프라이헤르

Freiherr
시리즈의 일부
황실, 왕실, 귀족,
유럽의 신사 및 기사 계급
Heraldic Imperial Crown (Gules Mitre).svg
천황·황후 · 차르·차리나 · 하이킹 하이퀸
킹 · 퀸 · 대공·공작 · 아치듀크·아치듀크
프린스 프린세스 · 공작 · 공작 부인 · 황태자 · 왕세자비 · 쟈루 · 황태자 당선자
마르키스 · 마르키온스 · Margrave · Margravine · 팔라틴 카운트 · 보이보드
카운트·카운트 · 얼 · 얼도먼
자작·자작 부인 · 카스텔란 · 버그레이브 · 버그라빈 · 아드보카투스 · 비다메 · 스타로스타
남작 · 남작 부인 · 테인 · 렌트만 · 프라이머 · 보야르
남작 · 남작 부인 · 장원의 군주
기사·쉐발리에 · 에쿠스 · 제국 기사 · 드루진니크
에스콰이어 · 신사 · 각료직
7개의 펄을 가진 전형적인 프레이헤르코로넷으로, 문장 코트에 사용

Freiherr(독일어: [afɪaɛhɛh]; 남성, 줄여서 Frhr.); 그의 아내, 말 그대로 "Free Lord" 또는 "Free Lady"[1] (프리레이디) 및 Freiin ([faa])입니다.]n)는 신성로마제국의 독일어권 지역과 오스트리아, 프러시아, 바이에른, 리히텐슈타인, 룩셈부르크 등 다양한 후계 국가에서 귀족 칭호로 사용되는 호칭이다.전통적으로 그것은 리터(기사)와 에들러(특정 작위 없는 귀족) 위, 그라프(백작, 백작) 아래 귀족 내의 작위 계급이다.그 명칭은 중세 초기의 형태인 에델헤르를 대체했다.

그것은 영국 남작의 계급과 [2]거의 일치한다.독일어의 Duden 철자법은 프랑스 귀족 칭호인 Liber baro ('자유로운 군주'라는 뜻도 있음)를 독일어의 "Freiherr"[3]에 대응한 것으로 언급하고 있으며, 그 남작은 Freiherr에 대한 상응하는 인사이다.

봉건제도의 프리허

프라이헤르라는 명칭은 소유자가 자신의 토지에 대한 자유로운 (할당되지 않은) 권리를 소유하거나 중간 봉건적 통치권 없이 보유했던 역사적 상황 또는 원래 상위 영주나 군주의 속주로 기사(리터)였던 보통의 남작과 달리 중세 독일 민과 달리 유래했다.영주에게 행정 서비스를 제공해야 했던 아이스티리얼들프레이허는 때때로 공작(헤르조그)이나 백작(그라프)일 수도 있는 신하 대신 그의 남작에 거주하는 사람들에 대해 세습적인 행정적, 사법적 특권을 행사했다.

프리허 vs.남작

독일어로 된 Freiherr의 제목은 영어로 "Baron"으로 표현되지만, 제목은 두 [1]언어에서 별도로 파생되었습니다.심지어 독일어로도, Freiherr는 종종 공식적인 [4]호칭은 아니지만 사회적 환경에서 보다 우아하고 라틴어에 동등한 "Baron"으로 표현되고 호칭됩니다.

이와는 별도로, 19세기에 역사적으로 프라이헤르라는 칭호를 가지고 있던 발트 독일 귀족의 일부 가문은 러시아의 차르돔에 의해 동등한 러시아 남작 칭호를 추가로 수여하는 우카제 형태의 귀족으로 인정받았다.1919년 바이마르 공화국 헌법에 의해 왕조와 귀족 가문 구성원들에 대한 특권이 폐지되었고 이에 따라 일부 영향을 받은 가문들은 공식적으로 Freiherr로 명명되는 것을 선택한 반면, 다른 사람들은 그들의 발트-독일의 유산을 강조하기 위해 남작을 선호했다.이것이 같은 가족의 구성원들이 다른 [4]공식적인 성을 가질 수 있는 이유이다.

