캐나다 여행

캐나다 여행(Canadian Train)은 캐나다 은행이 설계하고 유통하는 캐나다 달러 지폐의 여섯 번째 시리즈다. 1986년 캐나다의 새 지폐 시리즈를 계승했다. 발행된 캐나다 여행 시리즈의 첫 번째 지폐는 2001년 1월 17일 10달러 지폐였고, 마지막으로 발행된 지폐는 2004년 11월 17일 50달러 지폐였다. 이 시리즈는 2011년부터 2013년까지 처음으로 발행된 2011 프론티어 시리즈에 의해 계승되었다.

이 시리즈는 새로운 보안 기능을 도입했고, 최초의 캐나다 지폐 시리즈 이후 흔한 보안 기능인 플랑쳇 사용을 중단했다. 모든 지폐는 시각 장애가 있는 사람들이 노트를 식별할 수 있도록 촉각 기능을 가지고 있다.

시리즈에서 각 지폐의 뒷면에 있는 디자인은 캐나다의 근본적인 가치와 성취에 대한 테마를 바탕으로 했다. 20달러 지폐는 국제 은행권 협회에서 2004년 올해의 지폐상을 받았다.

디자인

캐나다은행은 1997년^[1] 화폐개발팀을 신설해 캐나다 버드오브캐나다를 대체할 지폐 시리즈를 제작하기 시작했다.^[2] 보다 안전한 기판 사용, 증가된 위폐 처리, 시각 장애인의 접근성 개선, 예산 제약으로 인해 재정적으로 실현 가능한 생산 보장 등 몇 가지 제약조건에 직면했다.^[2] 재무부는 시리즈에 대한 지폐 주제의 아이디어를 제공하면서 디자인 과정에 관여했다.^[3]

지폐의 정식 디자인은 1998년에^[2] 시작되었고, 캐나다 뱅크 노트 회사의 예술 감독 조르헤 페랄이 이끄는 팀이 공연했는데, 이 팀에는 브리티시 아메리칸 뱅크 노트 컴퍼니 소속 회원들도 있었다.^[4][5] 그 팀은 포커스 그룹에 의해 검토된 모델 디자인을 만들었다.^[4] 캐나다 은행은 캐나다 여왕이나 전 총리 대신 유명한 캐나다 예술가나 발명가의 초상화를 사용하는 것을 고려했지만, 친숙한 초상화를 선호하는 장 크리티앙의 요청에 따라 결국 이를 거절했다.^[4]

초기 프로토타입 설계에는 최종 설계와 유사한 의회 건물의 눈에 띄는 초상화와 현판이 포함되었다.^[5] 각 교파의 역행은 세로방향으로 캐나다 토착동물을 형상화했다. 궁극적으로 선택될 주제들은 현대적인 지폐 보안 설계 원칙을 고수해야 했고 "전국적으로 인식되고 소중히 여겨지는 근본적인 가치를 반영해야 했다"^[4]고 말했다. 이러한 가치들은 캐나다 문화, 다양성(예: 다문화주의), 성과, 그리고 그 개념들이 예술적으로 만들어질 수 있다는 것을 포함했다.^[4] 디자인의 두 가지 요소는 변경되지 않을 것이다: 각 단위에 그려진 초상화와 각 단위의 지배적인 색상으로, 두 단 모두 캐나다 새 시리즈에 나오는 각 단위의 초상화와 동일해야 한다.^[6]

캐나다 은행이 지폐 시리즈 디자인 과정에 대중을 참여시킨 것은 이번이 처음으로 1997년 전화 조사를 실시해 디자인 테마에 대한 여론을 확보하고, 디자인 선택을 검토하기 위해 포커스 그룹에 참여할 개인을 선정했다.^[3][2] 캐나다 전역의 어린이들은 초등학교를 통해 캐나다 은행에 디자인을 제출했고, 4,000명 이상의 캐나다인들이 디자인 과정에 참여했다.^[3]

