좌표: 56°01'01 ″N 3°36'32 ″W / 56.01681°N 3.60891°W / 56.01681; -3.60891

보니스

Bo'ness
보니스
견실함을 빌립니다.
A view of Bo'ness from a hill with a cemetery on the right, houses on the left and the Firth of Forth and Fife in the distance
북쪽을 바라보는 도시의 전경.
Bo'ness is east in the of the Falkirk council area, on the coast of the River Forth, in the Central Belt of mainland Scotland.
Bo'ness is east in the of the Falkirk council area, on the coast of the River Forth, in the Central Belt of mainland Scotland.
보니스
견실함을 빌립니다.
Falkirk council 지역 내 위치
지역2.3 sq mi (6.0 km2)
인구.14,840 (2020년 중반 동부 표준시)[1]
• 밀도6,452/sq mi (2,491/km2)
OS 그리드 참조NS998816
• 에든버러16.9 mi (27.2 km)
• 런던343 mi (552 km)
협의회지역
중위구역
나라스코틀랜드
주권국영국
포스트타운보니스
우편번호구EH51
전화 걸기 코드01506
경찰스코틀랜드
불스코틀랜드의
앰뷸런스스코틀랜드의
영국 의회
스코틀랜드 의회
웹사이트falkirk.gov.uk
장소 목록
영국
스코틀랜드
56°01'01 ″N 3°36'32 ″W / 56.01681°N 3.60891°W / 56.01681; -3.60891

빌스투니스()는 ʊˈ 중부 저지대에 위치한 도시로, 예전에는 ɛ 포스 해협 남안에 위치한 항구 도시였습니다. 역사적으로 웨스트 로디언 카운티의 일부이며, 에든버러에서 북서쪽으로 17마일(27km) 떨어진 포커크 카운슬 지역 내에 위치하고 있습니다. Falkirk에서 동쪽으로 11킬로미터 떨어진 6+3 ⁄. 2011년 영국 인구 조사에서, Bo'ness 지역의 인구는 15,100명이었습니다.

20세기까지 보네스는 석탄 채굴, 소금 제조 및 도자기 생산을 포함한 다양한 산업 활동의 현장이었습니다. 포스 강 옆에 위치하면서, 그 도시와 그 항구는 산업 혁명에서 중요성이 커졌고 나중에 빅토리아 시대로 계속 성장했습니다. 20세기 후반부터 탈산업화는 1982년 탄광이 폐쇄되고 수변 지역이 주로 여가 목적으로 사용되는 등 도시의 성격을 변화시켰습니다. 그러나 포스 강 옆에 철공소와 팀베리야드/제분소를 포함한 몇몇 산업들이 마을에 남아 있습니다. 마을의 중심에는 여러 건물이 나열되어 있으며 보존 구역의 일부입니다.[2] 이 마을은 스코틀랜드 철도 박물관의 본거지이며 지역 자동차 박물관이기도 합니다.

토포니미

'Bornweard's farmsteed'를 뜻하는 고대 영어에서 차용스턴이라는 이름은 차용스턴에서 내륙으로 조금 떨어진 작은 마을을 가리킵니다. 접미사 '헤드랜드'는 둘을 구분하는 역할을 합니다.[3] 그 이름은 부르그와 연관되어 부패되었고,[4] 결국 보그니스로 수축되었습니다.

역사

로만의

사랑스러운 타우리아를 보여주는 브리지네스 슬래브의 오른쪽 패널.[5]

보네스는 로마 시대와 중요한 역사적 연관성을 가지고 있으며, 보네스에서 스코틀랜드 서부 해안의 올드 킬패트릭까지 뻗어있는 안토닌 장벽(보네스 북동쪽 캐리든에 있음)의 동쪽 범위를 표시합니다. 안토닌 장벽은 2007년 7월 유네스코에 의해 로마 제국 세계 문화 유산의 프론티어 확장으로 명명되었습니다. 보니스 서쪽의 키닐에는 아직도 로마의 요새가 보입니다.[6]

카리덴에 있는 마을의 동쪽 지역에서 로마의 유물들이 발견되었습니다. 벨루니아테라고 불리는 로마의 요새는, 역사로 사라진 지 오래이며, 지금은 캐리든 하우스의 부지가 차지하고 있는 곳에 한 때 서 있었습니다. 실제로 저택의 건물에는 요새에서 가져온 돌이 사용되었다고 합니다.

