This is a good article. Click here for more information.

콘스탄티누스 2세

Constantine II of Greece
콘스탄틴 2세
Κωνσταντίνος Βʹ
Portrait of Constantine, 1987
앨런 워렌의 초상화, 1987
헬레네의 왕
재위1964년 3월 6일 ~ 1973년 6월 1일
취임식1964년 3월 23일
전임자폴.
후계자군주제 폐지,
수상들
목록 참조
그리스 섭정
재직기간1964년 2월 20일 ~ 1964년[1] 3월 6일
모나크폴.
그리스 왕가의 수장
재직기간1964년 3월 6일 ~ 2023년 1월 10일
후계자파블로스
태어난(1940-06-02) 1940년 6월 2일
아테네, 그리스
죽은2023년 1월 10일(2023-01-10)(82세)
아테네, 그리스
매장2023년 1월 16일
그리스 타토이궁 왕가 묘지
배우자.
(m. 1964)
쟁점.
하우스.글뤽스부르크
아버지.바오로
어머니.하노버의 프레데리카
종교그리스 정교회
군인경력
얼라이언스그리스 왕국
서비스/지점
순위
스포츠경력
메달기록
남자 항해
그리스 대표
올림픽 경기 대회
Gold medal – first place 1960년 로마 용

콘스탄티노스 2세 (그리스어: κ ωνστα β ʹ, 로마자: 콘스탄티노스 2세), ˌ콘스타 ˈ디노스 ð프 ˈ테로스(, 1940년 6월 2일 ~ 2023년 1월 10일)는 그리스의 마지막 왕으로, 1964년 3월 6일부터 1973년 6월 1일에 그리스 군주제가 폐지될 때까지 통치했습니다.

콘스탄틴은 아테네에서 폴 왕세자와 그리스의 프레데리카 왕세자비의 외아들로 태어났습니다. 덴마크 혈통이기 때문에, 그는 덴마크의 왕자로도 태어났습니다. 그의 가족이 2차 세계대전 동안 강제로 망명을 했기 때문에, 그는 어린 시절의 첫 해를 이집트와 남아프리카에서 보냈습니다. 그는 1946년 그리스 내전 중에 가족과 함께 그리스로 돌아갔습니다. 1947년 콘스탄틴의 삼촌 조지 2세가 사망한 후, 바오로가 새로운 왕이 되었고 콘스탄틴이 왕세자가 되었습니다. 젊은 시절, 콘스탄틴은 1960년 로마 올림픽에서 요트 니레우스에서 오디세우스 에스키토글루, 조지 자이미스와 함께 드래곤급에서 금메달을 획득하는 등 기량이 뛰어난 선원이자 올림픽 선수였습니다. 1964년부터 그는 국제 올림픽 위원회에서 일했습니다.

콘스탄틴은 1964년 그의 아버지의 사망 이후 왕으로 즉위했습니다. 그 해 말, 그는 덴마크의 앤 마리 공주와 결혼하여 다섯 명의 자녀를 두었습니다. 비록 젊은 군주의 즉위는 처음에는 상서로운 것으로 여겨졌지만, 그의 재임 기간은 1967년 4월 21일 콜로넬스의 쿠데타로 절정에 달한 정치적 불안정을 보았습니다. 쿠데타로 콘스탄티누스는 의지할 만한 충성스러운 군사력이 없었기 때문에 국가 원수로서 움직일 여지가 거의 없었습니다. 따라서 그는 민간 장관들로 구성되는 것을 조건으로 마지못해 군사 정권을 출범시키기로 동의했습니다. 1967년 12월 13일, 콘스탄틴은 군사정권에 대항한 반쿠데타가 성공하지 못하자 나라를 떠나야만 했습니다.

콘스탄티누스는 1973년 6월 군사 정권이 군주제를 폐지할 때까지 그리스의 망명 국가 원수로 남아있었습니다(7월 국민투표를 통해 승인된 결정). 1년 뒤 민주주의를 회복한 뒤 1974년 12월 제2차 국민투표가 실시돼 군주제 폐지와 제3 헬레니즘 공화국 수립이 확정됐습니다. 콘스탄티누스는 1973년 국민투표 결과에 이의를 제기했지만, 1974년 투표 결과를 받아들였습니다. 비록 선거운동을 위해 그리스로 돌아가는 것이 허락되지 않았지만 말입니다.[3][4] 런던에서 수십 년을 산 후, 콘스탄틴은 2013년에 아테네로 돌아갔습니다. 그는 2023년 뇌졸중으로 사망했습니다.

초기생

1939년 콘스탄틴의 부모 프레데리카와 폴은

콘스탄티누스는 1940년 6월 2일 오후, 아테네 교외의 부유한 교외에 있는 레오포로스 디아만티두 14번지의 빌라 사이키코에서 태어났습니다.[5] 그는 폴 왕세자와 프레데리카 왕세자비의 둘째 아이이자 외동아들이었습니다. 그의 아버지는 그리스의 왕 조지 2세의 동생이자 후계자로 추정되며, 그의 어머니는 브런즈윅 공작 어니스트 아우구스투스와 프로이센의 빅토리아 루이즈 공주의 외동딸이었습니다.[6][7]

콘스탄틴 왕자에게는 1938년에 태어난 소피아 공주라는 누나가 있었습니다.[6] 그러나 당시 그리스에서 왕위 계승은 불가지론자의 원시주의가 지배했기 때문에 그리스 왕실은 남자 왕위 계승자의 탄생을 애타게 기다리고 있었고, 그래서 갓 태어난 왕자는 부모님으로부터 기쁨을 받았습니다.[8][9] 그의 탄생은 아테네에 있는 리카베투스 산에서 101발의 예포로 축하되었는데, 전통에 따르면 그 신생아가 남자아이였다고 발표했습니다.[10] 그리스식 이름 짓기 관행에 따르면, 그는 그보다 17년 앞서 1923년에 사망한 친할아버지 콘스탄티누스 1세의 이름을 따서 지어졌습니다.[11] 1940년 7월 20일 아테네 왕궁에서 세례를 받을 때, 그리스 군대는 그의 대부모 역할을 했습니다.[12][13]

제2차 세계대전과 왕실의 유배.

콘스탄틴은 제2차 세계 대전 초기에 태어났습니다. 1940년 10월 28일, 파시스트 이탈리아가 알바니아에서 그리스를 침공하여 그리스-이탈리아 전쟁이 시작되었을 때, 그는 불과 몇 달 밖에 되지 않았습니다. 그리스 군대는 침공을 일시적으로 중단하고 이탈리아인들을 알바니아로 다시 밀어 넣을 수 있었습니다.[14][15][16] 그러나, 그리스의 성공으로 인해 나치 독일은 개입하게 되었고, 1941년 4월 6일 독일은 그리스와 유고슬라비아를 침공하여 영국이 원정군의 형태로 그리스를 지원했음에도 불구하고 한 달 만에 양국을 점령했습니다.[17][18] 1941년 4월 22일, 프레데리카 공주와 그녀의 두 자녀 소피아와 콘스탄틴은 대부분의 그리스 왕실과 함께 영국 쇼트 선덜랜드 비행 보트를 타고 크레타로 대피했습니다. 다음 날, 조지 왕과 폴 왕자가 그들을 뒤따랐습니다. 그러나 독일군의 크레타 침공이 임박하자 상황은 더 이상 막을 수 없게 되었고, 1941년 4월 30일 콘스탄티누스와 그의 가족은 크레타 섬에서 이집트로 대피했습니다.[19] 알렉산드리아에서 추방당한 그리스 왕족들은 그리스 디아스포라의 환영을 받았고, 그들은 그들에게 숙박, 돈, 옷을 제공했습니다.[20] 그리스 왕실과 정부의 존재는 이집트의 왕 파루크 1세와 그의 친이탈리아 장관들을 걱정시키기 시작했습니다. 따라서 콘스탄티누스와 그의 가족은 전쟁을 뚫고 추축국과 싸울 수 있는 또 다른 피난처를 찾아야 했습니다. 영국의 조지 6세는 나치 동조[21] 의혹을 받는 프레데리카 공주와 자녀들이 영국에 있는 것에 반대했지만, 콘스탄틴의 아버지와 삼촌은 망명정부가 설치된 런던에 거주할 수 있도록 결정했습니다. 나머지 가족들은 당시 남아프리카 연방에서 피난처를 찾을 수 있었습니다.[22][23]

그리하여 1941년 6월 27일, 대부분의 그리스 왕실은 네덜란드 증기선 니우우 암스테르담을 타고 남아프리카로 출발하여, 1941년 7월 8일 더반에 도착했습니다.[20][24][25] 더반에서 두 달간 머문 후, 폴 왕자는 그의 형과 함께 영국으로 떠났고, 콘스탄틴은 그 후 3년 동안 그의 아버지를 거의 다시 보지 못했습니다.[26] [27] 나머지 가족들은 1942년에 태어난 여동생 아이린 공주와 함께 케이프타운에 정착했습니다.[6] 콘스탄틴 왕자, 소피아 공주, 그들의 어머니, 그리고 숙모 캐서린 공주는 처음에 남아프리카 공화국 총독 패트릭 던컨과 케이프타운에 있는 그의 관저 웨스트브룩에서 합숙했습니다.[28][29]

이 단체는 이후 망명 그리스인들의 가까운 친구가 된 얀 스머스 총리와 함께 프리토리아의 빌라 아이린에 정착할 때까지 여러 차례 이동했습니다.[28][30][31] 1944년 초부터, 그 가족은 다시 이집트에 거주하기 시작했습니다. 1944년 1월, 프레데리카 공주는 카이로에서 남편과 재회했고, 그 해 3월에 그들의 아이들이 그들과 함께 했습니다. 어려운 경제적 상황에도 불구하고, 그 가족은 파리다 여왕을 포함한 몇몇 이집트인들과 우호적인 관계를 맺었는데, 그들의 딸들은 대략 콘스탄티누스와 그의 자매들과 같은 나이였습니다.[32]

제2차 세계대전 후 그리스로 돌아갔습니다.

