다 카포 3세

Da Capo III
다 카포 3세
Da Capo III game cover.jpg
다 카포 3세(왼쪽)와 리카 모리조노(오른쪽)가 등장하는 오리지널 시각소설 표지.
~ダ・カーポIII~
(다 카포 3세)
장르.판타지, 하렘, 로맨틱 코미디
게임
개발자서커스
출판사.
장르.미연시
플랫폼Windows, PSP, Linux, MacOS
방출된창문들
  • JP: 2012년 4월 27일
PSP
  • JP: 2013년 2월 28일
Linux, macOS, Windows
  • WW: 2017년 1월 20일
망가
작성자서커스
그림:카유라 유카
게시자카도카와쇼텐
잡지콤프티크
인구통계학세이넨
원런치2012년 4월 10일 – 현재
망가
작성자서커스
그림:노노카히나타
게시자ASCII 미디어 작업
잡지Dengeki G's Magazine
인구통계학세이넨
원런치2012년 9월 – 현재
애니메 텔레비전 시리즈
연출자이시쿠라 겐이치
작성자이시쿠라 겐이치
음악 기준나카니시 료스케
스튜디오액타스[a]
사용권자:
원본 네트워크MBS, 도쿄 MX
원런치 2013년 1월 5일2013년 3월 30일
에피소드13 ( 에피소드 목록)
기타 게임
Wikipe-tan face.svg 애니메와 망가

다카포 3세(~ダ·カーポ III~, Da Kapo III, 약칭 D.C. III)서커스(Circus)가 개발한 일본 시각소설로, 윈도용 DVD로 2012년 4월 27일 한정판과 정규판으로 발매되어 15세 이상 관람가 등급을 받고 있다.다카포 시각소설 프랜차이즈의 본편으로는 다카포다카포 2세에 이어 세 번째다. 이야기는 다 카포 2세로부터 20년 후에 일어난다.다 카포 3세의 게임 플레이는 상호 작용 코스로 미리 결정된 시나리오를 제공하는 분기 플롯 라인을 따르고, 5명의 여성 주인공에 초점을 맞춘다.2013년 1월과 3월 사이에 13부작 애니메이션이 방영되었다.

게임플레이

다카포 3세는 요시노 기요타카 역을 연기자가 맡는 로맨스 비주얼 소설이다.그것의 게임 플레이의 대부분은 이야기의 서술대화를 읽는 데 사용된다.다카포 3세는 여러 엔딩으로 분기 플롯 라인을 따라가며 플레이어가 경기 중 내리는 결정에 따라 플롯이 특정 방향으로 진행된다.플레이어가 경험할 수 있는 기회를 갖게 될 주요 줄거리는 이야기 속 주인공 한 명당 다섯 개다.첫 4개의 여주인공 루트가 완성된 후, 게임의 또 다른 여주인공인 히노모토 아오이(Hinomoto)를 중심으로 한 제로(Zero)라는 추가 시나리오를 이용할 수 있게 된다.제로가 끝나면 다른 경로를 이용할 수 있게 된다.게임 플레이를 통해 플레이어는 선택할 수 있는 여러 가지 옵션이 주어지며, 선택이 이루어질 때까지 텍스트 진행은 이 지점에서 정지한다.모든 플롯 라인을 전체적으로 보려면 플레이어가 게임을 여러 번 재생하고 다른 선택을 선택하여 플롯을 다른 방향으로 진행해야 한다.

