100주년 3월

Centenary March
몰도반 국경 인근 루마니아 솔레슈티 인근 행진 참가자들

100주년 행군 (로마어: 마룰 센테나룰루이) 또는 대연합의 100주년 행진 (로마니아어: 마르술 센테나룰루이 마리 우니리)는 조지 시미온루마니아몰도바의 다양한 비정부 단체들이 조직한 시민 시위로서, '백주년 연합'이라는 단체명으로 알려져 있다. 2018년 7월 1일 알바 이울리아(로마니아)에서 시작해 2018년 9월 1일 치치누(몰도바)에서 막을 내렸다. 몰도바인과 로마인 모두 300개의 도시마을을 목표로 하여 대연합(베사라비아, 부코비나, 트란실바니아)에 중요한 몇 가지 지점을 통과했다.

행진곡의 조직

이 행진은 길이가 1,300km로 처음에는 5일 내외의 11단계로 나뉘었다.[1]

  1. 알바 울리아 - 치아누 마이크 (7월 1일~5일)
  2. 시아누 마이크 - 바흐네아 (7월 11일)
  3. 바히아 - 시비우 (13-17년 7월)
  4. Sibiu - Curtea de Argeș (7월 18일–22일)
  5. Curtea de Argeș - Trgoviște (7월 24–28일)
  6. Trgoviște - Cerașu (7월 29일–8월 3일)
  7. 세라수 - 오즈둘라 (8월 5일-9일)
  8. 오즈둘라 - 테쿠치(8월 11~15일)
  9. 테쿠치 - 바슬루이 (8월 17~20일)
  10. 바슬루이 - Iași (8월 21일–24일)
  11. Iași - Chișinău (8월 26일–9월 1일)

백주년 3월, 일반적으로 하루에 20-30km의 거리를 걸어서 걸었다. 이 기간 동안 참가자들은 100만 명의 서명을 받아 행진의 주요 목표 중 하나인 루마니아와 몰도바의 통일과 관련한 국민투표를 실시하고자 하였다.[2][3] 참가자들은 종종 이아찌 시청에서 보낸 세 의 버스와 함께 동행했는데, 각각 루마니아의 국기(파란색, 노란색, 빨간색)가 그려져 있었다. 1차 세계대전과 대연합의 이미지를 담은 '모바일 박물관'으로 쓰였다.[4]

3월

1단계(알바 울리아-치아누 마이크)

7월 1일, 100주년 행진은 트란실바니아 지역의 알바 울리아에서 시작되었다. 페르디난드 1세가 대 루마니아의 왕으로 추대된 대관식 성당 앞에서 현지 당국과 민간인들이 유니온 성화에 불을 붙였는데,[5] 이 성화가 출발점으로 선정된 이유다.[6] 횃불로 무장한 수백 명의 참가자들이 루마니아와 몰도바에서 왔다.[5] 피아차 트리콜로룰루이에서는 몰도바와의 결합의 중요성에 대해 연설하고 100m(330피트) 길이의 루마니아 국기를 들었다.[6] 그들은 그 행진이 두 나라의 통일을 향한 한 걸음의 진전이라고 생각한다고 말했다. 그 후, 그들은 치치누를 향해 길을 걷기 시작했다. 7월 1일부터 7월 5일까지 행진의 1단계는 알바 이울리아를 출발하여 데이우시, 유니레아, 투르다, 클루즈 나포카를 지나 치아노 미크로 끝나는 노선을 다루었다.[5] 이 행진 단계에는 50~100여명이 참가할 것으로 추산됐다.[6] 조지 시미온은 사람들에게 이 행진에 참여할 것을 호소했다.[7]

행군할 때 우리와 함께 가자, 프루트를 건널 때, 특히 9월 1일에 치치누에서 온다. 우리는 실천에 옮기는 사람들이다. 우리는 연합을 만들기 위해 100만 명의 서명을 모으기 시작했고 우리는 그것들을 수집할 것이다. 그건 너희 각자가 해야 할 일이야. 연말에, 우리는 프루트[몰도바]를 가로질러 의회 선거를 치르게 될 것이다. 우리는 몰도바 공화국에서 정의를 행해야 한다. 하지만 아무도 오해하지 말게, 정의를 실현하는 유일한 방법은 루마니아와의 연합이다. 우리는 이러한 선거를 기다리지 말고 프루트에서 국경을 계속 숭배해야 한다. 이제는 그것을 내려놓고 킬로미터 단위로 킬로미터를 달리는 이 행군을 시작해야 할 때다.

