잉그리아
Ingria![]() | 이 기사는 해당 기사에서 러시아어로 번역된 텍스트로 확장될 수 있습니다.( 2021년 1월) [show]를 클릭하여 중요한 번역 순서를 표시합니다.
|
잉그리아 이즈호라 | |
---|---|
역사 지역 | |
![]() | |
데모니메 | 잉그리안 |
역사 | |
민족 이즈호리아인 투표 | |
잉그리아는 현재의 유럽 러시아 북서부에 있는 역사적인 지역이다.핀란드만의 남동쪽 해안을 따라 북쪽으로 카렐리야 지협에 있는 라도가 호수와 서쪽으로 에스토니아와 국경을 이루는 나르바 강에 접해 있다.이 지역의 초기 원주민은 현재 대부분 정통 이즈호리아인과 보티안인뿐 아니라 핀란드 본토와 잉그리아가 스웨덴 제국의 일부였던 17세기에 이 지역에 정착한 루터파 핀란드 이민자들의 후손인 잉그리아 핀족이다.
잉그리아 전체가 독립 국가를 형성한 적은 없지만, 1919-1920년에 북잉그리아는 2년도 안 되는 기간 동안 독립 국가였다.잉그리아인은 민족을 불문하고 잉그리아인의 거주자로 인식돼 소련이 국적을 인정했지만 국가라고 보기는 어렵다.인기아인의 고유 민족인 이즈호리아인은 언어와 함께 멸종 위기에 처해 있다.그럼에도 불구하고, 많은 사람들은 여전히 그들의 잉그리아 [2]유산을 인정한다.
역사적인 잉그리아는 현대 레닌그라드 주의 가친스키, 킨기셉스키, 키로프스키, 로모노소프스키, 토스넨스키, 볼로소프스키, 브세볼로즈스키 지구 및 상트페테르부르크 시와 거의 같은 지역을 차지하고 있다.
지역 이름은 Ingrian:잉거마(핀란드어):Inkeri 또는 Inkerinmaa(러시아어: нри ing ing, Ingriya, иaр iz iz iz, Izhora 또는 игеееlandland ing ing ing, Ingermanlandya, 스웨덴어:잉거만란드어; 에스토니아어:Ingeri 또는 Ingerima.
역사
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ea/Carta_Marina.jpeg/350px-Carta_Marina.jpeg)
바이킹 시대(철기 후기)에 라도가는 750년대부터 동유럽으로 가는 바랑가 무역로의 교두보 역할을 했다.바랑가 귀족은 궁극적으로 노브고로드와 키반 루스를 지배하게 될 것이다.860년대에, 전쟁 중인 핀족과 슬라브 부족은 볼드 바딤 밑에서 반란을 일으켰지만, 나중에 루리크 휘하의 바랑기안들에게 돌아와 그들 [3]사이의 반복되는 갈등을 끝내라고 요청했습니다.
스웨덴 사람들은 고대 노브고로드의 땅 보드를 "잉글리아"로 라틴어로 "잉글리아"라고 불렀다.민속 어원은 스웨덴 왕 올로프 스코트코농 (995–1022)의 딸 잉게르트 올로프도터(Ingegerd Olofsdotter)에서 유래했다.1019년 노브고로드와 키예프의 대공 야로슬라브 1세와 결혼하면서 그녀는 결혼 선물로 라도가 주변의 땅을 받았다.그들은 노브고로드 공화국의 주권 하에 라그난발드 울프손과 같은 스웨덴 병사들이 관리했습니다.
12세기에 서잉글리아는 공화국에 흡수되었다.주로 노브고로드와 스웨덴 사이에 수 세기 동안 빈번한 전쟁이 있었고, 때때로 덴마크와 튜턴 기사단도 관련되었다.튜턴 기사단은 1492년 나르바 강 건너편에 있는 러시아 성 이반고로드에 이어 나르바 마을에 거점을 세웠다.
키예프 루스의 통합과 노브고로드 공화국의 북쪽 확장으로 잉그리 원주민들은 동방 정교회가 되었다.잉그리아는 스웨덴과 러시아 사이에 벌어진 잉그리아 전쟁을 종식시킨 1617년 스톨보보 조약으로 스웨덴의 한 주가 되었다.1617년 스웨덴이 이 지역을 정복한 후, 17세기 루터교 이민자들의 후손인 잉그리아 핀족이 잉그리아에서 대다수를 차지했다.1710년, 러시아의 정복 이후, 잉그리아는 세인트루이스의 주로 지정되었다.피터스버그.
1721년 니스타드 조약에서 스웨덴은 공식적으로 잉그리아를 러시아에 양도했다.