수년간 지역 농업계에 의해 여러 유물이 발견되었는데, 그 중 많은 유물이 현재 스코틀랜드 국립 박물관이나 글래스고의 헌터리언 박물관에 전시되어 있습니다.[7] 복제품은 2012년 9월 7일 Kinningars 공원에서 Bo'ness Community Council과 Falkirk Council에 의해 공개되었습니다. 그 역사와 제조에 대한 비디오는 온라인에서 이용할 수 있습니다.[8] 다른 로마 유적지들은 마을의 남동쪽에 있는 Muirhouse (현지에서 'The Murrays'로 알려진)와 Kinglass에서 확인되었습니다.

상공업 및 선박건조

보니스 타운 센터, 호프 스트리트를 바라보고 있습니다.

이 마을은 16세기부터 인정받은 항구였습니다. 석탄은 1548년 에든버러 성을 공급하기 위해 보너시에서 운송되었습니다.[9] 항구는 1707년 의회법에 의해 인가되었습니다. 18세기에 단계적으로 건설된 항구는 1881년에 건조된 선착장(토머스 메이크와 패트릭 메이크가 설계한 작품)에 의해 확장되고 보완되었습니다.[10] 상업 항구(석탄과 구덩이 소품의 운송에 많이 사용됨)는 결국 1959년에 폐쇄되었고, 스코틀랜드 석탄 채굴 산업의 점진적인 침체로 인해 큰 영향을 받았습니다. 항구를 마리나로 재개장하는 것을 포함한 부두 지역의 재생 계획은 현재 무기한 보류 중입니다.[11] 이 마을의 선박 소유 및 해상 사업은 나중에 덴마크 앞바다에서 충돌로 침몰한 보니스의 로바트 회사 소유의 선박인 Kinneil의 소유권에 의해 입증됩니다.[12] 보니스는 1672년에 수출과 관세의 권리를 부여받았고 그 사무실은 블랙니스에서 이관되었습니다.[13] 항구를 위한 큰 세관은 유니언 스트리트에 1880년에 완공되었으며 오늘날에도 개인 거주지로 남아 있습니다.[13]

보니스는 중세 시대부터 석탄 채굴을 위한 장소였습니다. 점토 채굴은 더 작은 규모로 진행되었습니다. 이 해안은 석탄 화재로 바닷물이 증발하면서 공업용 소금을 만드는 곳이었습니다. 해안선을 따라 몇몇 수산업(어류 저장고)의 폐허는 오랫동안 상업적 어업 활동이 사라졌음을 보여줍니다. 이 마을은 또한 여러 개의 거대한 도자기들의 본거지이기도 했는데,[14] 하나의 제품은 많은 벽난로 위에 짝을 지어 앉아있는 검은색 '벽돌 파내기'[15]였습니다. 지금도 금속 작업이 진행되고 있는데, 보니스 아이언 컴퍼니의 작업 사례는 여러 곳에서 찾아볼 수 있을 것 같습니다.[16]

Kinneil Colliery는 마을의 서쪽 끝에 있는 거대한 탄광으로, 절정에 달했을 때 1,200명 이상의 사람들을 고용했습니다.[17] 이 광산의 생산은 19세기 후반에 시작되어 1951년 이후 크게 확대되었으며 결국 Fours 강 아래 터널을 통해 Valleyfield Colliery와 합병되어 두 탄광을 연결하게 되었습니다.[18] 그 광산은 1982년 '심각한 지질학적 조건'으로 인해 폐쇄되었습니다.[17] 오늘날 지상 부지는 일반인에게 공개되는 자연 보호 구역입니다.[19]

보니스 타운 홀과 밴드 스탠드

1890년대에 그 마을의 위원들이 Bo'ness Town Hall과 공원을 위해 땅을 샀을 때, 그 마을의 번영은 증가하고 있었습니다. 완성될 때까지 이야기는 그렇게 고무적이지 않았습니다. 1902년 10월 14일 길드 법원의 학장이 타운홀과 도서관의 계획을 승인했습니다. 이 건물은 1904년 9월 14일에 공식적으로 문을 열었습니다.[20] 기념식의 일환으로, 기념비가 세워졌고, 그 아래에는 스코틀랜드 사람인 글래스고 헤럴드, 보니스 저널, 린스고 가제트의 사본, 의원 명단 및 의회 회의록 사본이 들어있는 유리병이 놓여졌습니다.[21]