시리즈의 모든 지폐는 가로 방향 우측 상단에 스타일링된 캐나다의 국기를 특징으로 하며,^[7] 152.4 X 69.85 밀리미터(6.000 X 2.750인치)로 측정되었다.^[8] 각 지폐에는 교단의 주제를 반영한 문학 작품 발췌문도 포함되어 있었다.^[9]

보안

저렴한 소비자 색상 복사기, 잉크젯 프린터, 스캐너의 확산으로 인해 캐나다 버드의 보안 기능은 점점 더 쉽게 우회할 수 있게 되었다.^[10] 그 결과, 캐나다 은행은 캐나다 여행 시리즈 개발에 착수했고, 그 기간 동안 새로운 위조 방지 전략도 개발했다.

캐나다은행(Bank of Canada)은 기판의 보안성 향상과 지폐 디자인의 보안기능의 통합과 더불어 공교육 캠페인에 착수하여, 법 집행 기관과의 긴밀한 협업을 통해 위조를 적극적으로 억제하고, 구형 시리즈의 지폐를 서큘라에서 제거하고 파괴하는 것을 가속화하였다.게다가,^[11][12] 그것은 오래된 시리즈의 지폐를 이용한 금융 거래를 적극적으로 금지시킨다.^[13]

기질

1990년대 중반, 캐나다 은행은 "루미너스"^[14]라는 이름을 붙이고 돔타르가 생산한 새로운 기질을 시험하여 지폐 인쇄에 사용하였다.^[15] 캐나다 버드오브캐나다 디자인을 이용해 10만 달러의 실험용 지폐를 인쇄했는데, 면 종이 두 겹 사이에 폴리머 코어의 기질이 있었다.^[16][15] 지폐는 유통되기 시작했으며, 검사 결과 기질에 "큰 문제는 없었다"는 것이 발견되었다.^[14] 1998년 6월 5달러와 10달러 지폐의 기판과 1999년 9월 다른 모든 화폐의 기판으로 선택되었다.^[14] 1999년 12월, 이 제조사는 기술 생산 문제와 시장 생존 가능성 때문에 기판 공급 제의를 철회했다.^[14] 캐나다 은행은 2001년 1월에 발행할 10달러 지폐와 2002년 3월에 발행된 5달러 지폐를 인쇄할 "루미너스 지폐와 유사한 특성"을 가진 면 섬유 기판을 발견했다.^[14] 캐나다 은행이 기질에 대한 캐나다 전체의 권리를 획득하고 개발을 계속해왔기 때문에 루미누스와 기질이 유사하다는 것은 일단 생산 문제가 해결되면 기판으로의 전환을 가능하게 할 것이지만,^[14] 이 프로젝트는 결국 2002년에 중단되었다.^[16][15] 그 결과 캐나다 은행은 표준 수표지 용지를 사용하기로 선택했지만, 공급자에게 기질에 "창으로 된 금속 나사산"을 포함하도록 요구하였다.^[15]

특징들

원하는 보안 기능을 설계에 통합하는 것은 "설계 프로세스의 도전적인 측면"^[4]이었다. 이러한 특징들이 포함되어 있다: 일부 숫자의 잉크와 같은 인타글리오 인쇄, 각 지폐의 반대편에 있는 건물 vignet에 인접한 설명과 같은 마이크로 인쇄, 초상화에 인접한 홀로그램 줄무늬, 무지개빛 단풍잎이 무광에서 광택이 나는 금으로 바뀌며, 초상화의 워터마크. 그리고 건물 vignet 근처의 빈 공간에 있는 디노미네이션의 가치, 배경 조명으로 볼 때 완전한 숫자로 나타나는 분리형 구성요소를 가진 시스루 숫자, 지폐의 한 면에 내장된 컬러 배색 나사산, 그리고 지폐의 디노미네이션을 인쇄할 때 나타나는 특징, 그리고 자외선에 노출될 수 있다.알트^[15][17]

