하랄드 클라크
Harald Klak하랄드 클라크 | |
---|---|
덴마크의 왕 | |
군림하다 | 812 – 813, 819 – 827 |
전임자 | 시그프레드와 아눌로 |
후계자 | 호리크 1세 |
태어난 | 하랄드 하프단슨 c. 785 덴마크 |
죽은 | c. 852(67) 덴마크 |
왕조 | 시그프레디안 |
종교 | 노르웨이의 이교도 (826년 이전) 기독교 (826년 이후) |
하랄드 '클락' 하프단슨(c. 785 – c. 852)은 812–814년경 주틀란트(그리고 아마도 덴마크의 다른 지역)에서 왕이었고, 819–827년경 다시 왕이었다.[1]
가족
하랄드 아버지의 신원은 확실치 않다. 그에게는 아눌로(812), 라그프리드(814), 헤밍 하프단슨(837) 등 최소 3명의 형제가 있었다.[2][3] 안날레스 풀덴스의 837번 출품작은 헤밍을 하프단(Halfdan)의 아들로 부른다.[4] 일차적인 출처에서 그들의 아버지에 대한 언급은 이것밖에 없다. 그 식별은 837년에 언급된 헤밍이 20년 전의 연대기 항목에서 언급된 헤밍과 동일하다는 '전반적으로 만들어진 가정'에 의존한다. 현대의 족보학자인 스튜어트 볼드윈은, 비록 볼드윈 자신은 그들의 신분증을 선호하지만, 그들 역시 같은 이름을 가진 두 사람이 될 수 있다고 지적했다.[2][3]
이 하프단이 다른 덴마크 통치자들과의 관계도 불확실하다. 812년 왕립 프랑크 연대기에 "아눌로 네포스 헤리올디"가 언급되어 있다.[5] 라틴어 '네포스'는 '손자'나 '네푸'로 번역할 수 있어 아눌로와 그의 형제들이 하랄드 선배의 손자나 조카가 된다. 이렇게 되면 하프단은 이 하랄드의 형제나 아들이 될 것이다.[2][6] 프랑크 연보에서는 이 장로 하랄드를 왕으로 애매하게 언급하고 있다. 늦고 신뢰할 수 없는 프리지아 역사의 소식통들은 754년 그들의 왕 레드바드 2세(프리지아의 마지막 왕)가 하랄드가 통치했던 "다네인의 땅"으로 피신해야 했다고 언급하고 있다.[7] 또한 777년에 시기프리드 왕(시그프리드)이 언급되어 작센 듀크 위두킨드에게 피난처를 준다. 782년, 하프단이라는 이름의 사절단이 시기프리드에 의해 샤를마뉴에게 보내졌다. 실록에 시기프리드가 마지막으로 언급된 것은 샤를마뉴가 그에게 사절을 보낸 798년이다. 804년 구드프레드는 샤를마뉴와 사절을 교환하면서 단의 왕으로 언급된다. 하랄드는 시기프리드와 구드프레드와 관련이 있을 수 있다. 798년에서 804년 사이에 일어난 그의 치세는 시기프리드 치보다 앞서 있다.[8] 이들 초기 왕들의 통치 시기와 범위는 불확실하지만, 그들이 통치하는 지역은 아마도 프랑크 왕국과 가장 가까운 지역, 즉 헤데비 주변 지역을 포함했을 것이다. 비록 역사적 출처에 언급될 정도로 그들은 역사적 인물이지만, 그들의 통치의 세부사항은 대부분 전설적인 덴마크 왕들의 영역에 속한다.
데틀레프 슈웬니케의 Europaische Stattafeln: 스탬타펠렌 주르 게슈치히테 데르 유로파이스첸 슈타텐(1978년)은 시기프리드와 선임 하랄드를 형제라고 가정하는데, 두 왕 모두 헤데비의 왕이다. Europaische Stormtafeln은 그들의 가족 노선에 대한 몇 가지 이론을 더 언급한다. 장로 하랄드는 798년 형제의 뒤를 이어 헤데비 왕으로 즉위한 것으로 추정된다. 이 책은 804년 "아일랜드 해 전투에서 죽었다"는 그의 죽음을 다루고 있다. 그들의 자녀들은 하랄드 클락과 그의 형제자매의 아버지인 하프단, "제3의" 헤데비 왕뿐만 아니라 다른 두 아들들도 포함되었다고 추측된다. 첫째는 또 다른 하랄드("제4" 헤데비 왕")로 확인되었고, 둘째는 홀거로 확인되었다.[6]
추가로 시기프리드와 하랄드는 유로파이스체 스탬타펠른에 있는 두 형제자매를 더 받게 된다. 셋째 형제는 하임스크링라에 묘사된 영링 왕조의 통치자 밀단 반단으로 확인된다. 그들의 유일한 여동생은 윈두킨트의 아내 게바와 동일시된다. 전자는 왜 윈두카인드가 덴마크인들 사이에서 피난처를 찾는지 설명하기 위해서였다.[6] ES에 나오는 하랄드의 가족과 혈통에 관한 이론들 중 어느 것도 소식통에 의해 잘 뒷받침되지 않는다.
안날레스 베르티니아니에 따르면, 하랄드는 도레스타드의 로릭의 삼촌이었다. Annales Xantens는 Rorik이 "Younger Harald"의 형제라고 언급한다. 몇몇 현대 학자들은 이것을 모순으로 보고 로릭을 하프단(Halfdan)의 명백한 다섯째 아들로 동일시하기로 선택했다. 그러나, 밀렵꾼에서 게임 관리자로의 사이먼 쿠플랜드: 스칸디나비아의 군벌들과 캐롤링거의 왕들과 K. 카롤링거 제국의 덴마크 엑실레스의 커틀러—두 하랄드를 위한 사건—그 후 로릭과 "젊은 하랄드"는 둘 다 하랄드 클락의 조카인 형제라고 주장해 왔다. 이 이론은 1990년대 이후 하랄드 클락이 왜 프랑크 연대기에서 대부분 긍정적인 평가를 받는지 설명해주는 반면 로릭의 형은 프랑크족의 습격자, 적으로 묘사되고 있기 때문에 어느 정도 받아들여지고 있다. 이것은 또한 안날레스 샨텐스에 언급된 로릭의 조카 루돌프 하랄드슨이 '젊은이 하랄드'[2]의 아들이라는 것을 의미할 것이다.