플롯

다 카포 3세는 한 때 영원한 벚나무로 유명한 하쓰네 섬 다 카포 2세 이후 약 20년 후에 발생한다.카자미 학원 공식 신문 클럽의 리카 모리조노 회장은 클럽의 유일한 남성 회원인 요시노 기요타카와 함께 마법의 존재를 증명하겠다는 각오다.이 클럽에는 네 명의 다른 소녀들이 있다.기요타카의 어릴 적 친구인 히메노 카츠라기, 기요타카의 사촌인 샤를 요시노, 전학생인 사라 루카와, 그리고 연약하지만 정력적인 아르바이트생인 히노모토 아오이.어느 날, 리카는 함께 소원을 빌면서 그 힘을 시험하기 위해 소문난 마법의 벚나무를 방문해야 한다고 제안한다.갑자기 다시 한 번 꽃을 피우고, 모두 먼 옛날의 알 수 없는 문자를 받는다.공식 신문 클럽은 누가 마술을 바탕으로 더 나은 기사를 쓸 수 있는지 알아보기 위해 비공식 신문 클럽에 도전한다.그러나 소녀들은 키요타카에게 정신이 팔리기 시작한다.키요타카는 전설적인 교장 사쿠라 요시노를 닮은 특정한 소녀를 의심하기 시작한다.

개발 및 릴리스

다 카포 3세는 시각소설 개발자 서커스(Circus)가 개발한 52번째 제목이다.이 게임의 제작은 서커스의 토로로 사장이 맡았다.시나리오는 이 게임의 감독이기도 한 다케우치 고타와 아메노 치하레 두 사람이 썼다.게임의 캐릭터 디자인과 예술 방향은 두 아티스트로 나뉘었다.타니하라 나츠키와 타카노 유키.게임 속의 음악은 네 명의 아티스트에 의해 공연된다.쿠리, 요즈카, 테라카와 아이미, 미모리 스즈코.[1]

다카포 3세는 2009년 11월 1일 서커스의 10주년 기념 프리미엄 콘서트 및 발표 행사에서 이 행사에서 10개의 다카포 관련 발표 중 하나로 처음 발표되었으며,[2] 2011년 8월호 덴게키 지 매거진에서 정식으로 공개되었다.[3]다 카포 3세는 2012년 4월 27일 한정판과 정규판으로 발매되었으며, 윈도용 DVD로 재생이 가능하며 15세 이상 관람가 등급이다.한정판에는 오리지널 일러스트 소책자, 이 게임의 오리지널 사운드트랙 앨범, 그리고 웨이엇 슈바르츠 수집 가능한 카드 게임의 판촉 카드가 함께 제공되었다.[4]

다 카포 3세는 2013년 2월 28일 발매된 다카포 3 플러스 타이틀로 카도카와 게임즈에 의해 플레이스테이션 포터블에 포팅되었다.2013년 5월 24일 Windows를 위해 Da Capo III R이라는 제목의 추가 스토리와 비주얼이 있는 오리지널 게임의 업데이트 버전이 출시되었으며 15세 이상 관람가 등급이다.[5]다 카포 3 R의 성인 버전 카포 3 R: X-등급2013년 5월 31일에 출시되었다.[6]2014년 4월 25일 다 카포 3: 플래티넘 파트너라는 제목의 속편이 발매되었다.2016년 9월 30일 '다 카포 3: 당신과 함께'라는 제목의 또 다른 속편과 2017년 9월 29일 '다 카포 3: 드림 데이즈'가 개봉되었다.

망가게머는 2016년 12월 23일 Linux, macOS, Windows용 영어판 다카포Ⅲ의 데모를 공개했으며, 2017년 1월 20일 풀버전이 전 연령대와 성인용으로 모두 출시되었다.[7]올 에이지 버전도 스팀에서 발매되었다.[8]

적응

인터넷 라디오 쇼

다카포 3세를 홍보하기 위한 인터넷 라디오 쇼인 카자미 가쿠엔 신분부(風風園新部,, Kazami Academy 신문 클럽)는 2012년 1월 5일 사전 방송을 하고, 2012년 2월 2일부터 정규 방송을 시작했다.이 쇼는 매주 목요일 온라인으로 스트리밍되며, 일본의 인터넷 라디오 방송국인 히비키에서 제작된다.쇼는 다카포 3세의 성우들인 히노모토 역의 에리카 카이호, 히메노 카츠라기 역의 사사키 미코이, 리카 모리조노 역의 닛타 에미, 샤를 요시노 역의 미야자키 우이, 사라 루카와 역의 오사키 치요가 진행한다.[9]

망가

카유라 유카에 의해 삽화가 된 만화가 카도카와 쇼텐의 2012년 5월호에 연재되기 시작했다.[10]노노카 히나타가 그린 두 번째 망가는 2012년 9월 ASCII 미디어웍스 덴게키 지 매거진에서 연재를 시작했다.

