히코리 디코리 선착장(노벨)

히코리 디코리 선착장

영국 제1판의 먼지 재켓 삽화
작가	아가사 크리스티
커버 아티스트	윌리엄 랜들
나라	영국
언어	영어
장르.	범죄 소설
출판사	콜린스 범죄 클럽
발행일자	1955년 10월 31일
매체형	인쇄(하드백 & 페이퍼백)
페이지	192(초판, 하드백)
선행자	대상 알 수 없음
그 뒤를 이어	데드맨의 어리석음

히코리 디코리 독(Hickory Dickory Dock)^[2][3]은 아가사 크리스티의 탐정 소설로 1955년 10월^[1] 31일 콜린스 범죄 클럽(Collins Crial Club)이 영국에서 처음, 같은 해 11월 미국에서 히코리 디코리 데스라는 제목으로 출판한 작품이다.영국판은 10실링 6펜스(10/6),^[1] 미국판은 3달러에 판매되었다.^[3]그녀의 벨기에인 형사 에르큘 포와로가 등장한다.이 소설은 이전에 포와로의 단편 소설에만 등장했던 포와로의 유능한 비서 미스 펠리시티 레몬을 등장시킨 것으로 유명하다.

이 소설은 학생 호스텔을 배경으로 하고 있다.포와로는 처음에 호스텔에서 사소한 절도나 공공 기물 파손에 대해 조사하라는 요청을 받고, 이러한 행동의 대부분이 주민인 실리아 오스틴에 의해 저질러졌다는 것을 쉽게 발견하게 된다.그러면 실리아는 살해당한다.

플롯 요약

학생 호스텔에서 명백한 도벽이 발생하자 에르큘 포와로가 도둑맞고 파손된 물건들의 기괴한 목록을 보고 흥미를 유발한다.이것들은 청진기, 전구, 낡은 플란넬 바지, 초콜릿 상자, 잘게 썬 배낭, 붕소 가루, 나중에 수프 그릇에서 발견된 다이아몬드 반지를 포함한다 – 그는 소장인 허버드 부인에게 '독특하고 아름다운 문제'에 대해 축하한다.좀도둑에 대한 포와로의 해결책은 의기소침하지만 효과적이다: 일단 경찰을 부르겠다고 협박하면, 실리아 오스틴은 재빨리 페티어 사건에 대해 자백한다.그러나 그녀는 다음과 같이 부인하고 있다: 나이젤 채프먼의 녹색 잉크를 훔쳐서 엘리자베스 존스턴의 작품을 더럽히는 데 사용, 청진기, 전구, 붕소 가루를 가져가고, 배낭을 자르고 은폐하는 것.그녀는 심리학과 학생인 콜린 맥나브의 관심을 끌기 위해 덜 절도를 저질렀다.그녀는 그 범죄에 대해 보상하고 피해자들과 화해한다.더 중요한 사건들은 미해결로 남아 있다.실리아는 다음 날 아침 모르핀 과다복용으로 숨진 채 발견된다.그녀의 죽음이 살인이라는 것을 알아내는 데는 수사관들이 오래 걸리지 않는다.

샤프 경감은 호스텔 주민들과 인터뷰를 하면서 도난당한 청진기의 미스터리를 해결한다.나이젤 채프먼은 세 가지 치명적인 독극물(다른 두 가지는 디지탈린과 히오신)을 획득하기 위한 내기의 일환으로 청진기를 훔쳐서 의사 행세를 하고 병원 약국에서 모르핀 타르트레이트를 훔쳤음을 인정한다.그는 독을 조심스럽게 처리했다고 주장하지만, 모르핀이 그의 소유물인 동안 그에게서 도난당하지 않았다고 확신할 수는 없다.포와로는 다이아몬드 반지가 다시 나타나는 쪽으로 시선을 돌리며, 반지가 발견된 수프 속에서 발레리 홉하우스와 마주한다.다이아몬드가 지르콘으로 대체되었고 발레리만이 그것을 수프 접시에 담을 수 있었던 것 같다; 포와로는 다이아몬드를 훔쳤다고 그녀를 비난한다.그녀는 도박 빚을 갚기 위해 돈이 필요했다며 그렇게 한 것을 인정한다.그녀는 또한 셀리아 오스틴의 마음에 도둑들의 생각을 심어 놓았다는 것을 인정한다.

