에드윈 드루드의 미스터리

The Mystery of Edwin Drood
에드윈 드루드의 미스터리
Drood serial cover.jpg
1870년 9월 연재 제2호 표지
작가.찰스 디킨스
일러스트레이터사무엘 루크 필데스
커버 아티스트찰스 올스턴 콜린스
나라잉글랜드
언어영어
장르.소설(살인마 미스터리)
출판된1870년 연재 및 서적
출판인채프먼 & 홀
런던
미디어 타입Print
선행우리의 친구
본문Wikisource의 Edwin Drood 미스터리

에드윈 드루드미스터리찰스 [1][2]디킨스의 마지막 소설로, 원래 1870년에 출판되었다.

소설의 이름은 에드윈 드루드의 이름을 따 지어졌지만, 소설은 드루드의 삼촌인 재스퍼에 더 초점을 맞추고 있다. 존 재스퍼는 그의 제자 로사 버드를 탐닉하고 있다.에드윈 드루드의 약혼녀인 버드 씨도 의기양양하고 다혈질인 네빌 랜드리스 씨의 눈에 띄었다.랜드리스와 에드윈 드루드는 순식간에 서로를 싫어하게 된다.나중에 드루드는 불가사의한 상황에서 사라진다.이야기의 배경은 가볍게 변장한 [3]로체스터의 클로이스터햄이다.

1870년 6월 9일 디킨스가 사망했을 때, 이 소설은 미완성으로 남겨졌고, 계획된 12회분 중 6회분만이 쓰여졌다.그는 소설의 미스터리에 대한 자세한 계획이나 해결 방법을 남기지 않았고, 이후 다른 작가들에 의한 많은 개작과 연재들이 이야기를 완성하려고 시도했다.

요약

그 소설은 존 재스퍼가 런던[4]아편굴을 떠나면서 시작된다.다음날 저녁 에드윈 드루드는 클로스테럼 대성당의 성가대 지휘자이자 그의 삼촌인 재스퍼를 방문한다.에드윈은 로사 버드와의 약혼에 대해 의심을 품었다고 털어놓는다. 로사 버드와의 약혼은 그들의 아버지가 이전에 주선한 것이었다.다음날 에드윈은 로사가 살고 있는 기숙학교인 수녀의 집을 방문한다.그들은 그가 방문했을 때 자주 하는 것처럼 선의로 싸운다.한편, 성당 지하실에 관심이 있는 재스퍼는 지하실에 대해 누구보다 잘 아는 더들스의 회사를 찾는다.

네빌 랜드리스와 그의 쌍둥이 자매 헬레나는 교육을 위해 클로스테럼으로 보내진다.네빌은 미성년자인 크리스파클 목사와 함께 공부할 것이고, 헬레나는 로사와 함께 수녀원에서 살 것이다.네빌은 크리스파클 목사에게 잔인한 새아버지를 싫어했다고 털어놓지만, 로사는 헬레나가 자신의 음악 스승인 재스퍼를 싫어하고 두려워한다고 털어놓는다.네빌은 즉시 로사에게 반했고 에드윈이 그의 약혼을 가볍게 여기는 것에 분개했다.에드윈은 그를 자극하고 그는 격렬하게 반응하며 재스퍼에게 네빌이 폭력적인 성질을 가지고 있다는 소문을 퍼뜨릴 기회를 준다.크리스파클 목사는 에드윈과 네빌을 화해시키려 한다. 네빌은 에드윈이 용서한다면 에드윈에게 사과하기로 동의한다.크리스마스 이브에 재스퍼의 집에서 함께 식사를 하기로 되어 있다.

로사의 후견인인 그로지어스 씨는 로사가 아버지로부터 상당한 유산을 물려받았다고 말한다.그녀가 에드윈과 결혼하지 않으면 몰수당할 것이냐고 묻자, 에드윈은 어느 쪽도 없을 것이라고 대답한다.런던에 있는 사무실로 돌아온 그로지어스 씨는 에드윈에게 로사의 아버지가 어머니에게 준 반지를 주고 에드윈은 로사에 대한 취소할 수 없는 약속의 표시로 로사에게 반지를 주든지 아니면 그로지어스 씨에게 반지를 돌려줘야 한다는 조건을 달았다.Mr. Growgius의 점원인 Bazzard씨가 이 거래를 목격했다.

다음날 로사와 에드윈은 화기애애하게 그들의 약혼을 끝내기로 합의한다.그들은 그로지어스 씨에게 재스퍼에게 소식을 전해달라고 부탁하기로 하고 에드윈은 반지를 그로지어스 씨에게 돌려주기로 한다.그 사이 더들스는 재스퍼를 성당 지하실로 데려간다.더들스는 그곳에 가는 길에 빠른 석회 더미를 가리켰다.재스퍼는 더들스에게 와인 한 병을 제공한다.그 와인은 불가사의할 정도로 강력했고 더들스는 곧 의식을 잃는다; 의식이 없는 동안 그는 재스퍼가 지하실에서 혼자 떠나는 꿈을 꾼다.그들이 지하실에서 돌아오자, 그들은 부관이라는 소년을 만나게 되고, 재스퍼는 그가 그들을 염탐하고 있다고 생각하여 그의 목을 조른다. 그러나 이것이 그의 목을 조를 것을 보고 그를 놓아준다.

크리스마스 이브에 네빌은 무거운 지팡이를 사요; 그는 크리스마스 휴가를 시골에서 하이킹을 하며 보낼 계획입니다.한편 에드윈은 손목시계를 수리하기 위해 보석상을 방문한다. 그가 차고 있는 보석류는 시계와 체인과 셔츠 핀뿐이라고 한다.우연히 그는 런던에서 온 아편 중독자인 여성을 만나게 된다.그녀는 드루드의 기독교 이름을 물었고 그는 "에드윈"이라고 대답한다; 그녀는 "네드"가 매우 위험하기 때문에 "네드"가 아니어서 다행이라고 말한다.그를 "네드"라고 부르는 유일한 사람은 재스퍼이기 때문에 그는 이것을 대수롭지 않게 여긴다.한편, 재스퍼는 소설이 진행되는 동안 다시는 볼 수 없는 강한 비단으로 된 검은 스카프를 자신에게 사준다.화해 만찬은 성공적이었고, 자정에 드루드와 네빌 랜드리스는 강으로 내려가 그날 밤 맹위를 떨치는 폭풍우를 보기 위해 함께 떠난다.

