템스 강 전투

Battle of the Thames
템스 강 전투
테쿰세 전쟁과 1812년 전쟁의 일부
Battle of the Thames.PNG
테쿰세의 전투와 죽음을 그린 예술가의 묘사
날짜.1813년 10월 5일
위치42°33°45°N 81°55′53″w/42.5650°N 81.93139°W/ 42.5650, -81.93139좌표: 42°33°45°N 81°55°53°W / 42.5650°N 81.93139°W / 42.5650; -81.93139
결과

미국의[1][2] 승리

  • 테쿰세의 죽음
  • 테쿰세의 동맹 붕괴
교전국
테쿰세의 동맹
대영제국
미국
지휘관 및 리더
테쿰세
헨리 프록터
윌리엄 헨리 해리슨

1,100[3] ~ 1,800 :[1]

  • 네이티브:
500[3] ~ 1,000[1]
  • 영어:
600[1] ~ 800[3] 레귤러

3,760+:

  • 민병대 2,381명
  • 1,000명의 지원병 기마병
  • 120 레귤러
  • 260[3] 네이티브
  • 이리[1] 호수에 있는 미 해군 병력 수 미상
사상자 및 손실
네이티브:
16~33명[4][5] 사망
알 수 없는 부상자 및 생포
영어:
12~18명 사망
부상자 22-35명
566 ~ 579 캡처[6][7]
10~27명 사망
350명 사상자(켄터키 기마부대 파손) 17~57명[8][9] 부상
Battle of the Thames is located in Ontario
Battle of the Thames
온타리오 내 소재지
Battle of the Thames is located in Great Lakes
Battle of the Thames
템스 강 전투 (대호)

Moraviantown 전투라고도 알려진 템스강 전투 /ɛtzmz/1812년 전쟁에서 테쿰세의 연합군과 그들의 영국 연합군에 맞서 미국이 승리한 전투이다.그것은 1813년 10월 5일, Chatham 근처의 Upper Canada에서 열렸다.영국은 전투의 결과로 남서 온타리오에 대한 통제권을 잃었다.테쿰세는 죽었고 그의 동맹은 크게 무너졌다.

헨리 프록터 소장이 이끄는 영국군은 미 해군이 이리 호수를 장악할 때까지 디트로이트를 점령하여 보급품을 끊었다.프록터는 템스강 북쪽에서 모라비안타운으로 후퇴할 수밖에 없었고, 쇼니 족장 테쿰세이끄는 부족 연맹은 그의 동맹이었다.윌리엄 헨리 해리슨 소장이 이끄는 미국 보병과 기병대는 영국군을 몰아내고 테쿰세의 죽음으로 사기가 떨어진 원주민들을 물리쳤다.디트로이트 지역에 미국의 통제가 다시 확립되었고, 부족 연맹은 붕괴되었고, 프록터는 그의 부족한 지도력으로 군법 회의에 회부되었다.

배경

윌리엄 헨리 해리슨 소장은 퇴각하는 영국군을 추격하기 위해 미군들을 이끌었다.

윌리엄 헨리 해리슨 휘하의 북서부 미국 육군은 1812년 마지막 달 동안 온타리오주 애머스트버그에 있는 디트로이트 요새를 복구하고 헨리 프록터 소장이 지휘하는 어퍼캐나다의 영국군 우익 사단으로부터 1813년 상당 기간 동안 몰든 요새를 점령하려고 시도하고 있었다.영국의 위치는 인구가 희박한 지역에서 Procter의 군대를 먹일 충분한 농작물과 소가 생산되지 않았고, 호수에 있는 영국 선박의 선원들, 그리고 많은 수의 인디언들과 그들의 가족들이 테쿰세의 암허스트버그에 모였기 때문에 에리 호수의 지휘권을 유지하는 것에 달려 있었다.물자 공급은 주로 이리 호수의 동쪽 끝 근처의 롱포인트에서 [10]물을 통해서만 효과적으로 그들에게 전달될 수 있었다.또한, 이리 호수에 대한 해군 지휘권이 미국에게 넘어간다면, 그들은 북쪽 해안에 군대를 상륙시킬 수 있을 것이고, 프록터는 동쪽에서 오는 증원군을 차단할 수 있을 것이다.