1927년 소련 당국은 이 지역을 레닌그라드 주로 지정했다.잉그리아 핀인들의 추방은 1920년대 말에 시작되었고, 1940년대에 러시아화는 거의 완료되었다.
현대 시대에 잉그리아는 상트페테르부르크를 중심으로 러시아의 북서쪽 닻을 형성하고 있다.
스웨덴령 잉그리아
비록 스웨덴과 노브고로드는 1054년의 대분열, 첫번째 실제 시도 잉그리아에 스웨덴 지배를 확립할 날짜로 스웨덴 먼저 Karelia[4]를 확인해 보고 Jim에서 산성 란스크로나(1299년 또는 1300년에 지어진)비보르의 정착 창업 초기 14세기에서 나타난다 이후Ingrian 땅 더 이하의를 벌였다.lue오타강과 네바강의 nce.그러나 노브고로드가 1301년에 랜드스크로나를 다시 정복하여 파괴하였다.잉그리아는 결국 1580년대에 스웨덴의 영토가 되었지만 테우시나 조약(1595)에 의해 1595년에 러시아에 반환되었다.러시아는 차례로 1610-1617년 잉그리아 전쟁 이후 스톨보바 조약 (1617년)에서 스웨덴에 잉그리아를 양도했다.스웨덴의 영토에 대한 관심은 주로 전략적이었다: 이 지역은 당시 스웨덴 왕국의 동쪽 절반이었던 카렐리야 지협과 현재의 핀란드에 대한 러시아의 공격에 대한 완충 지대 역할을 했다. 그리고 러시아의 발트 무역은 스웨덴 영토를 통과해야 했다.이반고로드, 자마(현재의 킹기셉), 카포리(현재의 코포리) 및 노테보리(현재의 슐리셀부르크)의 타운십은 4개의 잉그리아 카운티(슬롯슬렌)의 중심이 되었고, 인근에는 주로 하켈베르크라고 불리는 작은 자치구로 구성되었다.잉그리아가 스웨덴인 추방자의 목적지가 된 정도는 종종 [by whom?]과장되어 왔다.
잉그리아는 인구가 희박했다.1664년에 총 인구는 15,000명에 달했다.스웨덴 시도 루터교, 상대적인 종교 tolerance,[5]반감과 정교회의 소작농들의 Lutheran서비스에 참석할 의무가 있는 다수의 사람들이 부분에 만났다의 초기 기간 후 개종한 보조금과 세금 인하 약속했지만 루터 이득 대부분 자발적인 resettleme이 있었기 때문을 가속화했다 소개를 하겠습니다.ntS. 사보니아와 핀란드 카렐리아(대부분 Ayrépä)[2][6]의 핀이 작성했다.잉그리아(잉글리아 핀)의 루터교 핀란드인 비율은 1656년 41.1%, 1661년 53.2%, 1666년 55.2%, 1671년 56.9%, 1695년 73.8%로 구성됐으며 나머지는 러시아인,[6] 이즈호리아인, [7]표였다.잉거맨랜드는 자신들의 루터교 신하와 노동자를 데려온 군부와 국가 고위관료들에게 상당한 혜택을 주었다.그러나 소수의 러시아 정교회는 스웨덴 지배가 끝날 때까지 계속 사용되었고 러시아 정교회의 강제 개종은 법으로 [8]금지되었다.
옌은 특히 이반고로드가 줄어든 후 잉그리아의 주요 무역 중심지가 되었고, 1642년에 이 지역은 잉그리아의 행정 중심지가 되었다.1656년 러시아의 공격으로 마을이 크게 훼손되었고, 행정 중심지는 [2]나르바로 옮겨갔다.
러시아령 잉그리아
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Stpetegub.jpg/350px-Stpetegub.jpg)
18세기 초, 이 지역은 약 100년 동안 스웨덴에 점령된 후, 대북방전쟁으로 러시아에 의해 다시 점령되었다.핀란드만 네바강 하구에 가까운 스웨덴 도시 니엔 근처에 1703년 새로운 러시아의 수도 상트페테르부르크가 세워졌다.
피터 대제는 멘시코프 왕자와 함께 잉그리아를 공국으로 승격시켰다.1708년 잉그리아는 주(州)로 지정되었다. (1708년-1710년, 1710년-1914년 상트페테르부르크주, 1914년-1924년 페트로그라드주, 1924년-1927년 레닌그라드주)
1870년, 잉그리아에서 최초의 핀란드어 신문인 Pietarin Sanomat의 인쇄가 시작되었다.그 전에 잉그리아는 주로 비보그로부터 신문을 받았다.최초의 공공 도서관은 1850년 티뢰에 문을 열었다.스쿠오리차에 위치한 가장 큰 도서관들은 19세기 후반에 2,000권 이상의 책을 가지고 있었다.1899년 잉그리아에서 첫 번째 노래 축제가 푸토스티(스쿠오리차)[2]에서 열렸다.