812–814년 남북 전쟁
하랄드와 그의 형제들에 대한 첫 언급이 왕립 프랑크 연보에 있다. 811년 출품작들은 샤를르 1세(811년 12월 4일)의 죽음과 샤를마뉴가 아헨에서 겨울을 나는 것을 언급함으로써 끝을 맺는다. 812년의 출품작들은 덴마크의 상황에 대해 언급하는 것으로 시작한다: "얼마 지나지 않아 덴마크의 왕 헤밍이 죽었다는 소식이 도착했다. 고도프리드 왕의 조카인 시기프리드와 헤리올드의 조카이자 전 왕의 조카인 아눌로 모두 그의 뒤를 잇기를 바랐다. 누가 왕이 될 것인가에 대해 합의를 보지 못한 그들은 군대를 일으켜 전투를 벌였고 둘 다 죽임을 당했다. 그러나 아눌로 일행은 승리하여 그의 형제 헤리올드와 레긴프리드를 그들의 왕으로 삼았다. 부득이 패배한 일행은 아눌로의 일행과 함께 가야 했고 형제들을 왕으로 배척하지 않았다. 그 전투에서 만천구백사십 명이 죽었다고 하더군." 헤리올드는 보통 하랄드로 번역되었다.[1] 아눌로라는 이름은 '링'을 뜻하는 라틴어인 아눌루스(또는 아눌루스)와 관련이 있는 것으로 생각된다. 그 이름은 "링"으로 번역되었다. 그의 쓰러진 적이 시게프리드(시구르드)라는 이름이 붙었기 때문에, 두 라이벌은 나중의 전통에서 시구르드 흐링의 모습으로 병합되었다는 설이 있다.[8] 원래 스칸디나비아의 형태는 노르웨이와 덴마크에서 흔한 남자 이름인 "올레"가 이론화되었다.[9] 모호한 라틴어 구절 "헤리올디, et ipsius registis"[5]는 "하랄드, 그리고 왕 그 자신"과 "전 왕, 하랄드"로 다양하게 번역되어 왔다.[8] 반대로 이것은 아눌로가 같은 구절인 헤밍에서 언급된 선배 하랄드와 다른 왕 양쪽의 "네포스"였다는 것을 의미할 수 있다.[6]
이 이야기는 812년 안날레스 풀덴스의 엔트리에서 반복된다.[6] 714년대부터 830년대까지 안날레스 풀덴스의 출품작들이 왕립 프랑크 실록을 포함한 초기 출처로부터 자료를 채택하고 있었기 때문에 이것은 놀라운 일이 아니다.[10] 브레멘의 아담이 쓴 게슈타 함마부르겐시스 교단에서는 '시가프리드 엣 아눌로, 고다프리디를 족벌로 한다'[11]고 언급하고 있는데, 이는 거드프레드의 아눌로와 시기프리드를 모두 '네포스(네포스의 농경)'로 만들 것이다.[6] 이어 왕립 프랑크 실록은 "다네 왕 헤리올드와 레긴프리드는 황제 샤를마뉴에게 대사관을 보내 평화를 요청하고 형 헤밍을 석방해 줄 것을 요청한다"고 기록하고 있다.[12] 본문은 헤밍이 샤를마뉴에 의해 포로로 잡혔지만 헤밍이 붙잡혔을 때와 어떤 상황에서 붙잡혔는지는 불분명하다는 점을 분명히 하고 있다.[6]
813년 왕실 연보에서는 아헨 총회를 언급하였다. 샤를마뉴는 아들 루이 왕을 프랑시아의 공동 황제로 칭하고 그의 손자 베르나르를 이탈리아 왕국의 통치자로 임명했다. 그리고 나서 본문은 데인과의 관계에 관심을 돌린다. "이 회합에서 프랑크와 작센 귀족 몇 명이 엘베 강을 넘어 노르웨이의 국경으로 보내졌다. 그들은 덴마크 왕들의 요청으로 화해를 하러 왔는데, 그의 형제가 돌아오려고 했다. 덴마크의 거물급 16명이 규정된 장소에서 그들을 만났을 때, 평화는 서로 맹세하고 왕의 형제는 돌아왔다. 왕들 자신은 이 시기에 집에 있지 않고 군대를 이끌고 영국 북단을 가로지르는 왕국의 최북단에 있는 웨스타폴다로 진군했는데, 왕자들과 백성들이 그들에게 복종하기를 거부했다. 그들이 영국인들을 정복하고 돌아와 황제로부터 파견된 형제를 받았을 때, 고도프리드 왕의 아들들은 고국을 떠난 후 얼마 동안 스웨덴 사람들과 함께 망명 생활을 했던 덴마크 귀족들 중 적지 않은 수 많은 도움을 받았다. 고도프리드의 아들들은 각지에서 온 고도프리드의 아들들과 합세하였으므로, 싸움 끝에 왕들을 왕국에서 쉽게 몰아내었다.'[13]
모이삭의 연대기도 다음과 같이 전한다. `고도프리드의 아들들이 군대를 이끌고 와서, 헤리올드와 레긴프리드와 헤밍을 자기 왕국에서 추방하고, 그들은 비밀리에 도망하였다. 그 후, 제국의 영주인 샤를마뉴의 민병대는 그들에게서 많은 선물을 받았고, 그는 그의 형제들에게 [헤밍][14]을 다시 보내어, 그들이 그들의 왕국을 다시 얻도록 하였다.