각 지폐의 횡방향에 잉크를 올려 구현한 특징으로는 오른쪽 하단의 큰 숫자, 초상화의 어깨 부분, 홀로그램 금속활자 왼쪽의 세로 줄무늬에 "캐나다 뱅크 오브 캐나다"와 "반크 뒤 캐나다"라는 문구가 있다.^[18] 이 시리즈의 진짜 지폐는 초상화 왼쪽 위에 있는 "캐나다의 은행", "Bank of Canada", "Bank du Canada", "Ten" 그리고 "Dix"라는 문구를 제외하고 자외선에 노출되었을 때 형광 투과되지 않을 것이다.^[19] 무작위로 분포된 흰색 보안 섬유가 기질에 내장되면 빨간색으로 빛난다.^[20]

지폐가 백라이트되면 워터마크의 '유령 같은' 초상화가 보이고, 기울일 때 색이 변하는 연속선을 따라 색깔 변화 실이 창문 세트로 드러난다.^[21] 홀로그램 금속활자의 단풍잎은 음이 기울어지면 움직이는 것처럼 보이며, 색깔 변화에 따라 각각 갈라진다.^[21]

이 시리즈는 또한 지폐 표면에 랜덤하게 발생하는 초록색 점들과 같은 이전의 보안 기능도 제외했다.^[15] 플랑쳇은 자외선에 노출되면 형광색소가 되는 종이에 박혀 있는 유색 섬유로 대체되었다.^[15]

각 지폐는 유로온 별자리를 특징으로 한다.^[22] 반대편에서는 초상화의 어깨와 캐나다은행 총재와 지폐의 오른쪽 하단에 있는 부총재의 서명 사이의 띠에서 패턴이 발생한다.^[22] 50달러 지폐를 제외한 모든 지폐에는 지폐 중앙에 있는 건물 비네트의 하단 부분에 있는 별자리의 여러 인스턴스도 포함되어 있다.^[22] 반대로 5달러 지폐와 10달러 지폐는 노랑색 유로온 별자리 패턴이 보인다. 이 패턴은 20달러 지폐와 100달러 지폐에 "분명히 식별할 수 있다"고 적혀 있는데, 이 지폐는 별자리의 각 점을 빈 원 모양으로 감싸고 있다.^[22] 50달러 지폐에서, 그 패턴은 거의 감지할 수 없는 것으로, 미세한 빨간 선들의 패턴이 노란 점들을 가리기 때문이다; 이것들은 지폐의 디지털 이미지의 파란 채널을 볼 때 드러난다.^[22]

접근성

캐나다 은행은 1977년 캐나다 인권법이 통과되면서 접근성 특징을 지폐에 통합하는 것을 조사하기 시작했다.^[23] 그것의 연구는 점자가 모든 시각 장애인들이 그것을 읽을 수 있는 것은 아니며, 다른 크기의 지폐들은 재정적으로 실행 가능하지 않기 때문에 실행 가능한 옵션이 아니었다는 것을 보여주었다.^[23] 따라서 그것은 캐나다 버드 시리즈에서 구현한 지폐 판독기에 의해 식별될 수 있는 특징을 개발하는 것을 선택했다.^[23]

캐나다 여행 시리즈를 위해 캐나다 은행과 캐나다 국립 시각장애인 연구소는 "시각과 촉각 인식 분야의 전문가"^[1]와 상담을 진행했는데, 이 과정에서 몇 가지 바람직한 특징이 확인되었다.^[23] 캐나다 은행(Bank of Canada)은 접근성 기능을 통해 개인이 "어떤 방향으로든 신속하고 독립적으로, 개인적으로, 그리고 노트를 사용하여" 지폐의 단위를 식별할 수 있어야 하며, 다양한 시력 장애를 가진 개인을 보조하는 기능을 구현해야 한다고 결론지었다.^[1] 현금자동입출금기, 자동판매기, 자동계산기, 자동계산기, 슬롯머신, 승차권 및 주차장, 노트 구분장비 등의 사용과^[24] 일치하지 않는다는 이유로 크기가 다른 지폐를 가진 화폐단위를 다시 기각했다.