1897년(러시아 제국의 인구 조사 연도)까지 잉그리아 핀의 수는 130,413명으로 증가했고, 1917년에는 140,000명을 넘어섰다(북잉그리아 45,000명, 중앙잉그리아 52,000명, 서잉그리아 30,000명, 나머지는 페트로그라드).
1868년부터 에스토니아인들도 잉그리아로 이주하기 시작했다.1897년 상트페테르부르크에 거주하는 에스토니아인의 수는 64,116명(이들 중 12,238명)에 이르렀고 1926년에는 66,333명(레닌그라드에 15,847명)으로 증가했다.
이즈호리아인에 대해서는 1834년에 17,800명이었고 1897년에 21,000명, 1926년에 26,137명이었다.타르투 조약(1920년)[2]에 따라 에스토니아에 양도된 지역에는 약 1000명의 잉그리인들이 살았다.
에스토니아 잉그리아
1920년 러시아-에스토니아 타르투 평화 조약에 따라 서잉그리아의 작은 부분이 에스토니아 공화국의 일부가 되었다.잉그리아의 다른 지역과 대조적으로 핀란드 문화는 이 지역에서 꽃을 피웠다.이는 에스토니아와 소련 사이의 새로운 국경에 위치한 쿨란킬래 출신의 레안데르 레이조(Rejonen 또는 Reiju)가 핀란드 언론에 의해 "잉그리아의 왕"으로 불린 것이 큰 원인이었다.핀란드 학교와 핀란드 신문이 창간되었다.1920년에 칼리비에리에 교회가 세워졌고 1928년까지 교구는 1,[9][10]300명의 사람들이 있었다.
1945년, 2차 세계대전 이후, 당시 소련에 있던 에스토니아 잉그리아는 러시아 SFSR의 일부가 되었다.에스토니아가 1991년에 독립을 되찾은 이후, 이 영토는 분쟁의 대상이 되어 왔다.러시아가 타르투 평화조약을 인정하지 않아 현재 이 지역은 러시아의 [citation needed]통제 하에 있다.
소비에트 잉그리아
1917년 러시아 볼셰비키 혁명 이후 북잉그리아 공화국(포호이스 잉케리)은 핀란드의 지원과 핀란드 합병을 목표로 러시아로부터 독립을 선언했다.1919년부터 1920년까지 잉그리아 일부 지역을 통치했다.러시아-핀란드 평화 조약으로 러시아에 다시 통합되었지만, 어느 정도의 자치권을 누렸다.
1920년대 전성기에 잉그리아에는 [11]약 300개의 핀란드어 학교와 10개의 핀란드어 신문이 있었다.
1926년 소련의 제1차 전체 인구 조사는 114,831명의 레닌그라드 핀인을 기록했다.[2]1926년 인구 조사는 또한 중앙 잉그리아의 러시아 인구가 그곳에 살고 있는 핀족보다 많다는 것을 보여주었지만, 핀란드 국경을 따라 있는 지역에서는 [6]잉그리아 핀족이 대다수를 차지했다.
1930년대 초에 소이킨스키 반도의 학교와 루가 [2]강 하구 주변 지역에서 이즈호리아어를 가르쳤다.
1928년 잉그리아에서 농업의 집단화가 시작되었다.이를 촉진하기 위해 1929~1931년 북잉그리아 출신의 쿨락(4320가구) 1만8000명이 동카렐리아, 콜라 반도, 카자흐스탄, 중앙아시아로 추방됐다.
1934년 가을 소련의 서쪽 국경을 따라 금단의 국경지대가 설정되면서 잉그리아 핀인들의 상황은 더욱 악화되었다.NKVD의 특별한 허가 없이는 출입이 금지되었다.처음에는 공식적으로 7.5km 깊이에 불과했지만 에스토니아 국경을 따라 90km까지 뻗어 있었다.그 지역은 정치적으로 신뢰할 [6][12]수 없는 것으로 여겨지는 핀인과 다른 사람들로부터 자유로워질 예정이었다.1935년 3월 25일, 겐리흐 야고다는 레닌그라드 인근 국경 지역에 거주하는 에스토니아인, 라트비아인, 핀란드인 쿨락과 리센티를 대상으로 한 대규모 추방을 승인했다.약 7000명(2000가족)이 잉그리아에서 카자흐스탄, 중앙아시아, 우랄 지역으로 추방됐다.1936년 5월과 6월 핀란드 국경 근처의 발케아사리, 렘파알라, 부올레, 미익쿨라이넨 교구의 핀란드 전체 인구 20,000명이 다음 추방 물결로 체레포베츠와 시베리아 주변 지역으로 이주했다.잉그리아에서는 대부분 러시아인이지만 우크라이나인과 타타르인 [2][6]등 소련의 다른 지역에서 온 사람들로 대체되었다.
