클라이본 펠

Claiborne Pell
"Pell 상원 의원"은 여기서 리다이렉트 됩니다.미네소타 주 상원의원은 존 H. 펠을 참고하세요.
클라이본 펠
Claiborne Pell.jpg
상원 외교위원회 위원장
재직중
1987년 1월 3일 ~ 1995년 1월 3일
선행리처드 루가
에 의해 성공자제시 헬름스
상원 규칙 위원회 의장
재직중
1978년 1월 3일 ~ 1981년 1월 3일
선행하워드 캐넌
에 의해 성공자찰스 마티아스
미국 상원의원
로드아일랜드 출신
재직중
1961년 1월 3일 ~ 1997년 1월 3일
선행시어도어 그린
에 의해 성공자잭 리드
개인 정보
태어난
클라이본 드 보르다 펠

(102-11-22)1918년 11월 22일
뉴욕시, 뉴욕, 미국
죽은2009년 1월 1일(2009-01-01) (90세)
미국 로드아일랜드 주, 뉴포트
정당민주적인
배우자누알라 오도넬
아이들.4
부모
친척들.John Pell (조상)
윌리엄 C. 클라이본 (고조숙부)
클레이 펠 (손자)
교육프린스턴 대학교(AB)
컬럼비아 대학교(MA)
서명
군복무
얼리전스 미국
지점/서비스 미국 해안 경비대
근속 연수1941-1945(액티브)
1945-1983년 (최종)
순위 US-O3 insignia.svg중위(액티브)
US-O6 insignia.svg캡틴(예약)
구성 단위미국 해안경비대 예비역
전투/전투제2차 세계 대전

Claiborne de Borda Pell GCC GCM ( 1918년 11월 22일 ~ 2009년 1월 1일)은 1961년부터 1997년까지 로드아일랜드 출신의 미국 상원의원을 지낸 미국의 정치인, 작가이다.그는 미국 대학생들에게 재정 지원 자금을 제공하는 기본 교육 기회 보조금을 개혁한 1972년 법안의 후원자였다. 보조금은 교육 [1][2]법제에서 그의 업적을 기려 1980년에 펠의 이름이 붙여졌다.

민주당 소속인 펠은 로드아일랜드 출신 상원의원 중 가장 오래 재직하고 있다.

초기 생활과 교육

클레이본 펠은 1918년 11월 22일 뉴욕에서 [3]외교관이자 하원의원인 허버트 [4]펠의 아들로 태어났다.

펠의 가족은 존 프란시스 햄트랙 클라이본, 조지 미플린 댈러스, 그리고 나타니엘 허버트 클라이본을 [5]포함했다.그는 수학자 존 펠의 직계 후손이었고 윌리엄 C 상원의원의 후손이었다. 클라이본[6]의회기록은 또한 그가 스와노이 족장인 [7]윔파지 1세의 직계 후손이었다고 보고하고 있다.

1927년 펠의 부모는 이혼했고 그의 어머니는 세인트루이스의 휴고 W. 쾰러와 재혼했다. 루이스, 미 [8]해군의 사령관입니다.제1차 세계 대전 후, 쾰러는 내전 기간 동안 러시아에서 해군 정보 및 국무부로 근무했고, 후에 폴란드 해군 [9]부관으로 근무했습니다.1920년대 해군에서 가장 부유한 장교로 알려진 쾰러는 오스트리아 황태자 루돌프의 사생아로 1917년 [8]: 208–210 러시아 혁명 이후 로마노프 일가의 러시아 제국 탈출을 도왔다는 소문이 돌았다.펠은 그의 의붓아버지와 가까웠는데,[9] 그는 22살 때 죽었다.이후 그는 쾰러의 과거를 둘러싼 루머의 진실성을 밝히기 위해 힘을 모았으나 부분적으로만 성공했다.[10][11]

펠은 세인트루이스에 다녔다. 로드아일랜드주 [12]미들타운에 있는 조지스쿨은 [13]1940년에 프린스턴 대학에서 역사학 학사 학위를 받고 졸업했습니다.펠의 수석 논문 제목은 "맥컬리와 노예 문제"[14]였다.프린스턴에 있는 동안, 그는 콜로니얼 클럽과 미국 휘그 클리오소픽 협회의 회원이었고 럭비 팀에서 [15]뛰었다.