다음날 아침 에드윈은 실종되었고 재스퍼는 네빌이 그를 죽였다는 의심을 퍼트린다.Neville은 그의 하이킹을 위해 아침 일찍 떠난다; 마을 사람들이 그를 추월하여 강제로 도시로 데려온다.크리스파클 목사는 네빌의 출석이 필요할 때마다 네빌을 배출할 것이라고 말하면서 그에 대한 책임을 지고 네빌을 감옥에서 내보내지 못하게 한다.그날 밤, 재스퍼는 그로지어스 씨가 에드윈과 로사가 약혼을 끝냈다고 그에게 알렸을 때 슬픔에 잠기게 된다. 그는 에드윈이 죽었을지도 모른다는 예상보다는 이 소식에 더 강하게 반응한다.다음날 아침, 크리스파클 목사는 보로 가서 에드윈의 시계와 체인과 셔츠 핀을 발견한다.

반년 후, 네빌은 런던 그로지어스의 사무실 근처에 살고 있다.타르타르 중위는 자신을 소개하며 랜드리스 중위와 정원을 공유하겠다고 제안한다.타르타르의 방은 네빌의 공동 안마당 위에 인접해 있다.흰머리에 수염을 기른 낯선 사람이 자신을 딕 대처리라고 부른다.그는 재스퍼의 아래쪽에 방을 빌려 그 지역의 출입을 관찰한다.처음 숙소로 가는 길에 Datchery씨는 부관에게 길을 묻는다.부보안관은 재스퍼가 그를 다시 질식시킬까 봐 가까이 가지 않을 것이다.

재스퍼는 수녀원에 있는 로사를 찾아가 그녀에게 사랑을 고백한다.그녀는 그를 거절하지만, 그는 그녀에게 희망을 주지 않으면 그가 그녀의 절친한 친구 헬레나의 오빠인 네빌을 파멸시킬 것이라고 말하며 고집을 부린다.재스퍼가 두려워 로사는 런던의 그로지어스 씨에게 간다.

다음 날 목사님크리스파클은 로사를 따라 런던으로 간다.그로지어스 씨와 로사 중위와 함께 있을 때요타르타는 전화를 걸어 그를 기억하냐고 묻는다.크리스파클 목사는 그를 수년 전에 익사로부터 구해준 사람으로 기억한다.그들은 재스퍼가 네빌을 지켜볼까 봐 로사가 네빌과 헬레나와 직접 연락하지 못하게 하지만, 타르타 씨는 로사가 안마당 위의 헬레나와 연락하기 위해 그의 방을 방문하도록 허락한다.그로지어스 씨는 로사가 빌리킨 부인으로부터 집을 빌리고 트윙클턴 양이 그곳에서 함께 살도록 주선한다.

재스퍼는 에드윈의 실종 이후 처음으로 런던 아편굴을 다시 방문한다.새벽에 그가 떠나면 아편굴을 운영하는 여자가 그를 따라간다.그녀는 그의 마지막 방문 이후처럼 다시는 그의 흔적을 잃지 않겠다고 스스로에게 다짐한다.이번에는 클로이스터럼에 있는 그의 집까지 그를 따라간다.밖에서 그녀는 재스퍼의 이름과 다음 날 아침 성당 예배에서 그가 노래할 것이라고 말하는 데체리를 만난다.문의 끝에, 데이처는 자신이 "퍼퍼 공주"라고 불리는 것을 알게 된다.다음날 아침 그녀는 예배에 참석했고 기둥 뒤에서 재스퍼에게 주먹을 휘둘렀다.

디킨스의 죽음으로 나머지 이야기는 알려지지 않았다.그의 친구이자 전기 작가인 존 포스터에 따르면, 디킨스가 그에게 줄거리와 관련된 두 개의 짧은 편지를 쓴 후, 그는 포스터에게 줄거리의 개요를 제공했다고 한다.

그 이야기에 대한 그의 첫 취향은 7월 중순 편지로 표현되었다."이런 식으로 시작하는 이야기에 대해 어떻게 생각하세요?소년과 소녀, 혹은 매우 어린 두 사람이 서로 떨어져 있고, 책 끝에 오랜 시간 후에 결혼을 서약했다.서로 다른 길을 추적하는 데서 생기는 흥미와 임박한 운명을 어떻게 할지 알 수 없다는 것.이것은 보류되었지만 에드윈 드루드와 그의 약혼녀의 위치에 나중에 계획된 대로 이야기에 뚜렷한 흔적을 남겼습니다.1869년 8월 6일의 금요일이라는 편지에서 그 후의 디자인에 대해 처음 들었다.이 편지에서 그는 항상 다른 사람의 마음을 움직이는 것에 대해 아낌없는 찬사를 아끼지 않고 자신의 일기를 위해 받은 작은 이야기에 대해 말하고 나서, 스스로 새로운 이야기를 위해 자신에게 떠오른 변화에 대해 이야기했다."제가 말씀드린 상상은 접어두고, 저의 새로운 이야기에 대해 매우 궁금하고 새로운 아이디어를 가지고 있습니다.소통할 수 있는 아이디어(또는 책의 흥미는 사라진다)는 것이 아니라 매우 강력한 아이디어(실효하기는 어렵지만)라고 말했다.그 후 바로 알게 된 이야기는 삼촌이 조카를 살해했다는 것이다.그 이야기의 독창성은 마치 범인이 아니라 다른 사람이 유혹을 받는 것처럼 그 유혹에 사로잡혀 있을 때 그 살인자의 경력을 스스로 검토하는 것이었다.마지막 장은 사형된 감방에서 쓰기로 되어 있었는데, 마치 다른 사람에 대해 말하는 것처럼 정교하게 그에게서 유도된 그의 사악함이 그를 불러온 것이었다.살인자가 그 목적을 위해 살인이 전혀 필요없다는 것을 발견하는 것은 그 행위에 대한 명령으로 엄중히 따랐지만, 살인자의 모든 발견은 살인자뿐만 아니라 그가 시체를 던진 석회의 부식 효과에 저항한 금반지로 끝날 때까지 좌절되었다.빨간색은 범행 장소와 범행한 사람만 밝혀지도록 되어 있었다.책이 쓰이기 전에 제게 많은 말을 했습니다.그리고 드루드가 약혼한 후에야 그의 약혼자에게 주려고 가져간 반지가 그들의 마지막 인터뷰에서 그와 함께 가져온 것임을 기억할 것입니다.로사는 타르타와 결혼하기로 되어 있었고 랜드리스의 여동생 크리스파클은 타르타가 마침내 살인자를 [5]잡아들이는 것을 돕다가 죽었다고 생각한다.