애니메

애니메이션 제작 위원회 카자미 가쿠엔 고시키 도가부(액타스의 가명)가 제작하고 이시쿠라 겐이치 감독이 연출한 13부작 애니메이션 각색작품이 2013년 1월 5일부터 3월 30일 사이에 방영되었다.[11][12]

아니요. 제목[13] 오리지널 에어 날짜
01"블루밍 벚꽃"
필사: "사쿠라 사쿠"(일본어: サクラクク)
2013년 1월 5일(2013-01-05)
On the island of Hatsune-jima, 20 years after it was once well known for its blooming everlasting cherry blossom trees, the official Kazami Academy newspaper club members: Kiyotaka Yoshino, his cousin Charles Yoshino, his neighbor Himeno Katsuragi, the club president Ricca Morizono, Sara Rukawa, and Aoi Hinomoto decide "magic" to be their article그들의 라이벌인 비공식 신문 클럽의 회장인 Suginami를 이기기 위해 주제.이들은 과거 마술이라는 소문이 난 사쿠라공원의 죽은 벚꽃나무를 찾아간다.그들이 소원을 빌면, 벚꽃 나무는 갑자기 모든 사람들이 놀랄 만큼 많이 핀다.그 순간, 그들은 모두 "벚꽃이 때, 약속된 장소에서"라는 문자를 받았다.1951년에 보낸 미지의 발신자로부터.다음날 아침, 섬사람들이 다시 피어나는 벚꽃나무에 들떠 있는 동안, 두 클럽은 내기에서 기요타카와의 파트너십으로 벚꽃나무의 신비를 풀기 위한 결투를 받아들인다.요시노 사쿠라가 벚꽃나무에 모습을 드러낸다.
02"따뜻한 장소"
필사: "아타타카나 토코로"(일본어: あたかななろろ))
2013년 1월 12일(2013-01-12)
사쿠라는 혼비백산하며 돌아다닌다.키요타카와 그의 친구 에도가와 고스케는 소녀에 대해 토론한다.Ricca는 벚꽃나무에 대한 조사를 시작한다.찰스는 키요타카를 설득하여 그녀 자신의 집에서 만든 요리를 만들려고 노력하다가 나중에 키요타카가 그렇게 하겠다고 약속하면 곧 성공한다.그런데 아오이가 정보를 수집하다가 열쇠를 잃어버려서 그녀와 히메노, 사라, 키요타카 등이 그들을 찾아 헤맸다는 것이 밝혀졌다.다행히 그들은 발견되었지만, 기요타카는 자신도 모르게 우연히 찰스와의 약속을 어겼다.그는 약간 짜증이 난 찰스를 찾기 위해 그들의 아파트에 늦게 들어오지만, 그녀는 그가 제대로 사과하기 전에 그와 함께 목욕을 함으로써 재빨리 그를 용서하는 것 같다.
03"벚꽃이 흩날리는 곳"
필사: "사쿠라 마우 도코로"(일본어: さく舞ううろ))
2013년 1월 19일(2013-01-19)