다른 남작들과 원래의 차이점은 프리허의 토지재산은 영지가 아닌 알로디얼이라는 것이다.

신성 로마 황제로부터 그들의 칭호를 받은 귀족들은 다른 귀족들과 구별하기 위해 "신성한 로마 제국의 귀족들" (Reichsfreiherren)로 알려져 있지만, 그 칭호는 단순히 Freiherr이었다.1806년 신성로마제국이 해체된 이후, 라이히스프라이헤렌은 현재 왕국의 귀족 계급에 속하지 않는다.1815년 비엔나 의회의 결정에 의해, 그럼에도 불구하고 그들의 작위는 공식적으로 인정되었다.1806년부터 바이에른, 뷔르템베르크, 리페와 같은 당시 독립한 독일 군주국은 프라이헤렌을 포함한 그들만의 귀족을 만들 수 있었다. (그러나 브란덴부르크 선제후는 그 날짜 이전부터 원래 독점적인 치외법권이었던 프로이센의 왕으로서 귀족의 특권을 스스로 행사했다.)오래된 귀족 가문들 중 일부는 신성 로마 황제보다 낮은 신분의 군주들에 의해 만들어진 새로운 귀족 계급과 구별하기 위해 공식적인 맥락에서 Reichsfreiherr를 사용하기 시작했고, 이 용법은 구식이 아니다.

기능.

귀족 폐지에 앞서

유럽의 독일어권 지역에서 귀족들 내의 대부분의 직함과 직함이 그렇듯이, 계급은 보통 세습되었고 일반적으로 가족 이름 앞에 [5][6]폰 또는 주(둘 다: 폰 언드 주)라는 귀족적 입자와 함께 사용되었습니다.

독일어를 사용하는 대부분의 지역에서 귀족 칭호의 상속은 영국의 귀족 칭호처럼 원시 세대에 의해 제한되지 않았다.따라서 최초 보조금 수령자의 모든 남성계 후손에게 영구적으로 동일하게 적용되는 직함은 다음과 같다.프레이허의 모든 합법적인 아들들은 그의 직함과 지위를 공유했고, 프레이허라고 불릴 수 있었다.프레이헤르의 아내 이름은 프레이프라우(Freifrau)이고 프레이헤르의 딸 이름은 프레이인(Freiherrin)이다.두 제목 모두 영어로 번역하면 "Baroness"입니다.

프러시아와 북유럽의 다른 국가들에서, 왕정이 존재하는 한, 프라이헤르의 호칭은 보통 한 사람의 주어진 이름 앞에 사용되었습니다(예: Freiherr Hans von Schwarz.그러나 오스트리아-헝가리 및 바이에른에서는 주어진 이름과 성(예: Hans Freiherr von Schwarz) 사이에 삽입됩니다.

귀족 폐지가래

제1차 세계 대전 이후, 유럽의 대부분의 독일어 사용 지역에서 군주제는 폐지되었고, 독일과 오스트리아라는 새롭게 만들어진 공화국들에서 귀족들은 법적 계급으로서의 인정을 잃었다.

오스트리아에서

오스트리아 공화국은 1919년 4월[7] 3일 아델사우페붕제츠법과 주정부의 [8]법령에 의해 시민에 대한 세습 귀족 칭호를 폐지했다.그러한 명칭의 공공 사용은 예전에도 금지되어 있었고 지금도 금지되어 있으며 위반 시 벌금을 부과할 수 있다.오스트리아 시민권자인 Hans Freiherr von Schwarz는 Freiherr von이라는 타이틀을 잃었고 오스트리아 여권에 Hans Schwarz로 간단히 이름 붙여졌다.