성격.

  • 에드윈 드루드: 고아.성년이 되면 로사 버드와 결혼해 이집트로 건너가 아버지가 파트너였던 회사에서 엔지니어로 일할 계획이다.
  • 로사 버드: 고아이자 에드윈 드루드의 약혼녀입니다.그들의 약혼은 그들의 아버지가 주선했다.
  • 재스퍼: 클로이스터럼 대성당의 성가대 지휘자, 에드윈 드루드의 삼촌이자 후견인(드루드보다 나이가 많지 않지만 로사 본인에게 "적당히" 관심을 표현할 수 있다), 로사 버드의 음악 거장.그는 로자를 몰래 사랑한다.그는 퍼퍼 공주가 운영하는 런던의 아편굴을 자주 방문한다.디킨스가 그를 살인자로 만들 의도가 있었음을 암시한다.그리고 실제로 재스퍼는 로자의 애정을 위해 드루드와 네빌 랜드리스 사이의 잘 알려진 신랄한 라이벌 관계를 이용하고 있는 것 같다.랜드리스가 드루드의 J에 대한 분노에 찬 발언을 한 직후에 드루드의 살인을 저지른 것으로 보인다.따라서 편리하게도 드루드의 살해에 대한 대중의 의심을 옮긴다.대신 아스퍼와 랜드리스로 이동합니다.더 나아가 랜드리스가 드루드의 살인죄로 억울하게 유죄 판결을 받고 처형된다면, 재스퍼는 로자의 두 가지 애정행각을 모두 없애버리고 로자의 손을 들어줄 수 있을 것이다.
  • 네빌 랜드리스: 고아가 된 쌍둥이 중 하나; 그의 여동생은 헬레나이다.그들은 실론에서 왔지만 어느 정도 실론즈인지는 확실치 않다.어린 시절에 그들은 학대받고 박탈당했다.미성숙하고 감수성이 예민한 네빌은 즉시 로사 버드에게 반하게 되고, 로사의 애정에 대한 드루드의 미움받는 경쟁자가 된다.그의 성질과 자존심이 그를 드루드의 실종의 주요 용의자가 되게 했다; 명백한 의심은 그가 분노하여 로자를 독차지할 수 있기를 바라며 드루드를 죽였다는 것이다.그의 진실성은 그가 드루드에게 성의없는 사과를 하는 것을 방해한다.
  • 헬레나 랜드리스:네빌의 쌍둥이 여동생이야그들은 실론에서 왔지만 어느 정도 실론즈인지는 확실치 않다.어린 시절에 그들은 학대받고 박탈당했다.헬레나와 로사는 친한 친구가 된다.
  • Septimus Crisparkle 목사: Cloisterham Cathedral의 작은 성당이자 Neville Landless의 멘토입니다.
  • 크리스파클 부인: 크리스파클 목사의 미망인 어머니.
  • Mr. (Hiram) Growgious: 런던 변호사이자 로사 버드의 후견인.그는 그녀의 부모님의 친구였다.
  • Mr. Bazzard: Mr. Growgius의 점원.그는 Datchery가 Cloisterham에 있을 때 그 자리에 없다.그는 희곡을 썼다.
  • (스토니) 더들스: 석공과 동네 장의사.그는 클로이스터럼 대성당 묘지에 대해 누구보다 잘 알고 있다; 그는 재스퍼를 묘지 견학에 데리고 가서 그에게 빠른 석회의 인간-살해 성질에 대해 이야기한다.그 의미는 재스퍼가 나중에 드루드를 없앤 후에 이 습득한 지식을 사용한다는 것이다; 그는 증거를 없애기 위해 소년의 몸에 가성 물질 더미를 덮어준다.
  • 부보안관: 작은 소년."대리"는 그의 이름이 아니라 익명을 위해 사용하는 도구이다.밤 10시 이후 술에 취해 더들스를 붙잡으면 집에 갈 때까지 돌을 던진다.더들스는 보안관에게 하룻밤에 0.5페니를 지불한다.
  • Dick Datchery: Cloisterham에서 한 달 또는 두 달 동안 숙박하는 수수께끼 같은 이방인.그는 재스퍼와 퍼퍼 공주에 관심을 갖게 된다; 그 의미는 그가 실제로 드루드의 살인을 해결하기 위해 소환된 잠복형사라는 것이다.
  • 퍼퍼 공주: 재스퍼가 자주 찾는 런던의 아편굴을 운영하는 초췌한 여성.대부분의 책에는 그녀의 이름이 없다."퍼퍼 공주"는 부보안관이 그녀를 알기 위한 도구이다.그녀는 동정과 배상을 얻기 위해 자신이 무력하고 병들었다고 습관적으로 주장하지만, 아편굴로 고객을 속이고 그들의 정보를 교묘하게 수집하는 등 상당히 교묘하고 교활한 모습을 보인다.
  • 미스터 (토마스) Sapsea: 우스꽝스럽게 자만하는 경매인.드루드가 사라졌을 때 그는 클로이스터럼 시장이 되었다.
  • 학장: 학장은 Cloisterham Cathedral에서 가장 원로 성직자이며, 다른 사람들이 그에 걸맞게 존경을 표하며 행동하는 무게감 있는 사람이다.그 대가로 그는 다소 거들먹거릴 수 있다.
  • 토프 씨: 클로이스터럼 대성당의 베르제르.
  • 토프 부인: 버거의 아내입니다.그녀는 재스퍼를 위해 요리를 하고 데체리에게 숙소를 빌려준다.
  • 트윙클턴 양: 로사가 살고 있는 기숙학교 수녀원의 여주인.
  • 트윙클턴 양의 수녀원 조수입니다
  • 허니썬더 씨: 왕따를 당하는 런던의 자선가.그는 네빌과 헬레나 랜드리스의 후견인이다.
  • 타르타르 씨: 은퇴한 해군 장교입니다.그는 20대 후반에 삼촌이 그에게 재산을 남겨주자 임관직을 사임했지만, 그는 넓은 사유지의 공간에 익숙하지 않은 채 런던에 살고 있다.
  • Billickin 부인: Mr. Bazzard의 과부가 된 먼 사촌.그녀는 런던에서 로사와 트윙클턴 양에게 하숙을 임대했다.