20세기에 보네스는 선박 건조 산업에 참여한 여러 스코틀랜드 항구 중 하나였습니다. Forth Ship Breaking Company (1902–20)가 설립한 선박 격파장은 그 후 1970년까지 계속 운영된 P&W Macellan에 의해 인수되었습니다.[22] 만조일 때, 배는 강 저편(북쪽)으로 이동한 다음, 해변으로 그녀를 최대한 멀리 데려다 주기 위해 모든 속도로 건너갈 것입니다. 여우의 선원들은 그녀가 쉬자마자 배의 닻을 내려 그녀가 다시 강으로 미끄러지는 것을 막았습니다. 그 활들은 거의 브리지네스 로드까지 올 겁니다.[23] 야적장에서 폐기된 많은 배들 중에는 원양선인 벨젠랜드와 메타가마, 화물선인 엠파이어 애버킷, 그리고 군함인 HMS 라고스, 리버풀, 뉴어크, 페타르, 램지, 스콜피온 그리고 휘트랜드가 있었습니다.

Bo'ness Journal and Linlithgow Gazet는 그 마을에서 발행되는 신문이었습니다. 지금은 린스고 저널과 가제트입니다.[24] 신문사 직원들은 1884년에 지어진 노스 스트리트 37-43번지에 있었고, 오늘날 이 마을에 있는 B급 건물입니다.[25]

경제.

보니스 히포드롬

Ballantine Bo'ness Iron Company and Ballantine Engineering은 B'ness의 철공 회사입니다. 이 회사는 1856년에 설립되었으며 에딘버러의 웨스트민스터 다리와 노스 다리의 페시아 패널을 포함하여 영국의 다리를 위한 철공소를 생산해 왔습니다. 이 회사는 2013년 행정에 들어갔지만 2014년 정부 지원을 받아 '밸런티 캐스팅스'로 부활했습니다.[26][27] 2019년, 이 회사는 웨스트민스터 궁전과 엘리자베스 타워의 지붕을 위한 철공 교체품을 생산했습니다.[28] 이 마을의 다른 산업에는 캐리든 산업 사유지의 포스 옆에 있는 보니스에 있는 워커 팀베리야드와 제재소가 있습니다.[29]

지역의 주요 고용주 중 하나는 인근 Grangemouth에 있는 Ineos 석유화학 시설(옛 BP)입니다.

문화와 공동체

크레이그 메일렌 교회, 브레이헤드
성 캐서린 성공회

Bo'ness는 현재 에든버러, 글래스고 또는 Falkirk로 직장을 다니는 주민들이 많은 통근 도시입니다. 이 마을의 오늘날의 명소로는 보네스 & 키닐 철도, 버킬 파이어클레이 광산, 지역 자동차 박물관 등이 있습니다. 15세기에 강력한 해밀턴 가문에 의해 지어진 키닐 하우스는 마을의 서쪽 끝에 위치해 있습니다.

Bo'ness는 또한 스코틀랜드에서 가장 오래된 영화관인 최근에 새로 단장한 Hippordrom Cinema의 본거지이기도 합니다. 이 건물은 보니스의 다른 많은 건물들과 함께 지역 주민이자 건축가인 매튜 스틸에 의해 디자인되었습니다. 히프로드롬은 1912년에 지어졌습니다. 그것의 일부 영상은 1950년 Bo'ness Children's Fair Festival 동안 생존합니다.[30] Bo'ness Children's Fair Festival은 이 축제를 취재하기 위해 매년 제한된 날짜 동안 방송하는 지역 라디오 방송국인 Valley FM에서 취재하여 오늘날까지도 계속되고 있습니다.[31]

Bo'ness는 또한 그들만의 극장 이름인 The Barony Theatre, Bo'ness를 가지고 있습니다. Bo'ness는 20세기에 극장으로 변형되었고, 이 이전에는 초등학교 'Borowstoun Primary'로 알려졌습니다. 매년, 그들의 밴드 '바로니 플레이어'는 스티미, 그레고리의 소녀, 아빠의 군대 그리고 도가니와 같은 호평을 받는 연극을 공연합니다. 그들은 또한 매년 열리는 팬터마임과 같은 행사장에서 생산하는 방문 회사를 유치하여 항상 매진을 기록합니다.