그러나 실제로 오스트리아에서는 이전의 귀족 칭호들이 여전히 사회적으로 사용되고 있다; 어떤 사람들은 그것을 사용하는 것이 예의의 문제라고 생각한다.어린 시절 오스트리아-헝가리 황태자였던 고(故) 오토 폰 합스부르크는 19년 이후 오스트리아 여권에서 오토 합스부르크 로트링겐으로, 독일 여권에서는 오토 폰 합스부르크로 불렸다.

2003년 헌법재판소는 독일인이 귀족 칭호를 달고 입양한 오스트리아 여성은 자신의 이름으로 이 칭호를 가질 수 없다고 판결했다.연방행정법원(Verwaltungsgerichtshof)은 이 오스트리아 규정이 유럽연합의 권리를 침해하는지 여부를 유럽사법재판소에 문의했다.유럽사법재판소는 오스트리아 여성의 이름으로 [9]Furstin von이라는 단어를 받아들이지 않기로 한 오스트리아 결정에 반대하지 않았다.

독일에서는

1919년 바이마르 헌법 제109조에 따라 독일 공화국은 법적으로 모든 세습 귀족 칭호를 법적 성의 종속 부분으로 바꾸었다.그래서 전자의 호칭은 성씨의 일부가 되었고, 성씨 앞으로 옮겨갔다.독일 시민으로서 Freiherr Hans von Schwarz는 따라서 Hans Freiherr von Schwarz가 되었다.성의 종속 부분("nichtselbsténdige Namensbestandteile")인 이들은 이름의 알파벳 정렬에서 무시되며, 예를 들어 von과 같은 가능한 nobidial 입자일 수 있으며, 그것을 가진 사람들에 의해 사용될 수도 있고 사용하지 않을 수도 있다.여성의 직함은 1919년 이후 독일 고등법원의 유효한 판결에 의해 법적으로 성씨의 변형으로 받아들여지고 있다.구별되는 주요 성은 Freiher, Freifrau 또는 Freiin에 이은 이름이며, 해당되는 경우, 노블도 입자는 Schwarz이며, 앞의 예에서는 "S"에 알파벳 순으로 나열되어 있습니다.

병행 타이틀

역사적으로 (문화적인 의미에서) 독일이 지배해 온 유럽의 일부 지역에서도 유사한 명칭이 목격되었다: 발트해 국가, 오스트리아-헝가리, 스웨덴, 핀란드 및 덴마크-노르웨이에서 [10]어느 정도.

스웨덴어 및 덴마크어-노르웨이어 제목

중세 이후, 스웨덴의 귀족 가문의 각 수장은 왕국의 헤레다그, 후에 리다후셋과 같이 개최될 때 어떤 지방 의회에서도 투표할 수 있었다.1561년, 에릭 14세는 몇몇 귀족들에게 백작 또는 남작의 칭호를 주기 시작했다.수사의 가족에게는 같은 직함이 주어졌고, 곧 남작이나 남작의 직함이 되었다. 따라서 현재 공식적으로 수사로 있는 사람은 그의 이름 앞에 남작이라는 직함을 사용할 수 있고, 그는 남작으로도 언급될 수 있다.

그러나 1809년 헌법이 바뀐 후 새로 만들어진 남작권은 원칙적으로 [11]영장제도에만 위엄을 부여했다.현재 유효한 스웨덴 정부 기구(1974년)에서는 귀족을 만들 수 있는 가능성이 완전히 사라졌고, 21세기 초부터 귀족의 고귀한 지위가 공식 영역에서 민간 영역으로 넘어갔다.

덴마크와 노르웨이에서는 프리헤르의 직함이 [citation needed]남작의 직함과 동등했고, 이것은 점차 그것을 대체해 왔다.1671년 5월 25일 크리스티안 5세의 수도원 특권으로 설립되었습니다.오늘날에는 소수의 덴마크 귀족 가문만이 프리헤레라는 호칭을 사용하며, 그 호칭의 대부분은 스웨덴에 기반을 두고 있으며, 덴마크 프리헤레는 일반적으로 "바론"[12]으로 불린다.덴마크인이나 노르웨이인 프리헤르의 아내는 프리헤린데라는 이름이 붙고 딸들은 공식적으로 바로네세라고 [10]불려요.1849년 덴마크 최초의 자유헌법이 제정되면서 귀족의 특권이 완전히 폐지되었다.오늘날 칭호는 덴마크 왕정[13] 주변에서만 의례적인 관심사이다.

