황치

Huang Qi
황치
태어난 (1963-04-07) 1963년 4월 7일(59세
국적.중국인
로 알려져 있다인권 운동
배우자증리
어워드사이버 자유상
웹 사이트http://www.64tianwang.com

황치(중국어: (, 병음:후앙치(Huang Qi, 1963년생)는 중국웹마스터이자 인권운동가이다.그는 부인 쩡리와 함께 톈왕 실종자 센터(후에 톈왕 인권 [1]센터로 개명)의 공동 설립자이다.당초 이 단체는 1990년대 후반 급증한 인신매매에 대처하는 것이 임무였으나 이후 인권유린 반대 운동으로 확대됐다.Huang은 또한 원래 중화인민공화국에서 사라진 사람들에 대한 뉴스를 공개하기 위한 웹사이트인 64tianwang.com의 소유주이자 웹마스터이기도 하다.

황 씨는 2000년 6월부터 2005년 6월까지 정부에 의해 수감됐으며 쓰촨성 [2]대지진 피해자들을 도운 뒤 2008년 7월 국가기밀 불법 소지 혐의로 다시 체포됐다.2009년 11월 그는 [3]3년 징역형을 선고받았다.그는 이후 정치범으로 [4][5]묘사됐다.국제앰네스티는 그를 모호한 국가기밀법[6]희생자로 묘사했다.황씨는 2019년 7월 국가기밀을 외국인에게 유출한 혐의로 징역 12년을 선고받았다.

웹 사이트

쓰촨(四川) 청두(成都) 출신인 황씨와 부인 쩡리(engeng)씨는 1998년 6월 실종자 정보를 게시해 인신매매 사례를 추적하기 위해 www.64tianwang.com라는 웹사이트를 개설했다.Huang은 사이트를 관리하고, 그 내용을 결정하는 것을 도왔고, 적극적으로 사건을 조사했고, 결국 몇몇 인신매매된 소녀들을 구조하는 데 도움을 주었다.그는 2000년 후반까지 정부 관리들에 의해 착취당한 사람들의 사례를 폭로하는 기사를 계속 게재했다. 여기에는 15세 소년의 구류 죽음과 파룬궁 추종자의 또 다른 사건이 포함되었다.경찰은 그의 웹사이트를 폐쇄하려고 했지만, Huang은 그의 웹사이트를 미국에 있는 서버로 옮겼다.

황은 2000년 말 "전복 선동" 혐의로 체포되어 5년 징역형을 선고받았다.2005년 풀려난 뒤 2008년 쓰촨성 대지진으로 숨진 초등학생 학부모를 대신해 글을 올려 조사를 요구하자 2008년 6월 국가기밀 불법소지 혐의로 다시 체포되기 전까지 비슷한 내용의 인터넷 게시물을 인터넷에 올렸다.학교 [1]건설에 영향을 끼치다

국경 없는 기자회는 2004년에 [2]황치에게 사이버 자유상을 수여했다.

투옥

2000년대 초반

황은 1989년 톈안먼 광장 시위 11주년 전날인 2000년 6월 3일 [2]해외에 거주하는 반체제 인사들에 의해 쓰여진 시위에 관한 기사를 자신의 웹사이트에 올린 혐의로 체포되었다.이 웹사이트는 신장위구르자치구파룬궁의 독립운동에 의해 사용되었다.

그는 2000년 7월 청두의 제1구치소에 수감됐다.전 감방 동료들은 그가 정기적으로 구타를 당했고 그가 필요로 하는 약을 거부했다고 말했다.황씨는 결국 2001년 8월 '반란'으로 재판을 받았다.그는 형법 103, 105, 55, 56조에 따라 기소돼 2001년 [7]8월 청두 중급법원에서 비밀리에 재판을 받았다.그는 2003년 5월 9일 징역 5년을 선고받을 때까지 형량 없이 구금되었다.국제앰네스티는 그를 "표현과 결사의 자유를 평화적으로 행사한 죄수로 구속됐다"며 즉각 [8]석방을 요구했다.