이 시리즈는 캐나다 은행이 최초로 발행한 것으로, 시각 장애가 있는 개인이 지폐의 단위를 결정할 수 있도록 촉각 기능을 통합한 것이다.^[15] 이것은 두 개의 평행한 기둥에 여섯 개의 점으로 구성된 점자 블록의 형태를 취하는데, 각 단위는 서로 다른 블록 패턴을 가지고 있으며, 반대쪽을 향할 때 오른쪽 상단 모서리에 배치된다. 이 특징은 캐나다 은행 노트 컴퍼니가 개발한 것으로 퀸즈 대학의 기호 디자인 촉각 인식 전문가와 협업했다.^[24] 48개의 샘플 디자인을 생산했으며, 이 중 6개는 촉각성, 생산기법, 지폐 두께를 기준으로 최종 검토 대상으로 선정되었다.^[24] 이것들은 캐나다 국립 시각장애인 연구소와 캐나다 시각장애인 협의회가 공동으로 기능적 실명을 가진 개인들에 의해 실험되었다.^[23][24] 이 기능은 개인이 지폐의 화폐단위를 식별하기 위해 보조 기술을 사용하도록 요구하지 않았기 때문에 매력적이라고 여겨졌다.^[24]

각 지폐 단위의 색상은 개인이 100달러 지폐의 갈색과 50달러 지폐의 빨간색, 그리고 10달러 지폐의 보라색, 5달러 지폐의 파란색과 함께 더욱 쉽게 구별할 수 있도록 업데이트되었다.^[23] 각 단위의 설계에는 각각의 단위를 식별하는 큰 고대비 숫자와 바코드도 포함되었다.^[15] 숫자는 캐나다의 새 시리즈보다 약 30% 더 컸으며 워털루 대학교의 시력 전문가들에 의해 테스트를 거쳐 선택되었다.^[24]

보조 기술이 필요한 캐나다인들을 위해 배포된 전자 지폐 리더도 이러한 지폐를 스캔하고 식별할 수 있도록 업데이트되었고,^[15] 캐나다 버드 시리즈에 사용된 것보다 크기와 무게의 절반이었다.^[24] 또한 이전 모델의 음성 합성 음성 출력 외에 톤과 진동 출력 모드를 추가함으로써 개선되었다.^[24] 그것의 개발 비용은 약 50만 달러였다.^[25]

은행권 생산 비용의 약 3%는 촉각 기능과 관련이 있다.^[25]

지폐

가치	메인 컬러	반대	역행	발행됨[8]	인출됨
$5	파랑	윌프리드 로리에	하키, 토보가닝, 스케이트를 타는 아이들; 로치 캐리어의 "하키 스웨터"에서 발췌한 것	2002년 3월 27일	2006년 11월 15일
				2006년 11월 15일	2013년 11월 7일
$10	보라색	존 A. 맥도널드	평화유지군과 전쟁기념관, 양귀비밭과 존 맥크래 감독의 "인 플란더스 필즈" 발췌문	2001년 1월 17일	2005년 5월 18일
				2005년 5월 18일	2013년 11월 7일
$20	녹색	엘리자베스 2세	빌 리드의 작품과 가브리엘 로이의 소설 "숨은 산"에서 발췌한 작품	2004년 9월 29일	2012년 11월 7일
$50	빨간색	윌리엄 라이온 매켄지 킹	The Famous Five and Térése Casgrain; 세계인권선언의 인용	2004년 11월 17일	2012년 3월 26일
$100	갈색	로버트 보든	캐나다 지도와 미리암 와딩턴의 시 "Jacques Cartier in Toronto"에서 발췌한 것	2004년 3월 17일	2011년 11월 14일

5달러 지폐

5달러 지폐로 선택한 주제는 "놀고 있는 아이들"^[4]이었다. 이 지폐는 이 시리즈에서 두 번째로 발행되었으며 2002년 3월에 처음 유통되었다.^[7] 이 시리즈의 고액권 지폐에 도입된 보안 기능을 통합한 5달러 지폐의 최신 버전은 2006년 11월에 발행되었다.^[26]