영국의 무장 선박은 전쟁 시작부터 1813년 7월 말까지 호수를 통제했다. 해군은 올리버 해저드 페리 사령관이 지휘하는 프레스크만에서 자체 비행대를 건설하고 있었다.7월, 로버트 헤리오트 바클레이 사령관이 이끄는 영국군은 미군들을 프레스케 섬에 계속 주둔시켰지만, 그들은 보급품을 받기 위해 이틀 동안 봉쇄를 풀어야 했다.페리는 그의 배를 항구 입구에 있는 모래톱을 가로질러 호수로 옮길 수 있었고 바클레이는 그들을 공격하는 데 실패했다.페리의 상급 함대는 그의 함정이 무장하고 인원을 배치하자 마자 암허스트버그에 대한 반격을 개시했고, 식량 공급은 급속히 부족해졌다.결국 물량이 거의 소진된 바클레이는 9월 10일 페리와의 전투를 시작했지만 페리는 이리호 전투에서 완승을 거뒀다.페리는 서둘러 해리슨 장군에게 "우리는 적을 만났고 그들은 우리의 것이다"라는 내용의 편지를 썼다.해리슨은 프록터가 퇴각할 것을 알고, 선공을 명령했다.1,000명의 기마부대가 호수 해안을 따라 디트로이트로 진격하기 시작했고, 2,500명의 보병은 전투 중에 받은 피해를 수리한 후 페리의 배에 실려 그곳과 애머스트버그로 이동했다.

프록터의 퇴각

프록터는 바클레이가 패배했다는 소식을 듣기 전부터 온타리오 호수 서쪽벌링턴 하이츠에 있는 영국군의 위치로 물러날 준비를 하고 있었고, 테쿰세는 이것이 디트로이트 서쪽에 위치한 남부 연합 부족들로부터 모든 보호를 제거할 것이라는 것을 알고 있었다.그는 프록터를 설득하려 했다.

우리의 함대는 나갔고, 우리는 그들이 싸웠다는 것을 알고 있다; 우리는 위대한 총소리를 들었지만, 한쪽 팔을 가진 아버지에게 무슨 일이 일어났는지 전혀 모른다[바클레이는 1809년에 한쪽 팔을 잃었다].우리의 배들은 한쪽으로 가버렸고, 우리는 아버지[검사]가 모든 것을 묶고 다른 쪽을 달릴 준비를 하고 있는 것을 보고 매우 놀랐습니다. 그의 붉은 자식들에게 그의 의도가 무엇인지 알리지 않고...아버지의 행동을 등에 업고 다니는 뚱뚱한 동물에 비유해야 한다. 그러나 겁을 먹으면 다리 사이로 떨어뜨리고 [11]달아난다.

그럼에도 불구하고, Procter는 Amherstburg 요새를 방어할 수 없었다. 왜냐하면 먹을 것이 없었고, 포는 바클레이의 배에 실리기 위해 요새에서 제거되었기 때문이다.그는 9월 27일 템즈강 상류로 후퇴하기 시작했다.테쿰세는 그와 함께 가는 것 외에 다른 방법이 없었다.프록터는 미국에서 이주한 레나페 인디언의 정착지인 모라비안타운까지 후퇴하는 타협안에 동의한 것으로 보인다.이곳은 강에서 가장 높은 항해를 할 수 있는 지점이었기 때문에 물에 의한 역류로부터 안전했다.또한, 비록 도로가 매우 열악했지만, 일부 물자는 벌링턴 하이츠에서 육로로 그곳으로 운반될 수 있었다.그러나 프록터는 이 진지를 강화하려는 시도를 하지 않았다.

영국군의 퇴각은 제대로 관리되지 않았고, 병사들은 절반의 식량으로 감축되었다.프록터는 그의 아내와 가족, 다른 여성들과 부양가족들, 그리고 개인 [12]수하물들과 함께 후퇴를 이끌면서 명령 없이 41연대 아우구스투스 워버튼 대령의 지휘 하에 그의 군 본부를 떠났다고 한다.영국 병사들은 점점 더 사기가 떨어졌고, 테쿰세의 병사들은 프록터가 멈추어 싸우기를 꺼려하는 것에 대해 더욱 더 조급해졌다.