814년작의 로얄 프랑크 실록은 샤를마뉴의 죽음으로 시작한다. 루이 15세는 단독 황제가 되었고 다른 유럽 강대국들과의 외교 관계에 눈을 돌렸다. 이어 왕실록에는 덴마크인들 사이의 분쟁의 지속과 하랄드 클락이 루이 왕궁으로 피신할 것을 언급하고 있다. [813년] 그 해 전, 단족의 왕 헤리올드와 레긴프리드는 고도프리드의 아들들에게 패하여 왕국에서 쫓겨났는데, 고도프리드는 군대를 재편성하고 다시 전쟁을 일으켰다. 이 분쟁으로 레긴피드와 고도프리드의 장남이 살해되었다. 이 일이 지나가자 헤리올드는 자신의 명분을 비관하고 황제[루이]에게 와서 자신을 보호했다. 황제는 그를 받아 작센으로 가서 헤리올드가 부탁한 도움을 줄 수 있는 적당한 때를 기다리라고 했다."[15]
하랄드와의 동맹
현대 역사학자인 사이먼 쿠플랜드는 하랄드가 기독교 통치자의 궁정에서 피난처와 군사적인 원조를 구하는 이교도 망명자였다는 점에 주목했다. 쿠플란드는 루이스가 피난처를 제공하고 준비하는 것이 군사 지원이 이것이 "혁신적인 조치"라는 것을 의미하지 않는다고 말한 것에 주목한다. 루이스의 아버지인 샤를마뉴는 전에도 그런 비정통적인 동맹에 서명했었다. 역사학자는 여러 가지 예를 열거한다. 샤를마뉴는 797년 망명중인 모리타니의 통치자 압델라를 지지했었다. 흉노의 지배자인 테오도르는 슬라브 민족의 침략을 피해 805년 샤를마뉴에게 피난을 허락받았다. 노섬브리아의 고막울프는 808년 폐위되었을 때 피난처를 제공받았고 왕위 회복에 도움을 약속했다.[16]
815개의 왕실록의 출품작들은 하랄드를 왕좌에 복귀시키기 위한 운동에 초점을 맞추고 있다. "황제 [루이]는 작센과 오보드라이트가 이 캠페인을 준비하라고 명령했고, 그 겨울에 두 번이나 엘베 강을 건너려 했다. 그러나 날씨가 갑자기 변해서 강 위의 얼음이 녹아버렸기 때문에 캠페인은 보류되었다. 마침내 겨울이 끝나자 5월 중순쯤 행군을 시작할 적절한 시기가 도래했다. 그러자 색슨 자손은 모두 숫자를 세고, 오보드리 자손의 모든 부대는 헤리올드에게 도움을 청하라는 명령을 받고 제국 사절 발드리히와 함께 아이더 강을 건너 실렌디라고 불리는 노르웨이의 땅으로 진군하였다. 그들은 실렌디로부터 나아가서 마침내 칠일째 되는 날 [생존 원고에서 이름을 빠뜨린 것]에 해안가에 진을 쳤다. 거기서 그들은 3일 동안 멈춰 섰다. 그러나 그들에게 대군과 이백 척의 함대를 일으켜 세운 고도프리드의 아들들은 해안 3마일 떨어진 섬에 남아 감히 그들과 교전하지 못했다. 그러므로 사방에 이웃 지역을 황폐하게 하고 백성들로부터 인질을 받은 뒤에, 작센의 황제로 돌아왔는데, 그 당시 작센의 황제는 파더본에서 자기 백성들의 총회를 열고 있었다."[17]
이 캠페인은 데인족이 보유한 일부 지역을 약탈하는 결과를 낳았지만, 주된 목적은 달성되지 못했다. 하랄드는 귀환군 중 한 명이었는데, 덴마크 왕좌는 그를 따돌렸다. 왕실 연보에서는 집회의 결말을 보고한다. "그 [루이]는 슬라브족과 헤리올드의 일을 해결했고, 헤리올드를 작센에 남겨둔 채 프랑크푸르트에 있는 그의 궁전으로 돌아왔다.[17] 하랄드는 분명히 경쟁자들을 상대로 작전을 계속했던 것 같다. 817년 왕실록에는 "헤리올드의 끈질긴 침략 때문에 단 왕인 고도프리드의 아들들도 황제[루이]에게 대사관을 보내 평화를 요청하고 보존을 약속했다"고 기록되어 있다. 이것은 진실이라기보다는 위선에 가까워서 공허한 말로 치부되고 그들을 상대로 헤리올드에게 원조가 주어졌다."[18]
819년의 다음 시도는 오보트르 족의 도움으로 다시 더 큰 성공을 거두었고, 821년 하랄드가 그들 중 두 명과 함께 공동왕이었기 때문에 구드프레드의 아들들과 모종의 해결이 이루어진 것 같다. 그들 중 한 명은 아마 호릭 장로였을 것이다. 왕실 연보에서 "황제의 [루이] 명령에 따라 헤리올드는 오보드라이트에 의해 그의 배로 끌려가 조국으로 돌아가 왕국을 점령했다. 고도프리드의 아들 중 두 명은 그와 동맹을 맺고 왕좌를 함께 했다고 하며, 다른 두 명은 국외로 쫓겨났다. 그러나 이것은 속임수에 의해 행해진 것으로 생각된다."[19] 821개 항목은 "올해 덴마크 전선의 모든 것이 조용했고, 헤리올드는 고도프리드의 아들들에게 이 규칙의 파트너로 받았다"고 언급하고 있다. 이 때문에 이 시기에 그들 사이에 평화로운 관계가 조성된 것으로 보인다고 말했다.[20] 822년 프랑크푸르트에서 총회가 열렸다. 관련 항목은 "노르드만니아에서 온 대사관들 또한 헤리올드로부터 그리고 고도프리드의 아들들로부터 왔다"라고 언급하고 있다.[20]