오버스에는 체스와프 스와니아에 의해 만들어진 판화인 윌프리드 로리에의 초상화가 있다.^[7] 그 중심에 묘사된 건물은 국회의사당 서쪽 블록의 비그넷이다.^[7]

뒷면에는 지폐의 테마를 묘사하는 것이 특징인데, 얼어붙은 연못에서 아이들이 토고깅을 하고 스케이트를 타고 하키를 하는 모습이 그려져 있다.^[7] 지폐 가운데에 가까운 하얀 눈송이 아래에는 로치 캐리어(Roch Carrier)의 '하키 스웨터'에서 발췌한 것이 있다.^[20] 이 지폐와 10달러 지폐는 2013년 11월에 인쇄가 중단되는 캐나다 여행 지폐 중 마지막 지폐였다.

앞면 뒤로

10달러 지폐

10달러 지폐로 선택한 주제는 "추억과 평화 유지"^[4]였다. 이 지폐는 이 시리즈에서 처음 발행되었으며 2001년 1월 17일에 처음으로 유통되었다.^[27][28] 이 시리즈의 상위권 지폐에 도입된 보안 기능을 통합한 10달러 지폐의 최신 버전은 2005년 5월에 발행되었다.^[26]

반대편에는 존 A의 초상화가 있다. Peral이 만든 판화인 맥도날드.^[29] 그 중심에 있는 것은 의회 도서관 건물이다.^[28]

그 역은 선택된 주제를 묘사하는 것을 특징으로 한다. 배경의 커다란 세노타프 앞에는 캐나다 왕립 해군 장교 한 명과 캐나다 육군 사관 남자 한 명이 서 있고, 전경에는 캐나다 국군의 베테랑 로버트 메트칼프와 함께 영령 기념일을 기념하는 두 아이가 서 있다.^[28][30] 중앙에는 전투복과 파란색 베레모를 착용한 채 평화유지 임무를^[28] 수행 중인 캐나다 공군의 여성 장교가 있다. 장교와 인접한 곳에는 비행중인 하얀 비둘기들과 "평화를 위하여"라는 문구가 있다.^[31] 왼쪽 하단에는 단풍잎 위에 붉은 양귀비가 겹쳐져 있고, 그 옆에는 제1차 세계대전 당시 존 맥크래(John McCrae)가 쓴 '인 플란더스 필즈(In Flanders Fields)'^[28]의 전시를 발췌한 것으로, 지금은 현충일 아이콘이다.^[32] 그 밑에는 장 파리소(Jean Pariseau)가 쓴 시를 프랑스어로 번역한 "Au champ d'honneur"에서 발췌한 등가물이 있다.^[28] 시의 본문은 캐나다 도서관과 기록보관소에 보관된 맥크래(McCrae)가 손으로 쓴 원고에서 얻은 것이다.^[27] 붉은 양귀비는 맥크래의 시 때문에 전몰자에 대한 추모의 상징이 되었다.^[27] 이 지폐와 5달러 지폐는 2013년 11월에 인쇄가 중단되는 캐나다 여행 지폐 중 마지막 지폐였다.

앞면 뒤로

20달러 지폐

20달러 지폐에 선택된 주제는 "예술과 문화"^[4]이다. 이 지폐는 2004년 9월에 처음 유통되었다.^[33]

횡단면에 새겨진 초상화는 페랄이 2000년 찰스 그린이 찍은 엘리자베스 2세 사진을 바탕으로 만들었다.^[34] 이 사진은 특히 국회의사당 중앙블록 옆에 있는 이 지폐에 이미지를 표현하기 위해 찍은 것이다.^[33]

