안날레스 베르티니아니

Annales Bertiniani

안날레스 베르티니아니(Anales Bertiniani, 성 베르틴의 아날스)는 프랑스 생 오메르의 생 베르틴 수도원에서 발견된 후기 카롤링기안, 프랑크 연대기, 후기 카롤링기안이다. 이들의 설명은 830~82년이라는 기간을 다루기 위해 취해져 왕립 프랑크 왕실 연보(741~829년)가 계속되는데, 이 연보로부터는 단 한 권의 원고만으로 독립적으로 유통되었다. 그것들은 Memburna Germani histor Historyica (Waitz 1883년)와 새로 발견된 원고(Botte 1964년)를 고려하여 후기 프랑스 판에서 구할 수 있다. 성 연보 베르틴은 9세기 프랑시아의 주요 원천 중 하나로 특히 볼드 샤를르 프랑크 서구의 사건에 정통하다. Annales Fulenses는 보통 그들의 이야기의 동프랑크주의 상대역으로 읽힌다.

저자 및 원고

이 연호는 처음에 루이 14세의 궁정에서 낙서자들에 의해 쓰여졌다는 설이 있다. 그들이 나중에 독립적인 서사로서 계속되었고, 처음에는 트로예스의 프루덴티우스 (재위 861)에 의해 840년대 초반부터 그리고 그 이후에는 랭스의 힌크마르 (882년까지)에 의해 그들의 전통이 거의 전적으로 의존하고 있는 것에 의해 결국 궁중에서 어느 정도 해방되었다는 것은 의심할 여지가 없다. 더욱이 실록의 원문은 후자의 감독 아래 최소한 사소한 변화를 겪었다는 강한 암시가 있다. [1]

원천

실록의 회계는 대부분 직접적이며 교황 서한과 회유 행위에서 발췌한 문서 등이 포함되어 있다.

내용

본문은 카롤링가들 사이의 투쟁, 신성 로마 교회와의 관계 - "산카 로마나 에클레시아" - 그리고 이웃 지역으로부터의 습격으로 특징지어진다. 이 마지막에는 스칸디나비아 출신의 다양한 전사 밴드들이 실제로 매년 실시하는 공습 보고가 있다. 이들은 현재 바이킹으로 널리 알려져 있다.

스칸디나비아의 습격

9세기 동안 이 무사 밴드들은 정기적으로 프리스도의 땅에 쓰레기를 버리고, 센 강, 루아르 강, 라인 강과 같은 강을 거슬러 올라갔으며, 그곳에서 그들은 나라에 큰 황폐를 일으켰고, 캐롤링거의 수도원과 성공회 도시들을 약탈했다. 841년 이후 874년과 875년에만 바이킹 활동에 대한 언급이 없다.[2] 실록에는 읽을 것이 많으며, 이 이야기는 또한 스칸디나비아인들이 좀더 공식적인, 즉 외교적이고 종교적인, 그들의 남쪽 이웃과의 관계, 예를 들어, 911년 서프랑시아의 찰스 3세 왕에 대한 노르만인들의 충성심을 나타내는 시나리오를 형성하는 많은 사건들을 조명한다.[3]

아마도 막대한 양의 이동 부를 수용했을 것으로 추정되는 교회 중심지에 집중되면서 일부 역사가들은 최소한 연보에 편집적인 영향을 끼쳤다고 여겨지는 프루덴티우스와 힌크마르를 포함한 현대의 출처 작가들이 습격 사건에 대한 그들의 설명을 과장했다고 믿게 되었다.보통 침략자들의 주요 목표물을 재확보하고 왕들이 885-6년 파리 공성전에서 찰스 더 파이트가 했던 것처럼 바이킹들에게 돈을 지불하기로 동의할 때 종종 돈을 지불해야 했다. [4] 현재 대부분의 학자들은 바이킹족이 카롤링거 정권에 지속적이고 사소한 군사적 위협에 지나지 않는다고 믿고 있다. [5]

더 러스

이 연호는 무엇보다도 러스에 대한 가장 초기의 서면 언급 중 하나를 포함하고 있다는 점에서 주목할 만하다. [6] 실록에 따르면, 콘스탄티노플에서 온 사신들의 추종자들은 사신들이 황제에게 건네준 편지를 통해 발표되었다. 그 편지에는 그들이 스스로를 "키세, 이드 에스트 젠템 수암, 로스 보카리 다이스반트"라고 부르며 콘스탄티노폴리스로 여행을 떠났지만, 이제는 그들이 여행했던 길이 안전하지 않아 집으로 돌아가는 것이 두려웠다고 쓰여 있었다. 따라서 그들은 프랑크족이 독일을 경유하는 것에 대한 동의를 얻고자 비잔틴 대사관과 함께 출발했다. 마인츠 근처 인겔하임 왕가의 저택에서, 그들은 프랑크 황제 루이우스에게 조문을 받았는데, 그는 그들이 정찰(라틴어: 탐험가)을 하고 있을지도 모른다고 의심했고, 그들은 수오네족인 "eos gentis es sue sueonum"에 속해 있었기 때문에, 그들의 북쪽 목적지에 대한 근거에서 그를 확신시킬 수 있었다. 그는 그들이 진지한 목적으로 왔는지 아닌지를 확실히 확인할 수 있을 때까지 그들을 곁에 두기로 했고, 그것들은 다시 연호에서 언급되지 않는다. 이 사건은 839년에 언급되었다.