1944년, 제2차 세계 대전이 끝나갈 무렵, 나치 독일은 그리스에서 점차 철수했습니다. 망명한 그리스인 대부분은 고국으로 돌아갈 수 있었지만, 국내에서는 공화파의 반발이 거세지자 왕실은 망명 생활을 계속해야 했습니다. 영국은 런던에 망명한 조지 왕을 복위시키려 했지만 대부분의 저항, 특히 공산주의자들은 반대했습니다. 대신에,[33][34][35] 조지는 망명자들로부터 아테네의 대주교 다마스키노스가 이끄는 섭정 위원회를 임명해야 했고, 그들은 즉시 니콜라오스 플라스티라스가 이끄는 공화정 정부를 임명했습니다. 수모를 당하고 병들고 힘없는 조지는 형을 위해 잠시 퇴위를 고려했지만 결국 반대하기로 결정했습니다.[33][34][35]

그의 형보다 더 전투적이면서도 인기가 많았던 폴 왕자는, 그의 나라에서 그가 빠르게 섭정으로 선포되었을 것이라고 믿었기 때문에, 빠르면 1944년 아테네의 해방 이후 왕위 계승자로서 그리스로 돌아가고 싶어했을 것입니다. 다마스키노스의 길을 막고 왕정 회복을 용이하게 했을 것입니다.[36]

그러나, 불안정한 상황과 공산주의자와 부르주아 사이의 양극화는 1946년 3월 의회 선거 이후 군주제가 권력을 되찾게 해주었습니다. 1946년 9월 1일, 콘스탄티노스 찰다리스는 조지를 왕위에 복귀시키기 위해 국민투표를 실시했습니다. 국민투표에서 다수는 왕정 복위에 찬성했고, 당시 콘스탄티누스와 그의 가족들도 그리스로 돌아갔습니다. 여전히 배급과 박탈감에 시달리는 나라에서 그들은 사이키코에 있는 별장으로 다시 이사했습니다. 바로 그곳에서 폴 왕자와 프레데리카 공주는 작은 학교를 시작하기로 결정했고, 콘스탄틴과 그의 자매들은 독일계 유대인 교육자 커트 한의 제자인 조셀린 윈스롭 영의 지도 아래 첫 번째[37] 교육을 받았습니다.[38][39][40]

공산주의자들과 보수주의자들 사이의 갈등은 다음 해 그리스 내전으로 이어졌습니다. 그 분쟁은 주로 그리스 북부에서 일어났습니다. 남북전쟁은 1949년 영국과 미국의 지지를 받아온 부르주아와 왕당파의 승리로 끝났습니다.[41]

황태자

교육

1959년 아이젠하워 대통령과의 콘스탄틴(가운데)

남북전쟁 중이던 1947년 4월 1일 조지는 사망했습니다. 그리하여 콘스탄티누스의 아버지가 왕위에 올랐고, 콘스탄티누스 자신은 여섯 살 때 그리스의 왕세자가 되었습니다.[42][43] 그리고 나서 그는 가족과 함께 사이키코에 있는 별장에서 아티카 반도 북부 파르니타 산맥 기슭의 타토이 궁전으로 이동했습니다.[44]

바울의 재위 첫 해는 아들의 일상에 큰 격변을 가져오지 못했습니다. 콘스탄틴과 그의 자매들은 비교적 간단하게 자랐고, 소통은 아이들과 함께 할 수 있는 모든 시간을 보낸 부모님의 교육학의 핵심이었습니다.[45][46] 다양한 영국 가정교사들과 교사들의 지도를 받으며 아이들은 가족 내에서 영어를 구사하지만 그리스어에도 능통했습니다.[47] 9살이 될 때까지 콘스탄티누스는 사이키코에 있는 빌라에서 아테네의 부유한 인구의 자매들과 다른 동료들과 함께 계속해서 교육을 받았습니다.[38]

그 나이가 지난 후, Paul은 그의 아들이 왕위를 차지하기 위한 준비를 시작하기로 결심했습니다. 그리고 나서 그는 아테네 북동쪽에 있는 마루시의 아나브리타 리세움에서 시작했는데, 이것은 쿠르트 한의 교육학을 따른 것이기도 합니다. 그는 1950년에서 1958년 사이에 기숙사로 학교에 다녔고,[48] 그의 자매들은 독일 바덴뷔르템베르크주 살렘에 있는 학교에 다녔습니다.[38][49][50] 1955년부터 콘스탄틴은 그리스 군대의 3개 분파 모두에서 복무하며 필요한 사관학교를 다녔습니다. 그는 또한 독일의 나토 공군 특수 무기 학교와 아테네 대학교를 다녔고, 그곳에서 법대 과정을 밟았습니다.[7] 1955년, 그는 스파르타 공작 칭호를 받았습니다.[51]

요트경기와 올림픽

1960년 니레우스호에 탑승한 콘스탄틴

콘스탄틴은 유능한 스포츠맨이었습니다. 1958년 폴은 크리스마스를 맞아 아들에게 라이트닝급 범선을 선물했습니다. 그 후, Constantine은 여가 시간의 대부분을 Saronic Gulf에서 보트와 함께 훈련하는데 보냈습니다. 몇 달 후, 그리스 해군은 왕자에게 드래곤급 범선을 주었고, 왕자는 1960년 로마에서 열리는 하계 올림픽에 참가하기로 결정했습니다.[52] 로마 올림픽 개막식에서 그는 그리스 팀의 기수였습니다.[53] 그는 1912 스톡홀름 하계 올림픽 이후 처음으로 요트 경기에서 그리스 금메달을 획득한 요트 경기에서 금메달을 획득했습니다.[54] 콘스탄티누스는 니레우스 배의 조타수였고 오디세우스 에스키초글루와 게오르기오스 자이미스를 포함한 다른 팀원들이 있었습니다.[53]

콘스탄틴은 또한 강한 수영선수였고, 스쿼시, 트랙 경기, 그리고 승마에 관심이 있는 가라테 검은 띠를 가지고 있었습니다.[7] 1963년 콘스탄틴은 국제올림픽위원회(IOC) 위원이 되었습니다. 그는 더 이상 그리스 거주자가 아니라는 이유로 1974년 사임했고 명예 IOC 위원이 되었습니다.[55] 그는 국제 솔링 협회의[56] 명예 회원이자 국제 용 협회의 회장이었습니다.[57]

재위

가입

1964년 아내 앤 마리와 함께 콘스탄틴

1964년 폴의 건강은 급격히 나빠졌습니다. 그는 위암 진단을 받았고 지난 2월 궤양으로 수술을 받았습니다. 이에 앞서 콘스탄티누스는 병든 아버지의 회복을 기다리며 이미 섭정으로 임명되었습니다.[58] 그의 재임 기간 동안 콘스탄티누스는 법령에 서명하고 정부 구성원을 임명하는 것과 그들의 사표를 수리하는 것으로 자신을 제한했습니다.[51] 왕의 병세가 악화되자, 왕세자는 그리스 정교회에 의해 기적으로 여겨지는 우상을 얻기 위해 티노스로 갔습니다. 1964년 3월 6일, 파울이 사망했고 23살의 콘스탄틴이 그의 뒤를 이어 헬레네의 왕이 되었습니다.[59][60][61] 새로운 왕은 콘스탄티누스 2세로 즉위했지만, 그의 지지자들 중 일부는 그를 콘스탄티누스 13세라고 부르는 것을 선호했습니다.[62] 1964년 3월 23일, 그는 의회에서 선서를 하였고, 각 지부에서 가장 높은 계급을 가진 군 참모총장으로 임명되었습니다.[53][63]

그의 젊은 시절로 인해, 콘스탄틴은 또한 변화의 약속으로 인식되었습니다. 그리스는 여전히 내전의 영향을 느끼고 있었고 사회는 왕당파-보수파 우파와 자유주의-사회주의 좌파 사이에서 강하게 양극화되어 있었습니다. 콘스탄틴의 즉위는 1964년 2월 중도파 조지 파판드레우가 최근 총리로 선출된 것과 동시에 이루어졌으며, 이로써 11년간의 전국민 급진 연합(ERE)의 우익 통치는 종식되었습니다. 그리스 사회는 새로운 젊은 왕과 새로운 총리가 과거의 불화를 극복할 수 있기를 바랐습니다.[62][64]

1965년 아포스티아

1966년 스키폴에서 네덜란드의 베른하르트 왕자와 함께 앤 마리와 콘스탄틴

콘스탄티누스는 그리스 사회가 경제와 고용 증가뿐만 아니라 정치적 위기와 폭력적인 사회 시위를 겪고 있던 시기에 왕위를 계승했습니다.[65] 1965년에는 정치적 불안이 더 심해졌습니다. 1965년 7월 11일 코르푸에서 열린 파판드레우와의 회담에서 콘스탄틴은 몇몇 군 관계자들이 극우 군부의 권력 장악 시도를 막으려 했던 ASPIDA 스캔들에 연루된 사람들을 군사 재판소에 회부할 것을 요청했습니다.[53][66] 파판드레우는 당시 국방부 장관이었던 페트로스 가루팔리아스를 해임하고 자신이 국방부를 맡을 수 있도록 하겠다는 뜻을 그에게 동의하고 제기했습니다.[53] 콘스탄틴은 이 스캔들이 총리의 아들 안드레아스 파판드레우를 잘못 연루시켰기 때문에 이를 거부했습니다.[53] 왕과 수상 사이에 편지로 몇 차례 충돌이 있은 후, 파판드레우는 7월 15일 사임했습니다.[67][68] 사임 후, 적어도 39명의 의원들이 센터 유니온을 떠났습니다.[65]