7월 3일 행진은 알바 군을 버리고 클루즈덤브라바 마을에 도착했다. 이쯤 되자 참가자들은 알바 이울리아에서 출발한 이후부터 이미 데이우슈, 아이우드, 데카, 유니레아를 거쳐 간 상태였다. 여기서 그들은 덤브라바 수도원을 방문했고, 몇 시간 후 투르다 마을로 들어갔다.[8] 그들은 용감한 미카엘의 오벨리스크 근처에 있는 마을의 미하이 보데 수도원으로 갔다. 후자는 로마인(몰다비아, 트란실바니아, 왈라키아)이 거주하는 3대 주권을 역사상 처음으로 잠시 통치한 왈라키아 왕자다. 이후 이들은 한동안 도심에 머물렀다.[9]

7월 4일, 참가자들은 밤에 주유소를 통해 클루즈나포카에 도착했다. 그들은 루마니아 전통 복장을 한 사람들과 왕실의 깃발을 든 군주론자들을 찾아낸 도시의 여러 거리를 행진했다.[10] 그 후 테오토코스 대성당 도미션, 아브람 이안쿠 광장, 클루즈 메트로폴리스안드레이 안드레이추 메트로폴리탄 주교, 마라무레슈, 실라제 주교에게 접수되었다.[11][12] 그 후 그들은 약 21:00에 피아차 유니리 강에 멈춰서, 행진의 첫 100킬로미터(62마일)를 걸었다.[10] 그곳에서 참가자들은 바사라비아, 로마네스크! ("베사라비아, 루마니아 땅!")를 외치기 시작했다. 참가자들은 클루즈 나포카 시의 대표들로부터 환영을 받았고, 도시 사람들에게 인사를 했으며, 그들에게 루마니아 삼색기와 다른 상징들을 제공했다.[12] 시미온은 다가오는 행진의 10단계에 더 많은 사람들이 참여해 줄 것을 호소했다.[10]

7월 5일, 100주년 기념 행진의 첫 무대는 비스트리차-누스수드 카운티의 시아누 마이크에서 끝났고, 참가자들은 현지인들의 도움과 지원을 받았다.[13]

2단계(시아누 마이크로-바흐네아)

7월 7일, 시아누 마이크, ă므라츄, 크ă에슈티, 레긴, 타르구 무레슈, 바흐네아 등을 아우르는 2단계 무대가 시작되었다. 1단계 참가자는 2단계 참가자들에게 유니온 플레임을 전달했고, 이것이 여정을 시작했다. 집중호우 속에서 그들은 레치니아를 건너 로미오 플로리안 시장에게 받았다. 그들은 또한 스르므마시엘-가르치(무레시 군으로 들어가는 것), 사투 누, 실리바슈켐피(Silivașu de Campie)를 거쳐서, 이오안 뎀비시 시장이 그들을 도왔다.[14] 그리고 그들은 크리슈티에서 밤을 보내고 레힌을 향해 행진했다. 비를 맞기 위해 애국적인 노래와 노조원의 메시지를 불렀다. 시미온은 휴식시간이 거의 없지만 참가자들은 피곤하지 않고 이미 알바 울리아로부터 충분한 거리를 여행한 것에 만족한다고 말했다.[15] 가장 나이가 많은 몰도바 주 그리티슈티 출신의 73세 남성 Adrian Balica를 부각시켰다.[14][15][16]

참가자들은 7월 9일에 Făgău에 도착했다. 마을 입구에서 하드리안 호라이수 미를리나슈 신부와 이오안 밀레주안 시장이 이들을 맞았다. 그들은 함께 애국가를 부르며 마을 중앙으로 걸어갔다. 두 시간 동안 점심을 먹고 원주민들과 이야기를 나눈 후 참가자들은 레힌으로 가는 길을 다시 시작했다.[17] 그들은 오후에 도착했고, 그 도시의 주민들이 18:00에 레스토랑 주차장에서 그들을 위한 특별한 환영회를 준비했다는 것을 발견했다.[18] 당국은 참가자들에게 이 계획을 축하하며 베사라비아로 가는 유니온 성화를 계속 가져가라고 촉구했다. 부채놀이, 전통춤 공연, 빵과 소금을 나누었다.[19]