823년, 하랄드와 그의 동료들과의 관계에 긴장이 나타났다. 루이스는 중재를 요청받았다. 왕실록은 "헤리올드도 노르드만니아에서 왔다"면서 "또한 자신을 조국에서 쫓아내겠다고 위협한 고도프리드의 아들들에게 도움을 청했다"고 보도했다. 이 문제를 좀 더 철저히 탐구하기 위해 테오타리와 흐루드문트를 고도프리드의 아들들에게 보냈다. 헤리올드보다 앞서 여행하면서, 그들은 고도프리드의 아들들과 분쟁을 세심하게 연구하였고, 노르웨이의 온 왕국의 상태도 자세히 연구하여 황제에게 이 땅에서 알아낼 수 있는 모든 것을 알려 주었다. 그들은 라하임스의 에보 대주교와 함께 돌아왔는데, 그는 황제의 자문과 로마 교황의 승인을 얻어 다인의 땅에 설교하러 가서 지난 여름 동안 많은 개종자들을 신앙으로 세례를 받았다."[21] Coupland는 그 항목이 두 가지를 드러낸다는 것을 주목한다. 첫째는 "덴마크의 정치 상황이 극도로 긴장된 상태로 남아 있었다"는 점, 둘째는 루이가 덴마크 문제에 계속 간섭했다는 점이다. 그가 그 나라에 관심을 갖게 된 동기는 일차적인 출처에는 명시되어 있지 않다. 하콘 셰텔릭의 저서 『서유럽 바이킹 역사, 영국과 아일랜드의 바이킹 고대유적 소개』(1940년)에서는 루이스가 '덴마크의 군사 침략과 점령'의 토대를 마련하고 있다는 이론을 제시했다. 이 이론은 장점이 있지만, Coupland는 이 이론이 그것의 맥락을 무시한다고 지적한다. 프랑시아의 "가까운 슬라브 땅"은 그들의 통치자들이 루이에게 종속된 종속 영토가 되는 과정에 있었다. 황제는 덴마크를 프랑시아의 또 다른 보호국으로 상상했을지도 모른다.[16]
826편의 출품작에는 "헤리올드가 아내와 수많은 데인들과 함께 와 성에서 동료들과 세례를 받았다. 마인츠에 있는 알바니아의 성당. 황제는 그가 왔던 길목인 프리시아를 통해 집으로 돌아오기 전에 그에게 많은 선물을 주었다. 이 지방에서는 한 군을 리우스트링겐 현에 주어서, 그가 위험에 처한다면, 그 곳에서 그의 소유물들과 함께 피난처를 찾을 수 있도록 하였다.[22] Vita Hludovici는 "Herriold (라틴어:헤리올두스)와 함께 아내와 많은 단이 노르웨인 지역에서 나타나 모든 동료들과 함께 마인츠의 생알반스에서 세례를 받고 황제에게 많은 선물을 받고 홍수를 맞았다. 경건한 황제는 조국에서 살기를 거절당할 것을 두려워했기 때문에 뤼스트링겐이라는 프리시아에 있는 군을 주었는데, 그곳에서 그와 그의 회사는 필요하다면 회복할 수 있을 것이다."[23] 안날레스 샨텐스는 또 "루이스 황제가 인겔하임에서 성공회 교회를 열었고, 여기에 수많은 노르웨인들이 그를 찾아왔고, 그 지도자인 하랄드르(라틴어: 헤리오도스)와 그의 아내는 세례를 받았고, 그들과 함께 남녀 모두 400여 명이 넘는 사람들이 세례를 받았다."[24]
림베르트(Rimbert)의 비타 안스가리(Vita Ansgari)에 따르면, "이후 헤리올드(라틴어:데인족의 일부를 다스린 헤리올두스)는 증오와 악행에 시달렸고, 같은 지방의 다른 왕들에 의해 그의 왕국에서 쫓겨났다. 그는 평온한 황제 루도비치의 폐하를 찾아와서 자신의 왕국을 되찾을 수 있도록 도움을 받을 만한 가치가 있다고 생각될지도 모른다고 부탁했다. 황제가 그를 궁정에 가두는 동안, 그는 개인적인 설득과 다른 사람들의 기구성을 통해 기독교 신앙을 받아들이라고 종용했다. 왜냐하면 그들 사이에는 좀더 친밀한 우정이 있을 것이기 때문이다. 그리고 두 민족이 모두 s의 숭배자라면, 기독교인들은 더 쉽게 그의 도움과 친구들의 도움을 받을 수 있을 것이다.하느님 맙소사 마침내 신의 은총의 도움으로 개종하게 되었고, 세례의 성수를 뿌렸을 때 그 자신이 성스러운 서체에서 그를 받아 아들로 삼았다. 그리고 나서 그는 자신의 조력에 의해 자신의 영토를 되찾으려 할 수 있도록 그를 자신의 땅으로 돌려보내고자 하였을 때, 그와 그의 백성을 강화시킬 수 있는 거룩하고 헌신적인 사람을 찾아내어 구원의 교리를 가르침으로써 유도할 수 있는 성실한 조사를 하기 시작했다.그들이 주의 믿음을 받기를."[25]
루이 14세 때 프랑크 제국에는 효과적인 함대가 없었고, 이로 인해 프리지아 해안은 그의 왕국을 방어하는 데 약점이 되었다. 하랄드가 프리시아에서 도피를 허가하게 된 동기는 아마도 하랄드가 미래의 바이킹 습격으로부터 프리시아 해안선을 방어하기로 스스로 다짐한 것과 관련이 있었을 것이다. 그의 구원의 중심은 올덴부르크 서쪽에 있는 독일 북서부에 위치해 있었다. 이것은 아마도 데인에게 주어진 프랑크 영토의 첫 조각이었을 것이다.