대학 졸업 후의 생활

프린스턴 대학을 졸업한 후,[8]: 66 펠은 오클라호마에서 유전 험지로 일했다.그 후 그는 포르투갈 주재 미국 대사였던 아버지의 개인 비서로 일했다.제2차 세계대전이 시작되었을 때 그는 당시 헝가리 주재 미국 대사였던 그의 아버지와 함께 있었다.Claiborne Pell은 독일의 전쟁 포로들에게 비상 물자를 실어 나르는 트럭을 운전했고 나치 정부에 [16]의해 여러 번 구금되었다.

통일된 서비스

펠은 일본의 진주만 공격 4개월 전인 1941년 8월 12일 미국 해안경비대에 이등병으로 입대했다.펠은 배의 요리사로 근무했고, 10월 31일 일등병으로 진급했고,[17] 1941년 12월 17일 해군 소장으로 임관했다.전쟁 기간 동안, 펠의 배는 북대서양 호위함 역할을 했고, 연합군의 시칠리아 침공과 이탈리아 [18]본토 침공 동안 수륙양용 전쟁에도 참여했습니다.

펠은 1942년 10월 1일 중위로 진급했고 1943년 5월 중위로 진급했다.이탈리아어를 유창하게 구사했기 때문에, 펠은 시칠리아에서 민정 사무관으로 임명되었고, 그곳에서 정제되지 않은 우유를 마셔서 병이 났다.그는 1944년 여름 요양차 고향으로 보내졌으나, 전쟁 후반에 현역으로 복귀했다.펠은 1945년 [19]9월 5일 현역에서 제대했다.

제2차 세계대전이 끝난 후, 그는 미국 해안경비대에 남았습니다.그는 대위 계급에 올라 1978년에 [20]퇴역했다.

개인 생활과 가족

1944년 12월, 펠은 찰스 올리버 오도넬과 조세핀 하트포드의 [21][22][23]딸 누알라 오도넬과 결혼했다.그들은 4명의 자녀를 두었다.허버트 클라이본 펠 3세, 크리스토퍼 토마스 하트포드 펠, 누알라 댈러스 펠, 줄리아 로릴라드 윔파지 펠.[24][25]허버트(1945년 9월 11일~1999년 [26]9월 24일)와 줄리아(1953년 5월 9일~2006년 4월 13일)는 부모를 여의었다.[27]그의 손자 클레이 펠(허버트의 아들)은 2014년 로드아일랜드 [28]주지사 민주당 예비선거에서 낙선했다.

외교 업무, 고등 교육

1945년부터 1952년까지 이탈리아 체코슬로바키아와 워싱턴 D.C.에서 외무장관으로 미국 국무부에서 근무했습니다.그는 프랑스어, 이탈리아어,[29] 포르투갈어에 능통했다.

1945년 펠은 유엔 헌장의 초안을 작성한 국제 연합 국제 기구 회의의 [30]참석자였다.

1946년에 그는 콜롬비아 대학에서 국제 관계 대학원 과정을 마치고 문학 석사 [31]학위를 받았습니다.

외교관직후경력

1954년 펠은 국제재정기구의 부사장 겸 이사회 이사로 임명되었습니다.그는 또한 북미신문동맹의 [32]부사장과 국장을 역임했다.그는 또한 프랭클린 D의 감독이었다. Roosevelt Foundation, Fort Ticonderoga Association, General Rochambeau Commission of Road Island.[33]그는 또한 민주당 전국위원회의 [34]기금 모금 및 컨설턴트로 일했다.그는 국제구호위원회의 부위원장을 역임했다.오스트리아에 주둔한 그는 1956년 헝가리 혁명의 난민들이 나라를 떠나 [35]정착하는 것을 돕는 일을 맡았다.

1940년대와 1950년대 펠의 외교 경력과 다른 국제 활동 동안, 그는 파시스트와 공산주의 [36]정부에 의한 구류를 포함하여 적어도 여섯 번 체포되고 수감되었다.

