^ "International Debutante Ball". Carousel 1969. Retrieved 30 December 2017.
- ^ "International Debutante Ball". Carousel 1969. Retrieved 30 December 2017.
- ^ Marlow, Shirley. "International Debutante Ball". Los Angeles Times. Retrieved 30 December 2017.
- ^ Usa, Getty. "Vanessa von Bismarck International Debutante Ball". Getty. Retrieved 30 December 2017.
- ^ Heller Anderson, Susan. "New York Day By Day". NY Times. Retrieved 30 December 2017.
- ^ Sabino, Catherine. "A Sneak-Peek Inside the International Debutante Ball". Haute Living. Retrieved 29 December 2017.
- ^ Morris, Bob (January 1995). "THE NIGHT; Of Debutantes, Melodies And Amateur Reveling". The New York Times. Retrieved 30 December 2017.
- ^ Morris, Bob (January 1995). "THE NIGHT; Of Debutantes, Melodies And Amateur Reveling". The New York Times. Retrieved 30 December 2017.
- ^ Yazigi, Monique (January 1997). "The Debutante Returns, With Pearls and Plans". New York Times. Retrieved 9 January 2018.
- ^ "In Vogue on NYSD". NYSD. Archived from the original on 6 May 2017. Retrieved 30 December 2017.
- ^ "In Vogue on NYSD". NYSD. Archived from the original on 6 May 2017. Retrieved 30 December 2017.
- ^ Dunne, Diane. "Debutantes Ball - A Lasting Tradition". NY Sun. Retrieved 13 June 2018.
- ^ Dunne, Diane. "Debutantes Ball - A Lasting Tradition". NY Sun. Retrieved 13 June 2018.
- ^ Dunne, Diane. "Debutantes Ball - A Lasting Tradition". NY Sun. Retrieved 13 June 2018.
- ^ "In Vogue on NYSD". NYSD. Archived from the original on 6 May 2017. Retrieved 30 December 2017.
- ^ "In Vogue on NYSD". NYSD. Archived from the original on 6 May 2017. Retrieved 30 December 2017.
- ^ "In Vogue on NYSD". NYSD. Archived from the original on 6 May 2017. Retrieved 30 December 2017.
- ^ "In Vogue on NYSD". NYSD. Archived from the original on 6 May 2017. Retrieved 30 December 2017.
- ^ Foderaro, Lisa. "Glamour Still Rules, but With Fewer Debutantes". NY Times. Retrieved 30 December 2017.
- ^ Foderaro, Lisa. "Glamour Still Rules, but With Fewer Debutantes". NY Times. Retrieved 30 December 2017.
- ^ Gross, Michael. "Deb Ball Celebrates 64th Birthday". Avenue. Retrieved 1 January 2019.
- ^ Quindlen, Anna. "Making a Bow to Tradition at the International Debutante Ball". NY Times. Retrieved 30 December 2017.
- ^ "In Vogue on NYSD". NYSD. Archived from the original on 6 May 2017. Retrieved 30 December 2017.
- ^ Gross, Michael. "Deb Ball Celebrates 64th Birthday". Avenue. Retrieved 1 January 2019.
- ^ Quindlen, Anna. "Making a Bow to Tradition at the International Debutante Ball". NY Times. Retrieved 30 December 2017.
- ^ Marlow, Shirley. "International Debutante Ball". Los Angeles Times. Retrieved 30 December 2017.
- ^ "In Vogue on NYSD". NYSD. Archived from the original on 6 May 2017. Retrieved 30 December 2017.
- ^ Freeman, Nate (30 December 2010). "The Luckiest Girls in the World: White Tie Endures at the International Debutante Ball". NY Observer. Retrieved 30 December 2017.
- ^ "Just like Gossip Girl: Debutante Bal". Fashionista Magazine. 23 February 2013. Retrieved 30 December 2017.
- ^ Gurley, George. "Titans in Party Dresses". NY Times. Retrieved 29 December 2017.
- ^ Jones, Finn-Olaf. "The new generation of New York debutantes". Gotham Magazine. Retrieved 29 December 2017.
- ^ "54th annual International Debutante Ball". The Glam Guide. Retrieved 30 December 2017.
- ^ "54th annual International Debutante Ball". The Glam Guide. Retrieved 30 December 2017.
- ^ "Posh". Nottingham Playhouse Season Preview (Spring 2015): 4–5. Oct 29, 2014.
- ^ "54th annual International Debutante Ball". The Glam Guide. Retrieved 30 December 2017.
- ^ "54th annual International Debutante Ball". The Glam Guide. Retrieved 30 December 2017.
- ^ "54th annual International Debutante Ball". The Glam Guide. Retrieved 30 December 2017.
- ^ Quindlen, Anna. "Making a Bow to Tradition at the International Debutante Ball". NY Times. Retrieved 30 December 2017.
- ^ "In Vogue on NYSD". NYSD. Archived from the original on 6 May 2017. Retrieved 30 December 2017.
- ^ Knopp, JeniLynn. ""Beauty and the Beast" ballroom hides Disney easter egg". ITM. Retrieved 30 December 2017.
- ^ Fogerty, John (2015). Fortunate Son: My Life, My Music. With Jimmy McDonough. Little, Brown. p. 190. ISBN 978-0316244565.