역은 모성 하이다 유산의 예술가 빌 레이드가 창조적인 영감을 끌어낸 예술작품의 삽화를 사용하여 선택된 주제를 묘사한다.^[33] 맨 왼쪽에는 브리티시 컬럼비아 대학의 인류학 박물관에 소장되어 있는 적층 황백나무 조각품인 The Raven and the First Men의 삽화가 그려져 있는데, 그 옆에 있는 것은 가브리엘 로이의 1961년 저서 La Montagne secréte와 해리 빈스의 영어 번역본에서 발췌한 것이다.^[35][33] 오른쪽에는 하이다과이 조각의 정령을 잘 묘사하고 있으며, 노란색 바탕에 의례적인 드럼 조각 하이다 그리즐리 베어(Haida Gwaii)가 그려져 있다.^[35] 오른쪽 상단에는 현재 노스웨스트 코스트 아트 빌 리드 갤러리에 설치된 8.5m(28ft)의 청동 프리즈인 신화 메신저를 묘사한 그림이 있다.^[36]

앞면 뒤로

50달러 지폐

50달러 지폐로 선택한 주제는 "국가 건물"^[4]이었다. 이 지폐는 2004년 11월에 처음 유통되었으며, 캐나다 여행 지폐 중 마지막으로 도입된 것이다.^[33]

반대편 초상화는 기섹케 & 데브리엔트가 컴퓨터를 보조한 판화 과정을 이용해 만든 윌리엄 라이온 매켄지 킹의 초상화다.^[33] 중앙의 비네트는 국회의사당 힐에 있는 평화의 탑을 묘사하고 있다.^[33]

뒷면에는 테레 카스그랭 자원봉사자상 시상식이 테레 카스그랭에게 경의를 표하는 삽화로 '유명 5인조'로 알려진 여성 동상은 테레 카스그랭에게 경의를 표한다.^[33] 왼쪽에서 발췌한 글은 캐나다 인권옹호자 존 피터스 험프리가 작성한 세계인권선언문의 첫 초안을 인용한 것이다.^[33]

앞면 뒤로

100달러 지폐

100달러 지폐에 선택된 주제는 "탐구와 혁신"^[4]이었다. 그것의 디자인은 캐나다 천연자원부, 캐나다 우주국, 캐나다 국립문서보관소, 캐나다 카누 박물관 등 7개의 별도 출처로부터의 입력을 포함했다.^[9] 이 지폐는 2004년 3월 17일에 처음 유통되었다.^[37]

반대편에는 페랄의 수채화를 원작으로 한 로버트 보든의 초상화가 그려져 있으며, 체스와프 스와니아(Cesswaw Swania)가 새겨져 있다.^[38] 그 중심에 있는 비그넷은 국회의사당 동쪽 블록에 있다.^[38]

그 반대편에는 카토그래피와 커뮤니케이션에서 캐나다인들의 업적을 담은 선택된 주제를 묘사하고 있다.^[38] 왼쪽 하단에는 새뮤얼 드 샹플랭이 그린 자작나무 껍질 카누와 1632년도의 뉴프랑스 지도가 그려져 있으며, 위는 미리엄 와딩턴의 시 자크 카티에와 크리스틴 클라인-레토드의 프랑스어 번역본에서 인용한 것이다.^[38] 오른쪽은 캐나다의 위성사진으로 왼쪽은 라다삿-1, 오른쪽은 통신 안테나가 그려져 있다.^[38]

앞면 뒤로

인쇄물

캐나다 여행 시리즈 지폐는 인쇄된 날짜에 따라 다르다. 보안 기능을 갱신하기 위해 5달러 지폐와 10달러 지폐로 변경한 것 외에, 가장 주목할 만한 변화는 캐나다 은행 총재와 캐나다 은행 임원에게 변경될 때마다 업데이트되는 부행장의 서명이 합쳐진 것이다. 다음과 같은 시그니처 조합 지폐가 출시되었다.^[8]

주지사	부지사	인쇄 년수	액면가
고든 티센	말콤 나이트	2001	$10 (2001)
데이비드 닷지	말콤 나이트	2001–2003	$5 (2002), $10 (2001)
데이비드 닷지	폴 젠킨스	2003–2008	$5 (2002, 2006), $10 (2001, 2005), $20, $50, $100
마크 카니	폴 젠킨스	2008–2010	$5 (2006), $10 (2005), $20, $50, $100
마크 카니	티프 맥클렘	2010–2013	$5 (2006), $10 (2005), $20, $50, $100

캐나다 지폐는 2011년까지 두 개의 서로 다른 보안 프린터로 인쇄되었다: 캐나다 은행권과 BA 인터내셔널이다. 일련번호 접두사는 특정 지폐를 인쇄할 책임이 있는 프린터를 나타낸다.