정치 경력

펠은 라이사 고르바초프가 의회도서관에서 책과 다른 물건들의 전시회에서 마릴린 퀘일의 음악을 듣는 것을 지켜보고 있다.

1960년, 펠은 데니스 J. 로버츠 전 주지사와 전 주지사 겸 미국 상원의원 J.를 물리치고 은퇴하는 시어도어 프랜시스 그린 상원의원의 자리를 얻었다. 민주당 [37]예비선거에서는 하워드 맥그래스, 총선에서는 [38]라울 아캄보 전 로드아일랜드 공화당 대표가 각각 출마했다.

존 F.가 "미국에서 가장 당선 가능성이 낮은 남자"라고 불렀음에도 불구하고. 케네디는 그의 많은 이상한 습관과 [39]신념들 때문에 끈질긴 정치인이라는 것을 증명했다.그는 루스 M. 브릭스(1966년), 존 차피(1972년), 제임스 G.에 대한 승리를 포함해 5번의 재선에 성공했다.레이놀즈(1978년), 바바라 레오나드(1984년), 클라우딘 슈나이더(1990년).

상대에게 너무 태평하다고 여겨지는 펠은 선거 [16]운동원으로서의 그의 효과를 보여주었다.첫 선거운동에서 카펫 자루 혐의로 기소됐을 때, 펠은 1860년대 로드아일랜드의 부주지사로 재직했던 그의 외삼촌 던컨 펠의 사진을 게재하여 펠과 주의 [16]관련성을 증명하였다.1966년 선거 운동 중 브릭스가 그를 "크림퍼프"라고 불렀을 때, 펠은 그것을 유리하게 만들었고 지역 제빵 [40]노조로부터 지지를 얻음으로써 브릭스를 조롱했다.

그의 첫 선거운동 기간 동안, Pell은 또한 그의 외국 경험을 매우 유리하게 이용하여, 직접 그리고 라디오에서 그들의 [41]모국어로 캠페인을 함으로써 많은 이민자들을 감동시켰다.

성격과 신념

펠은 누더기 정장을 입고 대중교통을 이용하고 그의 재산에도 불구하고 값싼 중고차를 구입하는 등 특이한 믿음과 행동으로 유명했고 초자연적인 [42]것에 관심을 보였다.마틴 가드너에 의해 초자연적인 것에 대한 그의 관심은 비판받고 있다: "하지만, 워싱턴의 어느 누구도 심령술사의 [43]성과에 대해 극도로 속기 쉬운 과학과 결합하는 데 있어 펠 상원의원에 필적할 사람은 없다고 생각한다.허버트 펠이 레일처럼 마른 클라이본 펠보다 키가 작았음에도 불구하고, 그는 아버지의 벨트를 기념품으로 착용했고,[44] 클라이본 펠이 벨트를 몸에 맞게 두 번 감아야 했다.

체포 혐의

1972년 <워싱턴 페이오프>에서 작가이자 로비스트였던 로버트 N.Winter-Berger는 1964년 [45]그리니치 빌리지의 동성애자 술집을 급습하는 동안 펠이 체포된 혐의에 대해 썼다.펠은 혐의를 부인했으며 윈터버거를 [46][47][48]입증할 수 있는 경찰 기록, 목격자 진술 또는 다른 출처는 없었다.명예훼손으로 고소할 법적 조언에도 불구하고, 펠은 그것이 [46][47][48]혐의에 대한 과도한 홍보를 초래할 것이라고 판단하면서 거절했다.

Pell 교육 보조금

Pell은 1973년에 "기본 교육 기회 조성금"을 창설하고 1980년에 "Pell Grants"로 개명하여 미국 대학생들에게 재정 지원 자금을 제공하는 데 큰 책임이 있었습니다.Pell Grants는 처음에 죄수들에게 보조금을 제공했지만, 의회는 나중에 그 조항을 없앴다.몇 년 동안 신청된 것보다 [49]더 많은 돈이 사용 가능했다.

그는 국립예술기부와 [50]국립인문기부를 창설한 법안의 주요 후원자였으며,[51] 유엔해양법협약을 촉진하고 준수하는 대중 교통 이니셔티브와 국내 법률의 주창자로 활동하였다.