1937년 루터 교회와 잉그리아에 있는 핀란드 및 이즈호리아 학교들은 문을 닫았고 핀란드어와 이즈호리아어로 된 출판물과 라디오 방송은 중단되었다.
잉그리아 핀란드인과 이즈호리아인 모두 소련 시절 잉그리아에서 거의 사라졌다.제2차 세계대전 중 63,000명이 핀란드로 피신했고, 전쟁 후 스탈린에 의해 다시 보내졌다.대부분은 소련의 인구 이동의 희생자가 되었고, 많은 사람들은 "국민의 적"[2][6][12]으로 처형되었다.스탈린 이후 귀국한 사람들(1956년까지 추방된 사람들 중 일부는 그들의 마을로 돌아가는 것이 허락되지 않았다)을 포함한 나머지는 러시아 이민자들에 의해 수적으로 열세였다.
1959년 인구조사에서 1,062명의 이즈호리아인이 기록되었는데, 1979년에는 그 수가 748명으로 줄었고, 루가 강 하구와 소이킨스키 반도 주변에는 315명만이 있었다.1989년 소련의 인구 조사에 따르면, 829명의 이즈호리아인이 있었고, 그들 중 449명은 러시아(그 외의 지역 포함), [2]228명은 에스토니아에 있었다.
1991년 소련이 해체된 후 살아남은 잉그리아 핀과 러시아계 후손들은 핀란드로 이민을 허가받았다.이것은 핀란드에서 상당한 규모의 러시아어 소수민족들의 탄생으로 이어졌다.
「 」를 참조해 주세요.
레퍼런스
- ^ Raiikkönen, Erkki를 기반으로 합니다.헤이모키르자.헬싱키:오타바, 1924년
- ^ a b c d e f g h i j 커스, 오트(1994년).잉그리아: 에스토니아와 핀란드를 잇는 끊어진 육교.Geo Journal 33.1, 107–113.
- ^ Alfred Rambaud (1970). History of Russia from the Earliest Times to 1882. Vol. 1. AMS Press. p. 129. ISBN 978-04-04-05230-0.
- ^ Åström Anna-Maria; Korkiakangas Pirjo; Olsson Pia (2018). Memories of My Town: The Identities of Town Dwellers and their Places in Three Finnish Towns. Suomen Kirjallisuuden Seura. p. 67. ISBN 978-95-17-46433-8.
- ^ A. Pereswetoff-Morath, "Otiosorum hominum receptacula":잉그리아 정교회, 1615-52인치, 스칸도슬라비카, 제49권, 2003.
- ^ a b c d e f Matley, Ian M. (1979). "The Dispersal of the Ingrian Finns". Slavic Review. 38 (1): 1–16. doi:10.2307/2497223. ISSN 0037-6779. JSTOR 2497223.
- ^ 인케리. 히스토리아, 칸사, 쿨투리.Pekka Nevalainen과 Hannes Sihvo가 편집했습니다.헬싱키 1991년
- ^ Daniel Rancour-Laferriere (2000). Russian Nationalism from an Interdisciplinary Perspective: Imagining Russia. E. Mellen Press. p. 138. ISBN 978-07-73-47671-4.
- ^ 요하네스 앙게레, 쿨란킬래(1994) 스웨덴 잡지 잉그리아(4), 6~7쪽
- ^ 요하네스 앙게레, 민 헴트랙트(2001) 스웨덴 잡지 잉그리아(2), 12-13쪽.
- ^ "Inkerinsuomalaisten kronikka", Tietoa Inkerinsuomalaisista(잉그리아 핀에 대한 정보), 2008년 2월 13일 웨이백 머신에 보관(핀란드어)
- ^ a b Martin, Terry (1998). "The Origins of Soviet Ethnic Cleansing". The Journal of Modern History. 70 (4): 813–61. doi:10.1086/235168. ISSN 1537-5358. JSTOR 10.1086/235168.
추가 정보
- 커스, 오트(1994년).잉그리아: 에스토니아와 핀란드를 잇는 끊어진 육교.Geo Journal 33.1, 107–113.
- 2017년 Kepsu, Kasper.제멋대로의 버퍼 존:17세기 후반 스웨덴의 잉그리아 지방.스칸디나비아 역사 저널
- 헬싱키 잉그리아 문화 협회 유적지
- 잉거만란드와 상트페테르부르크
좌표:59°38ºN 29°18°E/59.633°N 29.300°E