7월 10일, 참가자들은 타르구 무레에 도착했다. 그들은 무레아 카운티를 통과하는 동안 많은 지역 시장과 정교회 사제들이 행진을 지원했다고 보고했다. 도시 입구에서는 주성당 등정 앞에서 무레아 유나르!(무레아가 연합을 원한다!)를 외치며 작은 행진이 펼쳐졌다. 뉴라이트 협회, 하르기타 로마인 시민 포럼, 코바스나 무레슈 자유다키아인 협회 등 다양한 협회의 회원들을 비롯해 일반 시민 몇 명이 시내 행진에 참석했다. 타르구 무레시 의회는 참가자들에게 숙소와 음식을 제공했다.[20]

7월 13일까지 백주년 행진은 바흐아네아 마을에 있었다.[16]

3단계(바흐네아-시비우)

이 행진의 3단계는 7월 13일에 시작될 것이다. 2단계 참가자는 아직 바흐아니아에 있는 동안 세 번째 참가자에게 유니온 불꽃을 주었다. 이 무대는 바하네아, 호길락, 히미쇼아라, 아그니타, 노크리치, 시비우에서 열릴 것이다.[16] 그래서 이날 참석자들은 아미쇼아라에 도착했다. 이곳에서 그들은 히메시오아라 역사 센터를 방문하여 리셉션에서 밤을 지새웠다. 이아치 시의회는 '유니온 카라반'(Caravana Unirii)으로 알려진 버스 3대를 각각 루마니아 국기(파란색, 노란색, 빨간색) 색으로 행진에 보내기로 결정했다. 이 버스들은 대연합 100주년을 기념하여 "바퀴 위의 박물관"으로 사용되도록 의도되었다. 그러나 에서 온 기자 댄 코우카루는 행진(파티와 술)에서 벌어지고 있는 활동과 버스들이 무시당하고 있다고 불평했다.[21]

7월 14일, 행진은 아침에 떠나 다네슈로 갔고, 그 곳에서 시의회가 그들을 수용했다. 코우카루는 시미온이 버스를 히메시오아라에 두고 내렸고 버스 기사들에게 다음에 어디로 가야 하는지 알리지 않았다고 불평한다.[21]

7월 15일 참가자들은 덤브르베니미디어슈를 거쳐 모두 시비우 현에 있는 코프차 미ă에 도착하여 약 32km(20mi)를 걸었다.[22] 이 마을은 이미 행군 첫날 알바 이울리아에 사절단을 파견한 뒤였다.[23] 마을 당국은 그들을 위해 저녁 식사를 대접하고 준비했다. 숙소가 부족하자 현지 소방 당국은 참가자들이 밤 동안 머물 수 있도록 허용했다.[22] 비록 코페라 미 participants 시장이 참가자들에게 마을에서 하룻밤을 더 보내자고 제안했지만,[24] 이들은 아침에 떠나 슬림닉과 시비우를 향해 행진했다.[22] 코우카루는 다음날 밤 슬림닉에서 자신의 짐이 도난당했다고 믿었던 한 음주 참가자가 버스 운전사 중 한 명을 살해하겠다고 위협했다고 보도했다. 30분 후, 그의 짐이 발견되었고 상황은 진정되었다.[21]

7월 17일 정오, 마침내 백주년 행진이 시비우에 이르러 3단계를 끝내고 300km(190mi)를 완주하였다.[25] 도착하자마자 참가자들은 성 삼위일체 성당에서 콘스탄틴 네큘라 신부로부터 포기하지 말고 통일을 위해 싸워달라는 축복을 받았다.[26] 그 후, 그들은 트라이야스c tr, 트라이야스cias, 트라이야스că, 트라이야스că șn플로라스că, 몰도바, 아르데룰 ș이라라 로메네스că!("장수, 장수, 장수, 번창, 몰다비아, 트란실베니아, 왈라키아!")를 부르며 시비우 대극장으로 행진하였다.[27] 일단 그곳에서 그들은 손을 잡고 [25]애국적인 노래를 부르고, 현지인들과[26] 대화를 나누며 국기와 달력, 민족주의 휘장을 나누었다. 그들은 또한 부코비나에 있는 루마니아 문화 문학 협회에서 받았다. 시미온은 어려움에도 불구하고 포기하지 않을 것이라고 주장했다.[25] 그는 또한 많은 사람들이 인사와 도움을 주고 있다고 말했다.[27] 자원봉사자들에게 참가자들을 위해 더 많은 물, 음식, 침낭, 신발을 기부하라고 호소했다.[26] 트란실베니아 메트로폴리스가 참가자들에게 밤을 보내자고 제안했다.[28] 세 대의 버스는 하루 종일 행진에 동행했다.[21]