힌트와 의혹

살인자

살인범은 밝혀지지 않았지만 에드윈의 삼촌인 존 재스퍼가 살인자라고 일반적으로 믿고 있다.다음의 3가지 이유가 있습니다.

  1. 존 포스터는 디킨스에 의해 그에게 묘사된 줄거리를 가지고 있었다: "그 이야기는...[6] 그의 삼촌에 의한 조카 살해에 관한 것이었다."
  2. 이야기를 그린 루크 필데스는 디킨스가 일러스트레이션에 대해 토론할 때 그에게 말했다. "나는 반드시 더블 넥타이를 매야 해!재스퍼가 에드윈 드루드를 [6]목 졸라 죽이기 때문에 꼭 필요합니다.
  3. 디킨스의 아들 찰스는 그의 아버지가 그에게 재스퍼가 [6]살인자라고 분명히 말했다고 진술했다.

이 책은 다른 힌트를 준다.

  1. 그것은 재스퍼가 더들스와 묘지로 몰래 가는 밤 장면을 묘사한다.재스퍼는 당시 시체 부패를 촉진한다고 믿었던 빠른 석회를 보았다.
  2. 그가 사라지기 하루 전 에드윈은 묘지에서 퍼퍼 공주와 이야기를 나눈다.그녀는 그에게 "네드"가 매우 위험하다고 말한다.나중에 그녀가 런던에서 온 존 재스퍼를 따라다녔다는 것이 밝혀졌고, 그가 술에 취한 상태에서 그녀에게 무언가를 말했다.그리고 재스퍼는 에드윈 드루드를 "네드"라고 부르는 유일한 사람이다.
  3. 에드윈이 실종된 날, 재스퍼는 로사의 후견인인 그로지어스로부터 에드윈과 약혼을 파기했다는 사실을 알게 된다.재스퍼는 쇼크 상태에서 쓰러진다: 불필요한 [7]살인 때문일까?
  4. 로사 버드는 항상 존 재스퍼를 두려워해왔고 에드윈이 사라진 지 반년이 지난 어느 따뜻한 날 오후, 그는 그녀에게 사랑하는 조카마저도 사라지게 할 수 있을 것이라고 말한다.
  5. 퍼퍼 공주는 재스퍼의 아편 취중에 그가 한 말 때문에 그를 의심한다.Jasper는 책의 마지막 부분에서 Puffer에게 다음과 같이 말한다: "만약 당신이 마음속에 어떤 것이 있다면; 당신이 하려고 했던 것이 있다면...네가 여기 누워있을 때 네 기분대로 해야 하니?나는 그것을 몇 번이고 반복했다.이 방에서 수십만 번은 해봤어요.
  6. 첫 번째 힌트(재스퍼 씨는 아편 중독 상태에서 무슨 말을 할지 걱정하고 있다)는 재스퍼 씨가 다른 아편 사용자들의 말을 듣고 "이해할 수 없다!"고 말할 때 첫 페이지에 나타난다.마지막 아편 여행에서 퍼퍼는 잠자는 동안 그에게 말했다. "알 수 없는" 당신이 말하는 것을 들었어요. 나보다 두 명 더요.하지만 너무 확신하지 마, 너무 확신하지 마!
  7. 마지막으로, 에드윈이 사라진 날, 재스퍼는 하루 종일 활기찬 정신 상태에 있었고, 대단한 자기 명령으로 합창단에서 공연을 했다.
  8. 에드윈 드루드라는 이름에 또 다른 힌트가 숨겨져 있을지도 몰라그의 이름에 있는 열 글자 중 일곱 글자를 재배치하면, 당신은 DREWN이라는 단어를 만들 수 있다.그래서 에드윈은 익사했던 그의 어머니와 같은 운명을 겪었을 가능성이 있다.

딕 대처리

데이처는 에드윈이 사라진 지 얼마 되지 않아 나타나 재스퍼를 예의주시한다.그가 변장하고 있다는 암시가 있고, 이 주제는 미스터리를 풀려고 하는 이야기의 각색에서 다루어졌다.