브레멘의 아담은 하랄드의 또 다른 증언에 따라 세례를 올렸다. "다인족의 왕 하랄드르(라틴어:하랄두스는 고도프리드의 아들들에게 왕국을 멸시당한 후, 간청하는 사람으로서 루이에게 왔다. 그리고 기독교 신앙의 교리에 대한 가르침을 받은 후에, 그는 그의 아내와 형제, 그리고 많은 수의 데인들과 함께 마인츠에서 세례를 받았다. 황제는 그를 신성한 서체에서 건져내서 왕국으로 복위시키기로 결심하고 엘베 강을 건너는 피로를 주었고, 해적들을 견디기 위해 동생 하레크르[라틴어:호루치) 프리시아의 한 부분이다. (이 영역은 여전히 합법적으로 자신들의 영토인 것처럼 주장하고 있다.)[26] 이 헤레크르는 다른 곳에서는 언급되지 않는다.
덴마크와 만년의 삶으로 돌아가기
그가 덴마크로 돌아올 때 아마 성 안스카르와 승려 일행이 동행하고 있었을 것이고, 헤데비의 한 교회가 처음 세워진 것도 이 때일 것이고, 12명의 덴마크 소년들(일부 하랄드의 집안 출신)이 성직자로서 교육받도록 되어 있는 학교였을 것이다. 비타 안가리는 다음과 같이 전한다. "두 승려가 [하랄드와 함께 자원하여 여행] 왕 앞에 끌려왔다. 그들은 이 일을 맡으려는 의지와 열망에 만족했고, 그들의 장관 직무 수행에 필요한 모든 것을 그들에게 주었고, 또한 사례와 텐트, 그리고 다른 것들을 써서 주었다.그들의 위대한 여행에 필요할 것 같았던 풀. 그는 그들에게 하랄드와 함께 가도록 종용하고, 하랄드와 그와 함께 침례를 받은 동료들 모두가 악마의 선동에 두려워하며, 동시에 그들의 이전의 잘못으로 돌아가야 한다는 두려움 때문에, 하랄드와 그의 믿음의 직업에 최대한의 주의를 기울이도록 명령하였다. 타인에게 기독교의 수용을 촉구하기 위한 설교 그 때에 황제에게 면직되었으므로, 그들은 그들을 섬길 만한 사람이 하나도 없었다. 주장의 집안에서는 아무도 그들과 함께 가지 않을 것이고, 그는 아무도 그의 뜻을 거스르지 못하게 할 것이기 때문이다.'[17]
[하랄드는 하나님의 종들이 어떻게 처신해야 하는지를 알지 못하며, 그들이 저지른 죄]할랄드는 아직 신앙에 어둡고 무식하여, 하나님의 종들이 어떻게 행동해야 하는지를 알지 못하였다. 더구나 최근에 개종하여 아주 다른 신앙으로 단련된 그의 동료들은 거의 관심을 기울이지 않았다. 그 때 출발하여 그들은 상당히 어렵게 쾰른에 도착했다. 당시 그곳에는 하데발트라는 고귀한 주교가 있었다. 그는 그들의 필요를 동정하고, 그들에게 그들의 소유물을 놓을 수 있는 좋은 배와 그들을 위해 적절히 준비된 두 개의 선실이 있는 배를 선물했다. 하랄드는 그 배를 보고 그들과 함께 남기로 결정하여 그와 그들이 각각 오두막을 가질 수 있게 하였다. 이것은 그들 사이의 우정과 호의의 증가를 촉진하는 경향이 있었다; 그의 동료들 또한 이때부터 그들의 욕구에 세심한 주의를 기울였다. 배를 떠나면서 그들은 도레스타드를 지나 이웃한 프리지아인들의 영토를 건너 덴마크 국경으로 왔다. 하랄드 왕은 당분간 자신의 왕국을 평화적으로 점유할 수 없었기 때문에, 황제는 그에게 엘베 강[뤼스트링겐] 너머의 장소를 주어서 필요하다면 거기서 멈출 수 있도록 했다."[17]
그러나 덴마크에 귀국한 지 2년 만인 827년, 구드프레드의 생존 아들들에 의해 다시 한번 추방되었다. 그 중 하나가 호릭 1세였다. 827년 왕실록은 다음과 같이 언급하였다. "황제 [루이]가 두 개의 집회를 열었다. 하나는 호흐렉(라틴어: [호히리시] 다네스 왕 고도프리드의 아들 호히리치가 황제 앞에 나타나겠다고 거짓으로 약속하였다. 그 해 말, 실록은 하랄드의 침적을 언급하였다. "그 동안에 다네 왕들, 즉 고도프리드의 아들들이 헤리올드의 왕권을 박탈하고 노르드만니아를 떠나도록 강요했다."[27] 그 진술의 이유는 언급되지 않았다. 기독교에 대한 그의 소개도 그를 신하들에게 인기가 없게 만들었는지도 모른다. 하랄드는 아마도 뤼스트링겐에 있는 그의 땅으로 후퇴했을 것이다.