1966년 콘스탄틴

콘스탄틴은 파판드레우스파('아포스타테스')에 불만을 품은 이탈자들이 구성한 의회 의장 게오르기오스 아타나시아디스 노바스가 이끄는 새 정부를 임명했습니다.[67][68] 곧, 수천 명의 시민들이 거리로 나와 콘스탄틴의 결정에 항의했는데, 이는 도시 경찰과의 충돌로 이어진 전례 없는 시위였습니다.[65][67] 1965년 7월 21일, 아테네 중심부에서 일어난 시위는 정점에 이르렀고, 이 충돌에서 경찰이 학생 운동의 지도자이자 "람브라키스 청년"의 25세 학생 소티리스 페트룰라스를 살해했습니다. 그의 죽음은 시위의 상징이 되었고 그의 장례식은 널리 참석되었습니다.[68][65] 아타나시아디스노바스 정부는 의회로부터 신임투표를 받지 못했고 아타나시아디스노바스는 1965년 8월 5일 사임했습니다. 거대 양당인 국민 급진 연합과 중앙 연합은 콘스탄티누스에게 선거 소집을 요청했지만, 그는 스테파노스 스테파노풀로스에게 정부 구성을 요청했습니다. 그 후 그는 8월 18일에 일리아스 치리모코스에게 정부를 구성하라고 명령했지만, 8월 28일의 투표에 대한 의회의 신임 투표도 받지 못했습니다. 1965년 12월 17일 콘스탄틴은 스테파노풀로스에게 정부 구성을 명령하고 의회의 신임을 얻었습니다. 1966년 12월 20일 파판드레우, ERE 지도자 파나지오티스 카넬로풀로스, 국왕이 결의안을 도출하면서 위기의 종식이 가시권에 들어섰습니다; 선거는 참여한 모든 정당들이 경쟁하기로 합의한 단순한 비례대표제 하에서 치러질 것입니다. 군대의 지휘 구조는 변하지 않을 것입니다.[69] 1966년 12월 22일, 요아니스 파라스케보풀로스가 정권을 승계하였고, 1967년 5월 28일 총선까지 집권하면서 게오르기오스 파판드레우 중앙연합의 승리가 예상되었습니다.[70][71] 1967년 4월 3일, 선거가 있을 때까지 총리직을 수행하기 위해 파르세케보풀로스가 사임하고 카넬로풀로스가 개입했습니다.[72]

1967~1974년 그리스 독재정권

주요 기사: 그리스 군사정권
군사정권 1년 전인 1966년 콘스탄티누스 국왕

역사학자들은 콘스탄틴과 그의 어머니가 늦어도 1965년 중반부터 쿠데타에 관심이 있었다고 의심해왔습니다. 찰스 퍼킨스 미 육군부속관은 군사 우파 단체인 "그리스 장교들의 신성한 유대"(IDEA)가 "그리스의 쿠데타와 군사 독재 계획"이라고 밝혔으며, 이 단체는 미국의 협력을 통해 이 방향의 어떤 작전도 반드시 국왕의 허락을 받아야 한다는 것을 알고 있었다고 보도했습니다.[73] 미 국무부의 그리스 전문가인 Charilaos Lagoudakis에 따르면 1966년 중반까지 Constantine은 이미 쿠데타 계획을 승인했습니다.[73] 반면 역사학자 C.M. 우드하우스는 음모에 콘스탄틴이 개입하는 것을 거부합니다.[73]

조지 파파도풀로스 대령이 이끄는 전통주의 우파 민족주의 육군 중위들이 먼저 행동에 나서 21일 '공산주의 위험'에 대한 두려움을 쿠데타의 주요 원인으로 삼아 쿠데타를 일으켰습니다.[71] 탱크들이 아테네 거리를 굴러다니고, 몇 발의 소총 사격 소리가 들렸고, "그리스 군대가 국가의 통치를 맡았다"는 발표가 알려지기 전까지 군가가 라디오에서 흘러나왔습니다. 군 통수권자는 물론이고 일부 고위 정치인들이 체포되기도 했습니다.[74] 쿠데타 지도자들은 저항을 막기 위해 탱크로 둘러싸인 채 오전 7시쯤 타토이에 있는 자신의 집에서 콘스탄티누스를 만났고, 쿠데타는 무혈로 성공한 것으로 보입니다. 콘스탄틴은 나중에 탱크 소대의 장교들이 그의 명령에 따라 쿠데타를 수행하고 있다고 믿었다고 말했습니다.[75] 그들은 콘스탄틴에게 새 정부에서 맹세할 것을 요청했습니다. 국왕이 쿠데타에 저항했다고 구금된 크넬로풀로스 총리가 촉구했음에도 불구하고 콘스탄티노스는 유혈사태를 피하기 위해 그들과 타협했고, 오후에는 대법원 검사 콘스탄티노스 콜리아스를 총리로 하는 새 군사정부에서 맹세했습니다.[71] 4월 26일, 그는 새 정권에 대한 연설에서 "여러분의 노력과 무엇보다도 국민의 도움으로, 법치국가의 조직, 진정하고 건강한 민주주의를 확신합니다"[68]라고 단언했습니다. 당시 그리스 주재 미국 대사였던 필립스 탈보트(Phillips Talbot)에 따르면 콘스탄틴은 이 상황에 분노를 표출하며 더 이상 군대를 통제할 수 없음을 밝히고 "탱크를 통제하는 믿을 수 없을 정도로 어리석고 극우적인 보배들이 그리스를 파멸로 이끌고 있다"고 주장했습니다.[76]

콘스탄티누스는 이미 아테네의 대주교 크리소스토모스 2세와 왕위에 오를 때부터 이견을 드러냈습니다. 군사 독재로 그는 그리스 정교회 세팔리에서 물러날 기회를 잡았는데, 사실 이것은 콘스탄틴이 군사정권과 협력한 첫 번째 조치 중 하나였습니다. 1967년 4월 28일, 크리소스토모스 2세는 왕궁의 관리가 그에게 가져온 편지의 두 가지 버전 중 하나에 서명을 해야 했기 때문에 유임되었고 사임해야 했습니다. 마침내 1967년 5월 13일 군사정권과 콘스탄티누스의 제안에 의해 광역시로 선출되었습니다.[77]

1967년 12월 13일 영국 왕실 카운터쿠데타와 망명

처음부터 콘스탄티누스와 식민지 정권의 관계는 불안했는데, 특히 그가 계엄령을 부과하는 법령에 서명하는 것을 거부하고 탈보트에게 가족과 함께 미국 헬리콥터를 타고 그리스를 탈출할 것을 요청했을 때는 더욱 그러했습니다.[78][76] 하지만 미국 대통령 린든 B의 행정부. 존슨은 민주주의의 복귀를 위해 군사정부와 협상하기 위해 그리스에 콘스탄틴을 두고 싶었습니다.[76] 에게 해에서 미국 제6함대의 존재는 군사 정부를 분노하게 만들었고, 이로 인해 콘스탄틴은 그의 개인 비서인 미하일 아르노우티스를 제거해야 했습니다.[76] 1950년대에 왕의 군사 교관으로 일하며 그의 절친한 친구가 된 아르노우티스는 지난 몇 년간 궁전의 음모에서 그의 역할로 대중들 사이에서 일반적으로 비난을 받았습니다. 군사정부는 그를 유능하고 위험한 음모자로 간주하고 그를 군에서 해임했습니다.[79] 왕과 그의 수행원들은 왕정의 미래가 위험에 처했다고 걱정하기 시작했습니다.[76] 콘스탄틴은 그 다음 날 미국을 방문했고 존슨과 만난 자리에서 콘스탄틴은 자신이 계획하고 있던 쿠데타를 위해 군사적 지원을 요청했지만 성공하지 못했습니다.[76] 그러나 군사정부는 콘스탄틴의 음모에 대한 정보를 가지고 있었습니다.[76] 콘스탄틴은 이후 군사정권의 집권 사실을 알게 된 지 10분 만에 자신이 쿠데타에 대한 생각을 갖고 있다고 설명했습니다.[80]

1967년 대통령 집무실에서 존슨 대통령(오른쪽)과 함께 콘스탄틴(가운데)

콘스탄틴은 1967년 여름 자신에게 충성하는 관리들과 협상을 시작했습니다. 그의 목표는 자신에게 충성하는 군대의 부대를 동원하고 의회의 정당성을 회복하는 것이었습니다. 이 작전은 콘스탄티노스 도바스 중장이 계획한 것입니다.[76] 안토나코스 중장, 공군참모총장, 콘스탄티노스 콜리아스, 케차기아스 중장, 이오아니스 마네타스, 에르셀만과 비달리스 준장, 잘로코리스 소장 등 여러 군 당국이 이 계획에 동참해 반격에 성공할 것으로 예상했습니다.[76] 국왕은 파리로 망명해 음모를 알고 있던 콘스탄티노스 카라만리스와 연락을 취했고, 이 운동이 성공하면 총리직에 복귀하도록 설득하려 했지만 거절했습니다.[76] 운동에 의해 작성된 계획의 주요 목적은 시작된 모든 부대가 테살로니키를 점령하고 왕이 대중에게 메시지를 보내는 것이었습니다.[76] 그것은 군대에 의한 템피, 라리사, 라미아에서의 군사 작전과 중도파 게오르기오스 마브로스의 참여로 이에로니모스 대주교에 의한 새 정부의 취임 선서를 따를 것입니다.[76] 콘스탄틴과 관련 관리들은 계획의 세부 사항을 알고 있는 미국 정보 기관의 적극적인 지원에 의존하지 않았기 때문에 계획이 실패할 수 있다는 것을 깨닫기 시작했습니다.[76] 그들은 10월 28일로 예정된 열병식 날에 계획을 시작할 계획이었지만, 군사정부가 설치한 그리스 육군 총참모장 오디세아스 안젤리스는 게오르기오스 페리디스가 요청한 부대 동원을 거부했습니다. 군사정부는 콘스탄틴과 페리디스가 일부 군사 사단을 방문한 것과 함께 이 실패한 시도를 주목했습니다.[76]