여전히 진행 중인 극성에는 "rex ilorum Chacanus"(Waitz 1883, 페이지 19-20), "rex ilorum Chaganos"(Rau 1980, 페이지 44)라는 문구가 포함된다. 이 구절은 황제에게 보내는 서면 프레젠테이션에 속하며, 문맥상으로는 루스의 왕인 차카누스 왕이나 차가노스 왕이라는 이름을 붙인다. 가립자노프(2006)는 최근 차카누스가 정확할 가능성, 즉 원래 용어일 가능성에 대해 관찰했다. 전통적인 해석은 'rex ilorum Chacanus'는 카간으로 이해되도록 되어 있는데, 이는 실제로 사람의 이름이 아니라 완전히 외국의 종류의 주권이라는 것이다. 다만 차카누스는 러시아 북부에 살던 러스족이 스웨덴에 조상의 조국을 두고 있었기 때문에 스칸디나비아의 고유명 호칸의[7][8][9][10] 라틴어 표기라는 대안이 있다.[11] 가립자노프는 후자를 붙잡고 '차카누스'라는 형태가 프랑크 소스에서 독특한 현상임을 알게 되었다. 카롤링거 소스에서, 이 카가누스, 차간, 카간, 그리고 차간음도 주권의 이질적인 형태를 나타내는 변종이다.[12] 학자들은 또한 루스-바이잔틴 대사관과 루스-바이잔틴 대사관이 동제국의 푸우스와 현대적 사건들 사이의 연관성을 확립하기 위해 노력해왔다. 러스의 초기 그리스 출처 중 하나인 아마스트리스의 조지.

이 이야기는 882년 늙고 연약한 힌크마르가 바이킹 침략자들에게 접근하지 못하도록 렘스에 있는 자신의 성당을 탈출하도록 강요당하면서 끝이 났다. [13] 학자 비숍은 에페르네이에서 얼마 지나지 않아 사망했고, 설화는 계속되지 않았다.

이 연보는 9세기 후반의 5대 독립 서술 중 하나이다. 기타는 다음과 같다.

문학

  • Waitz, Georg, ed. (1883), Annales Bertiniani, Scriptores rerum Germanicarum (Monumenta Germaniae Historica), 5, Hannover: Impensis bibliopolii Hahniani
  • Grat, Félix; Jeanne Vielliard; Suzanne Clemancet, eds. (1964), Annales de Saint-Bertin (avec une introduction et des notes par Léon Levillain), Société de Histoire de France, 470, Paris: C. Klincksieck
  • Sawyer, Peter (1971), The Age of the Vikings, London
  • 라우, 라인홀트, Rehdantz, 칼. von야스 문트, 줄리어스 eds.(1980년), Quellen 지역 Karolingischen Reichsgeschichte Zweiter Teil:Jahrbücher 폰 성버틴 주, Jahrbücher 성 폰Vaast, Xantener Jahrbücher, Ausgewählte Quellen:deutschen Geschichte 데 Mittelalters, 6, 다름슈타트 zur.Wissenschaftliche Buchgesellschaft, 아이 에스비엔 3-534-06964-1(unveränderter reprographische Nachdruck 데르 판. 원래 Hesse주의 주도. 1969년).
  • Jones, Gwyn (1984), A History of the Vikings (2nd ed.), London: Oxford University Press; 미리보기
  • Coupland, Simon; Nelson, Janet (1988), "The Vikings on the Continent", History Today, 38 (12): 12–19
  • Nelson, Janet L. (1991). The Annals of St-Bertin. Manchester: Manchester University Press. ISBN 9780719034251.
  • Nelson, Janet (1992), Charles The Bald, London
  • Garipzanov, Ildar (2006), "The Annals of St. Bertin (839) and Chacanus of the Rhos", Ruthenica, NASU Institute of History of Ukraine (Instytut istoriï Ukraïny NAN Ukraïny), 5: 7–11, OCLC 54413298
  • "Norman". Encyclopædia Britannica. 2015.

메모들

  1. ^ 넬슨(1991, 페이지 7-19)
  2. ^ 넬슨(1991, 841-82)
  3. ^ 엔씨비(2015년)
  4. ^ 소여(1971, 페이지 120)
  5. ^ 쿠플랜드 & 넬슨 (1988)
  6. ^ 가립자노프(2006, 페이지 7)
  7. ^ Александров 1997 - Александров А.А. О руссах на Западе и на Востоке: от Ингельхайма до Могилевского клада // Гiстарычна археалагiчны зборник, (12), Мiнск, 1997. С.17-23.
  8. ^ Шинаков 2014 - Шинаков Е.А. Три первых упоминания русов (росов) конца 30 - начала 40-х гг. IX в. в международном аспекте // Вестник Брянского государственного университета. № 2, 2014. С.158-165.
  9. ^ Щавелев 2014 – Щавелев А.С. Племя северян и хазарские крепости: еще раз о геополитике юга Восточной Европы первой половины IX века // Книга картины Земли. Сборник статей в честь Ирины Геннадиевны Коноваловой. Под редакцией Т. Н. Джаксон и А. В. Подосинова. М.: Издательство «Индрик», 2014. С.323-329.
  10. ^ 가립자노프(2006, 페이지 10)
  11. ^ 존스(1984, 페이지 249-250)
  12. ^ 가립자노프(2006, 페이지 10)
  13. ^ 넬슨(1991, 882)