이후 상원의원 경력

펠은 1987년부터 [52]1995년까지 상원 외교위원회 위원장을 지냈다.1990년에 그는 6번째이자 마지막 상원의원으로 재선되었다.

상원의 마지막 해인 1996년 펠은 연방정부가 동성결혼을 [53]법적으로 인정하는 것을 금지한 결혼방어법에 반대표를 던졌다.

펠은 1996년 재선에 도전하기를 거부했고 1997년 1월 3일 은퇴했다.펠은 36년 동안 상원에서 계속 일하며 로드아일랜드 [54]역사상 가장 오래 재임한 상원의원이 되었다.그의 뒤를 잭 [55]리드가 이었다.

은퇴와 죽음

은퇴 후, 펠은 뉴포트에 살았고 세인트루이스의 통신원이었다.미드타운에 있는 콜럼바 교회요그는 가끔 자신이 소속된 단체의 공공 행사에 참석했다.그는 또한 Salve Regina [56]대학의 저명한 초빙 교수였다.그는 생이 끝날 무렵 [57]파킨슨병 진단을 받았다.

Claiborne Pell은 2009년 1월 1일에 사망했다.그의 장례식은 뉴포트의 [58]트리니티 교회에서 열렸다.펠은 가족 외에 빌 클린턴 전 대통령, 에드워드 케네디 상원의원, 조 [59]바이든 부통령 당선자로부터 찬사를 받았다.그는 세인트루이스에 묻혔다.로드아일랜드 미드타운에 있는 콜럼바의 성공회 교회(버클리 기념 묘지)는 그의 아들 허버트와 그의 [60]선종한 딸 줄리아의 묘지 근처에 있다.

그가 사망한 직후 뉴욕타임스는 펠을 "로드아일랜드 [61]역사상 가장 무서운 정치인"이라고 평가했다.

저자, 인정, 조직

출판물

펠 상원의원은 세 권의 책을 저술했다. 메가로폴리스 언바인드: 슈퍼시티와 내일의 교통(1966), 7대양의 도전(1966), (공저자), "권력과 정책:미국의 세계문제에서의 역할"(1972).[56]

수상과 영예우

펠 상원의원은 존슨&웨일스대, 버몬트대,[56][62] 매사추세츠대 등 50개 이상의 명예대학 학위를 받았다.

1987년 펠은 그 상이 [63]제정된 첫 해에 유엔환경계획의 글로벌 500인 영예로운 리스트에 선정된 사람들 중 한 명이었다.

1988년 NEA, NEH 및 Pell Grant [64]Program 설립에 대한 공로를 인정받아 Northist Conference of Foreign Language Award of the Teaching of Foreign Language Conference에서 외국어 옹호상을 수상하였습니다.

1994년 10월 14일, 빌 클린턴 대통령은 펠에게 대통령 시민상을 [65]수여했다.

로드아일랜드의 뉴포트 브릿지는 클라이본 펠 브릿지로[66] 이름이 바뀌었고 살브 레지나 [67]대학에 펠 국제관계 및 공공정책 센터가 설립되었습니다.또한 2013년에 개교한 뉴포트의 클라이본 펠 초등학교는 그의 [68]이름을 따서 명명되었다.

펠은 프랑스 레지옹 [69]도뇌르 훈장의 셰발리에였다.그는 또한 이탈리아 [70]왕관 기사단 대십자장을 받았다.

제2차 세계대전 중 해안경비대에서 근무한 그의 상에는 미국 국방훈장, 미국 캠페인 메달, 유럽-아프리카-중동 캠페인 메달, 세계 2차 대전 승리 [71]메달이 포함되어 있다.

멤버십

펠은 신시내티 [72]로드아일랜드 협회의 회원이었다.Pell은 또한 로드 아일랜드 식민지 전쟁 협회의 명예 생활 회원일 뿐만 아니라 Spouting Rock Beach Association(베일리스 비치)과 Newport Reading [73]Room의 회원이기도 했습니다.