핀란드어 제목

1561년 스웨덴 왕 에리크 14세는 귀족이 아닌 일부 사람들에게 백작과 바파헤라(baron)라는 세습 칭호를 수여했다.이 특권은 1625년의 헌법상 합의에서 확인되었습니다.바파헤라 가문의 모든 가족은 같은 칭호를 받을 권리가 있었고, 실제로는 파로니 또는 파로니타로 불리게 되었다.핀란드 귀족들은 그 기원의 대부분을 스웨덴 귀족들과 공유한다.처음에는 존댓말 없이 '군주'로 통했다.이후 몇 세기 동안 핀란드는 자치적인 대공국으로 남아있었지만, 많은 가문들은 백작, 바파헤라, 또는 무제 귀족으로 계급이 올라갔다.이론적으로, 만들어진 모든 바파헤라 가문은 남작(조세와 법의 일부 권리를 가진)이 주어졌지만, 그러한 영지는 16세기와 17세기에만 주어졌다.그 후 "남작"은 명목상, 보통 이미 소유된 일부 재산의 우두머리였고, 때때로 그 재산은 피데코미스로서 확립되었다.그들의 재산세 면제는 20세기까지 계속되었지만, 19세기의 개혁에 의해 상당히 줄어들었다.

「 」를 참조해 주세요.

메모들

  1. ^ a b "Freiherr – Britannica Online Encyclopedia", 브리태니커 온라인 백과사전, 2008, 웹페이지: EB-Freiherr
  2. ^ 많은 독일 전문 영어 역사학자들은 Freiherr를 번역하지 않는다.독일의 아가타 람은 1798-1919(1967)이 바론이 영어에서 다른 연관성을 가지고 있기 때문에 프리허를 보존하고 있다고 말한다.
  3. ^ Duden; 남작의 정의, der(독일어).[1]
  4. ^ a b 요하네스 바론 폰 미르바흐:아델스나멘, 아델스티텔C.A. Starke Verlag, Limburg an der Lahn, 1999년 ISBN3-7980-0540-0
  5. ^ 예: Karl-Theodor Maria Nikolaus Johan Jacob Philipp Franz Joseph Syppter Freiherr von und zu Guttenberg
  6. ^ 독일 귀족이 사용한 노빌리도 입자
  7. ^ "Law in the original version of 1919".
  8. ^ "Decree of 18 April 1919 in the original version".
  9. ^ "CURIA – Suchformular". curia.europa.eu.
  10. ^ a b "Friherre". ARTbase.dk.
  11. ^ 사용된 공식은 "upphöjdes i friherrig vérig jémlikt 37 1809 1809 rs resegeringsform, innebérande att endast huvudmanen innehar friherrig vérdighet" (1809년 정부 문서 제37조에 따라 남작의 위엄으로 승격됨)이다.니티 오브 남작.예를 들어, 이 공식은 2013년판 스베리게스 리더스카프 오흐 아델 칼렌더에서 빌트 가문에 관해 발견되었다: 그 가문은 1809년 훨씬 전에 귀족으로 귀화되었기 때문에, 단 한 명의 남작을 제외하고 모든 (자성적인) 구성원은 작위가 없는 귀족에 속한다; 칼 빌트의 증조할아버지는 남작에 의해 만들어졌다.1864년, 그러나 이것은 1809년 이후였기 때문에, 그의 사촌 라스 빌트는 남작인 반면, 칼 빌트는 칭호 없는 귀족일 뿐이다.
  12. ^ "Friherre". Gyldendal.
  13. ^ "Vor tids grever og baroner (in Danish)".

레퍼런스

외부 링크