  • 클로드 레인스가 재스퍼 역으로 출연한 1935년 영화 작품에서 다체리는 변장한 네빌 랜드리스다.
  • 1985년 루퍼트 홈즈 뮤지컬에서, Datchery의 캐릭터는 Edwin Drood역할을 맡은 여배우에 의해 연기되었지만, 관객에 의해 로사 버드, 네빌 랜드리스, 헬레나 랜드리스, 바자드, 또는 크리스파클 목사가 될 수 있는 것으로 밝혀질 수 있다.
  • 1990년 BBC 라디오 4에서 재스퍼 이안 홀름과 데이처리 [8]역의 존 모팻출연리언 가필드의 연속극에서 데이처는 드루드의 실종을 조사하기 위해 그로지어스에 고용된 전직 배우 출신 사설 수사관이다.
  • 귀네스 휴즈가 쓴 2012년 BBC 텔레비전 드라마에서 데이처는 미스터 바자드이다.
  • 2020년 BBC 라디오 4의 개작(아래 "라디오 개작" 참조)에서 Datchery는 위장한 Helena Landless이다.

오리지널 퍼블리케이션

에드윈 드루드의 미스터리는 1870년 4월부터 1871년 2월까지 각각 1실링의 비용이 들고 루크 필데스가 삽화를 그린 12회로 출판될 예정이었다.1870년 디킨스가 사망하기 전에 단 6회만이 완성되었다.그러므로 그것은 거의 반쯤 끝났다.

  • I: 1870년 4월(1~5장)
  • II: 1870년 5월(6~9장)
  • III: 1870년 6월 (10장~12장)
  • IV: 1870년 7월 (13장~16장)
  • 1870년 8월 (17장~20장)
  • VI: 1870년 9월 (21장~23장)

계획된 할부금은 공개되지 않았습니다.

  • VII: 1870년 10월
  • VII: 1870년 11월
  • IX: 1870년 12월
  • X: 1871년 1월
  • XI, XI: 1871년 2월

속행

에드윈 드루드의 미스터리에 대한 결론을 제공하는 것은 디킨스가 사망한 시점부터 오늘날까지 작가들을 사로잡았다.

그 이야기를 완성하기 위한 처음 세 번의 시도는 미국인들이 맡았다.첫 번째 책은 로버트 헨리 뉴웰이 오르페우스 C라는 필명으로 출판했다.1870년의 [9]커는 미국에 이야기를 이식하는 연속극만큼이나 패러디였다.원작의 정신으로 이어지려는 진지한 시도라기보다는 '버블레스크' 같은 익살극이다.

두 번째 결말은 뉴욕 저널리스트인 헨리 모포드가 썼다.그는 아내와 함께 로체스터로 여행했고 1871년부터 1872년까지 영국에 머무는 동안 결말을 연재했다.이 결말에서 에드윈 드루드는 재스퍼의 살인 시도에서 살아남는다.데이처는 변장한 바자드이지만 헬레나는 아편의 영향으로 재스퍼가 중얼거리는 소리를 듣기 위해 변장하기도 한다.재스퍼의 비밀: 찰스 디킨스의 에드윈 드루드의 추리 소설의 속편이라는 제목의 이 책은 [10]콜린스의 부인에도 불구하고 찰스 디킨스와 윌키 콜린스에 의해 쓰여졌다는 소문이 돌았다.

세 번째 시도는 아마도 가장 특이한 시도였을 것이다.1873년, 버몬트주 브래틀보로라는 인쇄업자는 토마스 파워 제임스가 디킨스의 [11][12][13]정신을 전달함으로써 문자 그대로 '유령 글'이라고 주장한 버전을 출판했다.정신학자 아서 코난 도일을 포함한 몇몇 비평가들이 이 버전을 디킨스의 작품과 스타일이 비슷하다고 칭송하면서 센세이션을 일으켰고, 수십 년 동안 제임스 버전의 에드윈 드루드는 미국에서 흔했다.다른 드루드 학자들은 동의하지 않는다.존 C.월터스는 이 작품이 "무익함, 문맹함, 그리고 끔찍한 미국식 매너리즘에 의해 스스로를 억압받고 있다; 미스터리 그 자체가 악몽이 되고, 해결책은 [14]무명의 깊이를 더 깊게 할 뿐이다"라고 말하며 경멸하며 일축했다.

가장 최근의 4개의 유작들은 리언 가필드에드윈 드루드의 미스터리, 찰스 포사이티의 에드윈 드루드디코딩, 피터 롤랜드의 홈즈식 과거사, 데이비드 매드의 에드윈 드루드의 미스터리이다.[15]이탈리아 듀오 Fruttero & Lucentini의 유머러스한 연속극 The D Case도 있었다.

존 재스퍼의 재판

1914년 1월 7일 디킨스 펠로우쉽코벤트 가든의 킹스 홀에서 극적인 "재판"을 조직했고, 그곳에서 존 재스퍼는 에드윈 드루드의 살인 혐의로 기소되었다."법정"에 증인으로 등장한 것은 디킨스의 소설에 나오는 5명의 인물들과 배심원들과 법원 관계자들로, 주로 작가들, 배우들 그리고 그 시대의 다른 주요 인물들에 의해 연기되었다.