1967년 12월 13일로 예정이 변경된 날 아침,[80] 8개월간의 카운터쿠데타를 계획한 후, 왕실은 콘스탄티노스 콜리아스 총리와 함께 테살로니키 동쪽의 카발라로 날아갔습니다. 그 때 콘스탄티노스 콜리아스는 콘스탄티노스의 계획을 알렸습니다. 오전 11시 30분에 도착해 시민들의 호응을 얻었습니다.[76] 그러나 마네타스 장군과 같은 몇몇 음모자들은 무력화되었고, 오디세아 안젤리스는 통신이 끊기 몇 분 전에 시민들에게 그의 명령을 따르라고 요구하면서 그 계획을 대중에게 알렸습니다.[76] 정오가 되자 아테네의 한 곳을 제외한 모든 공군기지가 왕당파 운동에 동참했고, 함대 사령관 데데스 제독은 체포되기 전에 모든 함대가 국왕의 명령에 따라 카발라를 향해 항해하는 데 성공했습니다.[76] 그들은 테살로니키를 점령하지 못했고, 곧 고위 장교들이 그들의 부대를 통제하지 못했음이 드러났습니다. 이는 그날 오후 페리디스를 점령하는 등 여러 명의 장교가 체포되고, 일부 명령의 집행이 지연되면서 카운터쿠데타의 실패로 이어졌습니다.[76]

게오르기오스 파파도풀로스가 이끄는 군사정부는 같은 날 게오르기오스 조이타키스 장군을 그리스의 섭정으로 임명했습니다. 이에로니모스 대주교는 조이타키스를 아테네로 임명하기로 맹세했습니다.[76] 콘스탄티노스 왕실과 콘스탄티노스 콜리아스 총리는 카발라에서 집중호우를 맞아 로마로 망명길에 올랐으며, 12월 14일 오후 4시에 도착했으며, 비행기에는 연료가 5분밖에 남지 않았습니다.[80] 2004년, 콘스탄틴은 모든 것을 똑같이, 하지만 더 조심스럽게 했을 것이라고 말했습니다. 그가 망명한 지 2주 후, 이탈리아 주재 그리스 대사의 집에서 정상적으로 크리스마스를 축하하는 콘스탄틴과 그의 가족의 사진이 그리스 언론에 도달했고, 이것은 콘스탄틴의 명성에 "어떤 호의도"하지 않았습니다.[80] 그는 1973년 6월 1일까지 국왕직을 계속 수행했지만, 나머지 군정 기간 동안 이탈리아에 망명했습니다. 그는 결코 군림하는 군주로서 그리스로 돌아가지 않을 것이었습니다.[76]

그의 망명에도 불구하고, 콘스탄티누스는 1973년까지 공식적으로 그리스의 국가 원수로 남아있었습니다. 그는 여전히 동전(왼쪽)에 등장했지만, 왕실의 문장은 군사정권의 상징인 봉황(오른쪽)으로 대체되었습니다.

콘스탄틴은 "나는 조상들이 그랬던 것처럼 돌아갈 것이라고 확신한다"[78]고 말했습니다. 그는 토론토 스타에게 다음과 같이 말했습니다.

나는 그리스 국민들이 자유롭게 달리 결정할 때까지 나 자신을 헬레네의 왕으로 여기며 내 나라에서 합법성을 나타내는 유일한 표현이라고 생각합니다. 저는 (군사) 정권이 결국 저를 퇴위시킬 것이라고 충분히 예상했습니다. 그들은 왕을 두려워합니다. 왜냐하면 왕은 백성들 사이에서 통일된 세력이기 때문입니다.[7]

독재정권 내내 콘스탄틴은 군사정권과 접촉을 유지하며 대령들과 직접적인 소통을 유지했고 1973년까지 왕실의 보조금을 유지했습니다.[68] 1972년 3월 21일,[81] 파파도풀로스는 섭정이 되었습니다. 1973년 5월 말, 그리스 해군의 고위 장교들은 군사 정부를 전복시키기 위해 실패한 쿠데타를 조직했지만 실패했습니다.[68][63] 독재자들은 콘스탄티누스가 연루된 것으로 간주했고, 6월 1일 파파도풀로스는 입헌적인 행위로 군주제 폐지를 선언했습니다. 그는 나라를 대통령제와 의회제 국가로 전환시키고 공화국의 임시 대통령직을 맡았습니다.[68][63] 1973년 6월 파파도풀로스는 콘스탄티누스를 "외국 세력과 살인자들과의 협력자"라고 비난했고, 그가 "정치 지도자가 되기 위한 야망을 추구하고 있다"고 비난했습니다.[7] 7월 29일의 국민투표는 그리스 군주제의 종식과 콘스탄티누스 치세의 종식을 확인시켜 주었습니다.[68][63] 그해 군사정권은 타토이 궁전을 수용하고 국왕에게 1억 2천만 드라크마를 바쳤으며 콘스탄티누스는 이를 거부했습니다.[82]

민주주의 회복과 국민투표

주 기사: 메타폴리테프시

터키의 키프로스 침공은 군사정권의 몰락으로 이어졌고, 콘스탄티노스 카라만리스는 망명에서 돌아와 총리가 되었습니다. 1973년 공화당 헌법은 불법으로 간주되었고, 새 행정부는 1952년 헌법을 복원하는 법령을 발표했습니다. 콘스탄틴은 초대장이 돌아오기를 기대했습니다.[7] 7월 24일, 그는 "독재 정권 타도를 위한 무장 세력의 주도에 깊은 만족을 표한다"고 선언하고 카라만리스의 총리 취임을 환영했습니다.[83]

1974년 11월, 준타 이후 최초의 입법 선거를 거친 후, 카라만리스는 1974년 12월 8일에 그리스가 군주제를 회복할 것인지 아니면 공화제를 유지할 것인지에 대한 국민 투표를 실시했습니다.[68] 비록 그는 전통적인 군주제 우파의 지도자였지만, 카라만리스는 군주를 회복시키는 데 찬성하는 투표를 장려하려는 시도를 하지 않았습니다. 왕은 입헌군주제의 부활을 위한 운동을 하기 위해 그리스로 돌아가는 것이 정부에 의해 허락되지 않았습니다. 그는 오직 텔레비전을 통해 런던에서 그리스 사람들에게 방송하는 것이 허락되었습니다. 분석가들은 이것이 복원 찬성 투표의 가능성을 줄이기 위한 정부의 의도적인 행동이었다고 주장합니다.[84]

런던에서 온 콘스탄틴은 자신이 과거에 실수를 한 적이 있다고 말했습니다. 그는 앞으로도 항상 민주주의를 지지할 것이며, 어머니가 나라를 떠나 있을 것이라고 약속했습니다.[7] 지역 군주주의자들은 그를 대신하여 캠페인을 벌였습니다. 왕정복고 투표는 약 31%에 불과했으며 대부분의 지지는 펠로폰네소스 지역에서 나왔습니다. 거의 69%의 유권자들이 왕정복고와 공화국 수립에 반대표를 던졌습니다.[7][68][63]

1974년 이후의 망명생활

콘스탄티누스는 공화국을 지지하는 투표 후 이탈리아와 영국에 살면서 40년 동안 망명 생활을 했습니다.[85][63] 그는 1981년 2월 타토이에 있는 옛 왕궁의 가족 묘지에 있는 어머니의 장례식에 참석하기 위해 처음으로 잠깐 돌아왔습니다. 이 장례식은 프레데리카 여왕과 왕실이 만들어낸 공감 능력이 거의 없었기 때문에 일반적으로 논란이 되었는데, 이것이 정부가 그에게 6시간 동안만 국내에 머물 것을 허가한 이유입니다.[86] 그리스에 도착하자마자 땅에 입을 맞추는 그의 몸짓은 반왕당파에게는 도발 행위로 여겨졌기 때문에 극과 극이기도 했습니다.[68][87]

모반음모

1978년 콘스탄티노스 카라만리스

콘스탄티노스 카라만리스의 사후에 출판된 기록물과 콘스탄티노스의 전 법원 원수 레오니다스 파파고스의 회고록은 1975년부터 1978년까지 콘스탄티노스가 민주 정부를 전복하려는 음모에 연루되었음을 밝혔습니다. 카라만리스의 암살과 그에 따른 군주제에 대한 국민투표를 포함합니다.[88] 콘스탄틴의 측근인 미하일 아르나우티스는 고위 장교들에게 접근하여 지지를 얻기 위해 노력했습니다. 몇몇 해군 장교들이 아르노우티스가 전 국왕을 대변하는 것에 의문을 표시한 후, 함대의 수석 기관사가 런던으로 초대되었고, 콘스탄틴은 아르노우티스가 중계한 내용대로 음모의 기본 개요를 확인했습니다.[88] 해군 장교들은 카라만리스에게 알렸고, 카라만리스는 파파고스를 보내 콘스탄티누스에게 "공모를 중단하라"고 경고했고, 전 군주는 음모에 대한 지식을 부인했지만, 아르나우티스는 콘스탄티누스와 파파고스가 있는 곳에서 그리스 장교들과의 접촉을 확인했습니다.[88] 이 사건들은 1999년에 Arnaoutis가 접근했던 장교 중 한 명인 Ioannis Vasileiadis 부제독이 Papagos의 회고록을 출판한 후에 확인되었습니다. 바실리아디스에 따르면, 아르노우티스는 콘스탄틴이 쿠데타 기간 동안 발생할 수 있는 터키의 군사 행동을 막기 위해 이란의 샤와 접촉했다고 말했습니다.[88][79]

