하멩쿠부원오 9세

Hamengkubuwono IX
전하
벤다라 라덴 마스 다라자툰
스리 술탄 하멩쿠부원노 9세
ꦯꦿꦶꦯꦸꦭ꧀ꦡꦟ꧀ꦲꦩꦼꦁꦑꦸꦨꦸꦮꦟ꧇꧙꧇
Hamengkubawono IX Official Portrait.jpg
공식 초상화, 1973년
인도네시아의 제2대 부통령
재직중
1973년 3월 23일 ~ 1978년 3월 23일
대통령수하르토
선행모하마드 하타
에 의해 성공자애덤 말릭
인도네시아 제1대 경제금융담당대신
재직중
1966년 7월 25일 ~ 1973년 3월 28일
대통령수카르노
수하르토
선행확립된 지위
에 의해 성공자위드조 니티샤스트로
인도네시아의 부총리
재직중
1950년 9월 6일 ~ 1951년 4월 27일
대통령수카르노
선행압둘 하킴
에 의해 성공자스위료
제5대 인도네시아 국방부 장관
재직중
1949년 8월 4일 ~ 1949년 12월 20일
대통령수카르노
선행모하마드 하타
에 의해 성공자압둘 할림
재직중
1952년 4월 3일 ~ 1953년 7월 30일
대통령수카르노
선행수키만 위르조산조
에 의해 성공자이와 쿠스마스만트리
족자카르타 초대 주지사
재직중
1950년 3월 4일 ~ 1988년 10월 2일
선행확립된 지위
에 의해 성공자파쿠알람 8세
개인 정보
태어난
라덴 마스 도로자툰

(1912-04-12) 1912년 4월 12일
족자카르타 술탄국
죽은1988년 10월 2일(1988-10-02)(76세)
미국 워싱턴 D.C. 조지 워싱턴 대학교 메디컬 센터
휴식처이모기리
국적.인도네시아어
아이들.21(하멩쿠부원 X 포함)
모교레이든 대학교
서명
군복무
지점/서비스인도네시아 국군
근속 연수1945–1953
순위일반(제목)
제9대 요기아카르타 술탄
통치.1940년 3월 18일 ~ 1988년 10월 2일
전임자하멩쿠부원노 8세
후계자하멩쿠부원노 X
하우스.하멩쿠부원오
서명Hamengkubuwono IX's signature
이 문서에는 자바어 스크립트의 문자가 포함되어 있습니다.적절한 렌더링을 지원하지 않으면 Java 문자 대신 물음표, 상자 또는 기타 기호가 표시될 수 있습니다.

하멩쿠부원오 9세(Hamengkubuwono IX, 1912년 4월 12일 ~ 1988년 10월[a] 2일)는 인도네시아의 제2대 부통령, 요기아카르타의 제9대 술탄, 초대 요기아카르타 주지사였다.하멩쿠부원오 9세는 제1차 전국 스카우트 운동 구역의 의장이기도 했고 인도네시아 스카우트의 아버지로 알려져 있었다.

초기 생활과 교육

초기 생활

요기아카르타의 솜필란에서 구스티 라덴 마스 도로자툰으로 태어난 하멩쿠부원노 9세는 구스티 판게란 푸루보요 왕자(나중에 그의 아내 라덴 아쟁 카흐스틸)[1][2]의 아홉 번째 아들이다.그가 세 살 때 그의 아버지가 [3]왕위에 오른 후 그는 요기아카르타 술탄국의 황태자로 임명되었다.

그가 4살이었을 때, 그는 곤도쿠수만 지역에 살고 있던 네덜란드 가족 멀더 가족과 살기 위해 보내졌다.하멩쿠부원노 9세는 멀더 가문과 함께 살 때 [3][4]헨드릭 왕자의 이름에서 따온 헨키라는 이름으로 불렸다.

교육

그는 프로벨 학교(유치원)에서 시작해 Eerste Europe Lagere 학교에 이어 Nutrale Europeesche Lagere School로 옮긴 후 Yogyakarta에서 학창시절을 보냈습니다.기초학력을 마친 후, 그는 Hogere Burgerschool Semarang에서 1년 동안 공부를 계속한 후 Hogere Burgerschool Bandung으로 [3]옮겼다.