브라운 신부 추리 소설로 가장 잘 알려진 G. K. 체스터튼이 판사였다.The Complete의 저자 에드윈 드루드, J. 커밍 월터스가 검찰을 이끌었고, W. 월터 크로치와 세실 체스터튼이 변호인을 맡았으며, 그녀의 미래 부인인 에이다 엘리자베스 체스터튼이 퍼퍼 공주로 출연했습니다.디킨스 캐릭터로 무대 독백으로 잘 알려진 브랜스비 윌리엄스는 앤서니 더들스였다.작가와 학자 Arthur Waugh, C.셰리던 존스와 로렌스 클레이 부인은 각각 크리스파클, 바자드, 헬레나 랜드리스 역을 맡았고 존 재스퍼는 아마추어 배우 프레드릭 T가 맡았다.해리.[16]

배심원단장은 조지 버나드 였다.다른 배심원들은 프로그램에 이름을 올린 19명의 명단에서 선발되었다.원 소유자가 주석을 단 이것의 사본은 배심원석에 있는 다른 사람들은 윌리엄 와이마크 제이콥스, 윌리엄 펫 리지, 갤런, 윌리엄모건, 아서 모리슨, 레이몬드 패튼, 프란체스코 버거, 리지웰 캘럼, 저스틴 헌틀리 맥카시 오스카, 브라우닝, 윌리엄 아처였다고 시사한다.[16]

의사진행은 매우 가벼웠다.쇼는 특히 출석한 다른 사람들을 희생시키면서 현명한 언행을 했다.예를 들어, Shaw는 만약 검찰이 증거를 제출하는 것이 배심원들에게 영향을 미칠 것이라고 생각했다면, "그는 그의 기능을 [17]거의 알지 못한다"고 주장했다.

배심원단은 과실치사 평결을 내렸습니다.쇼는 재스퍼를 유죄로 판결할 충분한 증거가 없지만 침대에서 살해당할 위험을 감수하고 싶지 않다는 이유로 타협한 것이라고 말했습니다.양측 모두 항의하며 배심원들에게 퇴장을 요구했다.쇼는 배심원들이 제대하는 것을 매우 기뻐할 것이라고 주장했다.체스터튼은 에드윈 드루드의 미스터리는 풀리지 않고 자신을 제외한 모든 사람에게 [18]법정모독죄로 벌금을 부과한다고 판결했다.

적응

영화들

지금까지 에드윈 드루드의 미스터리를 네 편의 영화로 각색했다.

1909년(영국)과 1914년(미국)에 공개된 첫 번째 두 개의 무성사진은 일반 대중이 볼 수 없으며 공개된 이후 거의 볼 수 없다.그 다음은 다음과 같습니다.

텔레비전

The Mystery of Edwin Drood (1960)는 ITV가 제작하고 8부작으로 생방송된 영국의 텔레비전 미니시리즈로, 도날드 신든이 존 재스퍼, 리처드 피어슨 목사가 크리스파클, 팀 실리가 에드윈 드루드 [21]역을 맡았다.오디오 또는 비디오 녹화가 존재하지 않기 때문에 이 시리얼은 손실된 것으로 생각됩니다.현대 신문 스크랩에서 찍은 사진은 BFI에 있지만 일반인이 볼 수 없습니다.

2012년 1월 10일과 11일 BBC Two와 2012년 [22][23]4월 15일 PBS 시리즈 Masterpiece에서 방영된 Gwineth Hughes의 원작과 Diarmuid Lawrence의 연출로 각색된 2012년 BBC TV 버전이 있었다.

1980년 러시아에서 제작된 TV 미니시리즈로 게오르기 카프랄로프와 알렉산더 오를로프가 각색했으며 알렉산더 오를로프가 연출했다.에두아르트 아르테미예프 작곡출연진에는 발렌틴 가프트, 아방가르드 레온티예프, 엘레나 코레네바, 마르가리타 테레호바포함되었다.

라디오

1953년 1월 5일과 12일, CBS 서스펜스 라디오 프로그램은 에드윈 드루드의 미스터리를 2부로 각색한 것을 방영했다.이 영화는 존 재스퍼(허버트 마샬이 연기한)[24]를 속아서 자신을 드러내는 살인자로 묘사한다.

1965년, Radio 4의 장기 공연인 "Saturday Night Theatre"에 몰리 하드윅은 적응하여 [25]결말을 제안했다.내레이터 역의 프랜시스 드 울프, 존 재스퍼 역의 존 가브리엘, 퍼퍼 공주 역의 메리 윔부시, 크리스파클 의 패트릭 바, 에드윈 드루드 역의 말콤 테리스, 로자 역의 로잘린드 생크스, 네빌 랜드리스 역의 이사벨 레니, 그리고 헬레나 역이 출연하였다.1970년 10월 4일에 반복되었지만, 제작 기록은 [26]더 이상 존재하지 않는다.

데이비드 벅이 쓰고 고든 하우스가 감독한 레온 가필드의 완성을 바탕으로 한 5부작 각색은 BBC 라디오 4의 클래식 시리즈 3에서 [27]1990년 3월 30일까지 방송되었다.재스퍼 의 이안 홀름, 데이처리 역의 존 모팻, 크리스파클 가레스 토마스, 타르타 의 마이클 코크레인, 삽시 역의 티모시 베이츠, 더들 역의 고든 고스텔로우, 그리고 안나 크롭퍼 등이 출연하였다.Tope; Mary Wimbush는 1965년 그녀의 퍼퍼 공주 역할을 다시 했고 John Gabriel은 Mr. Growgious 역할을 하기 위해 돌아왔다.2021년 9월 27일부터 10월 1일까지 BBC 라디오 4 엑스트라에서 마지막으로 반복되었다.

마이크 워커가 각본을 쓰고 제레미 모티머가 감독한 15분짜리 일일 에피소드 10부작의 각색본은 2020년 12월 21일부터 2021년 [28]1월 1일까지 BBC 라디오 4에서 방송되었다.출연진에는 케이트 디킨스 피파 닉슨, 존 재스퍼 역의 조엘 맥코맥, 로사 역의 이자벨라 인치발드, 크리스파클 역의 데미안 린치, 퍼퍼 공주 역의 레이첼 앳킨스, 네빌 랜드리스 헬레나 역의 마누브 티아라가 포함되었습니다.우드 중위를 포함한 몇몇 인물들이요타르타와 삽사 시장은 이 버전에서 제외되었고 바자드는 그로지어스에 의해 언급되었지만 나타나지 않았다.

극장

찰스 디킨스의 사망 직후, 극작가와 극단은 다양한 수준의 인기, 성공, 그리고 원작에 대한 충실함으로 에드윈 드루드의 미스터리 버전을 제작했다.