키요타카는 신비한 사쿠라(사쿠라)를 만나 나중에 우연히 그녀를 추락으로부터 구해주고 그 후 그녀는 그에게 감사한다.그는 20년 전 벚꽃 나무가 시들기 전에 일어났던 이상한 사건 현상에 대한 기록을 뒤진다.미코토는 그에게 비공식 클럽도 고대의 것이라고 말한다.그러던 중 같은 날, 키요타카와 사쿠라는 활짝 핀 벚꽃나무 옆에서 세 번째로 만난다.키요타카는 잃어버린 고양이 우타마루를 찾도록 도와주는데, 그들이 키요타카가 사탕가게로 데려와 한턱을 낸다.그들은 하루가 천천히 끝날수록 더 가까워진다.
04"영원히 되고 싶은 곳"
필사본: "이쓰마데모 이타이 토코로"(일본어: つまもいいたい)))))
2013년 1월 26일 (2013-01-26)
기요타카는 히메노와 함께 버스에 타고 있는데, 오전의 과거 사건 이후 어색한 분위기가 감돌고 있다. 기요타카는 허락을 받지 않고 히메노의 침실로 들어가 옷을 벗은 그녀의 모습을 보고 격분했다.버스가 급정거하고 기요타카는 히메노를 쓰러지지 않게 구하고 그녀는 그에게 감사한다.동아리방에서는 지금까지 수집한 정보를 해독하는데, 이는 20년 전에 사라진 사쿠라(사쿠라)를 닮은 전 카자미 학원 교장으로 이어지는 것으로 기요타카(吉田川)의 놀라움도 크다.그날 늦게, 사쿠라씨와 기요타카씨는 자신을 염탐하는 그녀를 발견하고 공원에서 함께 놀게 되는데, 그녀는 기요타카씨가 약간 외로워 보이면서도 공상에 잠겨 있다는 것을 알아차린다.히메노는 두 사람이 혼자 산책을 하는 저녁에 그를 초대한다.키요타카는 히메노를 건드리는 그녀와 보내는 시간이 훨씬 적기 때문에 자신이 불행하다고 느낀다는 것을 인정한다.그녀는 키요타카와 손을 잡겠다고 우기고 그는 그렇게 한다.
05"혼자가 아닌 곳"
전사: "HItori Janai Tokoro" (Japanese: ひとりじゃないところ)
2013년 2월 2일(2013-02-02)
사라와 키요타카는 함께 도서관에 가서 연구한다.도중에 찰스가 오해를 불러일으키는 그에게 달려들어 사라가 그에게 소리를 지르고 달아난다.학창시절 내내 사라는 키요타카가 당번 청소를 도와줄 때까지 피해다닌다.그들은 우연히 체육관 장비실에 함께 갇히게 되지만, 이 시간을 서로 대화하기 위해 사용한다.사라는 자신이 카자미 아카데미에 입학한 이유가 부모가 예견했던 미래의 꿈 때문이라고 밝힌다.하지만 새라가 화장실을 잘 이용하지 않으면 상황은 악화된다.다행히 히메노는 제때에 그들을 찾았지만 이것은 또 다른 오해를 불러일으킨다.나중에 그들 둘은 소프트볼 클럽에 간다.사쿠라는 키요타카가 공을 집는 것을 돕는다.그는 나중에 사라가 벚꽃 나무 아래에서 낮잠을 자는 것을 발견했다.
06"함께할 수 있는 곳"
필사: "후타리 이레루 토코로"(일본어: ふたりいいれる))))
2013년 2월 9일(2013-02-09)
리카와 기요타카는 클럽 룸에서 점심을 함께 먹으며 고스케와 남학생들은 질투심을 느낀다.Ricca는 그가 그녀와 함께 보내는 시간이 얼마나 적은지, 그리고 그가 그들을 돕는 다른 소녀들과 보내는 시간은 그녀에게 방해가 된다고 말한다.스기나미가 기요타카에게 정보를 공유하고 교환하도록 설득하려 하자 리카가 다가와 비공식적인 신문 클럽을 이겨야 한다고 말한다.급기야 기요타카, 리카 등은 시내 곳곳을 돌아다니며 마술 재료와 옷을 구경하며 즐거운 시간을 보내며 연인처럼 전생을 이야기한다.사쿠라는 드디어 기요타카 친구들에게 소개된다.