1930년 그와 그의 형인 BRM은 하멩쿠부원오 9세의 대관식 이후 프라부닝그라트로 알려져 네덜란드로 이주했다.그는 네덜란드의 Lyceum Haarlem에서 학교를 시작했다.그는 학교에서 [3]공부할 때 종종 술탄 헨크로 불렸다.1934년 졸업 후 하맹쿠부원노 9세와 그의 형은 레이든으로 이사하여 오늘날 레이든 대학(Rijks Universityit Leiden University)에 입학하여 인디아의 식민지 행정학인 인도학을 공부하였다.

하지만, 그는 교육을 마치지 못했고,[5] 제2차 세계대전이 발발한 1939년에 고국으로 돌아가야 했다.

인도 제도로 돌아가다

1939년 10월 네덜란드에서 바타비아에 도착한 하멩쿠부원노 9세는 아버지에게 직접 인도 호텔로 마중 나왔다.자치 통치자가 바타비아에 있을 때, 일반적으로 달성해야 할 활동 의제가 많았다.바타비아에서 하멩쿠부원오 9세와 왕실이 참석한 행사 중 하나는 네덜란드령 [6]동인도 총독 궁전의 만찬 초대였다.하맹쿠부원노 9세는 초대에 참석하기 위해 준비하던 [7]중 아버지로부터 규자카 피투룬의 케리스로 핀을 꽂았다.이 케리스는 일반적으로 황태자가 되고자 하는 통치자의 아들에게 전해집니다.따라서, 이것은 하멩쿠부원오 9세가 요기카르타 [8][9]술탄국의 왕위 계승자가 될 것임을 시사했다.

바타비아에서 열린 3일간의 의제에 참석한 후 왕실과 하멩쿠부원노 9세는 Eendaagsche Express 열차를 타고 요기카르타로 돌아왔다.도중에 그의 아버지는 병에 걸려 의식을 잃었다.족자카르타에 도착한 술탄은 즉시 온데르 데 보겐 병원으로 후송되어 1939년 10월 22일 생을 마감할 때까지 치료를 받았다.황태자 하멩쿠부원오 9세는 다음 술탄이 누가 될 것인지를 논의하기 위해 그의 형제들과 삼촌들을 모았다.그의 친척들은 모두 하맹쿠부원노 9세를 차기 술탄으로 임명하는 데 동의했다.

대관식

아멩쿠부원오 9세는 1940년 3월 18일 네덜란드 동인도 정부와의 정치적 계약 발효일에 따라 스리 술탄 아멩쿠부원오 9세로 즉위했다.루시엔 아담 주지사는 그에게 두 개의 타이틀을 동시에 안겨주었다.첫 번째 타이틀은 왕세자 칭호인 아디파티 아멘쿠 네가라 수디비야 라자 푸트라 나렌드라 마타람이다.그 후, 스리 술탄 하멩쿠부와나 9세는 삼페얀 달렘 잉캉 시누운 강정과나 술탄 세나파티 잉 은갈라가 압두라흐만 세이딘 파나투라마 칼리파툴라 잉캉 주메넨 카핑가라는 [10]칭호를 얻었다.

대관식 연설에서 하멩쿠부원오는 자신의 자바 출신을 인정하며 "서양교육을 맛봤지만 나는 여전히 그리고 앞으로도 계속 자바인이 [11]될 것이다."라고 말했다.

제목과 스타일

스타일
하멩쿠부원오 9세
Yogyakarta Sultanate Hamengkubhuwono X Emblem.svg
참조 스타일폐하
구어체폐하
얼터너티브 스타일은가르소 달렘

그의 자바어 전체 타이틀은 샘페얀 달렘 잉캉 시누완 칸즈엉 술탄 하맹쿠부우오노 세노파티 í 알로고 응가브듀로크만 세이딘 파노토모 호흐리파툴라 잉캉 카팡이었다.영어로 그의 직함은 술탄 하멩쿠부원노 9세, 전쟁의 총사령관, 신의 종, 성직자, 그리고 종교를 [12][13]지키는 칼리프이다.

통치.

네덜란드와의 협상

28세의 젊은 술탄은 1939년 11월부터 1940년 2월까지 4개월 동안 60세의 주지사 루시엔 아담 박사와 약관을 협상했다.주요 쟁점은 다음과 같다.

