'Endless Love'는 리오넬 리치가 작곡한 곡으로 원래 리치와 동료 R&B 가수 다이애나 로스의 듀엣곡으로 녹음된 곡이다. 이 발라드에서는 가수들이 서로를 향한 '끝없는 사랑'을 선언한다. R&B 가수 루터 밴드로스와 동료 R&B 가수 머라이어 캐리, 컨트리 음악 가수 샤니아 트웨인이 취재했다. 리치의 친구(그리고 때로는 동료인 케니 로저스)도 이 노래를 녹음했다. 빌보드가 역대 최고의 듀엣곡으로 오리지널 버전을 선정했다.[1]
로스와 리치는 모타운을 위해 이 곡을 녹음했으며, 프랑코 제피렐리의 영화각색작곡으로 스콧 스펜서의 소설 '끝없는 사랑'(Jamie Bernstein, 캐릭터 수잔은 영화 진행 중에 이 노래를 부른다)의 주제가로 사용되었다. 리치가 제작하고 진 페이지가 편곡한 이 영화는 1981년 이 영화의 사운드 트랙에서 싱글로 발매되었다. 영화 '끝없는 사랑'이 다소 흥행에 성공한 반면, 이 곡은 미국에서 올해 두 번째로 많이 팔린 싱글(첫 번째 곡은 김 카네스감독의 '베트 데이비스 아이즈')이 되어 1981년 8월 15일부터 10월 10일까지 9주간 머물렀던 '핫 100'에서 1위에 올랐다. 빌보드R&B 차트와 어덜트 컨템포러리 차트에서도 1위를 차지했고, 영국에서도 7위에 올랐다. 또한 4주간 1위를 차지했던 에버리 브라더스의 1957년 히트곡 '웨이크업 리틀 수지'를 제치고 록 시대의 가장 성공적인 듀엣곡이 되었다. 두 곡 모두 6개월 동안 차트에서 활동했으며, "Endless Love"는 에버리스의 히트곡을 1주일 차이로 앞질렀다.[2]
소울풀한 작곡은 로스의 생애에서 가장 많이 팔린 싱글이 되었고, 그녀의 18번째이자 마지막 생애 최고의 싱글이 되었다(Supremees와의 작업 포함). 이 곡은 또한 리치의 가장 큰 차트 작성 싱글이며, 1980년대 동안 리치의 히트곡 중 첫 번째 곡이다. 이 곡은 리치를 위한 아카데미 원곡상 후보에 올랐으며, 로스가 참여한 두 번째 곡으로 오스카상 후보에 올랐다. 1982년 미국 음악상 Favorite Pop/Rock Single을 수상하기도 했다. 로스는 첫 RCA 레코드 앨범인 'Why Do Booles Fall in Love'로 이 곡의 솔로 버전을 녹음했는데, 이 듀엣 버전은 모타운에서 그녀의 마지막 히트곡이다. 리치의 솔로 버전은 1982년 앨범의 2003년 리마스터된 보너스 판에 트랙 10으로 발매되었다.
월터 아파나시에프는 밴드로스의 에픽 레코드가 발매한 앨범 《송》을 위해 루터 밴드로스와 머라이어 캐리의 커버를 프로듀싱하였으며, 캐리의 첫 번째 "고위급" 듀엣으로 알려져 있다(이전의 듀엣곡 《I'll Be There》는 당시 미지의 백그라운드 가수인 트레이 로렌츠와 함께 있었다. 1995년 그래미 어워즈에서 이 곡은 보컬스와의 베스트 팝 콜라보레이션의 새로운 부문 후보에 올라 앨 그린과 라일 러브트의 'Funny How Time Slips Away'에 밀렸다. 컬럼비아 레코드는 나중에 이 곡을 캐리의 컴파일 앨범인 Greatest Hits(2001)에 포함시켰고, 다음 컴파일 앨범인 The Ballads(2008)에 다시 포함시켰다. 1994년 8월 29일 《송》에서 두 번째 싱글로 발매되었다.