2005년 6월 4일, 황치는 형기를 마치고 출소했다.그는 자유아시아방송(RFA)에 1989년 톈안먼(天安門) 광장 진압을 추모하는 웹사이트를 재개하고 싶다고 말했다."저는 최선을 다해 톈왕 웹사이트를 재개할 것입니다.그것은 처음 만들어졌을 때 극소수의 사람들을 위한 것이었다.하지만 지금은 같은 생각을 가진 사람들이 많다는 것을 깨달았어요,"라고 그는 말했다.[9]

쓰촨성 지진 사건

2008년 쓰촨성 대지진 후, 그는 구조 활동을 지원했고, 학교 건물 붕괴에 대한 일부 학부모들의 질문이나 불만에도 응했다.Huang은 그들의 요구를 그의 웹사이트에 기사로 올렸다.일주일 뒤인 6월 10일 사복경찰이 청두에서 를 체포해 "[1][10]국가기밀을 불법적으로 소지한 혐의"로 체포했다.그의 체포에 대한 공식적인 발표는 2008년 [11]7월 18일에 이루어졌다.그는 2009년 11월 자택에서 [12]시급 문서 2건이 발견돼 징역 3년을 선고받았다.법원은 경찰의 삼엄한 경호를 받으며 황씨의 아내와 어머니만 출입할 수 있었다. 황씨의 변호사들은 갑작스러운 [12]통보로 출석하지 못했다.후앙은 판결에 불복해 항소할 것으로 예상되며 [10][12]보석이 기각되었다.

인권단체들은 [3]황씨에 대한 교도소에서의 판결과 "부도덕한 처우"를 비난했다.국제앰네스티는 황씨가 구금 기간 동안 장시간 심문을 받아 수면부족 [12]상태에 빠졌다고 주장하고 있다.황씨의 가족은 그가 구금되어 있는 동안 건강이 급격히 악화되었고 적절한 치료를 [12]받지 못했다고 말했다.그의 변호인 중 한 명은 [12]구금 기간 동안 복부와 가슴에 각각 하나씩 두 개의 종양이 있다는 진단을 받았다고 진술했다.에 앞서 미국 하원은 11월 7일 활동가 황치와 탄주런[13]자유를 요구하는 결의안을 거의 만장일치로 통과시켰다.

황씨의 수감 이후 동료 인권운동가이자 전문가인 류단(劉丹)은 후진타오(胡'') 중국 국가주석의 화목회 이데올로기를 비난하는 글을 황씨의 톈왕(天王) 웹사이트에 올려 황치(黃')의 형량에 직면했을 때 "비난"이었다고 말했다.류는 후 주석의 행정부가 외부(반체제 인사 검열), 외부(버락 오바마 미국 대통령의 타운홀 회의 내용 삭제), 중국 정치체제 내부(원자바오 총리 제거) 등 당 노선과 다른 의견을 가진 사람은 모두 침묵시킨다고 지적했다.신화 [14]출판물의 자유를 확대해야 한다.)Huang은 형기를 마치고 2011년에 석방되었다.

2016–2019

2016년 11월 28일, 황은 경찰이 그의 집을 급습한 후 구금되었다.12월 7일 한 청원자자유아시아방송에 황씨쓰촨성 톈양시 구치소에 구금돼 있지만 황씨의 어머니도 [15]실종됐다고 말했다.며칠 후, 12월 16일, 황씨의 어머니는 귀국했고 황씨는 "국가 [16][17]기밀 유출" 혐의로 공식적으로 체포되었다.