  1. 술탄은 이해 충돌을 피하기 위해 자신의 총리(파티 다누레자)도 네덜란드의 직원이 되는 것에 동의하지 않았다.
  2. 술탄은 그의 고문 중 절반이 네덜란드에 의해 선발되는 것에 동의하지 않았다.
  3. 술탄은 그의 작은 군대가 네덜란드 군으로부터 직접 명령을 받는 것에 동의하지 않았다.

결국 술탄은 네덜란드 정부의 제안에 동의했고, 1942년 2월 네덜란드는 인도네시아를 일본군에 내주었다.

제2차 세계 대전

1942년 인도네시아에 있는 네덜란드 식민지 정부는 일본 제국 군대에 의해 패배했다.그 후 일본은 네덜란드령 동인도를 점령했다.술탄 하맹쿠부원노 9세는 일제강점기 일본 점령 통치 하에 자신의 지역에서 정부를 운영할 수 있는 자치권을 부여받았다.이전에는 술탄과 네덜란드 식민지 정부에 책임을 져야 했던 페파티 달렘의 지위는 이제 [14][15]술탄에게만 책임을 지게 되었다.

술탄 하멩쿠부원노 9세는 1942년 8월 1일 자카르타의 일본 점령 군 총사령관에 의해 요기아카르타의 통치자로 재선되었고 요기아카르타는 코치가 되었다.많은 인구가 로무샤로 유입되고 있는 가운데, 술탄은 농업과 가축의 통계를 조작함으로써 그것을 막을 수 있었다.술탄은 프로고강과 오팍강을 잇는 관개수로를 건설해 과거 비에 젖는 방식이었던 논에 연중 관개할 수 있도록 제안했다.이 제안은 받아들여졌고 심지어 건설 자금을 지원받기도 했다.이 관개로는 후에 마타람 하수구라고 불렸고, 일본어로 군세이 요수로라고 불렸습니다.마타람 하수구의 건설이 완료된 후 농업 생산성이 증가하여 로무샤로 사용되는 인구가 대폭 감소하였으나, 일부는 [15][16]식민지 정부에 의해 유입되었다.

인도네시아 독립 전쟁

독립 지원

술탄 하멩쿠부원노 9세, 1940년대 인도네시아 민족혁명 당시

1945년 8월 17일 인도네시아 독립 선언 직후 하멩쿠부원노 9세는 파쿠알람 8세와 함께 새로 형성된 공화국을 지지하기로 결정했다.하멩쿠부원노 9세의 지지는 파쿠알람 8세와 함께 족자카르타 종신지사로 임명되면서 중앙 정부에 의해 즉시 승인되었다.족자카르타의 지위도 특별구로 격상되었다.또한, 하멩쿠부원오 9세는 족자카르타의 군사 주지사를 지냈고 1945년부터 [citation needed]1949년까지 국가 장관을 역임했다.

네덜란드인들은 예전 식민지에 대한 권리를 주장하기 위해 돌아왔다.하맹쿠부원노 9세는 저항에서 중요한 역할을 했다.1946년 초 인도네시아의 수도는 요기아카르타로 조용히 이전되었고 술탄은 새 정부에 약간의 자금을 지원했다.인도네시아가 처음 네덜란드 정부와 외교적 해결을 모색했을 때, Hamengkubuwono IX는 인도네시아 [citation needed]대표단의 일원이었다.1948년 12월 21일 네덜란드군은 족자카르타를 점령하고 인도네시아의 초대 대통령이자 부통령인 수카르노와 하타를 체포했다.하멩쿠부원노 9세는 요기아카르타를 떠나지 않고 [citation needed]주지사직을 계속 수행했다.네덜란드인들은 요기아카르타를 새로운 인도네시아 중앙 자바 주의 수도로 만들고 술탄을 국가 원수로 임명하려 했으나 [17]하멩쿠부원노는 협력을 거부했다.네덜란드인들은 그를 의심하며 바라보았고, 어느 단계에서 하멩쿠부원오 9세가 족자카르타를 완전히 자치 지역으로 만들 계획을 세우고 있거나 공화국 [18]지도부에 눈을 돌리기 시작했다.