4단계 (Sibiu-Curtea de Argeș)

7월 18일, 행진은 시비우를 떠나 그들과 함께 유니온 플레임으로 4단계를 시작했다. 이 무대는 시비우, 브레조이, 투줄레슈티, 코지아 수도원, 렘니쿠 발체아, 쿠르테아아르게를 거쳐서 진행되었다.[26] 시비우에서 참석자들은 투르누 로주(Turnu Roșu)에 도착하여 밤 동안 수도원에 머물렀다.[29] 다음날 참가자들은 사람들의 십자가에 어울리지 않는 열악한 도로 환경으로 인해 위험한 길인 올트 밸리를 통해 카르파시안을 건넜는데,[30] 이들 중 상당수는 반사 조끼를 입었다. 그들은 블루스 축제가 열리고 있는 브레조이(Volcea County, 왈라키아 지역)에 도착했다. 거기서 하룻밤을 보내고 싶었지만 축제에 대해 알지 못했기 때문에 다른 곳에서 밤을 보낼 계획이었다. 그들은 또한 투울레슈티와 클림네슈티의 코지아 수도원에도 도달했는데, 그곳에서는 호평을 받았지만 지연으로 인해 빨리 떠나야 했다.[29]

7월 21일,[29] 행진은 페델레쇼이우에 도착했고, 그곳에서 그들은 주민들의 열렬한 축하를 받았다. 이것들은 그들에게 음식과 신선한 물과 꽃을 주었다. 그들은 페델레쇼이우 수도원을 방문했는데, 그곳에서는 전통 의상을 입은 사제들과 다른 사람들이 전형적인 지방 음식으로 그들을 맞이했다.[31] 같은 날, 그들은 렘니쿠 발체아 시로 가서 시의[29] 동쪽을 지나 18시 30분에 시의회 앞에 있었다. 세 대의 버스는 훨씬 일찍 11시에 도착했고, 대연합에 관한 전시회와 함께 미르체아 셀 바트란 공원에 머물렀다.[32] 많은 사람들이 이들에 관심을 가지고 있었고, 그들은 밤까지 도심에 머물렀다. 어떤 사람들은 그들이 정당의 버스라고 생각했다; 그들은 빨간색과 PSD, 노란색과 PNL 그리고 파란색과 PMP를 연관시켰다. 한 신부가 참가자들을 성당으로 초대했다. 두미트루 교회는 그들에게 축복을 주었고, 그들은 그것에 대해 "스데반이 죽으려고 할 때"라는 노래를 부르면서 응답했다. 경찰도 이들을 받아 행진이 어떤 종류의 선전물로 구성되지 않았는지 확인했다.[29]

7월 22일, 쿠르테아 데 아르게(Wallachian capital 1기)에서 행진의 4단계가 종료되어 [33]행진이 시작된 이래 총 450km(280mi)에 이른다. 참가자들은 대략 19시 20분 오후에 그 도시에 도착했다. 첫 번째 목적지는 프린스리 교회였다. 이곳에서 그들은 몇몇 시민들과 만났고, 그들과 함께 쿠르테아 아르게 성당을 향해 행진했다. 그러는 동안, 그들은 사람들의 환영과 박수를 받았다.[34] 일단 성당에서 그들은 왈라키아 통치자 네아고에 바사랍의 무덤뿐만 아니라 왕 캐롤 1세와 페르디난드 1세와 엘리자베스 여왕마리 왕비의 무덤에 대해 그들에게 이야기한 신부 에나리아 에나체 신부를 만났다. 그 후, 그들은 시립 박물관에 가서 용감한 마이클의 흉상을 방문했다.[31] 행진은 시장과 부시장 등이 수용을 제의했고, 아르게와 무셀 대교구(大敎區)가 식량을 기증했다. 다시, 버스는 10시 30분에 일찍 도착해서 사람들에게 전시회를 보여주었다.[34] 이 지역의 마을인 코비도 그들에게 밤 동안 자리를 마련해 주었다.[33]