루퍼트 홈즈의 책, 음악, 그리고 가사가 포함된 뮤지컬 코미디는 현대 최초의 주요 연극 각색작임이 입증되었다.디킨스의 책이 미완성 상태였기 때문에, 뮤지컬은 관객이 어떤 인물이 살인자인지 투표로 결정한다는 참신한 아이디어에 의존한다.이 뮤지컬의 용의자 집단에는 존 재스퍼, 네빌 랜드리스, 로자 버드, 헬레나 랜드리스, 크리스파클 목사, 퍼퍼 공주, 그리고 미스터 바자드가 포함되어 있다.관객들은 또한 에드윈 드루드가 실제로 살해되었고 딕 대처리가 될 수 없다고 투표하기 때문에 로사 버드, 네빌 랜드리스, 헬레나 랜드리스, 크리스파클 목사 또는 바자드 중 하나를 딕 대처리의 역할로 선택한다.또한 로맨스를 전개하기 위해 두 명의 캐릭터를 선택한다.홈즈는 가능한 모든 투표 결과에 대해 짧은 결말을 번갈아 적었고, 심지어 가장 가능성이 희박한 결말까지도 적었습니다.극적 다양성의 이유로, John Jasper는 최종 해결책에서 위험천만한 존재로 제시됩니다.관객들은 그에게 투표하지 않았고, 마지막 장면에서 그는 더들스에게 살인사실을 고백하고, 재스퍼가 살인현장을 우연히 발견한 후 드루드에 대한 공격을 환각으로 보고 자신이 범행을 저질렀다고 생각하며 시신을 유기했다.

에드윈 드루드[29]미스테리 뮤지컬은 1985년 뉴욕 셰익스피어 페스티벌에 의해 처음 제작되었고 브로드웨이로 옮겨져 608회 공연과 24회 시사회를 가졌다.1986년 토니상 5회 수상, 드라마 데스크상, 에드거상 수상. 쇼는 어니 와이즈가 에드윈 카트라이트 [30]역으로 출연한 1987년 웨스트 엔드에서 10주 동안 계속되었다.이 뮤지컬은 이후 수많은 지역 및 아마추어 작품에서 성공적으로 상연되었다.

2012년, 아리아 엔터테인먼트는 4월/5월에 Landor Theatre에서 이 뮤지컬의 런던 리바이벌 공연을 제작하여 5월 18일부터 6월 17일까지의 기간 한정으로 웨스트 엔드의 아트 시어터로 이전했습니다.출연진에는 전직 대관식 거리 스타 웬디 피터스가 퍼퍼 공주, 나탈리 데이가 에드윈 드루드, 다니엘 로빈슨이 존 재스퍼, 빅토리아 팔리가 로사 버드 역을 맡았다.이 작품은 매튜 [31]굴드가 감독했다.

2012-2013[32] 시즌 동안 라운드 어바웃 극단이 브로드웨이에서 부활한 작품은 스콧 엘리스 감독이 연출했으며, 치타 리베라가 퍼퍼 공주 역을, 스테파니 J. 블록이 에드윈 드루드 역을 맡았다.각 캐릭터에 할당된 최종 "살해자" 표와 "Datchery"의 신원이 로비의 칠판에 전시되어 떠나는 관객들에게 보여졌다.

그 책에 대한 책

  • 이 책과 몇몇 등장인물들은 디킨스를 숭배하는 M. R. 제임스의 유령 이야기 "성당 역사의 에피소드"에 언급되어 있다.드루드의 대성당에 대한 디킨스의 묘사는 제임스에 의해 애정 어린 조롱을 받았다.
  • 에드먼드 크리스핀의 긴 이혼에서 주인공은 범죄를 수사하라는 요청을 받았을 때 Datchery라는 가명을 사용한다.
  • 에드윈 드루드는 TV 시리즈 조나단 크릭에 나오는 가상의 밴드의 이름입니다.
  • 에드윈 드루드는 사이먼 R.의 시크릿 히스토리 시리즈의 첫 번째 소설인 "황금토크를 가진 남자"에 나오는 주인공의 이름이다. 초록색.
  • J. M. 코치의 1999년 소설 '오욕'은 루시가 농장에서 범죄를 저지르기 전에 읽었던 소설로 에드윈 드루드를 언급하고 있다.
  • 2005년 방영된 텔레비전 시리즈 '닥터 후'의 "불안한 죽음"은 찰스 디킨스가 죽기 전인 1869년 크리스마스 기간 동안 9번째 닥터와 로즈 타일러와 함께 초자연적이고 가스적인 생명체와 싸우는 것에 대한 회의를 극복하는 모습을 보여준다.이 에피소드는 디킨스의 마지막 소설이 에드윈 드루드의 미스터리와 블루 엘리멘탈로 완성될 것이라는 것을 암시한다. 에드윈의 킬러는 원래 의도대로 삼촌이 아니라 겔스에서 영감을 받은 푸른 생명체이다.그러나 닥터는 로즈에게 디킨스가 소설을 [33]완성하기도 전에 죽는다고 설명한다.
  • 장피에르 올의 2004년 소설 무슈 딕은 [34]죽기 직전에 디킨스를 방문한 한 젊은 프랑스인의 믿을 수 없는 일기와 함께 두 프랑스 드루드 학자들 사이의 불화를 그린 이야기이다.
  • 댄 시몬스의 2009년 소설 '드루드'는 디킨스의 마지막 5년간의 삶과 소설의 집필과 영감을 소설화한 이야기이다.
  • 2009년 매튜 펄소설 '마지막 디킨스'는 디킨스의 미완성 소설과 관련된 디킨스의 죽음 이후의 사건들을 소설화한 것이다.
  • 어쌔신 크리드: 신디케이트에는 주인공 제이콥이 디킨스와 우연히 마주치는 컷신이 있는데 디킨스는 그의 노트에서 몇 페이지를 잃어버려 소설이 완성되지 않을 수도 있다.살인 수사와 관련된 게임 내 미션은 표면적으로 디킨스에 소설에 영감을 준다.
  • 디킨스의 과거 코미디 라디오 시리즈인 "황량한 기대"의 2012년 에피소드는 내레이터 필립 '핍' 빈 경이 영국의 가장 위대한 작가 타이틀을 놓고 찰스 디킨스와 소설 쓰기 대회에서 경쟁하는 것을 본다.디킨스는 실제 디킨스를 납치하고 복종으로 에드윈 드루드의 미스터리를 쓰도록 강요한, 사실 빈의 가장 큰 적수인 젠틀리 자애로운 존재였던 것으로 밝혀졌다.빈의 가장 친한 친구인 해리 비스킷은 빈의 소설 도난에 격분하고 펜리스 펜에서 악마에게 홀린 채 디킨스를 흉상으로 죽이고 에드윈 드루드의 결말을 먹는다.
  • 크리스파클 목사와 부인티셔는 BBC One의 텔레비전 시리즈 디킨지안의 캐릭터로 출연한다.