3월 1일 총공세

다음 항목도 참조하십시오.1949년 3월 1일 총공세

1949년 초, 하멩쿠부원오 9세는 요기아카르타와 그곳을 점령한 네덜란드군에 대한 대규모 공세를 구상했다.이 공세의 목적은 인도네시아가 여전히 존재하며 항복할 준비가 되어 있지 않다는 것을 세계에 보여주기 위한 것이었다.이 아이디어는 인도네시아군 사령관인 수디르만 장군에게 제안되었고 그의 승인을 받았다.1949년 2월, 하멩쿠부원오 9세는 수디르만이 야전 사령관으로 선택한 수하르토 중령과 회담을 가졌다.이 논의 후에, 공세에 대한 준비가 이루어졌다.이것은 네덜란드 주둔지를 요기아카르타 외곽에 더 많이 배치하고 도시 자체의 [citation needed]수를 줄이기 위해 요기아카르타 주변 마을과 마을에서 게릴라 공격을 강화했다.1949년 3월 1일 오전 6시 수하르토와 그의 군대는 3월 1일 총공세를 개시했다.그 공격은 네덜란드군을 기습했다.하멩쿠부원오 9세는 그의 궁전을 군대의 은신처로 사용하도록 허락했다.인도네시아군은 6시간 동안 족자카르타를 장악하고 마침내 철수했다.이번 공격은 인도네시아 전역에서 사기를 떨어뜨린 군대를 고무시키며 큰 성공을 거두었다.1949년 6월 30일 퇴각하는 네덜란드군은 족자카르타의 권한을 하멩쿠부원오 [19]9세에게 이양했다.12월 27일 암스테르담 담궁에서 줄리아나 여왕이 주권 이양에 서명한 직후, A.H.J. 로빙크 고등판무관은 자카르타에서 열린 기념식에서 권력을 하멩쿠부원노에게 이양했고, 이후 메르데카궁으로 [20]개명했다.

인도네시아 정부 장관

인도네시아 독립이 네덜란드에 의해 인정된 후, 하멩쿠부원노 9세는 계속 정부에서 일했다.요기아카르타 주지사로서의 직무를 계속하는 것 외에, 하멩쿠부원오 9세는 인도네시아 정부에서 [21]장관직을 계속 수행했다.

하멩쿠부워노 술탄가 9세 국방 장관과 국토 안보부 조정자(1949–1951과 1953년), 부도덕, 총리(1951년), 주 장치 감리의 회장(1959년)들은 감사 위원회(1960–1966)의 회장과 조정 장관 개발에 동시에 장관 관광의(1966년)의 자리 역할을 했다.[표창 필요한]이들 외에 인도네시아 체육위원회(KONI) 위원장, 관광 후원자 협의회 회장 등을 역임했다.

구주문에서 신주문으로의 이행

6명의 장성이 자택에서 납치돼 살해된 G30S 운동 당시 자카르타에는 하멩쿠부원노 9세가 있었다.이날 아침 수카르노 대통령의 소재가 불분명한 가운데 하멩쿠부원노는 현재 소장이자 코스트라드(육군전략사령부) 사령관인 수하르토로부터 조언을 구하러 연락을 받았다.수하르토는 수카르노의 행방이 아직 불분명하기 때문에 하멩쿠부원오 9세가 이 [22]운동에 대항하기 위해 임시 정부를 구성해야 한다고 제안했다.하맹쿠부원오 9세는 이를 거절하고 수카노의 많은 아내 중 한 명과 접촉해 수카노의 행방을 확인했다.

1966년 3월 수하르토가 수페르세마르 훈장을 받은 후, 하멩쿠부원노 9세와 아담 말릭은 수카르노의 정책을 뒤집기 위해 그와 함께 삼두정치를 벌였다.Hamengkubuwono IX는 경제산업부 장관으로 임명되어 인도네시아의 경제 문제를 시정하는 일을 맡았다.그는 [citation needed]1973년까지 이 자리를 지켰다.

부사장직

약속

하맹쿠부원오 9세의 다른 공식 VP 초상화

1956년 12월 모하마드 하타가 부통령직을 사임한 이후 수카르노 대통령의 남은 임기 동안 그 자리는 공석으로 남아 있었다.1968년 수하르토가 인민협의회에 의해 공식적으로 대통령에 선출되었을 때, 수하르토는 계속 공석으로 남아있었다.마침내 1973년 3월 하맹쿠부원오 9세가 수하르토와 함께 부통령으로 선출되었고,[citation needed] 수하르토도 연임하였다.그는 부통령 재임 기간 동안 요기아카르타 주지사직을 유지했다.