미군은 던컨 맥아더 휘하의 여단을 디트로이트에 주둔시키고 루이스 캐스 휘하의 여단을 온타리오 주 샌드위치에 주둔시켰다.해리슨은 10월 2일 프록터를 추격하기 위해 샌드위치에서 본부를 이끌었다.그들이 전진하면서 해리슨의 부하들은 버려진 보트 몇 척과 영국 낙오자들을 나포했다.그들은 10월 4일 늦게 퇴각하는 영국과 인디언들을 따라잡았다.테쿰세는 온타리오 채텀 근처에서 미군과 교전을 벌였지만 인디언들은 순식간에 제압당했다.워버튼의 예비 탄약과 마지막 식량을 실은 보트는 좌초되었고 미국의 습격대에 의해 나포되었다.

폭력

베넷 H.의 그림

윌리엄 헨리 해리슨의 군대는 최소 3,500명의 보병과 기병을 거느렸다.는 미국 독립전쟁의 영웅이자 63세의 켄터키 주지사인 아이작 셸비가 이끄는 켄터키 민병대 5개 여단과 27 보병연대 소속 소규모 파견대를 거느렸다.그는 또한 리처드 멘토 존슨 대령 휘하에 1,000명의 지원 기병대를 거느렸다.존슨의 부하들 대부분은 켄터키 출신이었지만 일부는 미시간주 라이진지역 출신이었고, 그들 모두는 "라이진 강을 기억하라"는 구호에 자극받았다.

프록터는 주로 41연대 소속 800여명의 병사를 거느렸다.연대 1대대의 퇴역 군인들은 1803년부터 캐나다에서 복무해 왔으며, 1813년 에리호 전투를 포함한 여러 전투에서 많은 사상자를 냈다.이 전투에서는 150명 이상의 병사들이 바클레이의 함정에 탑승해 복무했다.그들은 2대대의 젊은 병사들에 의해 증원되었다.대부분의 연대 장교들은 프록터의 지도력에 불만족스러워 했지만, 차석인 워버튼 대령은 그를 지휘에서 물러나게 하려는 어떠한 움직임도 받아들이지 않았다.테쿰세는 약 500명의 인디언들을 이끌었다.

전투

미국 기마 소총병들이 영국 예술가와 원주민 전사들을 향해 돌진하는 모습을 그린 판화입니다.

프록터는 10월 5일 동이 튼 직후 그의 부대에 조식을 포기하고 2마일 더 후퇴하라고 명령한 뒤 6파운드짜리 대포 한 자루로 전열을 형성했다.그는 해리슨을 템스강 둑에 가둬 포탄으로 도로를 벗어나게 할 계획이었지만, 는 거점을 강화하려는 시도를 전혀 하지 않았고, 토목공사를 토해내서 미국 기병들에게 아무런 장애도 주지 않았고, 흩어진 나무들이 영국군의 불을 가렸다.테쿰세의 병사들은 검은 화산재 늪에서 일렬로 늘어섰습니다. 영국군의 우측에 있는 미국군을 측면으로 향하기 위해서죠.테쿰세는 [13]전사와 합류하기 전에 각 장교와 악수를 나누며 영국 전선을 따라 말을 탔다.

해리슨 장군은 전장을 둘러보고 제임스 존슨(대령의 동생)에게 명령했다.존슨)은 그의 기마 소총병들과 함께 영국 단골들에게 정면 공격을 가했다.인디언들의 측면 사격에도 불구하고, 존슨의 켄투키안들은 영국군의 대포가 발사되지 않은 채 돌파했다.지치고, 의기소침하고, 반쯤 굶주린 영국 단골들은 무질서하게 퇴각하기 전에 너덜너덜한 장작불을 한 방 쏘았다.그의 군인들의 쉬고 항복하였다 그들의 무기를 내던졌다 프록터와 250여개의 그의 남자의 전쟁터에서,.(영국 군인들의 전장 탈출했다 중위 리처드 Bullock's[nb 1]영국 근위 보병 연대 병사 회사를 비롯한 대부분의 땅과 더 두껍게 모두가 나무가 심어져 많은 늪 지대는 영국의 오른쪽에 있었다.)도망 쳤다.[14]

