Colophon (출판)

Colophon (publishing)
1471년에 인쇄된 콜로폰

출판에서 colophon(/əkəl,ffn, -f)[1]n/)은 출판처, 출판일 등 책의 출판에 관한 정보를 포함하는 간단한 문장입니다.콜로폰은 프린터 또는 출판사의 장치를 포함할 수 있습니다.Colophons 전통적으로 책(아래의 단어의 기원이 역사 보)의 끝에서,지만 때로는 같은 내용의 정보를 다른 곳에서 나타나(고요할 때에 출판사 이름으로 참조됩니다)과 많은 현대적인(post-1800)책들은 때때로"biblio-page"이나(bea라고 부른다 title-leaf,[2]의 verso에 대한 이런 정보가 인쇄되어 있다.리ng copyright data)[3]를 참조하십시오.

역사

클레이 태블릿: 도서관의 보관 장소를 나타내는 콜로폰이 달린 사전.기원전 1세기 중반 고대 우루크의 와르카에서.파리 루브르 박물관에 전시되어 있습니다.

The term colophon derives from the Late Latin colophōn, from the Greek κολοφών (meaning "summit" or "finishing touch").[4]

콜로폰이라는 용어는 1729년 영국의 인쇄업자 사무엘 파머가 멘츠 시의 발명부터 유럽에서 [5]가장 유명한 도시인 '최초의 진보와 전파'까지 그의 인쇄의 일반사에서 책의 마지막에 서지학적 설명으로 사용되었습니다.그 후, 콜로폰은 책의 물리적 작성에 대한 세부사항을 제공하는 마지막 페이지의 일반적인 명칭이 되었다.

콜로폰의 존재는 고대로 거슬러 올라갈 수 있다.예를 들어, 젯젤은 인본주의 필사본으로 전해진 서기 2세기의 비문을 묘사한다.그는 15세기 [6]인문주의자 포지오의 원고에 나오는 콜로폰을 인용한다.

Statili(us) / maximus rursum em(en) daui ad tyrone(m) et laecanianu(m) et dom & & alios ueteres.III.
(나, 막시무스는 티로, 라카니아누스, 도미티우스, 그리고 다른가지에 따라 본문을 두 번째로 수정했다.)

손으로 베낀 원고 끝에 있는 흔한 콜로폰은 간단히 "마침내,[7] 다행이다"였다.

콜로폰은 네 [8]가지 그룹으로 분류할 수 있다.단언적 콜로폰은 필기와 원고에 대한 컨텍스트 정보를 제공합니다.표현력이 풍부한 콜로폰은 필자의 감정과 소망을 보여준다.지시적 콜로폰은 독자가 무언가를 하게 하고 선언적 콜로폰은 독자와 함께 무언가를 하게 한다.

표현형 콜로폰의 예:

  • "드디어 결말이 났으니 지친 손이 [7]쉴 수 있을 것이다."
  • "이제 끝이 났으니,
    내가 진 빚은 [7]갚아야 한다.
  • "작가가 계속 베끼기를 바랍니다,
    좋은 [7]와인을 마시고 싶다.

지시 콜로폰의 예:

  • o beatissime lector, 용암 manus et sic librum adpreende, leniter folia turna, longe digitos pone.
    ('가장 친절한 독자여, 손을 씻고 책을 만지십시오: 페이지를 부드럽게 넘기고 손가락은 텍스트에서 멀리 떨어지십시오.)[9]

선언형 콜로폰의 예:

  • Si Quis et hunc sainti de culmine galli / Hunc Gallus paulusque sim pestul dentibus amplis
    ('갈의 사유지에서 이 책을 가져간다면, 갈과 파울루스는 함께 그에게 역병을 가할 것이다')[6]

이 용어는 장, 책, 원고 또는 기록과 같은 고대 근동(예: 초기/중간/후기 바빌로니아어, 아시리아어, 가나안어) 텍스트의 끝에 서기가 붙인 점토판 비문에도 적용됩니다.콜로폰은 보통 관련 인물(예: 태블릿의 필기자, 소유자 또는 커미셔너), 문학 내용(예: 제목, "캐치 프레이즈(반복 문구)" 또는 줄 수), 그리고 글쓰기의 기회나 목적과 같은 사실들을 포함하고 있다.콜로폰과 캐치프레이즈는 독자가 다양한 태블릿을 정리하고 식별하며 관련 태블릿을 함께 보관하는 데 도움이 되었습니다.위치적으로 볼 때, 고대 명판에 있는 콜로폰은 현대의 서명 선에 필적합니다.그러나 서지학적으로는 현대 책의 각인 페이지와 더 흡사하다.