니콜레티스 부인은 매우 신경질적으로 행동하고 있다.그녀는 독이 든 브랜디를 마시고 죽었다.포와로는 이제 배낭을 자르는 데 주의를 집중시킨다.그는 이 배낭의 디자인을 면밀히 연구함으로써 특이한 골판지 기지를 밝혀내고 경찰에 이 배낭이 국제 밀반입 작전의 일환임을 시사한다.이 배낭은 무고한 학생들에게 팔렸고, 그 후 마약과 보석을 운반하는 데 사용되었다.니콜레티스 부인은 그 조직에 자금을 대고 있었지만 그 배후는 아니었다.경찰이 아무런 관련이 없는 문제로 히코리 로드를 방문했을 때, 살인자는 발견되는 것을 피하기 위해 그 배낭을 자르고, 인식되는 것을 피하기 위해 전구를 제거했었다.

패트리샤 레인은 나이젤에게 와서 그녀가 그의 서랍에 있는 병에서 모르핀을 빼내어 탄산음료 중탄산염으로 대체했다고 인정한다.이제 탄산음료 중탄산염 병은 그녀의 서랍에서 가져갔다.그들이 이 병을 찾는 동안 그녀는 두 사람을 화해시키기 위해 그의 아버지에게 편지를 쓸 생각이라고 언급한다.나이젤은 아버지와 사이가 좋지 않은 이유는 아버지가 바비톤 나트륨의 상표명인 메디날로 어머니를 독살했다는 사실을 발견했기 때문이라고 그녀에게 말한다.이름을 바꾸고 여권 2개를 들고 다니는 것도 이 때문이다.나이젤은 샤프 경감에게 가서 잃어버린 모르핀에 대해 이야기하지만, 그가 있는 동안 패트리샤는 전화를 걸어 그녀가 뭔가 더 알아냈다고 말한다.니겔과 샤프가 집에 도착할 때쯤이면 그녀는 머리에 한 대 얻어맞고 죽어 있다.아키봄보는 샤르페에게 와서 위병을 완화하기 위해 파트리샤의 중탄산염을 복용했다고 말하지만, 그가 중탄산염을 티스푼만큼 복용했을 때, 복통이 있었고 후에 그 흰 가루가 사실은 붕소 가루라는 것을 알게 되었다.패트리샤가 중카르보네이트를 대체했을 무렵, 모르핀은 이미 도난당한 붕사시 파우더로 대체되었다.밀수 작전에서 발레리 홉하우스의 역할에 대한 포와로의 의혹은 그녀의 미용실에 대한 경찰의 급습으로 증명된다.

살인자는 니겔 채프먼인데, 그는 모르핀을 소지하고 있는 것으로 알려졌다.그는 실리아가 그의 이중 정체성에 대해 알고 있었고 발레리가 위조 여권으로 해외여행을 갔다는 것도 알고 있었기 때문에 실리아를 죽였다.그는 니콜레티스 부인을 살해했는데, 니콜레티스 부인이 압력에 눌려 밀반입 작전을 내줄 것이 확실했기 때문이었고, 패트리샤는 죽기 전에 아들과 화해를 바라는 마음에서 아버지의 편지를 쓰기 일보 직전이었기 때문에 최근 사건에 대한 아버지의 관심을 끌 것 같아 패트리샤를 살해했다.포와로가 나이젤의 부친의 변호사에게 나이젤에 대한 소송의 개요를 설명하면, 그 변호사는 최종 증거를 제시한다.나이젤의 어머니는 아버지가 아니라 나이젤에게 독살당한 상태였다.아버지가 이것을 발견했을 때(메디날은 행동이 느린 독약이고, 어머니는 남편에게 말했다) 아버지는 그에게 자백을 강요했고, 니겔이 더 이상 잘못을 저질렀을 경우 당국에 제시해야 한다는 설명서와 함께 그의 변호사에게 맡겼다.발레리는 패트리샤에서 온 것이 분명해 보이는 경찰서에 전화를 걸어 이미 패트리샤에게 욕설을 퍼붓고 있는 나이젤을 위해 알리바이를 확립했다.녹색 잉크는 의심을 그에게서 다른 곳으로 돌리려는 이중 블러프였다.발레리는 니켈레티스 부인이 사실 그녀의 어머니였기 때문에 니겔을 전적으로 비난할 용의가 있다.

성격.