카라만리스는 또한 그리스 방문객들과의 대화를 녹음한 것으로 보이는 영국 비밀국에 의해 콘스탄틴의 수상한 활동에 대해 경고를 받았습니다. 1976년 10월, 그리스 총리는 영국 대사로부터 음모의 동인은 아니지만 콘스탄틴이 이 사실을 매우 잘 알고 있었고, 이를 저지하기 위해 아무런 조치도 취하지 않았다고 말했습니다.[88] 영국은 또한 동조자들이 1976년 11월 전 독재자 디미트리오스 이오아니디스에게 충성하는 하급 육군 장교들이 이끄는 쿠데타가 일어날 것이라고 콘스탄틴에게 알렸다고 경고했습니다. 카라만리스와 그의 수석 외교보좌관 페트로스 몰리비아티스는 영국과 미국 정부에 모두 압력을 가했고, 이로 인해 제임스 캘러헌 영국 총리가 개인적으로 개입했고, 그는 콘스탄티누스에게 경고했습니다. 그리스 정부는 같은 목적으로 전 국왕에게 여러 차례 사신을 보냈지만, 그는 이 일에 대해 전혀 알지 못했습니다.[88] 카라만리스는 그리스의 취약한 민주주의 체제를 불안정하게 하지 않기 위해 그것을 공표하지 않기로 결정했습니다.[88] 그럼에도 1978년 10월, 그리스 요원들에 의해 콘스탄티누스와 아르노우티스는 군사 및 정치 지도자들과 접촉을 시도한 것으로 기록되었고, 그들을 왕정복고의 명분으로 끌어들이려 했습니다.[88]

1993년 그리스 방문

테살로니키에서 시작하여 네아폴리 보이온에서 끝나는 콘스탄티누스의 1993년 그리스 여행 지도.

벨기에인의 보두앵 장례식에서 콘스탄티노스 미초타키스 신임 보수 그리스 총리와 콘스탄티노스 미초타키스 간의 사적 합의가 이루어졌는데, 이는 콘스탄티노스와 그의 가족이 임시로 그리스로 휴가를 보내도록 허락한 것입니다.[89] 콘스탄틴은 아이린뿐만 아니라 앤 마리와 그들의 다섯 아이들과 동행했습니다. 가족들은 그리스 주변에서 요트를 타는 것이 그리스 내에서 자라기 힘든 자녀들에게 그리스를 보여주는 가장 좋은 방법이라고 결정했습니다.[89] 야당은 정부가 왕정 복위를 시도하고 있다고 주장했습니다.[89] 1993년 8월 9일, 가족은 요르단의 후세인이 콘스탄틴에게 기증한 제트기를 포함하여 두 대의 비행기로 영국에서 출발했습니다. 그리스 정부는 알렉시아 공주가 계획하고 작성한 콘스탄티누스와 그 가족의 휴일을 알지 못했습니다. 콘스탄티누스와 그의 가족은 몇 시간 후에 요트에 타기 전에 테살로니키에 착륙했습니다.[89]

그리고 나서 가족의 요트는 아토스 산의 해안으로부터 300미터를 여행했습니다. 콘스탄틴과 그의 두 큰 아들 파블로스 왕세자와 니콜로스 왕세자는 여성들이 방문할 수 없는 본토로 가기 위해 보트를 타고 이동했습니다.[89] 도착하자마자 콘스탄티누스는 수도원마다 그의 초상화를 발견하고 그곳의 수도사들이 그가 망명한 이후로 매일 그를 위해 기도하고 있다는 것을 알게 되었습니다. 아홉 명의 수도승들이 콘스탄티누스를 따라 그들의 요트로 돌아와 그의 남은 가족을 축복하고, 성스러운 유물을 선보이고, 선물을 주었습니다.[89] 그리고 나서 콘스탄틴은 헬리콥터를 타고 플로리나의 축구 경기장에 착륙했고, 그곳에서 수백 명의 사람들이 그에게 악수와 꽃을 선물했습니다. 콘스탄틴의 플로리나 상륙 결정은 다른 지역에 대한 왕정에 대한 이 지역의 더 큰 지지와 마케도니아 이름 분쟁으로 인해 "정치적으로 민감한 장소"로 명명되었습니다. 콘스탄틴과 그의 가족은 그리스 최북단을 보기 위해 밴을 타고 북쪽으로 향했고, 50~100대의 차량이 뒤따랐다고 합니다. 그러나 그리스 정부는 콘스탄티누스의 여정이 관광이 아닌 "정치적 조치"라고 주장하며 경찰이 도로를 봉쇄하도록 조직했습니다.[89] 시위자들은 길을 열려고 시도했지만 실패했습니다. 가족이 들른 다음 마을에서 지방 정부 관계자는 콘스탄티누스에게 관광객처럼 행동하지 않으면 그리스에서 쫓겨날 것이라고 말했습니다.[89]

콘스탄틴을 지지하는 경찰과 시위자들 사이의 이 충돌 이후, 미초타키스는 정부가 "방문에 대한 사전 지식이 없었고 그것에 동의한 적이 없다"고 설명하는 공개 성명을 발표했습니다. 전 국왕이 우리의 조건을 어기면 강력한 조치를 취할 것입니다."[89] 이후 콘스탄티누스와 그의 가족은 아테네로 돌아와 타토이 궁전과 그의 부모님 무덤을 방문했고, 그곳에서 작은 추모식이 열렸습니다. 이 여행 동안, 콘스탄틴은 그의 미래 무덤이 묻힐 장소를 선택했습니다. Sky UK의 발표자인 Selina Scott에게, Constantine은 망명할 때 그의 소지품을 남겨야 하는 것이 "물질적인 것들은 그렇게 중요하지 않다"는 것을 가르쳤다고 말했습니다.[89] 그는 또한 부동산으로 다시 이사하여 주변 땅을 정리하고 싶다는 바람을 전했습니다. 그 후 정부는 콘스탄틴에게 타토이에서 나아가라고 경고했고, 타토이의 삼림을 불태우겠다고 위협하는 시위자들에게 경고했습니다.[89]

슈페츠로 여행하는 동안 정부는 콘스탄틴에게 인구가 밀집한 지역을 여행하지 말라고 명령했고, 콘스탄틴은 "자유 국가입니다"라고 말했습니다.[89] 그가 스페츠의 항구에 도착했을 때, 항구 경찰관이 그들의 배에 올라탔지만, 콘스탄틴은 그를 옆으로 밀어내고 본토에 발을 들여놓았습니다. 군중들이 콘스탄틴과 그의 가족들에게 인사했지만, 밤과 다음날 낮에 그들의 요트는 정부 배들에 둘러싸여 군용기들에 의해 날아왔습니다. 그 후 콘스탄틴은 Sky News UK에 연락하여 발표자인 David Blaine과 인터뷰를 했는데, 콘스탄틴은 생방송에서 자신이 자녀들로부터 "낮을 겁먹게" 만든 정부로부터 괴롭힘을 당하고 있다고 말했습니다.[89] 콘스탄틴의 요트는 5,000명에서 10,000명의 사람들이 그를 기다리고 있는 Gytheio에 정차하기 위해 이동 중이었습니다. 군함들은 요트가 마을을 향해 모험을 하는 것을 부인하고 있었기 때문에 콘스탄틴은 수백 명의 군중이 모인 나폴리 보이온에 들렀지만 또한 많은 반 군주주의자들도 있었습니다. 이 여행을 마치고 콘스탄틴과 그의 가족은 영국으로 돌아갔습니다.[89]

왕실 재산에 대한 법적 다툼

타토이 궁전(사진)은 정부에 의해 콘스탄틴으로부터 압수되었습니다.

1992년 콘스탄틴은 시민들의 함성 속에 컨테이너에 실려 망명 중인 왕가 부부의 거처로 옮겨진 타토이 궁전의 모든 동산을 되찾았습니다.[68][82] 같은 해, 그는 타토이를 되찾는 대가로 그리스에 있는 그의 동산 대부분을 그 나라의 비영리 재단에 양도하기로 미초타키스 정부와 계약을 맺었습니다.[82] 2년 후, 1994년에 입법된 법안에 명시된 바와 같이, 안드레아스 파판드레우 총리는 그 합의를 파기하고 콘스탄틴으로부터 압류된 부동산을 반환하는 것을 거부했습니다. 이 법은 또한 콘스탄티누스와 왕실의 모든 구성원들로부터 그리스 시민권을 빼앗았습니다. 그들이 시민권과 여권을 되찾을 수 있는 유일한 방법은 콘스탄티누스가 새 공화정 헌법에 대한 충성을 맹세하고 그와 그의 후손들이 전 그리스 왕위 계승자로서의 권리를 포기하는 것뿐입니다. 콘스탄틴은 이를 거부했습니다.[90] 같은 해 콘스탄티누스는 자신의 조상들이 건물과 주변 땅을 직접 매입한 만큼 당연히 자신의 것이라고 주장하며 타토이 궁전을 자신의 소유로 돌려줄 것을 요청했지만 파판드레우 정부는 이를 거부했습니다.[68][82]

콘스탄틴, 앤 마리, 아이린, 캐서린 공주는 1996년 4월에 그리스 정부가 그들의 시민권과 재산을 몰수한 것에 대해 법정에 섰습니다.[91][68][82] 그리스 민형사상 최고재판소는 이들의 차별 주장에 동의했지만, 국무회의는 이들의 결정을 뒤집고 여권 반출은 제3공화국 헌법에 부합하는 조치라고 밝혔습니다. 이에 따라 콘스탄티누스는 그리스를 유럽인권재판소에 제소해 2억 유로를 요구했습니다.[92][93]

저는 그리스 정부가 부당하고 앙심을 품고 행동했다고 생각합니다. 그들은 가끔 나를 적으로 대합니다. 나는 적이 아닙니다. 저는 그리스인이 자신이 그리스인이 아니라는 말을 듣거나, 그리스인이 국적 신청을 해야 한다는 말을 듣는 것이 이 세상에서 가장 큰 모욕이라고 생각합니다. 저는 그리스인으로 태어났고, 저는 그리스인이고, 저는 그리스인으로 죽을 것입니다. 그리고 모든 인간은 더 이상 나아가지 않을 것들이 있습니다. 당신은 개인을 더 이상 미룰 수 없으며 이것이 제 한계입니다.