07"당신에게 의지할 수 있는 곳"
필사: "아메라레루 토코로"(일본어: あまられれるろ)))
2013년 2월 16일(2013-02-16)
클럽 멤버들은 사쿠라가 요시노 사쿠라와 관련이 있는지 따져보지만 나이에 비해 확신이 없다.키요타카는 아오이의 열을 알아차리고 옷을 갈아입는 등 그날을 위해 그녀를 보살핀다!다음날 아오이는 학교에 결석하여 기요타카가 찾아오고, 그곳에서 요리와 잠자리를 함께 함으로써 한 번 더 자신을 망쳐 달라고 한다.예고도 없이 아침 늦게 집에 돌아오니 히메노가 걱정된다.
08"사랑, 꿈, 희망이 넘치는 곳"
필사: "아이~유메~키보가아푸레루토코로"(일본어: 愛と夢と希望が)))))))
2013년 2월 23일(2013-02-23)
모두가 수상 휴양지로 간다.기요타카는 복권에 당첨되어 사쿠라까지 초대했다.소녀들은 누가 가장 매력적인지를 보고 키요타카의 관심을 끌려고 하지만 사쿠라는 계속 끌고 간다.그는 또한 미코토와 고스케와 그의 여동생 시키가 그들을 관찰하고 있는 것을 발견한다.그 후 그들은 그곳에서 열리는 수영복 대회에 참가한다.리카가 실수로 윗도리를 잃었을 때 사쿠라가 끼어든다.결국 사쿠라는 일본 과자 세트를 이기고 번다.해질녘, 자신을 알아보는 아마카세 미나쓰와 마주친다.
09"젊은 소녀들의 축제와 일몰을 위한 멋진 장소"
필사본 : "비쇼조 마츠리 ~ 유히키레이토코로"(일본어: 美少女祭日日日日日日))
2013년 3월 2일(2013-03-02)
기요타카, 고스케가 스기나미와 알 수 없는 대화를 나눈다.시키와 학생회는 심문을 위해 그들을 붙잡아 놓고, 스기나미는 어떻게든 기요타카를 석방할 수 있게 된다.방과 후 학생회는 아직 기요타카에게 말을 걸라고 고집하며 맹렬한 추격을 하고 있다.다음날, 그는 미코토와 함께 일이 난무하는 테마파크에 간다.밤이 되면 스기나미는 기요타카에게 아마카세 형사국에 관한 주소를 알려준다.
10"두 사람이 방금 온 곳"
필사본: "후타리가타도리쓰이타토코로"(일본어: ふたりがりりつ)))))))))
2013년 3월 9일(2013-03-09)
기요타카는 아마카세 수사국에서 미나쓰 유즈, 고히나타 유즈(시라카와 나나카 아), 다카나시 유우히를 만난다.그는 로봇에 대한 그들의 설명을 듣고 나중에 벚꽃 나무의 마법에 대해 요청한다.클럽 회원들은 벚꽃 나무의 마술에 대한 논의를 계속한다.기요타카는 기획사들에게 이상한 문자메시지를 보여주며 미나쓰의 과거, 마술의 이론을 알게 된다.학교에서, 그와 Ricca는 함께 점심을 먹고, 그녀는 그의 위에 올라가 키스를 나누었다.나중에, 그들은 사쿠라를 발견했고, 리카가 그녀를 만졌을 때 그들은 그들이 만나는 비젼을 보게 된다.
11"기억과 시작의 장소"