• 벨기에 형사 에르큘 포와로
• 수사관 샤프 경감은
• 미스 펠리시티 레몬, 포와로의 비서
• 히코리 로드 학생 호스텔의 그리스인 크리스티나 니콜레티스 부인
• 허바드 부인, 레몬 양의 누이동생이자 히코리 로드 관리인
• 조지, 포와로의 발렛
• 히코리 로드에 거주하는 이집트 학생 아흐메드 알리.
• 히코리 로드에 거주하는 서아프리카 학생 아키봄보(Akibombo
• 세인트캐더린스 병원 약국 화학자 히코리 로드에 상주하고 있는 실리아 오스틴.
• 레너드 "렌" 베이슨, 히코리 로드에 거주하며 의학과 수술을 공부하고 있는 학생
• 니겔 채프먼(Nigel Chapman)은 히코리 로드(Hickory Road)에 거주하는 학생으로, 이탈리아어는 물론 청동기 시대와 중세사 학위를 가지고 있으며, 런던 대학교(University of London)에서 공부한다.
• 풀브라이트 프로그램 아래 히코리 로드에 거주하는 미국인 학생 샐리 핀치(Sally Finch)는 시를 전공한다.
• 히코리 로드에 거주하는 프랑스 유학생 르네 할레(René Halle)는 영문학을 공부하고 있다.
• 미용실인 사브리나 페어 공동주인으로 정규직으로 히코리로드에 거주하는 발레리 홉하우스 씨.
• 히코리 로드에 거주하는 자메이카 학생 엘리자베스 존스턴(Elizabeth Johnston)은 법학을 공부하고 있다.
• 히코리 로드에서 정치학을 공부하는 인도 학생 찬드라 랄
• 히코리 로드에 거주하며 고고학 학위를 받은 학생 패트리샤 레인
• 히코리 로드에 거주하는 프랑스 학생 제네비에브 마리카우드(Geneviéve Maricaud)가 영문학을 공부하고 있다.
• 히코리 로드에 거주하는 콜린 맥나브(Colin McNabb)는 심리학 석사 후 연구를 하고 있다.
• 히코리 로드에서 정치학을 공부하고 있는 인도 학생 고팔 람
• 세인트캐서린 병원에서 물리치료를 받으며 정규직으로 일하고 있는 히코리 로드에 거주하는 장 톰린슨 씨.
• 히코리 로드의 이탈리아 요리사 마리아
• 마리아의 남편인 제로니모도 요리사였다.

소설 제목 설명

이 제목은 크리스티의 다른 제목과 마찬가지로 동요에서 따온 것이다.히코리 디코리 선착장.그럼에도 불구하고 이것은 그녀가 원래의 동요와 가장 교묘한 연결고리 중 하나로, 도로의 이름과 집행자의 독에 대한 암시를 조금 넘는 것으로 구성되어 있다.

문학적 의의와 접대

1955년 12월 23일자 타임즈 문학 부록에 실린 필립 존 스테드의 평론: "포이로트가 탐정 소설의 행복한 사냥터로 돌아온 것은 일종의 사건이다.그는 한 학생의 호스텔에서 일련의 사소한 절도사건의 미스터리를 풀도록 요청받았지만 곧 자신이 살인사건 수사에 경찰과 협력하고 있다는 것을 알게 된다.크리스티 부인은 쾌활함과 긴장감을 교묘하게 섞음으로써 자신이 좋아하는 분위기를 빠르게 구축한다."줄거리를 요약한 후, 그는 "호스텔에서 일어나는 장난의 양은 포와로의 재주뿐만 아니라 독자의 인내심에도 약간의 부담을 준다; 작가는 붉은 청어에 약간 지나치게 관대했다.하지만 등장인물들의 손톱 밑그림이 예전과 다름없고 퍼즐의 지나치게 자극적인 성격에도 불구하고 많은 오락거리가 있다."^[4]

로버트 바너드(미국 대통령) : "이 중간 기프트 이야기에서 기준이 상당히 떨어졌었죠.매우 형식적인 투시법: 운율은 이야기 안에 아무런 의미가 없고, 줄거리(수입한 해버잭에 밀반입된 약품)는 극단적으로 가능성이 낮으며, 성격 유형(아프리카, 인도, 프로이트의 학생 등)의 범위를 넓히려는 시도는 성공과는 거리가 멀다.에블린 워의 일기에는 '베건 웰(began well)'이지만 '삼분의 일(the through through to twaddle)'이 악화되었다고 기록되어 있는데, 이는 그에게 있어 이례적인 판단으로 자선의 측면에서는 실추된 것이다.^[5]