전쟁은 다음해에도 계속되었다. 영국왕실록은 "그동안 노르드만니아 국경 근처에서 노르드만인과 프랑크스의 평화를 비준하고 헤리올드의 문제를 논의하기 위해 협상이 계획되었다"고 언급하고 있다. 이 사업상의 숫자와 마가렛은 거의 모든 작센에서 왔다. 그러나 헤리올드는 행동을 하기에는 너무 목이 말랐다. 그는 인질들이 합의하고 확인한 평화를 깨뜨렸고, 노르웨이의 작은 마을 몇 곳을 불태우고 약탈했다. 이 말을 듣고 고데프리드의 아들들은 즉시 군대를 모았다. 우리 민족은 아무런 말썽도 예상하지 못한 채 아이더 강둑에 주둔하고 있었다. 고데프리드의 아들들은 행군을 향해 진격하여 강을 건너 프랑크족을 공격하여 성 밖으로 쫓아내어 도망치게 하였다. 그들은 그들로부터 모든 것을 빼앗고 모든 병력을 이끌고 진지로 후퇴했다. 그리고 나서 그들은 이 행동에 대한 복수를 막을 방법을 숙고했다. 이들은 황제에 대사관을 파견해 "필요는 어쩔 수 없이 이렇게 할 수밖에 없었고, 만족감을 줄 준비가 돼 있었다"면서 "양당간의 평화를 지키기 위해 어떻게 보상해야 하는지는 전적으로 황제에게 달려 있다"고 설명했다."[28]
비타 흐루도비치도 협상 결렬에 대한 하랄드의 조급함을 탓한다. [다윗의 아들들] 그 동안에 다네스 고데프리드의 전 왕의 아들들이 헤리올드를 그의 왕국에서 쫓아냈다. 황제는 헤리올드를 돕고 싶었으나, 그 역시 고데프리드의 아들들과 평화 조약을 맺게 되었으므로, 헤리올드 자신과 함께 작센 카운트를 파견하여 사절단과 교섭하여 전처럼 동맹에 참여하도록 하라고 지시했다. 그러나 헤리올드는 이 지연에 조급해하면서, 우리가 모르는 사이에 몇몇 마을을 불태우고 부츠를 떠맡았다. 데인족은 그것이 우리의 소행이라고 믿었기 때문에 즉시 기습하여 우리 민족을 습격하여, 에이더 강을 건너가 아성으로부터 가해자로 추정되는 자들을 몰아내고, 모든 것을 가지고 자기네 진영으로 철수했다. 그들은 실정을 인정하고 적절한 복수를 두려워하면서 먼저 그런 패배를 가한 자들에게 전령을 해임한 다음 황제에게 기만행위를 선언하고 적절한 만족을 회유하자고 제의했다. 그들은 평화가 유지되는 한 이러한 만족의 방식을 황제의 희망에 맡겼는데, 황제가 그들의 소원과 청원대로 허락한 것이다."[29]
국경에서의 전쟁은 적어도 829년까지 계속되었다. 그 해 후반에는 단족이 침략을 준비하고 있다는 소문이 돌았고 루이스는 이 위협에 대처하기 위해 군대를 모았으나 그 소문은 거짓으로 판명되었다. 이 소문을 퍼뜨린 사람은 분명 하랄드였을 것이다. 그러나 하랄드는 820년 후반에 이르러 프랑크 소스에서 사라진다. 그는 확실히 왕위를 되찾는데 실패했지만 아마도 계속해서 프랑크 족의 생활을 하고 있을 것이다.[30]
죽음
그의 형 헤밍은 837년 신원 미상의 바이킹 침입자들로부터 월체렌을 방어하다가 사망한 것으로 보인다. 안날레스 풀덴스는 "노르세인들이 월체렌 섬에 와서 조공을 거두었고, 6월 17일 이 곳 백작 에기하르드와 하프단의 아들 헤밍어를 다른 많은 사람들과 함께 살해하고, 폐물 도레스타드를 깔고 프리스도의 조공을 받고 돌아갔다"고 보도했다. 황제는 로마 여행을 포기하고 [4]아헨에서 겨울을 지냈다 안날레스 베르티니아니는 공격에 대해 언급하지만 헤밍은 언급하지 않았다. "이때의 노르웨인들은 늘 하던 기습으로 프리지아에게 쓰러졌다. 왈체렌이라는 섬에서 준비되지 않은 우리의 백성들을 덮쳐, 그들은 그들 중 많은 사람들을 학살하고 더 많이 약탈했다. 그들은 자신들이 원하는 만큼의 공물을 바치면서 한동안 섬에 머물렀다. 그리고 그들은 똑같은 격노와 같은 방법으로 조공을 바치며 도레스타드 위에 엎드렸다. 황제는 이러한 공격 소식을 듣고 로마로의 계획된 여행을 미루고 도레스타드 근교의 니메겐 요새로 서둘러 가는 데 시간을 낭비하지 않았다. 그가 그곳에 도착했다는 소식을 듣고, 그들은 즉시 철수하였다. 이제 황제는 총회를 소집하고, 그 해안을 지키는 임무를 위임한 거물들과 공개적으로 조사를 벌였다. 논의에서 어느 정도는 그 일의 순전히 불가능함, 어느 정도는 특정인의 불복종을 통해, 그들이 공격자들에게 어떤 저항도 할 수 없었던 것이 분명해졌다. 그러므로 반항적인 프리지아인들을 억압하기 위해 정력적인 약탈자들과 카운트들이 파견되었다. 이제 역시 그때부터 그는 그들의 침략에 더 잘 저항할 수 있게 될 것이라는 명령을 내렸다. 그는 어떤 방향으로든 더 빠르게 추적할 수 있도록 함대를 준비시키라는 명령을 내렸다.[31]
안날레스 풀덴스는 852년에 다음과 같이 언급하였다. "노르세만인 하랄드르는 일찍이 단족의 왕인 호레크르[호리크 1세]의 노여움을 피하여, 루이 왕에게 갔고, 그는 그 왕에게 호평을 받았다. 그는 세례를 받고 기독교 신앙으로 영접받았으며, 여러 해 동안 프랑크 족의 영예를 안았다. 결국 그는 북방의 지도자들과 덴마크 행군의 수비대들에게 의리가 의심스럽고 배반 가능성이 있다는 이유로 의심을 받게 되었고, 따라서 그들에게 살해되었다."[4] 그의 조카로 추정되는 어린 하랄드는 이미 850년에 사망한 것으로 언급되었다. 같은 행사에 두 번째 참가하지 않는 한, 죽은 사람은 아마도 하랄드 클락이었을 것이다. 조카인 하랄드나 또 다른 이름 석자가 죽었다고 주장할 수는 있겠지만, 루이 왕실의 영접은 하랄드 클락과 맞먹는 것 같다. 쿠플란드는 이 하랄드가 "잠재적인 불성실 의심보다 더 실질적인 것 없이 살해되었다"고 지적했다.[30] 829년에서 852년 사이에 하랄드는 그 지역에서 어느 정도 영향력 있는 인물로 남아 있었지만, 다시는 덴마크 왕위를 되찾기 위한 진지한 시도를 감행하지 못했고, 프랑크 왕국 군주들도 그의 대의에 맞서 싸우기 위해 더 많은 군대를 보내는 데 관심을 보이지 않았던 것 같다. 그는 경쟁자인 호릭왕보다 2년 먼저 죽었다.