하멩쿠부원오 9세의 당선은 인도네시아에서 인기 있는 인물이었기 때문에 놀라운 일이 아니었다.그는 또한 민간인이었고 그의 부통령 선출은 수하르토의 군 경력을 보완할 것으로 기대되었다.1973년 공식 선출됐지만 수하르토가 [23]해외에 있을 때마다 아멩쿠부원오 9세가 정기적으로 국가 지도부를 맡았기 때문에 사실상 부통령을 맡아왔다고 할 수 있다.부통령으로서, 하멩쿠부원오 9세는 복지를 책임지고 경제 [24]발전을 감독하는 임무도 부여받았다.

은퇴.

수하르토와 하멩쿠부원노 IX 듀엣은 연임될 것으로 예상됐다.그러나 하맹쿠부원오 9세는 수하르토의 증가하는 권위주의와 증가하는 [25]부패에 환멸을 느끼고 있었다.

이 두 가지 요소는 수하르토가 대통령직을 연임하지 말 것을 요구했던 시위자들에 의해서도 인정되었다.이 시위들은 1978년 2월 반둥공대 학생들이 수하르토가 대통령으로 선출되지 말아야 하는 이유에 대한 책을 출판했을 때 절정에 달했다.이에 대해 수하르토는 캠퍼스를 점령하기 위해 군대를 보냈고 이 책에 대한 [citation needed]금지령을 내렸다.Hamengkubuwono는 수하르토의 행동을 받아들일 수 없었다.1978년 3월 하멩쿠부원오는 인민협의회의 부의장 지명을 거부했다.수하르토는 하맹쿠부원오에게 마음을 바꿔달라고 요청했지만 하맹쿠부원오 측은 계속 거부하며 건강을 이유로 [26]지명을 수락하지 않았다.

수하르토는 하멩쿠부원오 9세의 거절을 개인적으로 받아들였고 그의 1989년 자서전에서 3월 1일 [citation needed]일반범죄를 생각해낸 공로를 주장할 것이다.

스카우트 운동

하멘쿠부원노 9세와 스카우트 캠핑을 하는 사람들이 1만 루피아 지폐에 등장했습니다.

하멩쿠부원오 9세는 네덜란드 식민지 시절부터 스카우트에서 활동해 왔으며 인도네시아가 독립한 후에도 이 운동을 계속 돌봤다.1968년 하멩쿠부원오 9세가 전국 스카우트 운동 대표로 선출되었다.하멩쿠부원오 9세는 [27][28]1973년 세계 스카우트 위원회에 의해 세계 스카우트 운동 기구의 유일한 훈장인 청동늑대를 수상하기도 했다.

죽음.

1988년 워싱턴 D.C.를 방문했을 때, 하멩쿠부원오 9세는 갑작스러운 내출혈을 겪었다.그는 조지 워싱턴 대학 메디컬 센터로 이송되었고, 1988년 10월 2일 저녁 또는 다음날 10월 3일 아침 인도네시아에서 사망했다.그의 시신은 요기아카르타로 옮겨져 이모기리의 마타람 왕족의 무덤에 묻혔다.요기아카르타의 술탄 궁전(크라톤)에는 그를 기리는 특별한 박물관이 있다.그는 또한 인도네시아 애국자들에게 수여되는 훈장인 인도네시아의 국가 영웅 칭호를 받았다.그의 아들인 라덴 마스 헤르주노 다르피토가 그의 뒤를 이어 하멩쿠부원오 10세라는 왕명을 얻었다.

스리 술탄 하멩쿠부원오 1세 때 심은 키아이 드완다루는 하멩쿠부원오 9세의 장례 의식과 동시에 알룬-알룬 로르(북방 퍼레이드 광장)에 쓰러진 것으로, 케자와니안에서는 이 나무를 자바 나무로 보고 있다.왕국이 스스로.반얀은 동쪽 측면에 있는 수세기 된 기아이 위자야다루 옆에 있지만 하멩쿠부원오 10세의 승인을 받아 옮겨 심었습니다.

결혼 여부

하맹쿠부원오 9세는 재위 기간 동안 왕비를 둔 적이 없고, 대신 21명의 자녀를 [citation needed]둔 4명의 후궁을 두었다.

여러가지 종류의

하맹쿠부원오 9세는 중국 실랏 영화와 [29]소설의 팬이었다.그는 또한 요리를 즐겼고 각료들을 회원으로 하는 비공식 중국 실랏 클럽을 이끌었다.