— Constantine II upon his decision to take the Greek government to court.[94][93]

청구가 시작된 지 몇 달이 지난 2000년 11월, 법원은 왕실의 손을 들어줬습니다. 그러나 이 판결은 정부가 가족의 재산을 반환할 것을 요구하지 않았고 대신 돈을 통해 보상받을 수 있도록 했습니다. 2억 유로의 클레임 중 콘스탄틴이 1,200만 유로, 아이린이 90만 유로, 캐서린이 30만 유로를 받았습니다.[93] 법원은 콘스탄티누스와 그리스 정부 간 6개월간의 회담을 통해 합의를 조율할 것을 권고했지만, 그리스 정부는 이를 거부했습니다.[90] 콘스탄틴과 그의 가족은 시민권을 돌려받지 못했습니다. 원래 스페인 시민권을 요구했지만, 안네 마리는 결국 여동생 마르그레테 2세에게 그리스 왕실 구성원들의 이름으로 덴마크 외교 여권을 만들어 달라고 요청했습니다. 그녀는 동의했고, 그들의 덴마크 여권에는 콘스탄틴과 앤 마리의 이름이 "HM 킹 콘스탄틴 2세"와 "HM 퀸 앤 마리"로 설정되어 있었습니다.[95][96]

콘스탄틴은 차례로 안나-마리아 재단을 만들어 문제의 기금을 그리스 국민들에게 다시 할당하여 "특이한 자연 재해"와 자선 사업에 사용하도록 했습니다. 법원의 결정은 또한 콘스탄티누스가 성을 채택하지 않는 한 그리스 국가가 그리스 시민권과 여권을 부여하지 않기로 한 결정으로 인해 그의 인권이 침해되지 않았다고 판결했습니다. 콘스탄틴은 이에 대해 "법은 기본적으로 제가 나가서 이름을 얻어야 한다고 말했습니다. 문제는 우리 가족이 덴마크 출신이고 덴마크 왕실은 성이 없다는 것입니다."[94]

만년

2010년 스웨덴 왕세자비 빅토리아와 다니엘 웨스틀링의 결혼식에서 콘스탄틴

군주제 폐지 이후 콘스탄티누스는 그리스의 공화국, 법률, 헌법을 인정한다고 거듭 밝혔습니다. 그는 타임지에 "그리스 국민이 공화국을 원한다고 결정하면 그들은 공화국을 가질 자격이 있고 그것을 즐길 수 있도록 평화롭게 남겨져야 한다"고 말했습니다.[97] 콘스탄틴과 앤 마리는 수년간 런던 햄스테드 가든 교외에 살았습니다. 콘스탄틴은 그의 2촌 조카 찰스 3세의 가까운 친구이자 찰스의 아들 윌리엄 왕자의 대부였습니다. 콘스탄틴의 60번째 생일 점심식사는 찰스와 카밀라 파커 볼스가 연인 관계로 대중 앞에 함께 있는 것을 처음으로 보여주었습니다.[80] 2004년, 콘스탄틴은 아테네 올림픽 기간 동안 국제 올림픽 위원회의 일원으로 일시적으로 그리스로 돌아갔습니다.[97] 그해 말 콘스탄티누스는 자신이 그리스의 마지막 군주가 될 것이라고 생각하느냐는 질문에 미래를 결정하는 것은 "매우 어렵다"고 말했습니다.[80] 콘스탄틴은 죽을 때까지 영국 남부 믹햄에 있는 사립학교인 박스 힐 스쿨의 후원자로 일했습니다.

신문 To Vima를 대신하여 2007년 그리스의 2,040가구를 대상으로 실시한 전국적인 설문조사에 따르면 입헌군주제를 지지하는 비율은 11.6%에 불과했습니다. 응답자의 절반 이상인 50.9%는 군사정권의 독재가 그리스에 이익을 가져다 주었다고 생각했습니다.[98] 2008년 베이징 올림픽과 2012년 런던 올림픽에서 국제 올림픽 위원회의 명예 위원으로서 콘스탄틴은 요트 메달 시상식의 공식 발표자였습니다. 그는 1994년부터 노르웨이의 하랄드 5세와 함께 국제 항해 연맹의 명예 공동 회장을 지냈습니다.[99]

2013년, 콘스탄틴은 그의 햄스테드 집을 팔고 그리스에 거주하기 위해 돌아왔습니다.[100] 2015년 11월, 그의 자서전은 국민 신문 토비마에 의해 3권으로 출판되었습니다.[101] 2022년 1월 10일, 백신을 완전히 접종한 COVID-19 양성 반응을 보여 병원에 입원했습니다.[102]

죽음.

주 기사: 콘스탄티누스 2세의 죽음
콘스탄틴의 장례식 후 관을 들고 있는 팔베어들

콘스탄틴은 말년에 심장 질환과 운동성 저하를 포함한 여러 건강 문제를 겪었습니다.[103] 2023년 1월 6일,[104] 그는 뇌졸중으로 쓰러져 중환자실에 입원했습니다. 그는 4일 후인 2023년 1월 10일 82세의 나이로 사망했습니다.[105][106] 그의 죽음은 AP통신에 의해 유출되었지만,[107] 그의 개인 사무실에 의해 발표되었습니다.[108] 콘스탄티누스는 그리스 정교회의 임명 전통 때문에 공식적으로 헬레네의 왕이라는 칭호를 포기하지 않았습니다. 즉, 군주는 죽을 때까지 절대로 지위를 잃지 않는다는 것입니다.[80]

그리스 정부의 결정으로 콘스탄티누스는 국장을 받지 못했습니다. 장례식은 1월 16일 아테네 메트로폴리탄 대성당에서 벨기에의 필리프, 불가리아의 시메온 2세, 덴마크의 마르그레테 2세, 룩셈부르크의 앙리, 모나코의 알베르 2세 등 현재와 이전의 유럽 군주들을 포함한 200명의 참석자들이 참석한 가운데 거행되었습니다. 네덜란드의 베아트릭스와 빌렘-알렉산더, 스페인의 후안 카를로스 1세와 펠리페 6세, 스웨덴의 칼 16세 구스타프, 바덴, 하노버, 이란, 요르단, 리히텐슈타인, 노르웨이, 루마니아, 러시아, 슐레스비히-홀슈타인, 세르비아, 영국의 왕족들. 그리스 정부는 리나 멘도니 문화부 장관과 파나요티스 피크람메노스 부총리가 대표로 나섰습니다. 콘스탄틴은 같은 날 그의 부모님 옆에 있는 타토이에 묻혔습니다.[109][110]

결혼과 이슈

주 기사: 그리스의 콘스탄티누스 2세와 덴마크의 앤 마리 공주의 결혼식
결혼 전 피로연에 참석한 콘스탄틴과 앤 마리 공주
콘스탄틴과 앤 마리는 그들의 막내 자녀인 테오도라와 필리포스와 함께 1986년 앨런 워렌의 작품입니다.

1964년 9월 18일 아테네 대성당에서 열린 그리스 정교회 예식에서 콘스탄틴은 3촌 조카인 덴마크의 안네 마리 공주와 결혼했습니다.[53]

쟁점.

이름. 출생. 결혼. 아이들.
날짜. 배우자.
알렉시아 공주 (1965-07-10) 1965년 7월 10일 (58세) 1999년7월9일 카를로스 모랄레스 퀸타나
  • 아리에타 모랄레시 데 그레시아
  • 안나 마리아 모랄레시 데 그레시아
  • 카를로스 모랄레시 데 그레시아
  • 아멜리아 모랄레시 데 그레시아
파블로스 왕세자 (1967-05-20) 1967년 5월 20일 (56세) 1995년 7월 1일 마리 샹탈 밀러
니콜라오스 공 (1969-10-01) 1969년 10월 1일 (54세) 2010년 8월 25일 타티아나 블라트니크
테오도라 공주 (1983-06-09) 1983년 6월 9일 (40세)
필리포스 공 (1986-04-26) 1986년 4월 26일 (37세) 2020년 12월 12일 / 2021년 10월 23일 니나 플로어

혈통

작위, 스타일, 명예

제목 및 스타일

1994년까지 콘스탄티누스의 공식적인 그리스 여권은 그를 "전 헬레네의 왕 콘스탄티누스"라고 밝혔습니다. 1994년에 통과된 법은 그의 그리스 시민권, 여권, 재산을 빼앗았습니다. 법은 콘스탄티누스가 성을 채택하지 않으면 그리스 여권을 발급받을 수 없다고 명시했습니다. 콘스탄틴은 "저는 성이 없어요. 우리 가족은 성이 없어요. 파판드레우 씨가 통과시킨 법은 기본적으로 그가 내가 그리스인이 아니라고 생각하고, 우리가 주권자의 책임을 행사하는 한 내 가족은 그리스인이었고, 나는 나가서 성을 얻어야만 했다고 말합니다. 문제는 우리 가족이 덴마크 출신이고 덴마크 왕실은 성이 없다는 것입니다." 그는 글뤽스부르크는 성이 아니라 마을의 이름이었다고 말했습니다. 그는 "제 자신을 켄싱턴 씨라고 부르는 게 낫겠어요."[111]라고 말했습니다.