명예

레퍼런스

  1. ^ Nietzel, Michael T. "Democrats Reintroduce Bill To Double The Pell Grant". Forbes. Retrieved October 6, 2021.
  2. ^ Ford, William D. (October 3, 1980). "H.R.5192 - 96th Congress (1979-1980): Education Amendments of 1980". www.congress.gov. Retrieved October 6, 2021.
  3. ^ 윌리엄 H. 뉴욕타임스, 클라이본 펠 전 상원의원이 2009년 1월 1일 90세에 사망했습니다
  4. ^ United States Congress (1995). Official Congressional Directory. Vol. 104. Washington, DC: US Government Printing Office. p. 239.
  5. ^ Capace, Nancy (2001). Encyclopedia of Rhode Island. St. Clair Shores, MI: Somerset Publishers. pp. 337–338. ISBN 978-0-4030-9610-7.
  6. ^ G. Wayne Miller, Providence Journal, 'A remarkable Life' - Nuala와 Claiborne Pell은 Six Excurnary Decides Together, 2005년 4월 10일.
  7. ^ 1966년 의회기록, 제112권, S606페이지(1966-01-19).
  8. ^ a b c G. Wayne Miller, An Normal Man: The Life & Times of Claiborne Pell, 2011, 41~42쪽.
  9. ^ a b "Hugo W. Koehler, Ex-Navy Officer, Dies in New York". Quad-City Times. Davenport, IA. June 18, 1941. p. 11 – via Newspapers.com.
  10. ^ 크림 반도의 우리 남자:사령관 휴고 쾰러와 러시아 내전.P. J. 카펠로티사우스캐롤라이나 대학 출판부(1991) 9~10쪽.
  11. ^ 남성 별매:Claiborne Pell 상원의원의 삶과 시간.G. 웨인 밀러UPNE, 2011, 208페이지.
  12. ^ J. Y. Smith, Washington Post, 전 R.I. 상원의원 Claiborne Pell, 90; 후원 보조금 프로그램, 2009년 1월 2일.
  13. ^ 전미우편사무원연맹, 연합우편사무원 및 우편운송저널, 제60-62권, 1964년, 페이지 23.
  14. ^ Pell, Claiborne deBorda (1940). "MaCaulay and the Slavery Issue". {{cite journal}}:Cite 저널 요구 사항 journal=(도움말)
  15. ^ 프린스턴 동창회, 프린스턴 동창회 주간지, 제74권(1974년 3월 19일), 44쪽.
  16. ^ a b c Mulligan, John E. "Claiborne Pell dies". Providence Journal. Archived from the original on April 23, 2011.
  17. ^ New Face in Politics, New Face in Politics, Claiborne de Borda Pell, 1960년 9월 30일.
  18. ^ 켄 프랭클링, 유나이티드 프레스 인터내셔널, 상원의원 캘리본 펠 - 상대방이 마음대로 하도록 내버려 두는군요, 올버니(조지아)헤럴드, 1981년 7월 22일
  19. ^ G. Wayne Miller, An Normal Man, 페이지 80
  20. ^ Celeste Katz, Providence Journal, Newport Grows 해안경비대 소속, 1996년 7월 19일
  21. ^ Scott MacKay (April 13, 2014). "Nuala Pell, Spouse and Political Partner of Sen. Claiborne Pell, Dies". Retrieved July 2, 2016.
  22. ^ Eric Pace, "Josephine Hartford Bryce, 88세, 자선가이자 스포츠우먼", 뉴욕타임스, 1992년 6월 10일.
  23. ^ "Nuala Pell dies at 89; she left 'an indelible mark'". Archived from the original on April 14, 2014. Retrieved October 27, 2014.
  24. ^ Faye Zuckerman, "Pell Family Wedding a Mix of Two Cultures", 프로비던스 저널, 2003년 9월 2일.
  25. ^ 조디 맥필립스와 엘리자베스 애벗, Pell Kicks Off 상원 캠페인, 프로비던스 저널, 1990년 6월 25일.
  26. ^ "Memorial: Herbert Claiborne Pell III '67". Princeton Alumni Weekly. Princeton, NJ: Princeton University Alumni Association. September 27, 1999.