위폐

시리즈에서 처음 발행된 두 개의 지폐는 캐나다 지폐에 새로운 세 가지 보안 기능을 도입했다.^[14] 이것들은 초상화의 왼쪽에 숨겨진 숫자, 무지개빛 단풍잎, 형광 특징들(그림의 왼쪽 위에 있는 섬유와 이미지)이었다.^[14] 이러한 특징들은 위조를 단념하지 않았다.^[14]

2003년에는 온타리오와 퀘벡에서 10달러 지폐의 고급 위조품이 유통되었다.^[39] 2006년 5월 대토론토 지역의 필 지방경찰은 5만 달러 상당의 위조지폐 20달러와 50달러 상당의 위조지폐를 압수하여 캐나다 왕립 기마경찰의 통합위조집행팀 부서로부터 총 액면가 10달러가 넘는 위조지폐를 만들어 온 생산공장을 수색하기 위한 지원을 받았다.00,000.^[40] 2008년 봄에 100달러짜리 위조지폐 한 묶음이 대토론토 지역에 나타났다.^[41] 지난 5월 현지에서 최대 유통량에 도달한 뒤 몬트리올 지역에서 비슷한 위조품이 발견됐으며 6월에는 최고 유통량이었다.^[41]

2004년 캐나다는 백만개당 470ppm의 위조비율을 기록했는데, 2007년에는 백만개당 133ppm으로 줄었다.^[42] 홀로그램 금속 줄무늬가 그려진 지폐는 보안 기능을 복제할 수 있는 자원과 시간을 가진 "조직이 잘 짜여 있고 자금력이 좋은 그룹"에 의해 위조되었다.^[43] 앞서 공개된 5달러와 10달러짜리 지폐는 금속 줄무늬와 다른 보안 기능이 결여된 채 위조범들의 공통적인 표적이었습니다.^[44] 캐나다에서 가장 큰 위조 작업 중 하나가 토론토에서 발견되었는데, 토론토는 2006년 해체 당시 액면가가 900만 달러가 넘는 10달러, 20달러, 50달러, 100달러짜리 지폐를 발매했다.^[45] 이 작전은 또한 미국 연방준비제도이사회(FRB)의 위조지폐 제작을 시작했으며 사기 결제 카드와 신분증 서류로 거래됐다.^[45]

2004년 10달러짜리 지폐의 위조비율은 100만 달러당 1292부였고 20달러짜리 지폐의 위조비율은 100만 달러당 601부였다.^[11] 이 시리즈의 모든 지폐는 현재 금속 줄무늬와 같은 현대적인 보안 기능이 결여되어 있어 유통에 부적합한 것으로 간주되고 있다.^[46] 금융 기관들은 캐나다 은행에 지폐를 돌려주어야 하는데, 이것은 지폐를 파괴할 것이다.^[47] 개인들은 지폐를 무기한 보관할 수 있다.^[48]

리셉션

이 시리즈는 2001년 1월 캐나다 은행이 오타와에서 열린 출시 행사에서 10달러 지폐를 발행하면서 시작됐다.^[49] 그것은 또한 캐나다인들에게 새로운 지폐와 보안 기능을 숙지하기 위해 공개 발표를 했다.^[49] 화폐박물관은 이날 시작된 '돈의 색깔'이라는 여행 전시회를 개발했다.^[49]

모으기

10달러 지폐가 처음 발행되었을 때, 캐나다 은행도 "Lasting Impresses"라는 제목의 공증학자들을 위한 숫자 체계를 발표했다.^[49] 이 세트에는 두 개의 10달러짜리 지폐가 동그라미 없이 들어 있었는데, 하나는 이 시리즈에서 그리고 다른 하나는 캐나다의 새 시리즈에서 나온 것이고, 다른 하나는 일련번호가 일치했다.^[49] 2002년에는 5달러 지폐에 대해 같은 제목의 유사한 세트가 발행되었다.^[50] 둘 다 각 교파의 이력과 각 지폐의 특징을 담은 정보 책자가 담긴 양각된 폴더로 발매되었다.^[49][50][51]