2019년 1월 황은 국가기밀 [18]유출 혐의로 쓰촨성 톈양시 중급인민법원에서 재판에 회부됐다.2019년 7월 29일 황은 고의로 국가기밀을 외국인에게 유출한 혐의로 유죄 판결을 받아 징역 12년, 정치권 박탈 4년, 벌금 2만위안을 [19]선고받았다.황씨는 신장 및 심장병을 앓고 있으며 국경 없는 기자단의 크리스토퍼 델루이어 사무총장은 "황치의 건강이 이미 가혹한 감금 생활을 한 10년으로부터 악화되었다는 점을 고려할 때 그의 결정은 사형선고에 해당한다"[19]고 말했다.

「 」를 참조해 주세요.

레퍼런스

  1. ^ a b c Hooker, Jake (July 11, 2008), "Voice Seeking Answers for Parents About a School Collapse Is Silenced", The New York Times, retrieved 23 November 2009
  2. ^ a b c "Cyber-dissident accused of illegal possession of state secrets is denied right to see lawyer". Reporters Without Borders. 21 July 2008. Archived from the original on 6 August 2016. Retrieved 23 November 2009.
  3. ^ a b "China activist Huang Qi sentenced to three years". BBC News. 23 November 2009. Retrieved 23 November 2009.
  4. ^ 중국 의회 집행위원회, 정치범 데이터베이스:오늘 Archive.에서 Huang Qi 2012-12를 아카이브했습니다.
  5. ^ 미국 국무부, 중국(티베트, 홍콩 및 마카오 포함), 2005년 2월 28일
  6. ^ 중국은 지진 피해자들을 옹호한 활동가를 석방해야 한다.국제 사면 위원회2009년 11월 23일
  7. ^ "Appeals: Huang Qi, Prisoner of conscience, Sichuan Province". Amnesty International. Archived from the original on 2004-11-17. Retrieved 2006-08-02.
  8. ^ "Huang Qi, Prisoner of conscience, Sichuan Province". Amnesty International. Archived from the original on 18 February 2013. Retrieved 22 January 2012.
  9. ^ "Freed Chinese Dissident Vows To Resume Tiananmen Web Site". RadioFreeAsia. 6 June 2005. Retrieved 23 November 2009.
  10. ^ a b "Chinese critic on quake response gets 3 years". Associated Press. 23 November 2009. Retrieved 23 November 2009.
  11. ^ "Human Rights in China Condemns the Detention of Huang Qi by Police in Chengdu". HRIC. June 14, 2008. Archived from the original on 30 October 2009. Retrieved 23 November 2009.
  12. ^ a b c d e f "China: Activist who defended earthquake victims jailed for three years – Amnesty demands immediate release". Amnesty International UK. 23 November 2009. Retrieved 23 November 2009.
  13. ^ "US House backs China quake activists". AFP. Nov 7, 2009. Retrieved 23 November 2009.
  14. ^ Liu, Dan (2009-11-23). "刘丹:从黄琦的被判刑说胡锦涛"和谐社会"的骗局 (From The sentencing of Huang Qi to Illustrating the Sham that is Hu Jintao's "Harmonious Society")". 64Tianwang.com. Archived from the original on 2010-01-29. Retrieved 24 November 2009.
  15. ^ "六四天网黄琦被刑拘 羁押绵阳看守所" (in Chinese (China)). Radio Free Asia. 2016-12-07. Retrieved 2016-12-09.
  16. ^ ""六四天网"创办人黄琦被中国当局正式逮捕" (in Chinese (China)). Radio Free Asia. 2016-12-21. Retrieved 2016-12-23.
  17. ^ ""六四天网"创始人黄琦以"泄露机密"罪被正式逮捕" (in Chinese (China)). BBC. 2016-12-22. Retrieved 2016-12-23.
  18. ^ Johnson, Ian (January 14, 2019). "Huang Qi, Online Dissident and Rights Advocate in China, Faces Trial". Retrieved July 29, 2019.
  19. ^ a b "China jails award-winning cyber-dissident Huang Qi". BBC News. July 29, 2019. Retrieved July 29, 2019.

외부 링크