리처드 멘토 존슨 대령의 전투 중 테쿰세 총격 묘사

테쿰세와 그의 추종자들은 남아서 계속 싸웠다.존슨 대령은 주력 미군으로부터 주의를 끌기 위해 약 20명의 기병의 선두에 있는 인디언 진지로 돌격했지만 테쿰세와 그의 부하들은 기병의 돌격을 저지하는 머스킷총 발포로 응수했다.존슨의 부하들 중 15명이 죽거나 다쳤고 (존슨 자신은 5번이나 맞았고) 그의 주력 부대는 늪의 진흙탕에 빠져버렸다.테쿰세는 이 전투 중에 사망한 것으로 추정된다.주력 부대는 마침내 늪을 통과했고, 제임스 존슨의 군대는 영국군에 대한 공격으로부터 해방되었다.테쿰세의 사망 소식이 전해지고 인디언의 저항이 해산되면서 미군 증원군이 집결하고 있었다.리처드 멘토 존슨이 테쿰세를 [15]쏜 것은 확실치 않지만, 독립전쟁 참전용사 윌리엄 휘틀리도 그를 죽인 것으로 알려져 있다.변호사이자 외팔 사수인 제임스 A 드레인 시니어(James A Drain)는 자서전 '싱글핸드'(1927)에서 휘틀리의 손녀로부터 휘틀리와 테쿰세가 동시에 서로를 죽였다는 가족 전통을 들었다고 썼다.

사상자

"건포도 강 기억해"켄 라일리의 템즈강 전투에서 켄터키 기마 소총이 영국 전선을 향해 돌진하는 모습

해리슨은 영국 단골들이 72명이 사망하고 22명이 부상했다고 보고했다.그러나 41연대의 리처드 블록 중위는 12명이 사망하고 36명이 부상했다고 말했다.전투 후 1년 이상 지난 후, 영국의 어거스터스 워버튼 대령과 윌리엄 에반스 중령은 둘 다 18명이 사망하고 25명이 [6]부상했다고 보고했다.해리슨은 601명의 영국군이 생포되었다고 보고했는데, 이 수치에는 전투로 이어지는 후퇴 중에 붙잡힌 포로들과 [7]그 이후에 붙잡힌 낙오자들이 포함되어 있다.

해리슨은 전투가 [5]끝난 [4]후 숲 속에서 33명의 인디언이 죽었다고 주장했지만 인디언들은 테쿰세를 포함해 16명의 사상자를 냈다.프록터 장군은 1813년 10월 23일자 편지에서 라운드 헤드의 죽음으로 인디언 명분과 우리의 명분은 심각한 손실을 입었다.미군은 [16]기념품을 얻기 위해 죽은 인디언들 중 몇 명을 칼로 메고 가죽을 벗겼다.

전투에서의 미국의 패배에 대해서는 상반된 견해가 있다.해리슨은 7명이 즉사했고 5명이 부상으로 사망했으며 17명이 부상했다고 말했다.아이작 셸비 소장은 7~8명이 즉사했으며 4명이 부상당했으며 20여명이 부상했다고 말했다.로버트 맥아피는 10명의 사망자와 35명의 부상자를 냈고 피터 트리슬러 주니어는 14명의 사망자와 20명의 [8]부상자가 발생했다고 말했다.역사학자 사무엘 R.브라운은 존슨 연대에서 25명이 사망하거나 치명상을 입고 50명이 부상했으며, 보병 연대에서 2명이 사망하고 6-7명이 부상해 총 27명이 사망하고 56명 또는 57명이 [9]부상했다고 밝혔다.해리슨은 존 암스트롱 주니어 육군장관에게 영국군에 의한 사상자는 3명뿐이며 나머지는 [6]모두 인디언에 의한 것이라고 알렸다.

여파

전투 테쿰세의 죽음은 그가 만든 원주민 연합군에게 엄청난 타격이었다.

해리슨 군의 민병대는 입대 기한이 끝나갈 무렵이었고, 그래서 미국인들은 디트로이트로 퇴역했다.

미국의 승리로 북서부 국경 지역에 대한 미국의 통제권이 다시 확립되었고, 디트로이트 지역은 롱우드 전투와 1814년 말 말콤 밀스 전투의 결과로 이어진 미군의 기마 공격과 같은 교전을 제외하고는 전쟁의 나머지 기간 동안 비교적 조용했다.템즈강에서의 미국의 승리는 전쟁이 끝날 때까지 영국과 인디언들이 가지고 있던 일리노이, 위스콘신, 그리고 다른 중서부 영토의 탈환으로 이어지지 않았다; 또한 휴런 호수에서의 교전에서의 영국의 승리 이후 구 북서부 및 모피 무역로의 통제권을 되찾는 노력도 실패했다.