콘스탄티노 데 그레시아(스페인어로 '그리스의 콘스탄티누스'[112]라는 뜻)라는 이름으로, 덴마크는 크리스티안 9세와 루이즈 왕비의 후손에게 외교 여권을 발급하고, 콘스탄티누스는 자신의 권리로 덴마크의 왕자였기 때문에, 콘스탄티누스는 덴마크 여권으로 자유롭게 그리스를 드나들었습니다.[113] 이 여권을 사용하여 그리스를 처음 방문했을 때, 콘스탄티누스는 그리스 언론에 의해 조롱을 받았고, 그리스어로 "데 그레시아"라는 지명을 헬레니즘화하고 성으로 사용하여 그를 그리스어: ωνστ ντίνος να τεγκρέτσι ςα κ, 로마자: 콘스탄티노스 데그레티아스라고 이름 지었습니다.

국제 올림픽 위원회는 계속해서 콘스탄틴을 국왕 콘스탄틴으로 칭했습니다.[114] 그리스에서 그는 ο τέως βα σιλιάς 또는 ο πρώην βα σιλιάς('전 왕')로 불렸습니다. 그의 공식 웹사이트에는 그의 "올바른 주소 형태"가 전 헬레네의 왕 콘스탄티누스 왕으로 기록되어 있습니다.[115]

국민훈장

외국의 명예

참고 항목: 그리스 왕실의 나라별 훈장 목록

상

참고 항목

참고문헌

  1. ^ Hourmouzios 1972, 페이지 155; Van der Kiste 1994, 페이지 183–184.
  2. ^ "Πέθανε ο τέως βασιλιάς Κωνσταντίνος". Kathimerini. 10 January 2023. Archived from the original on 11 January 2023. Retrieved 10 January 2023.
  3. ^ Hope, Kevin (November 2011). "Referendum plan faces hurdles". Financial Times. Archived from the original on 6 January 2012. Retrieved 19 November 2020.
  4. ^ "Constantine II", Encyclopædia Britannica Online Academic Edition, 2011, archived from the original on 1 December 2011, retrieved 12 November 2011, On 1 June 1973, the military regime ruling Greece proclaimed a republic and abolished the Greek monarchy. A referendum on July 29, 1973, confirmed these actions. After the election of a civilian government in November 1974, another referendum on the monarchy was conducted on 8 December. The monarchy was rejected, and Constantine, who had protested the vote of 1973, accepted the result.
  5. ^ Meletis Meletopoulos (1994). "Κωνσταντίνος Β΄",Η βασιλεία στη Νεώτερη Ελληνική Ιστορία. Από τον Όθωνα στον Κωνσταντίνο Β΄ (in Greek). Athens: Nea Synora-AA Livani. p. 196.
  6. ^ a b c Montgomery-Massingberd, Hugh, ed. (1977). Burke's Royal Families of the World. Vol. 1: Europe & Latin America. London: Burke's Peerage Ltd. pp. 327–28. ISBN 0-85011-023-8.
  7. ^ a b c d e f g h Curley, W.J.P. (1975). Monarchs In Waiting. London: Hutchinson & Co Ltd. pp. 39–41. ISBN 0-09-122310-5.
  8. ^ 탄조스 1990, 5쪽.
  9. ^ Mateos Sainz de Medrano 2004, 페이지 110-111.
  10. ^ "Νεόλογος Πατρών". Νεόλογος Πατρών (in Greek). No. 132. 4 June 1940.
  11. ^ 2018년 8월 16일 웨이백 머신에서 온라인 아카이브된 영국 아카데미 및 옥스퍼드 대학교, 그리스어 개인 이름 렉시콘의 "이름 짓기 관행"
  12. ^ Mateos Sainz de Medrano 2004, 367쪽.
  13. ^ da Rocha Carneiro, Monique (2000). La descendance de Frédéric-Eugène duc de Wurtemberg (in French). Paris: Éditions L'intermédiaire des chercheurs et curieux. p. 411. ISBN 978-2-908003-17-8.
  14. ^ Van der Kiste 1994, p. 159 및 161–162.
  15. ^ Hourmouzios 1972, 116쪽.
  16. ^ 탄조스 1990, 페이지 15-16.
  17. ^ Van der Kiste 1994, 페이지 162-163.
  18. ^ 팔머 앤 그리스 1990, 80쪽.
  19. ^ Tantzos 1990, 18-20쪽.
  20. ^ a b Mateos Sainz de Medrano 2004, 페이지 113.
  21. ^ "Frederica, queen of Greece". Encyclopedia Britannica. 14 April 2023.
  22. ^ 비커스 2000, 292쪽.
  23. ^ Van der Kiste 1994, 164쪽
  24. ^ 1982년 베르트, 338쪽.
  25. ^ 탄조스 1990, 페이지 20-21.
  26. ^ Mateos Sainz de Medrano 2004, 189쪽.
  27. ^ Mateos Sainz de Medrano 2004, 페이지 114.
  28. ^ a b Mateos Sainz de Medrano 2004, 페이지 113-115.
  29. ^ Hourmouzios 1972, 133쪽.
  30. ^ Hourmouzios 1972, 페이지 136 og 144.
  31. ^ Tantzos 1990, 21쪽.
  32. ^ Mateos Sainz de Medrano 2004, 페이지 115-116.
  33. ^ a b Van der Kiste 1994, 페이지 170-171.
  34. ^ a b Hourmouzios 1972, p. 164-169 og 171.
  35. ^ a b Tantzos 1990, 38-39쪽.
  36. ^ Hourmouzios 1972, 페이지 155.
  37. ^ Mateos Sainz de Medrano 2004, 페이지 117.
  38. ^ a b c Tantzos 1990, 61쪽.
  39. ^ Mateos Sainz de Medrano 2004, 359쪽.
  40. ^ Packard, Ann (10 March 2012). "Obituary: Jocelin Winthrop-Young OBE, the Gordonstoun ethic ran deep in life and work of educationalist and Hahn disciple". The Scotsman..
  41. ^ "Greek Civil War Britannica". Encyclopædia Britannica. 13 April 2023.
  42. ^ Demetris Nellas (11 January 2023). "Constantine, the former and last king of Greece, dies at 82". Associated Press.
  43. ^ Montgomery-Massingberd, Hugh, ed. (1977). Burke's Royal Families of the World. Vol. 1: Europe & Latin America. London: Burke's Peerage Ltd. pp. 327–28. ISBN 0-85011-023-8.
  44. ^ Mateos Sainz de Medrano 2004, 페이지 127.
  45. ^ 셀라다 2007, 70쪽.
  46. ^ Mateos Sainz de Medrano 2004, p. 120 og 131–132.
  47. ^ Mateos Sainz de Medrano 2004, 120쪽.
  48. ^ "Λύκειο Αναβρύτων: Το ιστορικό πρότυπο σχολείο που φοίτησε ο τέως βασιλιάς Κωνσταντίνος". infokids.gr (in Greek). 13 January 2023.
  49. ^ Mateos Sainz de Medrano 2004, 페이지 124-125.
  50. ^ Hourmouzios 1972, p. 216 og 300.
  51. ^ a b "Απεβίωσε ο τέως βασιλιάς Κωνσταντίνος – Μητσοτάκης: «Η Ιστορία θα τον κρίνει δίκαια και αυστηρά»". Euronews (in Greek). 11 January 2023.
  52. ^ 탄조스 1990, 페이지 80-81.
  53. ^ a b c d e f g "Ο τέως βασιλιάς Κωνσταντίνος μέσα από το ιστορικό αρχείο της «Κ»". Kathimerini (in Greek). 11 January 2023.
  54. ^ "Olympic Records World Records". International Olympic Committee. Archived from the original on 21 October 2013. Retrieved 12 August 2013.
  55. ^ "Crown Prince Konstantinos". Sports Reference. 1 March 2020. Archived from the original on 18 April 2020. Retrieved 19 November 2020.
  56. ^ "ISA Committee Members". International Soling Association.
  57. ^ "IDA Officers". International Dragon Association.
  58. ^ "Ailing Greek King Names Son Regent". The New York Times. 21 February 1964. Archived from the original on 24 July 2016. Retrieved 29 April 2016.
  59. ^ Van der Kiste 1994, p. 184.
  60. ^ Mateos Sainz de Medrano 2004, 페이지 135-136.
  61. ^ 탄조스 1990, 페이지 102-104.
  62. ^ a b Dimitrak는 2009, 페이지 107.
  63. ^ a b c d e f "Κωνσταντίνος Β': Ο τελευταίος Βασιλιάς της Ελλάδας". Sansimera (in Greek).
  64. ^ "Κωνσταντίνος Β': Ο τελευταίος Βασιλιάς της Ελλάδας". Kathimerini (in Greek). 14 January 2023.
  65. ^ a b c d Kontogiannis, Panos (18 June 2017). "The July apostasy of 1965 in Greece; a royal coup to the regime of the colonels". Jason Institute for Peace and Security Studies.
  66. ^ Legg, Keith R. (1969). Politics in Modern Greece. Stanford UP. ISBN 0804707057.
  67. ^ a b c Maniatis, Dimitris N. (14 January 2023). "Ο Κωνσταντίνος, τα Ιουλιανά του 1965 και ο δρόμος προς τη χούντα". In.gr (in Greek).
  68. ^ a b c d e f g h i j k l m n Pantazopoulos, Yannis (13 January 2023). "Οι σκοτεινές σελίδες της ιστορίας του τέως βασιλιά Κωνσταντίνου". Lifo (in Greek).
  69. ^ 클로그, 1987, 페이지 52
  70. ^ "Τα «Ιουλιανά» του 1965 και η «Αποστασία»". Sansimera (in Greek)..
  71. ^ a b c Σήμερα .gr, Σαν. "Το Πραξικόπημα της 21ης Απριλίου 1967". Σαν Σήμερα .gr (in Greek). Retrieved 14 January 2023.
  72. ^ 클로그, 1987, 페이지 53
  73. ^ a b c Pelt, M. (2006). Tying Greece to the West: US-West German-Greek Relations 1949–1974. Studies in 20th & 21st century European history. Museum Tusculanum Press. p. 278. ISBN 978-87-7289-583-3. Retrieved 15 January 2023.
  74. ^ Chrysopoulos, Philip (21 April 2022). "April 21, 1967: Military Junta Places Greece in Shackles". Greek Reporter.
  75. ^ TV 다큐멘터리 "τ α δ ι κ α μα ς 60's – μ έρος 3 ο: χ α μ ε η α ν ι α ο ξ은 웨이백 머신에서 2008년 4월 6일 보관됨" 스틸리오스 쿨로글루
  76. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t Dascarolis, Ioannis V. (11 January 2023). "Το στρατιωτικό κίνημα του Βασιλιά Κωνσταντίνου Β΄ κατά της Χούντας (13 Δεκεμβρίου 1967)". HuffPost (in Greek).
  77. ^ Kafantaris, Dimitris (15 January 2023). "Τέως βασιλιάς Κωνσταντίνος: Το χρυσό Ολυμπιακό μετάλλιο στη Ρώμη και οι γάμοι του". Vradyni (in Greek).
  78. ^ a b Hindley, G (1979). The Royal Families of Europe. London: Lyric Books Ltd. pp. 126–127. ISBN 0-07-093530-0.
  79. ^ a b "Το βασιλικό πραξικόπημα που δεν έγινε" (in Greek). To Vima. 6 June 1999. Retrieved 28 January 2023.
  80. ^ a b c d e f g Constantine II of Greece, Anne-Marie of Greece (2004). Constantine, A King's Story!. London, Athens. Retrieved 2 March 2023.
  81. ^ "Greek Premier Supplants the Regent". The New York Times. 22 March 1972.
  82. ^ a b c d e Giannaka, Sofia (25 November 2008). "Η περιουσία του Τέως". To Vima.
  83. ^ Eder, Richard (25 July 1974). "Constantine Declines to Predict When He Will Return to Greece". The New York Times.
  84. ^ "The Referendum". The Royal Chronicles. Archived from the original on 1 November 2020. Retrieved 19 November 2020.
  85. ^ Smith, Helena (15 December 2013). "Greece's former king goes home after 46-year exile". The Guardian. Archived from the original on 26 January 2021. Retrieved 30 March 2016.
  86. ^ Kaissaratos, Panos (12 January 2023). "Τέως Βασιλιάς Κωνσταντίνος: Η κηδεία της μητέρας του, Φρειδερίκης, είχε ανάψει φωτιές". In.gr. Retrieved 4 March 2023.
  87. ^ "Γιατί ο Κωνσταντίνος μίλησε με ντουντούκα στην επεισοδιακή κηδεία της μητέρας του Φρειδερίκης. Η πολιτική κόντρα". Mixanit tou Xronou. 14 January 2023. Retrieved 4 March 2023.
  88. ^ a b c d e f g h "Η συνωμοσία του Κωνσταντίνου για την «εξουδετέρωση Καραμανλή» – Η αποκάλυψη της «Κ»". Kathimerini (in Greek). 18 January 2023. Retrieved 28 January 2023.
  89. ^ a b c d e f g h i j k l m n Constantine II; Anne-Marie; Scott, Selina (1993). Once A King. Sky UK via YouTube. Retrieved 23 December 2023.
  90. ^ a b "What was the case at the European Court of Human Rights about?". Greek Royal Family webpage. Retrieved 23 December 2023.
  91. ^ Helena Smith (29 November 2002). "Court deals decisive blow to deposed Greek royals". The Guardian. Archived from the original on 26 August 2013. Retrieved 12 August 2013.
  92. ^ "Ex-king of Greece reclaims his lost palaces". The Guardian. 24 November 2000.
  93. ^ a b c Constantine II; Anne-Marie (15 September 2018). The Last King Of Greece: King Constantine - Timeline. Timeline via YouTube. Retrieved 23 December 2023.
  94. ^ a b Bates, Stephen (12 January 2023). "King Constantine II of Greece obituary". The Guardian. Retrieved 16 January 2023.
  95. ^ Gage, Nicolas; Paulson Gage, Joan (21 August 2015). "Why Is the King of Greece Living as a Commoner?". Town and Country.
  96. ^ "Grækenland blander sig ikke i Konstantins diplomatpas". Berlingske (in Danish). 28 October 2011.
  97. ^ a b "해외에 무인도: 왕이 될 사람들"이라고 말했습니다. 시간. 2002년 6월 3일. 제159권 제22호
  98. ^ "The Greeks are looking for a new strong leader". To Vima. Archived from the original on 25 April 2007. Retrieved 19 November 2020.
  99. ^ "HM King Constantine". GreekRoyalFamily.gr. Archived from the original on 17 February 2012.
  100. ^ Smith, Helena (15 December 2013). "Greece's former king goes home after 46-year exile". The Guardian. Archived from the original on 26 January 2021. Retrieved 3 March 2016.
  101. ^ "Εξαντλήθηκε και κυκλοφορεί στα περίπτερα ο α' τόμος του «Βασιλεύς Κωνσταντίνος»". To Vima (in Greek). 23 November 2015. Archived from the original on 6 January 2017. Retrieved 12 July 2023.
  102. ^ "King Constantine II Of Greece Admitted To Hospital With Covid-19". 10 January 2022.
  103. ^ "Former king of Greece, Constantine II, dies at 82". ABC News (Australia). Reuters. 11 January 2023. Retrieved 10 January 2023.
  104. ^ "Τέως βασιλιάς Κωνσταντίνος: Επιδεινώθηκε η υγεία του – Νοσηλεύεται σε κρίσιμη κατάσταση". Kathimerini. 6 January 2023.
  105. ^ "Last king of Greece, Constantine II, dies aged 82". The Guardian. 10 January 2023. Archived from the original on 11 January 2023. Retrieved 10 January 2023.
  106. ^ Nellas, Demetris. "Constantine, the former and last king of Greece, dies at 82". ABC News. Archived from the original on 11 January 2023. Retrieved 11 January 2023.
  107. ^ "Constantine II, last king of Greece dies at 82". BBC News.
  108. ^ "Greece's last king, Constantine II, dies at 82". Politico.
  109. ^ "Former King Constantine was buried in Tatoi next to his parents". Greek City Times. 16 January 2023. Retrieved 16 January 2023.
  110. ^ Kokkinidis, Tasos (13 January 2023). "Greece to Become Royal Hub for Former King Constantine's Funeral". Greek Reporter. Retrieved 14 January 2023.
  111. ^ Colacello, Bob (July 1995). "King without a country". Vanity Fair. p. 47. Retrieved 12 July 2023.
  112. ^ a b Βραβορίτου, Αγνή (25 April 2003). Δεν περνάει η μπογιά του. Eleftherotypia (in Greek). Χ. Κ. Τεγόπουλος Εκδόσεις Α.Ε. Archived from the original on 18 February 2013. Retrieved 1 September 2011.
  113. ^ "2000–01, 1. samling – Svar på § 20-spørgsmål: Om kong Konstantin har dansk pas. Spm. nr. S 3937: Til justitsministeren". Folketinget Archive. Retrieved 12 July 2023.
  114. ^ HM King Constantine 2011년 2월 13일 Wayback Machine에서 보관. 국제 올림픽 위원회. 2016년 9월 16일 회수.
  115. ^ "FAQ". Official website of the Greek royal family. Archived from the original on 3 June 2020. Retrieved 3 June 2020. The correct form of address is: King Constantine, former King of the Hellenes and so on for the family members.
  116. ^ a b c d e f g h "ROYAL JEWELS OF REMEMBRANCE FOR THE LATE KING CONSTANTINE II". thecourtjeweller.com. 29 January 2023. Archived from the original on 17 June 2023. Retrieved 16 June 2023.
  117. ^ "Le onorificenze della Repubblica Italiana". quirinale.it.
  118. ^ 䝪䞊䜲䝇䜹䜴䝖日本連盟 きじ章受章者 [Recipient of the Golden Pheasant Award of the Scout Association of Japan] (PDF). Reinanzaka Scout Club (in Japanese). 23 May 2014. Archived from the original (PDF) on 11 August 2020.
  119. ^ "Official Website: Beppe Croce". Sailing. 21 February 2012. Archived from the original on 25 September 2012. Retrieved 12 August 2013.