  27. ^ "Death Notice, Julia Lorillard Wampage Pell". The New York Times. New York, NY. April 15, 2006.
  28. ^ Alman, Ashley (September 9, 2014). "Gina Raimondo Wins Democratic Primary For Rhode Island Governor". Huffington Post. New York, NY.
  29. ^ Providence Journal, Pell to Return to Chechoslovakia, 1989년 11월 29일 공산당 정권 탈취 위해 그곳에 있었다.
  30. ^ Warren Christopher, 역사의 흐름: 새로운 시대를 위한 외교 정책 형성, 1998, 페이지 15.
  31. ^ M. Charles Bakst, 프로비던스 저널, Claiborne Pell: A Unique Legacy, 1996년 12월 8일.
  32. ^ 프린스턴 동창회, 프린스턴 동창회 주간지, 제55권, 1955년 4월 15일자, 24페이지.
  33. ^ Newport Daily News, Pell이 디렉터로 임명, 1954년 5월 15일.
  34. ^ Joseph M. Siracusa, The Kennedy Years, 2004, 페이지 376.
  35. ^ 로드아일랜드 대학, Claiborne Pell 상원 논문 등록: 전기, uri.edu, 2019년 5월 21일 접속.
  36. ^ 로드 아일랜드 대학, Claiborne de Borda Pell 상원의원(1980-2009), uri.edu, 2019년 5월 21일 접속.
  37. ^ 뉴욕타임즈, 뉴커머, 상원의원 프라이머리 승리; 1960년 9월 28일 그린의 자리를 노리는 두 명의 전 로드아일랜드 주지사를 꺾은 펠.
  38. ^ Hendersonville (노스캐롤라이나), Times-News, Democratics on Congress Holds, 1960년 11월 4일.
  39. ^ 2011년 10월 20일, 로드 아일랜드 공영 라디오, 비범한 남자의 삶과 시간: 상원의원 Claiborne Pell.
  40. ^ Honan, William H. (January 1, 2009). "Claiborne Pell, Ex-Senator, Dies at 90". New York Times. New York, NY.
  41. ^ 리처드 F.Fenno Jr., 선거 유세에 나선 상원의원: 대의원 정치, 1998, 페이지 243.
  42. ^ Scott McKay, Providence Journal, Pell, 6기 모색; Cites Jobs, Peace Issues, 1990년 6월 26일.
  43. ^ Gardner, Martin (2000). Did Adam and Eve Have Navels?. New York, NY: W. W. Norton & Co. p. 176.
  44. ^ '프로비던스 저널'의 마크 패틴킨, 클라이본 펠은 1996년 10월 8일 '더 도잉 워스 이 정도면 충분했다'
  45. ^ Winter-Berger, Robert N. (1972). The Washington pay-off; an insider's view of corruption in government. Lyle Stuart Inc. pp. 86–89.
  46. ^ a b Lofton Jr, John D. (October 29, 1973). "May Call Winter-Berger in Ford Hearing". Sun Journal (Lewiston, Maine). p. 4. Retrieved May 4, 2018.
  47. ^ a b 아놀드 A. Hutschenecker, The Drive for Power, 1974, 페이지 25
  48. ^ a b Robert Trowbridge Hartmann, Palace Politics: 포드 연도의 내부 계정, 1980, 57페이지.
  49. ^ 뉴욕 타임즈, 마우라 J. 케이시 상원의원 Claiborne Pell's Vision, 2009년 1월 5일
  50. ^ 1995년 9월 6일, Meriden Record-Journal, Road Island's Quirky 상원의원, AP통신, Claiborne Pell, 은퇴.
  51. ^ Providence Journal, Law of the Sea, 1994년 8월 30일
  52. ^ CNN, 전 상원의원 Claiborne Pell, 학생 보조금 제안자, 2009년 1월 1일 사망.
  53. ^ "H.R. 3396 (104th): Defense of Marriage Act". Govtrack.us. Washington, DC: Civic Impulse, LLC. September 10, 1996. Retrieved March 21, 2020.
  54. ^ WCVB-TV, 에드워드 M. 케네디 전 상원의원에 대한 헌사Claiborne Pell, 2009년 1월 5일
  55. ^ Bryant University, RI 상원의원인 Jack Reed는 2010년 5월 Class of 2010을 연설합니다.