몰도바와의 국경 횡단

2018년 8월 27일, 참가자들이 루마니아 국경경찰과 아무런 문제가 없었음에도 몰도바 공화국 당국은 '접경지역 공공질서의 동요'를 핑계로 이들의 진입을 허용하지 않았다. 이틀 뒤 루마니아 당국이 이 금지조치에 대한 설명을 요구하자 몰도반 당국은 명확한 설명 없이 루마니아로 돌아간 통일운동가 시미온을 제외하고 참가자들의 입장을 허용했다. 처음에는 24시간 몰도바 입국이 금지됐지만 다시 입국을 시도하다 2개월 동안 입국이 금지됐다.[35][36] 몰도반 당국의 방해에도 불구하고,[37][38] 100주년 행진은 수천 명의 열성팬들의 환영을 받았고, 치치누에 있는 대국회 광장에서의 시위로 끝이 났다.[39][40]

참고 항목

참조

  1. ^ "Marşul Centenarului începe din 1 iulie la Alba-Iulia. Cum poți străbate cele 300 de localități din România și R. Moldova în cei 1.300 km". Unimedia (in Romanian). 25 June 2018. Archived from the original on 12 April 2020. Retrieved 12 April 2020.
  2. ^ Drăghici-Taraș, Iulia (8 August 2018). "Unirea Basarabiei cu România trece și prin județul Covasna". Covasna Media (in Romanian).
  3. ^ "A început Marșul Centenarului: 1300 de km de la Alba Iulia la Chișinău". Cotidianul (in Romanian). 2 July 2018.
  4. ^ "VIDEO – Caravana Unirii însoțește Marșul Centenarului". iasi1.ro (in Romanian).
  5. ^ a b c "Alba Iulia, punct de plecare pentru Marșul Centenarului. Flacăra Unirii va ajunge la Chișinău pe 1 septembrie". ȘtirileTV (in Romanian). 2 July 2018.
  6. ^ a b c Suciu, Dragos (1 July 2018). "Susținători ai unirii Moldovei cu România au plecat în "Marşul Centenarului", din Alba". Mediafax (in Romanian).
  7. ^ "A început lungul Marș al Centenarului. Care este traseul". Digi24 (in Romanian). 2 July 2018.
  8. ^ "Flacăra Unirii a ajuns la Turda. Marșul Centenar se desfășoară acum în județul Cluj". 10TV Moldova (in Romanian). 3 July 2018.
  9. ^ Derda, Daciana (4 July 2018). "Marșul centenarului a trecut și prin Turda". TurdaNews (in Romanian).
  10. ^ a b c Modiga, Iulia (4 July 2018). "Marșul Centenarului: Unioniștii ajung astăzi la Cluj-Napoca". InfoPrut (in Romanian).
  11. ^ "Marşul Centenarului: Flacăra Unirii a ajuns la Cluj-Napoca". UP News (in Romanian). 4 July 2018.
  12. ^ a b "Participanții la Marșul Centenarului au ajuns ieri seară la Cluj-Napoca". români.md (in Romanian). 5 July 2018.
  13. ^ "Primii 100 de km din Marșul Centenar, parcurși. Flacăra Unirii își continuă drumul". 10TV Moldova (in Romanian). 5 July 2018.
  14. ^ a b Danciu, Flavia (9 July 2018). "Flacăra Unirii a traversat județul nostru, pe ploaie. Ștafeta a fost predată mai departe, la Căianu Mic". Bistrițeanul (in Romanian).
  15. ^ a b Modiga, Iulia (9 July 2018). "Acolo este țara mea! Cum reușesc să meargă pe jos, în ploaie torențială, participanții la Marșul Centenar". InfoPrut (in Romanian).
  16. ^ a b c "Marşul Centenar continuă chiar şi pe ploaie torenţială". Timpul.md (in Romanian). 16 July 2018.
  17. ^ "Marșul Centenarului". Protopopiatul Reghin (in Romanian). 9 July 2018.
  18. ^ Brad, Bogdan (9 July 2018). "Marșul Centenarului a ajuns în județul Mureș". Realitatea de Mureș (in Romanian).
  19. ^ "Participanții la Marșul Centenar, întâmpinați cu fanfară, pâine și sare, cu dansuri și vorbe frumoase la Reghin". Ziarul National (in Romanian). 10 July 2018.