명예

국민훈장

외국의 영예우

갤러리

  • Official portrait, as Vice President

    공식적인 초상화, 부통령.

  • Official portrait, as Vice President (another version)

    공식적인 초상화, 부통령( 다른 버전).

  • Official portrait, as Vice President (another earlier version)

    공식적인 초상화, 부통령( 다른 이전 버전).

  • Hamengkubuwono IX in 1954

    하멩쿠부워노 술탄가 9세 1954년

  • Hamengkubuwono IX in 1952

    하멩쿠부워노 술탄가 9세 1952년

  • Sukarno (left) and Hamengkubuwono IX (right)

    수카르노( 떠났다)과 하멩쿠부워노 술탄가 9세(바로).

  • Hamengkubuwono IX in the Rp. 10,000 banknote

    하멩쿠부워노 술탄가 9세가 Rp. 10,000권 지폐에.

메모들

  1. ^ 술탄 210월에는 20:05 동부 표준시로 또는 310월에 07:05 WIB에 죽었다.

원천

  • Roem, 모하마드.1982년. Tahtauntuk Rakyat(영어:A왕좌 국민을 위하), 자카르타:Gramedia – 바이오 그라피 하멩쿠부워노 술탄가 IX의.
  • Soemardjan, 1989년메모리에서: 1912~1988년 인도네시아 요기아카르타의 술탄 하멩쿠부원노 9세.47:115–117.
  • 존 몬프리스, 2015년공화정의 왕자: 욕야카르타의 술탄 하멩쿠 부원오 9세의 삶: 이세아스, ISBN978-981-4519-38-0