고대 문헌에서 콜로폰의 예는 "고대 근동: 구약성서에 관한 보충 교재그림 (제2판,[10] 1969년)콜로폰은 또한 오순절에서도 발견되는데, 오순절에서는 이 고대 문학의 규약에 대한 이해가 불분명하거나 일관성이 없는 구절을 조명한다.예를 들어 숫자 3:1은 이후의 (잘못된) 장 구분이 이 구절을 앞의 두 장의 콜로폰이나 요약으로 올바르게 해석하지 않고 다음 장의 제목으로 만들며, 야콥의 역사를 끝내는 콜로폰인 창세기 37:2a 등이 있다.

창세기에서 발견된 11개의 콜로폰에 대한 광범위한 연구는 퍼시 존 와이즈먼에 [11]의해 이루어졌다.때때로 와이즈먼 가설로 묘사되는 창세기 콜로폰에 대한 와이즈먼의 연구는 기원전 2천년기의 문학에서 그리고 그 이전에 일련의 태블릿에서 다양한 기록들을 묶는 데 사용되었던 위에서 언급된 캐치 프레이즈를 상세하게 조사한다.

인쇄된 책

현존하는 가장 오래된 인쇄본인 다이아몬드 수트라의 말미에 있는 콜로폰에는 인쇄 날짜(AD 868년), 기증자의 이름, 인쇄소, 무료 배포용으로 인쇄되었다고 쓰여 있다.
포스큐의 '잉글랜드 정치법에 대한 학습된 표창'(1567)[12]의 콜로폰은 책 끝에 나온다.

초기 인쇄된 책에서 콜로폰은 책의 인쇄와 출판에 대한 간단한 설명으로, 출판 날짜, 출판 장소 또는 인쇄 장소(때로는 도시 이름뿐만 아니라 주소, 인쇄자 이름, 출판자 이름 등)의 일부 또는 전부를 제공합니다.(다른 경우).경우에 따라 교정자 또는 편집자의 이름이나 기타 관련 세부 정보와 같은 추가 정보가 추가될 수 있습니다.콜로폰은 또한 [4]단어보다는 상징적이거나 그림일 수 있다.콜로폰의 정상 위치는 명시적(텍스트의 끝, 종종 색인 또는 레지스터 뒤에 있음) 이후였다.약 1500년 이후 이러한 데이터는 종종 제목 페이지로 전송되었고, 때로는 콜로폰과 병렬로 존재했다.

콜로폰은 중세 사본에서 서기가 그가 원하는 것을 자유롭게 쓸 수 있는 유일한 장소였기 때문에 때때로 책 저주를 포함했다.이런 욕설은 [13]책마다 다른 경향이 있다.

영국에서 콜로폰은 일반적으로 16세기에 덜 흔해졌다.19세기 영국에서 인쇄된 각 책의 제목과 마지막 페이지의 베소에 나타난 인쇄 문구는 [14]엄밀히 말하면 콜로폰이 아니며 인쇄자의 각인 또는 인쇄문이라고 더 잘 언급된다.

세계 일부 지역에서는 콜로폰이 신생 프린터와 인쇄 회사가 사회적 인정을 받는 데 도움을 주었습니다.예를 들어, 초기 현대 아르메니아 인쇄업자들은 콜로폰의 이름을 사회 [15]영역에 퍼뜨려 "프레스티지 파워"를 얻기 위한 방법으로 콜로폰을 사용했다.초기 현대 아르메니아 인쇄 문화에서 콜로폰의 사용은 원고 제작과 스크립토리아 사용의 감소율을 나타내며, 반대로 아르메니아인들을 위한 인쇄의 증가와 영속성을 나타내기 때문에 또한 중요하다.

1890년경부터 사설 언론 운동이 발달하면서 콜로폰은 사설 언론 서적에서 관습화되었고 종종 제한 성명, 종이, 잉크, 활자, 제본 및 기타 기술적인 세부 사항을 포함한 책에 대한 많은 추가 정보를 포함했다.이러한 책에는 사용된 주요 서체의 이름을 식별하고, 서체의 이력을 간략히 설명하며, 가장 식별 가능한 물리적 특성에 대한 간략한 설명이 포함되어 있습니다.

일부 상업 출판사들은 콜로폰을 사용하기 시작했고 본문의 끝부분(전통적인 위치)이나 표제판의 말미에 비슷한 세부사항을 포함시키기 시작했다.이러한 콜로폰은 책의 설계자, 사용된 소프트웨어, 인쇄 방법, 인쇄 회사, 페이지 디자인에 사용된 서체 및 잉크, 종이 및 [16]면의 종류를 식별할 수 있습니다.출판사 알프레드 A. Knopf, Folio Society, Or'Reilly Media는 실질적인 콜로폰으로 [citation needed]유명하다.

웹 사이트

일부 웹 페이지에는 (X)가 자주 포함된 콜로폰도 있습니다.HTML, CSS 또는 가용성 규격 준수 정보 및 웹 사이트 [17]검증 테스트 링크.

「 」를 참조해 주세요.