레거시

The Art and Design of Canadian Bank Note에서 Bank of Canada는 캐나다 여행 시리즈를 "Bank가 생산한 노트 중 가장 뚜렷하게 캐나다 지폐 시리즈"라고 언급하고 있다.^[3] 또한 당시 요청된 기판을 생산할 수 있는 캐나다 회사가 없었기 때문에, 비국내 공급 업체로부터 소싱된 종이에 인쇄된 최초의 캐나다 지폐 시리즈였다.^[15]

이 20달러 지폐는 이 상의 첫 해인 국제 은행권 협회에서 2004년 올해의 은행권 지폐를 받았다.^[52] 이 상으로 인용된 자질들 중에는 "어느 지폐에나 등장하는 성숙한 군주의 가장 훌륭한 초상화"와 "균형이 잘 잡힌 디자인, 강한 이미지, 진보된 보안 특징"이 있었다.^[52]

접근성 특징은 10만 명이 넘는 캐나다인들의 "시각장애인 및 시각 장애인 커뮤니티 내에서 매우 좋은 반응을 얻었다"고 말했다.^[23] 다음 시리즈 지폐인 프론티어 시리즈의 개발에 대비하여 접근성 특징의 영향을 평가하기 위한 연구가 2007년에 실시되었다.^[25] 그것은 촉각 기능이 기능적 맹목성이 있는 사람들에게 가장 유용하지만, 나이든 개인들에게는 덜 유용했고(촉각 민감도가 감소함) 사용으로 인한 신체적 마모로 인해 일부 지폐에서 그 특징을 감지할 수 없다는 것을 알아냈다.^[25] 일부 개인들은 금융거래 중에 새로운 지폐만을 요구함으로써 이 문제를 완화시킬 것이다.^[53] 지폐의 숫자 크기와 더 선명한 색상은 부분 시력을 가진 개인에게 더 유용한 특징이었다.^[25] 시각 장애인의 삶의 질에 대한 전반적인 영향은 보통이었다.^[53] 캐나다 새 시리즈에 비해 접근성이 떨어진 유일한 퇴보로는 캐나다 여행 시리즈 지폐는 지폐 판독기에서 한쪽 끝에서만 읽을 수 있는 반면 양쪽 끝은 캐나다 새 시리즈에서 읽을 수 있다는 것이다.^[53] 캐나다 은행이 시각 장애가 있는 캐나다인들에게 지폐 판독기를 배포하는 데 드는 비용은 연간 약 15만 달러다.^[25]

캐나다 은행도 이 시리즈의 개발과 출시로 위조에 대한 "더 적극적인 접근법"을 대표하는 지속적인 연구 개발 프로그램을 실시했으며, 은행권 보안 기능에 대한 "신뢰도 수준과 인식"을 평가하기 위한 모니터링 프로그램도 통합했다.^[13]

개봉 당시 10달러 지폐는 '인 플랜더스 필드'에서 발췌한 내용이 잘못 인용됐다고 생각한 캐나다인들의 불만을 샀다.^[27] 그것은 그 시에 대한 일반적인 오해에 바탕을 두고 있었다.^[27]

일부 캐나다인들은 윌프리드 로리에의 초상화를 그리며 5달러 지폐를 수정하여 가상의 우주인 스타 트렉의 스팍(레너드 니모이) 캐릭터로 등장시키거나, 해리포터 영화 시리즈의 세베루스 스네이프(앨런 릭먼) 캐릭터로 등장시켰다.^[54]

메모들

참조

외부 링크

• 캐나다 은행에서의 캐나다 여행
• 2001-2004 시리즈, 캐나다 콜렉션에 캐나다 뱅크 오브 캐나다 보관소