레퍼런스

  1. ^ 더버키, 레이디킨스, 드루드, 그리고 탐정들, 뉴욕: 밴티지 프레스, 1992. ISBN0-533-09639-1.
  2. ^ 케이트 디킨스 퍼루기니, "에드윈 드루드와 찰스 디킨스의 마지막 날", Pall Mall Magazine, 제37권 (1906년.
  3. ^ Dickens, C.; Walters, J. C. (1913). The Complete Mystery of Edwin Drood. Estes. p. 25. ISBN 978-0-343-59769-6. Retrieved 30 December 2020.
  4. ^ 2008년 8월 20일 웨이백 머신에 보관된 호기심 매장 1890년 1월 11일 이스트 런던 옵저버 - 아성의 매장 이야기는 아편 판매자의 성격에 영감을 주었다고 한다.2008년 7월 22일 접속
  5. ^ 존 포스터, 찰스 디킨스의 생애, 1876, 제1권, 451-452페이지
  6. ^ a b c 에드윈 드루드의 미스터리, Chiltern Library Edition, 1950; 소개.
  7. ^ 1973년 Tage LaCour와 Harald Mogensen의 살인서
  8. ^ "Gareth Thomas (Radio Plays – Chronological) – from Horizon magazine". Hermit.org. Retrieved 22 July 2013.
  9. ^ 월터 해밀턴, ED영미 작가의 작품을 패러디한 것.리브스와 터너, 1889년, 제6권, 226쪽
  10. ^ Dickens, C.; Walters, J. C. (1913). The Complete Mystery of Edwin Drood. Estes. p. 213. ISBN 978-0-343-59769-6. Retrieved 30 December 2020.
  11. ^ "A Haunting Mystery: Brattleboro's T. P. James – Spiritualist, writer ... and conman?". The Brattleboro Reformer. Retrieved 30 November 2017.
  12. ^ "DICKENS in the SPIRIT WORLD Times Argus". Times Argus. 25 November 2017. Retrieved 30 November 2017.
  13. ^ "Floating Academy: Drood, Ghost-Dickens, and the Fourth Dimension Victorian Review". victorianreview.org. Retrieved 30 November 2017.
  14. ^ Dickens, C.; Walters, J. C. (1913). The Complete Mystery of Edwin Drood. Estes. p. 217. ISBN 978-0-343-59769-6. Retrieved 30 December 2020.
  15. ^ Dickens, Charles; Madden, David (1 October 2011). The Mystery of Edwin Drood. Unthank Books.com. ISBN 978-0956422330.
  16. ^ a b 프로그램, 1914년 1월 7일, 코벤트 가든 킹스 홀에서 에드윈 드루드의 살인을 위한 재스퍼의 재판. (개인 소장품 사본, 원래 소유자가 주석을 달았습니다.)
  17. ^ "Chesterton Judge at Dickens Trial" (PDF). New York Times report on the case. 7 January 1914.
  18. ^ "Front Page 3 -- No Title". The New York Times. 8 January 1914. Retrieved 12 August 2018.
  19. ^ IMDb의 에드윈 드루드(1909)의 미스터리
  20. ^ IMDb의 에드윈 드루드의 미스터리(1914)
  21. ^ IMDb의 에드윈 드루드미스터리
  22. ^ "PBS Masterpiece Classic schedule". PBS. Retrieved 13 November 2011.
  23. ^ IMDb의 에드윈 드루드의 미스터리 (2012)
  24. ^ Kirby, Walter (4 January 1953). "Better Radio Programs for the Week". The Decatur Daily Review. p. 38. Retrieved 19 June 2015 – via Newspapers.com. open access
  25. ^ "Saturday Night Theatre: The Mystery of Edwin Drood". 20 March 1965 – via BBC Genome.
  26. ^ "The Sunday Play: The Mystery of Edwin Drood". 4 October 1970. p. 25 – via BBC Genome.
  27. ^ "Gareth Thomas - -". www.hermit.org.
  28. ^ "The Mystery of Edwin Drood". BBC. 29 December 2020. Retrieved 30 December 2020.
  29. ^ "IBDB.com". Retrieved 2 September 2007.
  30. ^ "MorecambeAndWise.com". Retrieved 10 February 2021.
  31. ^ "Edwin Drood West End". Droodwestend.com. 29 May 2013. Archived from the original on 3 December 2013. Retrieved 22 July 2013.
  32. ^ Jones, Kenneth (1 March 2012). "Chita Rivera Is Broadway-Bound in Drood; Roundabout Plans a Picnic and a Premiere in 2012-13". Playbill.com. Archived from the original on 3 December 2013.
  33. ^ Gatiss, Mark (9 April 2005). "The Unquiet Dead". Doctor Who. Series 1. Episode 3. BBC.
  34. ^ 인디펜던트, 2009년 3월 13일

외부 링크