레퍼런스

  1. ^ Seno Joko, Suyono (2015). Hamengku Buwono IX: Pengorbanan Sang Pembela Republik. Seri Buku Tempo: Bapak Bangsa. Jakarta: Parera, Philipus. pp. 35–36. ISBN 978-602-6208-38-5.
  2. ^ Monfries, John (2015). A Prince in a Republic: The Life of Sultan Hamengku Buwono IX of Yogyakarta. Singapore. p. 28. ISBN 978-981-4519-38-0.
  3. ^ a b c d "Raja Raja Karaton Ngayogyakarta Hadiningrat - Kraton Jogja". www.kratonjogja.id. Retrieved 19 September 2021.
  4. ^ "Hamengku Buwono IX sering kos di orang Belanda". merdeka.com. 12 April 2012. Retrieved 19 September 2021.
  5. ^ Monfries, John. A Prince in a Republic: The Life of Sultan Hamengku Buwono IX of Yogyakarta. p. 49. ISBN 978-981-4519-38-0.
  6. ^ Roem, Muhammad (1982). Takhta untuk Rakyat: Celah-Celah Kehidupan Sultan Hamengku Buwono IX. Jakarta: PT Gramedia Pustaka Utama. pp. 26–27. ISBN 978-979-2267-67-9.
  7. ^ Pratama, Fajar (2015). "Penyempurnaan 2 Keris dan Pengubahan Perjanjian Kerajaan Dinilai Punya 1 Maksud".{{cite web}}: CS1 maint :url-status (링크)
  8. ^ Suyono, Seno Joko (2015). Hamengku Buwono IX: Pengorbanan Sang Pembela Republik. ISBN 978-602-6208-38-5.
  9. ^ Roem, Muhammad. Takhta untuk Rakyat: Celah-Celah Kehidupan Sultan Hamengku Buwono IX. Jakarta: PT Gramedia Pustaka Utama. ISBN 978-979-2267-67-9.
  10. ^ Roem, Mohamad. Takhta untuk Rakyat: Celah-Celah Kehidupan Sultan Hamengku Buwono IX. Jakarta: PT Gramedia Pustaka Utama. pp. 43, 46. ISBN 978-979-2267-67-9.
  11. ^ "Sri Sultan Hamengkubuwono IX, Bangsawan Yang Demokratis (Sri Sultan Hamengkubuwono IX, the Democratic Aristocrat)". Tokohindonesia. Retrieved 28 October 2006.
  12. ^ Indonesia Departemen Luar Negeri Direktorat (1968). Documenta diplomatica (in Indonesian). Departemen Luar Negeri. Retrieved 17 September 2018.
  13. ^ Overseas Trading. Australia: Department of Commerce and Agriculture. 1971. Retrieved 17 September 2018.
  14. ^ Suyono, Seno Joko (2015). Hamengku Buwono IX: Pengorbanan Sang Pembela Republik. p. 72. ISBN 978-602-6208-38-5.
  15. ^ a b Roem, Mohamad (1982). Takhta untuk Rakyat: Celah-Celah Kehidupan Sultan Hamengku Buwono IX. Jakarta: PT Gramedia Pustaka Utama. pp. 54–55. ISBN 978-979-2267-67-9.
  16. ^ Suyono, Seno Joko (2015). Hamengku Buwono IX: Pengorbanan Sang Pembela Republik. Jakarta. ISBN 978-602-6208-38-5.
  17. ^ 반 덴 도엘, H.W. 아프셰이드 반 인디아 아지에의 De val van het Nederlandse Imperium [인도에 작별]아시아에서의 네덜란드 제국의 몰락프로메테우스 2001), 337쪽.
  18. ^ Elson, Robert (2001). Suharto: A Political Biography. UK: The Press Syndicate of the University of Cambridge. p. 33. ISBN 0-521-77326-1.
  19. ^ 반 덴 도엘, H.W. 아프셰이드 반 인디아 아지에의 De val van het Nederlandse Imperium [인도에 작별]아시아에서의 네덜란드 제국의 몰락Prometheus 2001), 344페이지.
  20. ^ 반 덴 도엘, H.W. 아프셰이드 반 인디아 아지에의 De val van het Nederlandse Imperium [인도에 작별]아시아에서의 네덜란드 제국의 몰락프로메테우스 2001), 351쪽.
  21. ^ 반 덴 도엘, H.W. 아프셰이드 반 인디아 아지에의 De val van het Nederlandse Imperium [인도에 작별]아시아에서의 네덜란드 제국의 몰락프로메테우스 2001), 284쪽.
  22. ^ Hughes, John (2002) [1967]. The End of Sukarno: A Coup That Misfired: A Purge That Ran Wild (3rd ed.). Singapore: Archipelago Press. p. 68. ISBN 981-4068-65-9.
  23. ^ Elson, Robert (2001). Suharto: A Political Biography. UK: The Press Syndicate of the University of Cambridge. p. 167. ISBN 0-521-77326-1.
  24. ^ ""Wakil Presiden, antara Ada dan Tiada" (The Vice Presidency, between Existence and Non-Existence"". Kompas. 8 May 2004. Archived from the original on 29 September 2007. Retrieved 30 October 2006.
  25. ^ Elson, Robert (2001). Suharto: A Political Biography. UK: The Press Syndicate of the University of Cambridge. p. 225. ISBN 0-521-77326-1.
  26. ^ "Sultan Hamengkubuwono IX". Setwapres. Archived from the original on 16 March 2005. Retrieved 30 October 2006.
  27. ^ Ratna, Dewi (31 May 2016). "Prestasi keren Bapak Pramuka Indonesia, Sri Sultan Hamengkubuwono IX merdeka.com". merdeka.com (in Indonesian). Retrieved 19 December 2016.
  28. ^ Haru Matsukata Reischauer (1986). Samurai and Silk: A Japanese and American Heritage. Harvard University Press. pp. 317–. ISBN 978-0-674-78801-5.
  29. ^ "Komunitas Pendekar Penggebuk Anjing". Kompas. Archived from the original on 12 January 2007. Retrieved 28 October 2006.
  30. ^ Daftar WNI yang Menerima Tanda Kehormatan Bintang Republik Indonesia 1959 - sekarang (PDF). Retrieved 20 January 2021.
  31. ^ Daftar WNI yang Mendapat Tanda Kehormatan Bintang Mahaputera tahun 1959 s.d. 2003 (PDF). Retrieved 20 January 2021.
  32. ^ Daftar WNI yang Mendapat Tanda Kehormatan Bintang Mahaputera tahun 1959 s.d. 2003 (PDF). Retrieved 20 January 2021.
  33. ^ "Senarai Penuh Penerima Darjah Kebesaran, Bintang dan Pingat Persekutuan Tahun 1972" (PDF).

외부 링크

Wikimedia Commons에는 Hamenkkubuwono IX 관련 미디어가 있습니다.
관공서
선행
Office 생성
 족자카르타 주지사
1945–1988		 에 의해 성공자
선행 인도네시아의 부통령
1973–1978		 에 의해 성공자
직함
선행 족자카르타의 술탄
1940–1988		 에 의해 성공자