테쿰세의 죽음은 그가 만든 인디언 동맹에 큰 타격이었고, 그것은 전투 후에 해산되었다.해리슨은 디트로이트에서 몇몇 [17]부족의 우두머리나 대표들과 휴전협정을 맺었지만, 다른 부족들은 전쟁이 끝날 때까지 그리고 그 이후까지 계속 싸웠다.그리고 나서 그는 단골 손님의 대부분을 나이아가라 강으로 옮기고 워싱턴으로 가서 영웅으로 칭송받았다.하지만, 제임스 매디슨 대통령과 존 암스트롱과의 비교적 사소한 다툼으로 인해 그는 [18]소장직을 사임하게 되었다.해리슨의 인기는 높아졌고, 그는 결국 대통령으로 선출되었다.리처드 멘토 존슨은 결국 그가 개인적으로 테쿰세를 죽였다는 믿음에 따라 마틴 반 뷰런 대통령의 부통령이 되었다.

전투 며칠 후, 프록터는 전투에 참석하지 않은 2대대의 젊은 병사들에 의해 보강된 246명의 제41연대 병력을 그랜드 강으로 [17]집결시켰다.이 시점에서 연대의 전력이 심각하게 부족하자, 두 대대는 재편성되고 통합되었고, 1대대의 생존자들은 수류탄 투척병과 경 보병 [19]중대에 배치되었다.Moraviantown과 Lake of Erie에서 포로로 잡힌 41연대의 병사들은 1814년 말에 교환되거나 석방되었다.그들은 오하이오 주 샌더스키 근처의 야영지에 잡혀있었고, 포로 생활 동안 심각한 질병으로 고통 받았다.

1814년 5월, 프록터는 부주의와 부적절한 행위로 기소되었지만, 겨울 동안 선거운동이 중단되고 고위 간부 위원회가 소집될 수 있는 12월까지 군법 회의를 열 수는 없었다.그들은 프록터가 퇴로를 제대로 관리하지 못해 상점을 확보하지 못했다고 판단했고, 또한 군대를 모라비안타운에 비효율적으로 배치했다.그는 정직을 [20]선고받고 6개월간 급여를 받았다.

레거시

현대 미국 육군의 3개 대대는[which?] 템즈강 전투에 있었던 옛 27 보병 연대의 혈통을 이어받았다.

전투 순서

미국, 영국, 원주민 군대의 다음 부대 및 지휘관: 템즈강 전투

사용된 약어

미군

북서부 육군: MG 윌리엄 헨리 해리슨

일반 스태프

구성 단위 연대 및 기타
미국 정규군
켄터키 기마 소총병


Col Richard Mentor Johnson (w)

  • 제1대대:Ltc 제임스 존슨
  • 제2대대:리처드 멘토 존슨 대령

켄터키 민병대

아이작[21] 셸비 주지사

일반 스태프

나누기 여단 연대 및 기타

제1사단
BG 윌리엄 헨리

제1여단


조지 트로터[22] 대령

  • 제1보병연대: 리처드 강 소령
  • 제2보병연대: 존 도널드슨 대령
제2여단


BG 데이비드 칠레스

  • 제3보병연대: 존 포그 대령
  • 제4보병연대: 윌리엄 몽조이 대령
제4여단


BG 존 E. 킹

  • 제5보병연대: 헨리 레닉 대령
  • 제7보병연대: 미카 타울 대령

세컨드 디비전
BG 조세프 데샤

제4여단


BG 제임스 앨런

  • 제6보병연대: 리처드 데이븐포트 대령
  • 제8보병연대: 존 캘로웨이 대령
제5여단


BG 사무엘 콜드웰

  • 제9보병연대: 존 심럴 대령
  • 제10보병연대: 필립 바부르 대령
미접속


  • 제11보병연대: 윌리엄 윌리엄스 대령

영국군과 원주민군

헨리 프록터 소장

영국의

테쿰세의 동맹

테쿰세

메모들

  1. ^ 그 당시 41연대에는 리처드 블록이라는 이름의 두 명의 장교가 있었는데, 아마도 아버지와 아들이었을 것이다.리처드 블록 중위는 템즈강에서 41중대의 수류탄 투척 중대를 지휘했고, 리처드 블록 대위는 당시 맥키낙 섬의 사령관이었다.