녹음
토미 모톨라 소니 뮤직 엔터테인먼트 사장은 밴드로스가 커버 버전 앨범인 "송"을 녹음할 것을 제안했다. 밴드로스의 스테판 스틸스의 "Love the One You' With," 폭염의 "Always and Forever," 그리고 로베르타 플랙의 "Killing Me Softly"와 같은 곡들을 수록한 이 앨범은 중요한 경력의 성과로 자리매김하고 있었다. 이 앨범에 더 큰 힘을 실어주기 위해, 모톨라의 당시 아내인 머라이어 캐리는 "Endless Love"를 그녀와 듀엣으로 리메이크하는 아이디어를 생각해냈다. 리오넬 리치와 다이애나 로스는 원래 1981년에 "끝없는 사랑"을 녹음했고 이 곡은 9주 동안 1위를 했다. 루터의 앨범은 이미 하나의 리오넬 리치 작곡 '안녕'을 포함하도록 되어 있었지만, 소니 레이블에서 가장 인기 있는 여성 아티스트가 이 앨범에서 노래를 부르는 것이 이득이 될 것이 분명했다.[34]
임계수신호
올뮤직 수석 에디터 스티븐 토머스 얼루인이 트랙을 강조했다.[35]빌보드의 래리 플릭은 "아름답고 부풀어 오르는 현악기들로 가득 차 있다"고 말했다.그는 "캐리는 밴드로스의 독특한 표현에 쉽고 민첩하게 몸을 날리며 이곳에서 가장 화려하고 효과적인 모습을 보이고 있다"[36]고 덧붙였다. 연예 주간지의제레미 헬리가르는 이 앨범이 밴드로스에게 "Endless Love"로 1위를 안겨줄 것이라고 썼지만 여전히 이 노래를 "drippy"[37]라고 불렀다. 뮤직 미디어의 한 평론가는 "평등한 규모의 두 파트너를 모아 유명해진 다이애나 로스 & 라이오넬 리치를 탄생시킨 캐스팅 디렉터에게 찬사가 쏟아져야 한다"[38]고 평했다. 뮤직위크의 앨런 존스는 이 곡에 5점 만점에 4점을 주었고, 이 곡은 "반드로스와 캐리가 서로 노래하는 것이 아니라 서로 부르는 것을 발견한다"고 덧붙였다. 그는 이어 "원래와 거의 동일한 역주행 트랙을 상대로 그렇게 하고, 결과도 똑같이 나올 것"이라며 "톱10 안타 10"이라고 지적했다.[39]
트랙 목록
7" 싱글
"끝없는 사랑" – 4:21
"끝없는 사랑"(계기) – 4:22
일본어 3" CD 싱글
"끝없는 사랑" – 4:21
"끝없는 사랑"(마리아만 해당) – 4:22
"끝없는 사랑"(루더만 해당) – 4:22
"끝없는 사랑"(계기) – 4:22
영국 및 유럽 CD maxi 싱글
"끝없는 사랑" – 4:21
"끝없는 사랑"(계기) – 4:22
"Never Too Much (Live) – 5:00
"Any Love"(라이브) – 5:22
"그녀는 나와 이야기하지 않을 거야" (라이브) – 5:14
상업적 성과
미국 빌보드 핫 100에서 '끝없는 사랑'은 1994년 9월 10일 31위로 데뷔해 2위로 정점을 찍은 뒤 보이즈 2세 남자 '사랑을 만들어줄게'가 1위를 고수했다. 이 곡은 루터 밴드로스의 역대 최고 차트의 팝 히트곡이 되었고 라이오넬 리치는 7년 만에 처음으로 작곡가로써 10위 안에 들었다. 밴드로스의 다섯 번째 톱10 싱글이자 캐리의 12번째 싱글이 되었다. 그것은 13주 동안 상위 40위 안에 머물렀고, Hot 100 1994년 연말 차트에서 56위에 올랐다. 톱10을 놓쳤던 캐리의 이전 싱글 '언제나 친구가 필요해'에 비하면 개선된 결과이기도 했다. 그것은 RIAA에 의해 플래티넘 인증을 받았다.
이 곡은 미국 밖에서도 성공을 거두며 뉴질랜드(5주 동안), 영국 호주 아일랜드 네덜란드 등 5위권에 진입했다. 그것은 또한 대부분의 나라에서 20위 안에 들었다. 호주에서는 ARIA가, 뉴질랜드에서는 RIANZ가 플래티넘 인증을 받았다.
이 싱글을 위해 두 개의 뮤직비디오가 공개되었는데, 하나는 캐리와 밴드로스가 스튜디오에서 이 노래를 녹음하는 장면이고, 다른 하나는 로얄 알버트 홀에서 이 노래를 라이브로 공연하는 모습을 보여준다. 후자의 공연은 루터 밴드로스에 포함되어 있다. DVD 형식의 러브 뮤직 비디오 모음집인 루터로부터.
리오넬 리치는 2011년 캐나다 컨트리 팝 가수 샤니아 트웨인과 듀엣으로 이 곡을 다시 녹음했다. 2012년 2월 7일 그의 앨범 Tuskegee의 리드 싱글로 발매되었다. 이 곡의 녹음과정은 2011년 6월 12일 방송된 트웨인의 리얼리티다큐멘터리 시리즈 'Why Not?' 마지막 회에 샤니아 트웨인과 함께 기록되었다.
뮤직비디오
이 노래의 뮤직비디오는 2012년 2월에 바하마에서 녹음되었다. 폴 보이드가 연출한 이 영상은 2012년 3월 23일 컨트리 음악 채널 CMT와 GAC에 공개되었다.