레퍼런스

  1. ^ "colophon". Merriam-Webster Dictionary. Retrieved 3 February 2019.
  2. ^ 카터, 존(2004년), ABC, 서적 수집가 (제8판, 니콜라스 바커 편집, 런던: 영국 도서관; 뉴캐슬:Oak Knoll), 페이지 68.
  3. ^ 피콕과 마이클 바너드(1990), 인쇄와 출판의 청사진 사전(런던 등: 청사진), 25, 60페이지.
  4. ^ a b James A[ugustus] H[enry] Murray, ed. (1888–1893). "colophon, n.". The Oxford English Dictionary: A New English Dictionary on Historical Principles Founded Mainly on the Materials Collected by the Philological Society [Vol. II, C–Czech]. Oxford: Clarendon Press. OCLC 460661449.
  5. ^ Weber, David C. (Autumn 1997). Colophon: An Essay on its Derivation. The Book Collector. pp. 379–391. OCLC 1183417315.
  6. ^ a b Schiegg, Markus (2016). "Scribes' Voices: The Relevance and Types of Early Medieval Colophons". Studia Neophilologica. Taylor & Francis, The British Library Board. 88 (2): 129–147. doi:10.1080/00393274.2015.1101354. ISSN 0039-3274. S2CID 162507950.
  7. ^ a b c d Murray, Stuart (2009). The Library: An Illustrated History. New York, NY: Skyhorse Publishing. p. 58. ISBN 9781628733228.
  8. ^ Schiegg, Markus (2016). "Scribes' Voices: The Relevance and Types of Early Medieval Colophons". Studia Neophilologica. British Library Document Supply Centre Inside Serials & Conference Proceedings. EBSCOhost: Sweden: Taylor & Francis. 88 (2): 129–147. doi:10.1080/00393274.2015.1101354. ISSN 0039-3274. S2CID 162507950.
  9. ^ Wattenbach, Wilhelm (1875). Das Schriftwesen im Mittelalter (in German). Leipzig: Hirzel. p. 235. Retrieved 28 April 2021. The Latin quote is attributed to an unnamed scribe, writing in the Westgothic Lawbooks, 8th Century CE
  10. ^ James B[ennett] Pritchard, ed. (1969). The Ancient Near East: Supplementary Texts and Pictures Relating to the Old Testament: Consisting of Supplementary Materials for The Ancient Near East in Pictures and Ancient Near Eastern Texts (2nd ed.). Princeton, N.J.: Princeton University Press. pp. 101, 305, 331, 338, 340, and 341. OCLC 876082348.
  11. ^ P[ercy]J[ohn]와이즈맨(1985년).D.J. 와이즈(교육.).고대 기록과 제네시스의 구조:.문학 CouncilforUnity사례.내슈빌, 테네시 주:토마스 넬슨 Publishers.아이 에스비엔 978-0-8407-7502-3.그 책은 원래 P[ercy]J[ohn]와이즈맨(1936년)으로 발행되었다.뉴 Discoveries 바빌로니아에 제네시스에 대해.런던, 에딘버러:마샬, 모건 &, 스콧 감독이다.OCLC 878558981.
  12. ^ John Fortescue (1567). A Learned Commendation of the Politique Lawes of Englande: VVherin by moste Pitthy Reasons & Euident Demonstrations they are Plainelye Proued Farre to Excell aswell the Ciuile Lawes of the Empiere, as also all other Lawes of the World, with a Large Discourse of the Difference betwene the. ii. Gouernements of Kingdomes: Whereof the One is onely Regall, and the Other Consisteth of Regall and Polityque Administration Conioyned. Written in Latine aboue an Hundred Yeares Past, by the Learned and Right Honorable Maister Fortescue Knight, Lorde Chauncellour of England in the Time of Kinge Henrye the. vi. And Newly Translated into Englishe by Robert Mulcaster (1st English ed.). London: In Fletestrete within Temple Barre, at the signe of the hand and starre, by Rychard Tottill. OCLC 837169265.
  13. ^ CynthiaJ. 사이러스(2009년),그 Scribes 여자 Convents이 뜸하중세 독일에서, 토론토, Ont.:.토론토 대학 출판부,p. 162, 아이 에스비엔 978-1-4426-8908-4.참조하라 던 래 Downton(2013년), 리틀 북 저주와 Maledictions의 매일 사용, 뉴욕, 뉴욕:.Skyhorse 출판사, 아이 에스비엔 978-1-60239-741-5,이고 허구적인 치료를 받기 위해 에드가 J[ohnson]Goodspeed(1935년), 저주 크세노, 시카고, 계속에서:참조하십시오.윌렛, 클라크,&회사, 온라인 컴퓨터 도서관 센터 2599686.
  14. ^ 불법 협회법 1799(39 Geo. 3, c.79)
  15. ^ 세보우 D.아슬라니안(2014).항구 도시와 프린터: 초기 현대 아르메니아어 인쇄 문화에 대한 고찰, 책 역사 17, 60.
  16. ^ 예를 들어,
  17. ^ 예를 들어 다음과 같습니다.

원천