그 마을의 전쟁 기념비는 포스턴 스튜어트 애비뉴가 내려다보이는 언덕 위에 있습니다. 전쟁 기념비는 큰 화강암 오벨리스크 형태이며 1924년 7월 12일 공개되었으며 이후 제2차 세계 대전 이후 명패가 추가되었습니다.[32][33] 이 마을에는 또한 기념 시계와 랜턴이 있는데, 1985년 린츠고와 보니스 로터리 클럽의 기부를 통해 세워졌습니다.[34]

현재의 보네스 도서관은 스코틀랜드 거리에 있는 18세기 초 복원된 건물(이전의 웨스트 피어 선술집)에 있습니다.[35] 이전의 카네기 도서관은 시청에 있었지만, 1980년에 개조가 완료되자 지금의 집으로 이전했습니다.[36]

교회

보니스 올드 커크, 캐리든 교구 교회, 세인트 앤드류 교구 교회, 크레이그메일렌 유나이티드 자유 교회, 세인트 캐서린 성공회, 보니스 사도 교회, 보니스 침례 교회, 보니스 구원군, 세인트 캐서린 성공회 등 다수의 교회가 있습니다. 로마 가톨릭교회의 성모 마리아. 그 마을의 세인트 앤드류 교회의 목사인 앨버트 보글 목사는 2012년부터 2013년까지 스코틀랜드 교회 총회의 사회자였습니다.[37] 크레이그메일렌 유나이티드 프리 처치는 1883년에서 1885년 사이에 건축되었으며 건축가 맥키삭 앤 로완에 의해 설계된 빅토리아 시대의 고딕 양식의 교회입니다.[38][39] 보니스 올드 커크(Bo'ness Old Kirk)는 1888년 마을의 코르비홀(Corbiehall) 지역에 완공되어 훨씬 더 오래된 교회 건물을 대체한 빅토리아 양식의 교회입니다.[40][41]

랜드마크

키닐 하우스는 보니스 서쪽에 있는 역사적인 집으로 지금은 역사적인 스코틀랜드의 보살핌을 받고 있습니다. 그것은 로마 안토닌 장벽의 일부도 포함하는 공원 내에 있습니다. 키닐은 베데에 의해 언급되었는데, 베데는 그것이 픽트어로는 펜파헬('월의 끝'), 고대 영어로는 펜넬툰('Penneltun')이라고 이름 지었다고 썼습니다. 그것은 또한 옛날 웨일스어로 Pengwawl이었습니다. Kinneil House의 부지에는 James Watt가 그의 실험적인 증기 기관과 뉴코멘 엔진의 증기 실린더를 작업했던 작은 오두막의 폐허가 있습니다.[42] 엔진하우스 잔해는 하버로드에서 떨어진 키닝가르 공원에 있습니다.[43]

Dymock's Building은 오렌지색 할링으로 마감된 17세기 이전 상인의 집에 나열된 카테고리 A입니다.[44][45] 이 집은 1990년대 후반에 National Trust for Scotland와 Pollock Hammond 파트너십의 관리 하에 복원되었습니다.[44] 현재는 8개의 개별 주거지로 나뉘어져 사회 주택으로 사용되고 있습니다.[45]

1945년 차입금의 지도

교육

Bo'ness에는 단일 중등학교인 Bo'ness Academy가 있습니다.[46] 키닐, 딘번, 보니스 공립학교, 세인트 메리, 그랜지 스쿨 등 5개의 초등학교가 있습니다.

스포츠

보니스는 축구 클럽인 보니스 유나이티드의 홈구장이며, 또한 보니스 유나이티드 레이디스와 16세 이하의 보니스 유나이티드의 홈구장이기도 합니다. 2019년 6월 큰 화재로 인해 Bo'ness United의 축구장이 손상되었습니다.[47] 1932년까지 보니스 FC의 홈구장이었습니다.

Bo'ness Academy에는 럭비팀이 있습니다. Bo'ness RFC는 2011년 9월에 처음으로 럭비 클럽을 설립했습니다. Bo'ness 사이클 클럽은 2010년에 Velo Sport Bo'ness로 개혁되었습니다. 짐 스멜리(Jim Smellie)는 스코틀랜드 사이클 챔피언(Scotland Cycling Champion)을 11번이나 차지했으며, 몇 년 동안 수집된 트로피 중 일부는 키닐 하우스 박물관(Kinneil House Museum)에서 볼 수 있습니다.[48]