참조 또는 암시

다른 작품에 대한 참조

학생들이 에르큘 포와로를 배치하려고 할 때, 제 4장에서 그들 중 한 명이 맥긴티 부인의 죽음(1952년)에서 재판된 사건을 언급한다.포와로가 같은 장에 있는 자신의 사건에 대해 학생들에게 강의하러 왔을 때, 그는 헤라클레스의 노동력(1947)에 책 형태로 출판된 네메안 라이온의 이야기를 다시 들려준다.제5장에서도 포와로는 베라 로사코프 백작의 "황홀한 화려함... 썩어도"를 기억하는데, 그것은 그가 <세르베루스 포획>에서만 관찰한 것으로, 헤라클레스의 노고에서도 나온 것이다.21장에서 포와로는 니겔 채프먼에 대한 자신의 의혹을 확인하기 위해 엔디코트씨 이름으로 법무관을 방문한다.엔디코트가 포와로에게 "..."나는 너의 빚에 깊이 빠져 있다.네가 그 고약한 애버네티 사업을 날 위해 치웠잖아."이것은 비록 애버네티가 애프터 장례식에서와 같이 "애버네티"의 철자를 잘못 썼지만 애프터네티에서 일어난 사건들에 대한 언급일 수도 있다.더욱이 포와로가 애프터 장례식에서의 사건에 직접 관여하게 된 촉매는 엔디코트가 아니라 엔트위슬이라는 변호사다.

실제 역사, 지리 및 현재 과학에 대한 참고 자료

11장에서 엘리자베스 존스턴은 미국의 반공산주의 "마녀사냥"을 언급한다.이 용어는 1938년에 은유적인 의미로 처음 사용되었지만, 매카시즘과의 구체적인 연관성은 1953년 아서 밀러의 희곡 <도깨비>의 첫 공연에서 비롯되었다.소설의 배경은 출판 2년 전이라는 것을 암시하는 대목이다.

텔레비전 적응

영국의

A television adaptation, starring David Suchet as Poirot; Philip Jackson as Inspector Japp; Pauline Moran as Miss Lemon; Damian Lewis as Leonard Bateson; Sarah Badel as Mrs Hubbard; Elinor Morriston as Valerie Hobhouse and Jonathan Firth as Nigel Chapman, was broadcast in 1995 in the series Agatha Christie's Poirot.이 시리즈의 나머지 부분과 공통적으로, 그 배경은 크리스티의 원작 소설의 제2차 세계대전 후 시대에서 1930년대로 거슬러 올라간다.이것은 시대 착오적인 결과를 낳는다: 풀브라이트 프로그램이 2차 세계대전 이후에야 설립되었지만, 미국인 학생 샐리 핀치는 풀브라이트 장학금을 받고 있다고 한다.

이 각색은 샤프가 재프 경감의 반복적인 성격으로 대체된다는 점에서 크리스티의 소설과 달랐고, 이 소설에서 나온 많은 학생들이 제외되어 있는데, 특히 아키봄보, 엘리자베스 존스턴, 랄은 학생이지만 영어도 미국인도 아니다.TV 각색에서 누락된 다른 측면으로는 녹색 잉크의 적청어, 실리아 살해 동기의 변화, 독을 취한 유일한 사람 및 그것을 복용하는 사람(McNabb)과 다이아몬드만을 포함하는 밀수, 비밀 작전을 수행하는 세관 및 소비 담당자의 포함,발레리와 니콜레티스 부인의 관계도 ^{[citation needed]}말이야

프랑스어

이 소설은 프랑스 텔레비전 시리즈인 레스 쁘띠츠 메우르트레스 다가타 크리스티의 2015년 에피소드로 각색되기도 했다.

출판이력

• 1955년, 콜린스 범죄 클럽 (런던), 1955년 10월 31일, 하드커버, 192 pp
• 1955년, 도드 미드와 컴퍼니(뉴욕), 1955년 11월, 하드커버, 241ppp
• 1956, Pocket Books (뉴욕), Paperback, 222 pp
• 1958, 폰타나 북스(HarperCollins의 임프린트), 페이퍼백, 192pp
• 1967, 팬북, 페이퍼백, 189쪽
• 1987년, Ulverscroft Large-print Edition, Hardcover, ISBN0-7089-1637-6

영국에서 이 소설은 "팬셋"^[6]의 삽화로 1955년 5월 28일(권 97, 번호 2552)부터 7월 2일(권 98, 번호 2557)까지 6개의 요약된 삽화로 주간지 존 불(John Bull)에 처음 연재되었다.

이 소설은 로버트 포셋의 삽화로 히코리 디코리 데스라는 제목으로 콜리어스 위클리(Collier's Weekly)에서 1955년 10월 14일(제136권, 제8권)부터 11월 11일(제136권, 제10권)까지 세 차례 요약한 삽화로 미국에서 처음 연재되었다.

참조

외부 링크

• 아가사 크리스티 공식 웹사이트 히코리 디코리 독
• IMDb의 히코리 디코리 독(1995)