필사: "하지마리노토코로가는 오모이데"(일본어: 思い出と始ま)))))
2013년 3월 16일(2013-03-16)
아사쿠라 준이치와의 추억이 그녀를 슬프게 만들자 사쿠라는 비 오는 밤에 걷는다.리카도 자신이 기억했던 기억의 갑작스러운 유입과 혼동한다.비를 맞으며 사쿠라를 본 히메노는 그녀를 찾으러 갔다가 키요타카에게 도움을 청했다.리카는 영원한 벚꽃나무를 만져보고, 처음 나무를 심었을 때 그녀와 기요타카가 가족으로 살았던 과거의 추억을 기억한다.사쿠라는 옛 아사쿠라·요시노 저택에 도착하여, 당시의 준이치·네무에 대해 더 많이 기억하고 있다.리카는 사쿠라(사쿠라)를 찾아 마술사로서의 삶과 친구 질(Jill)에 대한 이야기를 들려준다.그리고 구름 사이로 해가 떠오른다.사쿠라는 계속 앞으로 나아가기로 결심한다.
12"눈이 뜨지 않는 벚꽃 나무의 장소"
필사: "카레나이 사쿠라 아루 토코로"(일본어: 枯れな桜桜が)))
2013년 3월 23일(2013-03-23)
사쿠라가 다시 한번 모두와 함께 즐거운 시간을 보내고 나서야 섬을 떠날 결심을 했다고 말하며 모두가 모여든다.그들은 사진을 찍고, 케이크를 먹고, 바다에서 놀고, 하쓰네지마 관광을 했다.리카는 사쿠라를 다른 장소에 가서 데이트로 키요타카와 단둘이 있게 한 다음, 학교를 보는 카자미 아카데미가 졸업식을 준비한다.마지막으로 영원한 벚꽃나무에서 사쿠라는 키요타카에게 그녀와 준이치와의 추억을 공개한다.사쿠라는 사라지고 준이치와의 재회한다.이후 클럽 회원들은 사쿠라로부터 또 다른 문자메시지를 받는다.
13"다 카포"
필사: "다 카포"(일본어: ダ·カーポ)
2013년 3월 30일(2013-03-30)
키요타카는 아침에 일어나 히메노와 다른 모든 사람들과 함께 학교에 걸어간다.그들은 공식 신문 클럽의 졸업판을 위해 다른 기사를 쓰기로 결정했다.찰스는 다시 키요타카에 뛰어오르고, 사라와 아오이는 그와 함께 시간을 보내려고 한다.히메노는 안마당에 있는 키요타카에게 연락하지만, 그들은 방해받는다.리카는 전생에 대해 더 많은 이야기를 나누면서 키요타카와의 점심을 먹는다.학교 옥상에서 발견한 공식과 비공식 클럽 회원들은 스기나미는 키요타카나 리카의 경쟁이 지금은 무의미하기 때문에 그의 수법을 이용해 자신들로부터 탈출하는 것을 돕는다.리카는 키요타카에게 일상 생활과 함께 어떻게 움직여야 하는지 알려준다.소녀들은 결국 그들을 발견했고 그들은 모두 기요타카에게 어느 소녀를 선택할 것인가를 묻지만, 기요타카는 현재와 같은 관계를 유지하기를 원한다고 대답한다.그날 저녁, 영원한 벚꽃 나무에서 그들은 소녀를 만난다. 소녀들은 그녀가 다른 사쿠라와는 다른, 요시노 사쿠라라고 밝힌다. 그들은 모두 알고 있는 다른 사쿠라와는 다르게 그들에게 향수를 느낀다.다 카포처럼 긴 꿈 같은 이야기를 하려다 일과를 소환하는 마술을 선보인다.이 에피소드는 런던의 사쿠라가 리카와 기요타카와의 만남에서 사쿠라 나뭇가지를 들고 있는 모습을 보여준다.