보니스는 영국 모터스포츠에서도 중요한 역할을 했습니다. 영국 힐 클라이밍 선수권 대회의 첫 라운드와 그 후 여러 차례를 포함한 [49]힐 클라이밍 경기들은 1932년부터 1966년까지 대부분의 해 동안 킨닐 사유지의 코스에서 열렸습니다. 2008년부터 매년 같은 코스에서 클래식 로드 고잉 및 경쟁 차량에 대한 리바이벌 행사가 열리고 있습니다. Bo'ness Hill Climb은 Kinneil Estate (역사적인 Kinneil House의 부지)에 있는 언덕 등반 코스입니다.[50]

파크스

서쪽을 바라보는 보즈니스의 더글러스 파크

보니스에는 여러 커뮤니티 공원과 휴양지가 있습니다. 더글러스 파크는 보니스에서 가장 큰 공원 중 하나이며, 포스 강을 건너 볼 수 있으며 어린이 놀이 공간, 축구장, 파빌리온이 포함되어 있습니다.[51] 이 공원은 2020년 지구물리학 조사에서 공원 아래에 있는 선사시대 둥근 참새 두 개를 확인한 장소였습니다.[52] Glebe Park은 Bo'ness Town Hall에 인접한 타운 센터에 위치한 작은 공식 공원으로 1902년 Walter McFarlane & Co Saracen Foundry에 의해 건설되었으며 현재 스코틀랜드 위험 건물 등록부에 등록된 밴드 스탠드가 있습니다.[53][54]