레퍼런스

  1. ^ a b c d e "Battle of the Thames War of 1812".
  2. ^ 모라비안타운 전투
  3. ^ a b c d Sugden (1997), 368-72페이지
  4. ^ a b Sugden, 페이지 133
  5. ^ a b 길핀, 페이지 226
  6. ^ a b c Sugden, 127페이지
  7. ^ a b Antal, 347페이지
  8. ^ a b Sugden, 페이지 249
  9. ^ a b Sugden, p. 250, Samuel R. Rawn's, '북서부군 캠페인의 견해', W.G. Murphey, Philadelphia, 1815(초판, 1814), 페이지 73을 인용했다.
  10. ^ 포레스터, 페이지 142
  11. ^ 히트맨, 페이지 339
  12. ^ 캐서린 B.자슬로의 템즈빌 쿠츠와 템즈강 전투, 페이지 116
  13. ^ 캐서린 B.자슬로의 템즈빌 쿠츠와 템즈강 전투, 페이지 117
  14. ^ 빅터 로리스톤, 템즈빌과 템즈강 전투, 자슬로, 페이지 128
  15. ^ 엘팅(1995), 페이지 113
  16. ^ Tecumseh's Last Stand(Oklahoma, 노먼:오클라호마 대학교 출판부, 1985년), 136~180
  17. ^ a b 히트맨, 페이지 176
  18. ^ 엘팅, 페이지 114
  19. ^ 짐 야워스키의 제41연대와 1812년 전쟁
  20. ^ 히트맨, 344쪽
  21. ^ 켄터키 민병대 조직 (젊은 38-43)
  22. ^ 제1여단은 전투 당시 부재중이던 BG 후작 칼레스에게 배치되었다.트로터 대령이 대신 지휘를 했다.

원천

  • Antal, Sandy (1997). A Wampum Denied: Proctor's War of 1812. Carleton University Press. ISBN 0-87013-443-4.
  • 카터-에드워드, 데니스미시건 역사 리뷰, 13:2(1987년 가을), 페이지 25-50에서 "디트로이트 프론티어를 따라 1812년 전쟁: 캐나다 관점"은 다음과 같습니다.
  • 클리브스, 프리먼오래된 Tippecanoe: 윌리엄 헨리 해리슨과 그의 시간.뉴욕: 스크라이브너, 1939년ISBN 0-945707-01-0(1990년 재발행).
  • 에드먼즈, R. 데이비드잊혀진 동맹:데이비드 커티스 스카그스와 래리 L.의 로얄 쇼니와 1812년 전쟁.넬슨, 에드오대호 60년 전쟁, 1754–1814, 페이지 337–351.이스트 랜싱:미시간 주립 대학 출판부, 2001.ISBN 0-87013-569-4.
  • 엘팅, 존 R.아마추어들, 무기를! 1812년 전쟁의 군사사채플힐, NC: 알곤킨, 1991.ISBN 0-945575-08-4(하드커버), ISBN 0-306-80653-3(1995 Da Capo Press 페이퍼백).
  • 포레스터, C.S.항해의 시대, 신영어도서관, ISBN 0-939218-06-2
  • Gilpin, Alec R. (1968) [1958]. The War of 1812 in the Old Northwest (reprint ed.). East Lansing, MI: The Michigan State University Press.
  • 히트맨, J. 맥케이, 그레이브스, 도널드'인크레더블오브 1812' 1999년 토론토 로빈 브라스 스튜디오ISBN 1-896941-13-3
  • 1812년 미국과의 전쟁케임브리지, 매사추세츠, 하버드 대학 출판부, 2007.ISBN 0-674-02584-9
  • 서든, 존테쿰세의 최후의 저항.노먼(오클라호마):오클라호마 대학 출판부, 1985년ISBN 0-8061-1944-6.
  • 서든, 존테쿰세: A Life.뉴욕: 홀트, 1997년.ISBN 0-8050-4138-9(하드커버), ISBN 0-8050-6121-5(1999년 페이퍼백).
  • Zaslow, Morris (ed) The Defense Border, Macmillan, 1964, ISBN 0-7705-1242-9