서지학

더보기

  • Constantine II of Greece (2015). "Βασιλεύς Κωνσταντίνος". Athens: To Vima. ISBN 978-960-503-693-5.
  • Woodhouse, C.M. (1998). Modern Greece a Short History. London: Faber & Faber. ISBN 0-571-19794-9.
  • Αλέξης Παπαχελάς (1997). Ο βιασμός της ελληνικής δημοκρατίας. Athens:Εστία. ISBN 960-05-0748-1.
  • Γιάννης Κάτρης (1974). Η γέννηση του νεοφασισμού στην Ελλάδα 1960–1970. Athens: Παπαζήση.
  • Καδδάς, Αναστάσιος Γ. (2010). "Η Ελληνική Βασιλική Οικογένεια". Athens: Εκδόσεις Φερενίκη. ISBN 978-960-9513-03-6.

외부 링크

위키 인용문에는 그리스의 콘스탄티누스 2세와 관련된 인용문이 있습니다.
위키미디어 커먼즈에는 그리스의 콘스탄티누스 2세와 관련된 미디어가 있습니다.
콘스탄티누스 2세
올덴부르크 왕가의 생도 지부
출생: 1940년 6월 2일 사망: 2023년 1월 10일
정규 제목
앞에 헬레네의 왕
1964년 3월 6일 ~ 1973년 6월 1일 		성공자
군주제 폐지