주목할 만한 사람들

기본 페이지: 카테고리:보어니스 출신

참고문헌

  1. ^ "Mid-2020 Population Estimates for Settlements and Localities in Scotland". National Records of Scotland. 31 March 2022. Retrieved 31 March 2022.
  2. ^ "Bo'ness Town Centre Conservation Area" (PDF). Falkirk Council. Retrieved 26 April 2021.
  3. ^ Hanks, Patrick; Hodges, Flavia; Mills, A. D.; Room, Adrian (2002). The Oxford Names Companion. Oxford University Press. p. 951. ISBN 0198605617.
  4. ^ Ross, David. Dictionary of Scottish Place-Names. Birlinn. p. 15.
  5. ^ Macdonald, Sir George (1934). The Roman wall in Scotland (2d ed., rev., enl., and in great part rewritten ed.). Oxford: The Clarendon Press. pp. 362–365. Retrieved 11 October 2017.
  6. ^ "Looking after our heritage – The Antonine Wall". Historic Scotland.
  7. ^ "Stone window fragments, Carriden". 15 December 2014. Retrieved 22 October 2017.
  8. ^ "Roman film now online". Kinneil Estate, Bo'ness. 15 April 2015. Retrieved 22 October 2017.
  9. ^ 제임스 밸푸어 폴, 스코틀랜드 주 재무장관의 회계, vol. 9 (에딘버그, 1911), p. 145.
  10. ^ 알렉스 F의 올드 보니스. Young, ISBN 978-1-84033-482-1
  11. ^ "Bo'ness Regeneration Proposals". Archived from the original on 6 September 2007. Retrieved 22 August 2009.
  12. ^ "SS Telefon (+1908)". WreckSite. Retrieved 26 April 2021.
  13. ^ a b Historic Environment Scotland. "14–20 (even nos) Union Street and 3–11 (odd nos) Register Street, FormerCustom House (LB22400)". Retrieved 26 April 2021.
  14. ^ Jardine, Robert. "Bo'ness Pottery". Archived from the original on 17 May 2008. Retrieved 23 December 2007.
  15. ^ "Wemyss Ware". Retrieved 30 October 2011.
  16. ^ "Ballantines Castings Ltd". Archived from the original on 18 March 2012.
  17. ^ a b Historic Environment Scotland. "Bo'ness, Kinneil Colliery (75301)". Canmore. Retrieved 26 April 2021.
  18. ^ "Scotland's secret tunnel under the Forth, 50 years old and forgotten". The Guardian. 30 April 2014. Retrieved 26 April 2021.
  19. ^ "Kinneil Local Nature Resrve". Falkirk Council. Retrieved 26 April 2021.
  20. ^ Souvenir Programme Opening of Bo'ness Town Hall and Carnegie Library. Bo'ness Burgh Council. 14 September 1904.
  21. ^ Young, Alex F (2009). Old Bo'ness. Catrine, Ayrshire: Stenlake Publishing. p. 41. ISBN 978-1840334821.
  22. ^ 프랭크 C의 '선박 파괴 산업'. 보웬, 1930년대.
  23. ^ 2016년 3월 4일 Wayback Machine Fors 요트 클럽 협회에서 보관된 Bo'ness Waterfront
  24. ^ "Home Page". Linlithgow Journal and Gazette. Retrieved 26 April 2021.
  25. ^ Historic Environment Scotland. "37–43 (odd nos) North Street and 7–9 Scotland's Close (LB22378)". Retrieved 26 April 2021.
  26. ^ "Buyer sought after Ballantine Bo'ness ironworks folds". BBC News. 18 September 2013. Retrieved 26 April 2021.
  27. ^ "Bo'ness ironworks revived by family firm". BBC News. 16 May 2014. Retrieved 26 April 2021.
  28. ^ "Time marching on for Bo'ness factory breaking industry mould". The Herald. Retrieved 26 April 2021.
  29. ^ "Home Page". Walker Timber Engineering. Retrieved 26 April 2021.
  30. ^ "Bo'ness Children's Fair Festival". Moving Image Archive. Templar Film Studios. Retrieved 4 April 2017.
  31. ^ "History of The Fair". Bo'ness Children's Fair Festival. Retrieved 21 December 2018.
  32. ^ Historic Environment Scotland. "Stewart Avenue, War Memorial (LB49724)". Retrieved 26 April 2021.
  33. ^ "Bo'ness". War Memorials Register. Imperial War Museums. Retrieved 26 April 2021.
  34. ^ Historic Environment Scotland. "North Street, Clock and Lamp Standard (LB49706)". Retrieved 26 April 2021.
  35. ^ "Bo'ness Library". Falkirk Council. Retrieved 26 April 2021.
  36. ^ Historic Environment Scotland. "Scotland's Close, Bo'ness Public Library, Former OldWest Pier Tavern (LB22388)". Retrieved 26 April 2021.
  37. ^ "Charity founder to be next Church of Scotland moderator". BBC News. 25 October 2011.
  38. ^ Historic Environment Scotland. "Craigmailen United Free Church (LB22334)". Retrieved 25 April 2021.
  39. ^ Historic Environment Scotland. "Bo'ness, Braehead, Craigmailen United Free Church (48142)". Canmore. Retrieved 25 April 2021.
  40. ^ "Our History". Bo'ness Old Kirk. Retrieved 25 April 2021.
  41. ^ Historic Environment Scotland. "Bo'ness, Corbiehall, Panbrae Road, Old Kirk (48148)". Canmore. Retrieved 26 April 2021.
  42. ^ 알렉스 F의 올드 보니스. Young ISBN 978-1-84033-482-1
  43. ^ "Bridgeness, Kinningars Park Dovecot Including Wall and Capped Pit Shaft, Grangepans". Retrieved 29 October 2011.
  44. ^ a b Historic Environment Scotland. "Bo'ness, Dymock's Buildings (141787)". Canmore. Retrieved 26 April 2021.
  45. ^ a b Historic Environment Scotland. "49 North Street, Dymock's Buildings with Scotland's Close Warehouse and Service Court (LB22379)". Retrieved 26 April 2021.
  46. ^ "Bo'ness Academy". Falkirk Council. Retrieved 26 April 2021.
  47. ^ "Bo'ness football ground fire was 'suspicious'". BBC News. 5 June 2019. Retrieved 26 April 2021.
  48. ^ Smillie, Derek. "Bo'ness Cycling Legend". s1 Bo'ness. Archived from the original on 15 July 2011. Retrieved 4 March 2011.
  49. ^ "Bo'ness Statistics". Hill Climb. Retrieved 26 April 2021.
  50. ^ "Home Page". Bo'ness Revival. Retrieved 26 April 2021.
  51. ^ "Douglas Park". Falkirk Council. Retrieved 25 April 2021.
  52. ^ Historic Environment Scotland. "Douglas Park (367880)". Canmore. Retrieved 25 April 2021.
  53. ^ Historic Environment Scotland. "Bo'ness, School Brae, Glebe Park, Bandstand (48147)". Canmore. Retrieved 25 April 2021.
  54. ^ "Glebe Park Bandstand". Buildings at risk. Retrieved 25 April 2021.
  55. ^ Lyell Collection – Edinburgh Geological Society의 거래 – CT Clough MALLLD FGS, by EB Bailey MCBA, 1923 [1] 2015년 2월 18일 검색

외부 링크

Wikimedia Commons에는 Bo'ness와 관련된 미디어가 있습니다.