  56. ^ a b c Pell, Claiborne (Autumn 1998). "Set and Drift: The Law of the Sea Convention is Critical to National Interests". Naval War College Review. Newport, RI: Naval War College. p. 114 – via Google Books.
  57. ^ AP통신입니다, Sen. Claiborne Pell은 그가 파킨슨병을 앓고 있다고 1995년 4월 10일 말했다.
  58. ^ C-Span 비디오 라이브러리, Claiborne Pell 장례 서비스, 2009년 1월 5일.
  59. ^ 2009년 1월 5일, Boston Globe, Clinton, Kennedy Honor Claiborne Pell.
  60. ^ Bob Breidenbach, Providence Journal, Photo, Video: Scenes From Services for Claiborne Pell 2009년 2월 2일 Wayback Machine, 2009년 1월 5일 아카이브.
  61. ^ Honan, William (January 1, 2009). "Claiborne Pell, Ex-Senator, Dies at 90". New York Times. Retrieved October 13, 2014.
  62. ^ Providence Journal, New England의 대학들은 1988년 5월 24일, DiPrete의 Pell에게 명예 학위를 수여한다.
  63. ^ Providence Journal, Pell은 1987년 10월 9일 연안 회의에서 상을 받았습니다.
  64. ^ "The James W. Dodge Foreign Language Advocate Award". Northeast Conference on the Teaching of Foreign Languages. Archived from the original on August 21, 2014. Retrieved August 28, 2014.
  65. ^ 뉴욕타임스, 17 Are Honored In Arts Fields, 1994년 10월 14일
  66. ^ 브라이언 C.Jones, Providence Journal, 로드아일랜드 원본:그의 이름은 브릿지에 있을 수 있지만, 펠은 여전히 통행료를 지불한다, 1995년 7월 23일.
  67. ^ Jerry O'Brien, Providence Journal, Salve to Buy Manition for New Pell Center, 1996년 12월 5일
  68. ^ Borg, Linda (September 3, 2013). "Newport, R.I., school named after late U.S. Senator Pell honors his educational legacy". Providence Journal. providence, RI.
  69. ^ 미국 해안경비대, 해안경비대 역사, 자주 묻는 질문: Claiborne Pell, 2013년 9월 5일 접속.
  70. ^ 빌 웰스, 해안경비대 전사들 - 혼합의 일부: 제2차 세계 대전 해안경비대 메달 수상자, 2012년 6월 26일 웨이백 머신에서 보관, 1998년.
  71. ^ 미국 해안경비대, 해안경비대 역사, 자주 묻는 질문: Claiborne Pell.2013년 9월 5일 유니폼에 전시된 시상 검토
  72. ^ Joint Committee on Printing, United States Congress (1974). Official Congressional Directory. Washington, DC: US Government printing Office. p. 162.
  73. ^ Providence Journal, Claiborne Pell, 2009년 1월 6일 "올바른 귀족"으로 기억됩니다.
  74. ^ a b "Cidadãos Estrangeiros Agraciados com Ordens Portuguesas". Página Oficial das Ordens Honoríficas Portuguesas. Retrieved March 20, 2019.

외부 링크

Wikimedia Commons는 Claiborne Pell과 관련된 미디어를 가지고 있습니다.
당무처
선행 로드아일랜드주 상원의원 민주당 후보
(클래스 2)
1960, 1966, 1972, 1978, 1984, 1990 		에 의해 성공자
선행 연두교서에 대한 응답
1984
함께 근무: Max Baucus, Joe Biden, David Boren, Barbara Boxer, Robert Byrd, Dante Fascell, Bill Gray, Tom Harkin, Dee Huddleston, Carl Levin, Tip O'Neill 		에 의해 성공자
미국 상원
선행 로드아일랜드 출신의 미국 상원의원(클래스 2)
1961–1997
서비스 대상:존 O. 패스토어, 존 차피 		에 의해 성공자
선행 상원 규칙 위원회 의장
1978–1981		 에 의해 성공자
선행 상원 외교위원회 위원장
1987–1995		 에 의해 성공자