  20. ^ Vornicu, Andrei (12 July 2018). "Marșul Centenarului a poposit la Târgu-Mureș!". Zi de zi (in Romanian).
  21. ^ a b c d Tănasă, Cristi (17 August 2018). ""Caravana Unirii" cu autobuze tricolore a eșuat în beții crunte și milogeală prin toată țara". ReporterIS (in Romanian).
  22. ^ a b c "Marşul Centenarului a ajuns la Copşa Mică". România la Centenar (in Romanian). 20 July 2018.
  23. ^ Padure, Radu (3 July 2018). "O delegație din Copșa Mică, la evenimentul inaugural Marșul Centenarului de la Alba Iulia". Sibiu 100% (in Romanian).
  24. ^ Surdu, Ion (17 July 2018). "Din Alba-Iulia spre Chișinău: Marșul Centenarului a ajuns în Sibiu. "Prutul este inutil"". Turnul Sfatului (in Romanian).
  25. ^ a b c Maier, Viorica (17 July 2018). "Marșul Centenarului, pe jos de la Alba Iulia la Chișinău. Via Sibiu". Mesagerul de Sibiu (in Romanian).
  26. ^ a b c d Guțu, Ina (18 July 2018). "Flacăra Unirii pleacă de la Sibiu la Curtea de Argeș". Radio Chișinău (in Romanian).
  27. ^ a b Țîntă, Cosmin (17 July 2018). "Marșul Centenarului a ajuns la Sibiu". ActiveNews (in Romanian).
  28. ^ Sava, Cristian (18 July 2018). "Marșul Centenar a ajuns la Sibiu". Deschide.md (in Romanian).
  29. ^ a b c d e Mitrache, Daciana (22 July 2018). "Marşul Centenarului, între patriotism şi scepticism: de la balade cântate în biserică la oameni care "vor să afle doar de la ce partid suntem"". Adevărul (in Romanian).
  30. ^ Iordache, Costi (23 July 2018). "Marșul Centenarului, Alba Iulia - Chișinău, a ajuns la Curtea de Argeș". Bitpress (in Romanian).
  31. ^ a b Modiga, Iulia (23 July 2018). "Marșul Centenarului: Urmează etapa Curtea de Argeș – Câmpulung – Târgoviște". InfoPrut (in Romanian).
  32. ^ Popescu, Magda (23 July 2018). "Marşul Centenarului ajunge la Râmnicu Vâlcea". Vocea Vâlcii (in Romanian).
  33. ^ a b Bobi, Dodu (23 July 2018). "Marşul Centenarului a ajuns la Curtea de Argeş!". ArgeșExpres (in Romanian).
  34. ^ a b "Marşul Centenarului a ajuns in Curtea de Argeş in aplauzele localnicilor. Azi puțeti vizita expoziția din autocarele tricolore". Profit (in Romanian). 23 July 2018.
  35. ^ Necșuțu, Mădălin (31 August 2018). "Moldova to Allow Opposing Protests in Capital". Balkan Insight.
  36. ^ "Unionistii care au pornit in marsul centenarului de la Alba Iulia au ajuns aproape de Chisinau, iar maine urmeaza sa manifeste in PMAN". ProTV Chișinău (in Romanian). 31 August 2018.
  37. ^ "Patriotas rumanos y moldavos marchaban desde Iași por la unidad y son agredidos en Chișinău". El Correo de España (in Spanish). 16 September 2018.
  38. ^ "Daniel Ioniță a îndemnat cetățenii români să respecte legislația R. Moldova". Deschide.md (in Romanian). 2 September 2018.
  39. ^ "VIDEO // De la Alba Iulia, la Chișinău: Marșul Centenarului a ajuns în Piața Marii Adunări Naționale". jurnal.md (in Romanian). 1 September 2018.
  40. ^ Armstrong, Mark (2 September 2018). "Moldova reunification rally". Euronews.