상속인
안날레스 베르티니아니는 마인츠에서 세례를 받은 고드프리드 하랄드슨에 대해 언급하고 있다. 그는 하랄드 클락의 아들로 밝혀졌다.[6] 9세기 후반에 군림하고 있는 덴마크의 시기프리드 왕과 그의 동생 하프단은 안날레스 베다스티니의 다양한 해석에 근거해 도레스타드의 로리크나 호리크 2세의 '네포테스'로 여겨진다. 만약 전자가 덴마크의 왕좌에 있는 하랄드의 주장에 간접적인 계승자가 될 수 있다면 말이다.[8] 안날레스 풀덴스의 891년 작에 따르면 시기프리드는 그의 공동 작가 고다프리드와 함께 살해되었다고 한다. 그들의 죽음은 "Gesta Quorundam regum Francorum"에도 언급되어 있다. 공동연구자의 이름을 보면 그도 가계의 일원이었음을 알 수 있다.[6]
다음으로 언급된 덴마크의 통치자는 브라스 올로프의 정복에 이어 왕이 된 스벤드(스웨인)이다. 그는 브레멘의 아담에 의해 덴마크의 하르타뉴트의 아버지로 언급되었다. 스벤드와 하르타츠넛의 통치 기간 사이에 아담은 시게리히에 의해 짧은 것을 배치한다. 이들은 같은 계열의 후손일 수 있지만 관계가 불분명하다.[6]
게로프 베르웨이의 게시데니스 판 네더랜드(1995)에 따르면 하랄드 클락은 또 다른 조카 헤밍(Hemming)이 프리지아에 있었다고 한다. 베르웨이는 자신이 도레스타드의 로릭과 어린 하랄드의 형제였다고 주장한다.[32]
'라그나르소나 þ트르'에 따르면 클라크-하랄드는 티라의 아버지였고 고름의 장인이었다. "고므는 아버지의 뒤를 이어 왕위를 차지했다. 그는 주트랜드에서 왕이었던 클라크-하랄드의 딸인 덴마크의 사비오르로 불렸던 티리와 결혼했다. 하지만 하랄드가 죽었을 때, 고름도 하랄드의 모든 왕국을 그의 통치하에 가져갔다. 고름왕은 주틀란드 전역을 다스리며 숙주와 함께 갔고, 슐레이 강 남쪽 먼 소왕들을 모두 폐위시키고, 그리하여 웬들랜드의 상당 부분을 점령하여 색슨족과 대전을 벌여 강력한 왕이 되었다. 그에게는 두 아들이 있었다. 맏이는 크누트(Knut)라고 불렸고, 작은 것은 하랄드(Harald)라고 불렸다. 크누트는 지금까지 본 사람 중 가장 잘생긴 남자였다. 왕은 그를 다른 어떤 사람보다도 사랑했고, 모든 백성들도 그를 사랑했다. 그는 "Danes의 사랑"이라고 불렸다. 하랄드는 어머니의 혈육을 닮았고 어머니는 크누트 못지 않게 그를 사랑했소."[33] 그러나 작소 그라마티쿠스의 게슈타 다노룸은 티라에게 모순된 지배를 제공한다. "이 남자 [고름]은 장로들의 자문을 받아 혼례를 치르게 되었는데, 영국 왕 에델레르의 딸인 티라가 아내를 구걸하였다. 그녀는 진지하고 빈틈없이 다른 여자들을 능가했고, 덴마크를 지참금으로 받기 전에는 그와 결혼하지 않겠다는 조건을 구혼자에게 걸었다. 이 콤팩트는 그들 사이에 만들어졌고, 그녀는 고름과 약혼했다."[34] 이 에델레드는 아마 문맥상 웨섹스의 에델레드였을 것이다.