음악

다 카포 3세 시각소설은 오프닝 테마 4곡, 엔딩 테마 2곡, 삽입곡 3곡 등 9곡의 주제곡이 수록돼 있다.4개의 오프닝 테마는 "다 카포 3세 (키미니 사사게루 아이노 마호)" (ダ·カーポ)이다.III 〜キミにささげる あいのマホウ〜) by Yozuca, "Hajimari no Uta" (ハジマリノウタ) by No Life Negotiator, "Shiny Steps!!'미모리 스즈코'의 '진정한 마법'이요유리카/하나탄의 「」.사토 히로미의 「하루카제 니 네게이 오」(風風に願を)와 쿠리에의 「All is Love for you」의 두 엔딩 테마.The insert songs are: "Watashi ni wa Mienai" (私には見えない) Kyoro The World, "Hirari Namida" (ひらり涙) by CooRie, and "Kimi ga Ita Mirai Kimi to Inai Mirai" (君がいた未来 君といない未来) by Yozuca.

애니메이션의 오프닝 테마는 닛타 에미, 미야자키 우이, 사사키 미코이, 오오사키 치요, 카이호 에리카의 「사쿠라 해피 이노베이션」(サクハピ ( ()이다.메인 엔딩 테마는 쿠리(CooRie)의 '메구루(Meguru)'이다.그 외 엔딩 주제로는 1, 10회 요즈카의 「아이타이 요」(会たたいよよ)와 6회 에미 니타의 「반성」이 있다.

리셉션

다카포 3세는 2012년 3월 일본에서 전국 PC게임 사전예약 순위에서 6위에 올랐다.[14]2012년, 다 카포 3세는 일본의 PC 게임 전국 판매량에서 3회 연속 순위를 기록했다.정규판과 한정판의 4월 3위, 8위, 5월 11위였다.[15]

메모들

  1. ^ Credited as Kazami Gakuen Kōshiki Dōga-bu (風見学園公式動画部名義)

참조

  1. ^ "D.C.III~ダ・カーポIII~ 製品情報" [Da Capo III Product information] (in Japanese). Circus. Archived from the original on March 26, 2012. Retrieved January 11, 2012.
  2. ^ "New D.C. ~Da Capo~ Anime Reportedly Announced". Anime News Network. November 1, 2009. Retrieved January 12, 2012.
  3. ^ "Da Capo III". Dengeki G's Magazine (in Japanese): 14–15. August 2011. JAN 4910164590810.
  4. ^ "CIRCUS Official Site" 特典情報 [Special favor information] (in Japanese). Circus. Retrieved January 11, 2012.[영구적 데드링크]
  5. ^ "D.C.III R ~ダ・カーポIIIアール~ 製品情報" [Da Capo III R Product Information] (in Japanese). Circus. Archived from the original on March 30, 2013. Retrieved April 8, 2013.
  6. ^ "D.C.III R ~ダ・カーポIIIアール~X-rated 製品情報" [Da Capo III R: X-rated Product Information] (in Japanese). Circus. Archived from the original on February 26, 2013. Retrieved April 8, 2013.
  7. ^ "Da Capo III R". MangaGamer. Retrieved October 28, 2017.
  8. ^ "Da Capo 3 R". Steam. Retrieved October 28, 2017.
  9. ^ 「風見学園新聞部」番組詳細 ["Kazami Academy Newspaper Club" Program Details] (in Japanese). Hibiki Radio Station. Retrieved January 11, 2012.
  10. ^ コンプティーク 2012年5月号 [Comptiq May 2012 issue] (in Japanese). Kadokawa Shoten. Archived from the original on June 9, 2012. Retrieved June 8, 2012.
  11. ^ "D.C.III ~Da Capo III~ Visual Novel Gets TV Anime". Anime News Network. July 7, 2012. Retrieved July 7, 2012.
  12. ^ "D.C.III ~Da Capo III~ TV Anime Slated for January 5". Anime News Network. November 30, 2012. Retrieved December 5, 2012.
  13. ^ "Story" (in Japanese). Hatsunejima.com. Retrieved January 19, 2014.
  14. ^ 予約状況ランキングログ [Reservation Ranking Log] (in Japanese). PCpress. Archived from the original on November 7, 2012. Retrieved November 7, 2012.
  15. ^ セールスランキングログ [Sales Ranking Log] (in Japanese). PCpress. Archived from the original on November 7, 2012. Retrieved November 7, 2012.

외부 링크