'라그나르소나 þtr'는 또한 하랄드 클락(Harald Klak)을 잉게보르의 아버지, 시구르드 하트의 장인이라고 명명한다. "시구르드가 열두 살 때, 그는 베르스크 힐디브란드를 결투로 죽였고, 그 싸움에서 혼자 열두 명을 썰어 죽였다. 그 후 클라크-하랄드는 잉기브조르그라고 불리는 그의 딸을 그에게 주었다. 그들에게는 구드톰과 라그힐드라는 두 아이가 있었다." 그 후 이 이야기는 라그힐드를 검은 반단의 아내로, 노르웨이의 하랄드 페어헤어의 어머니로 묘사한다.[35] 하랄드 클라크의 딸의 이름은 헤임스크링라가 바꾸지만 주어진 혈통은 그대로다. "라그힐드의 어머니는 주틀란드에 있는 클라크하랄드 왕의 딸인 가시스였으며, 덴마크 왕 고름과 결혼하여 덴마크의 지배권을 장악했던 Thry Dannebodd의 누이동생이었다."[36]
메모들
- ^ a b "캐롤링거 크로니클스: 로얄 프랭키 실록과 니타드의 역사"(1970년), 베른하르트 월터 숄츠 번역, 94쪽
- ^ a b c d 스튜어트 볼드윈 "9세기 프리지아의 다니엘 하랄드"
- ^ a b Cawley, Charles, Profile of Halfdan and his children in "Medieval Lands by Charles Cawley, Medieval Lands database, Foundation for Medieval Genealogy,[self-published source][better source needed]
- ^ a b c 저지국의 노르웨이어:Annales Fullens에서 추출, 837 항목
- ^ a b 라틴 라이브러리:"Annales Regni Francorum", 812개 항목
- ^ a b c d e f g h i j Cawley, Charles, Profile of the "Kings of the Danes, 9th century", Medieval Lands database, Foundation for Medieval Genealogy,[self-published source][better source needed]
- ^ 카르스텐 크람스: 프리스케 포크 데트 프리스케(2015 – 버전 1.2)(8페이지)
- ^ a b c d 스튜어트 볼드윈 "887년 이전의 덴마크의 왕들"
- ^ 로스킬레스 히스토리에:"하이타부(헤데비)." Europaische Spattafeln에 수록된 가족의 족보 목록
- ^ 저지국의 노르웨이어: Annales Fulenses에서 추출한 자료, 편집자 노트
- ^ 아다무스, 게슈타 함마부르겐시스, 레베 1세, 카피툴룸 17세.
- ^ "캐롤링거 크로니클스: 로얄 프랭키 실록과 니타드의 역사"(1970년), 베른하르트 월터 숄츠 번역, 95쪽
- ^ "캐롤링거 크로니클스: 로얄 프랭키 실록과 니타드의 역사"(1970년), 베른하르트 월터 숄츠 번역 96페이지
- ^ "Norsemen in the Low Countries:Extracts from The Chronicle of Moissac, 813 entry". Archived from the original on 2011-06-14. Retrieved 2008-10-09.
- ^ "캐롤링거 크로니클스: 로얄 프랭키시 실록과 니타드의 역사"(1970년), 베른하르트 월터 숄츠가 번역한 97, 99쪽
- ^ a b 사이먼 쿠플랜드, "캐롤링거 코인게이지와 바이킹" (2007)
- ^ a b c d "캐롤링거 크로니클스: 로얄 프랭키 실록과 니타드의 역사"(1970년), 베른하르트 월터 숄츠 번역, 99페이지
- ^ 저지국의 노르웨이어:The Royal Frankish Logenue, 817 항목 웨이백 머신에 보관 2011-06-14
- ^ 저지국의 노르웨이어:The Royal Frankish Logenue, 819 항목 웨이백 머신에 보관 2011-06-14
- ^ a b 저지국의 노르웨이어:The Royal Frankish Logenue, 822 항목 웨이백 머신에 보관 2011-06-14
- ^ 저지국의 노르웨이어:The Royal Frankish Logenue, 823 항목 웨이백 머신에 보관 2011-06-14
- ^ 저지국의 노르웨이어:Royal Frankish Logenue, 826 항목 웨이백 기계에 2011-06-14 보관
- ^ 저지국의 노르웨이어:천문학 추출물, 826 항목 웨이백 기계에 2011-06-14 보관
- ^ 저지국의 노르웨이어:Annales Xantens, 826 항목 웨이백 머신에 보관 2011-06-14
- ^ 저지국의 노르웨이어:The Life of Anskar, 826 항목 웨이백머신에 보관 2011-06-14
- ^ 저지국의 노르웨이어:Adam van Bremen, 826 항목 Wayback Machine에 보관된 2011-06-14
- ^ 저지국의 노르웨이어:Royal Frankish Logenue에서 추출한 827 항목 웨이백 기계에 2011-06-14
- ^ 저지국의 노르웨이어:The Royal Frankish Logenue, 828 항목 웨이백 머신에 보관 2011-06-14
- ^ 저지국의 노르웨이어:천문학 추출물, 827–828 항목 웨이백 기계에 2011-06-14 보관
- ^ a b 사이먼 쿠플랜드, "캐롤링거 코인과 바이킹" (2007) 페이지 93
- ^ 저지국의 노르웨이어:Annales Bertiniani, 837 항목 웨이백 머신에 보관 2011-06-14
- ^ 1995년 암스테르담의 "Geschedenis van Nederland" Gerlof Verwey, "Geschedenis van Nederland", 101페이지.
- ^ "Northvegr Foundation:"The Tale of Ragnar's Sons", chapter 4. Translation by Peter Tunstall". Archived from the original on 2009-10-04. Retrieved 2008-10-09.
- ^ 작소 그라마티쿠스, 덴마크 역사, 9권.
- ^ "Northvegr Foundation:"The Tale of Ragnar's Sons", chapter 5. Translation by Peter Tunstall". Archived from the original on 2009-10-04. Retrieved 2008-10-09.
- ^ Heimskringla:검은 사가 반단 5장
참조
- Simon Coupland (1998), "From poachers to gamekeepers: Scandinavian warlords and Carolingian kings", Early Medieval Europe, 7: 85–114, doi:10.1111/1468-0254.00019
- Cawley, Charles, Kings of Denmark, Medieval Lands database, Foundation for Medieval Genealogy,[self-published source][better source needed]
- Cawley, Charles, Kings of Norway, Medieval Lands database, Foundation for Medieval Genealogy,[self-published source][better source needed]
- 안날레스 레니 프랑코룸
- 안날레스 샨텐스
- 풀다의 아인하르트와 루돌프, 안날레스 풀덴스
- 림베르트, 비타안스가리, 중세 출처집 영문번역
- 스노리 스툴루손, 잉글링가 사가
- 라그나르소나 þ트르