오스트레일리아 국기 논쟁

이 글에는 여러 가지 문제가 있다. 이 문제를 개선하거나 대화 페이지에서 토의하십시오. (이러한 템플릿 메시지를 제거하는 방법 및 시기 알아보기) 이 글은 일반적인 참고문헌 목록을 포함하고 있지만, 그에 상응하는 인라인 인용구가 충분하지 않기 때문에 대체로 검증되지 않은 상태로 남아 있다. 보다 정밀한 인용구를 도입하여 이 기사를 개선할 수 있도록 도와주십시오. (2018년 12월) (이 템플릿 메시지를 제거하는 방법과 시기 알아보기) 이 글에는 아마도 독창적인 연구가 포함되어 있을 것이다. 클레임을 확인하고 인라인 인용문을 추가하여 개선하십시오. 독창적인 연구로만 구성된 진술은 삭제해야 한다. (2018년 12월) (이 템플릿 메시지를 제거하는 방법과 시기 알아보기) (이 템플릿 메시지를 제거하는 방법 및 시기 알아보기)

호주 국기 논쟁은 호주 국기를 변경해야 하는지에 대한 주기적인 질문으로, 특히 통조림에서 유니언 잭을 제거하기 위한 것이기도 하지만, 남십자사 없이 완전히 새로운 디자인을 도입하기 위한 것이기도 하다.^[1]

호주에서 공화주의 문제와 관련하여 종종 논쟁이 일어났다. 1988년 호주 2백주년 직전 시기, 1990년대 초 국기 교체의 화두를 공개적으로 제기했던 폴 키팅 총리 시절 등 여러 차례 첨예해졌다.

새 플래그 인수

국기 변경 사례는 아우스플래그라고 알려진 기관이 주도해왔다. 이 기관은 하나의 설계를 일관되게 지지하지 않고 유레카 국기에 반대하며 대체 국기 후보 개발을 위한 여러 설계 대회를 후원해왔다.

국기 변경 지지자들은 다음과 같은 주장을 했다.

• 국기는 눈에 띄는 위치에 다른 나라의 국기를 담고 있어 특색이 없다. 특히 이 깃발은 뉴질랜드의 국기, 빅토리아 주의 국기 등 영국령 블루엔시그에 기초한 다양한 국기와 구별하기 어렵다. 예를 들어 1984년 밥 호크 호주 총리가 캐나다를 방문했을 때 오타와는 명예를 걸고 뉴질랜드 국기를 단장했다.^[2] 1999년 호주 공화국의 국민투표를 위한 "No" 캠페인 동안 호주 모나크리스트 리그는 팜플렛 중 하나에 호주 국기 대신 뉴질랜드 국기를 전시했다.^[3] 2013년에 다시, 호주 모나키스트 리그는 그들의 웹사이트에서 뉴질랜드 국기를 호주 국기로 잘못 표기했다.^[2][4] 2018년 나인뉴스 퀸즐랜드에서 호주의 날을 다룬 뉴스 기사, 배경 그래픽은 호주 국기 대신 뉴질랜드 국기를 보여줬다.^[5]
• 그것은 호주가 독립국가로서의 지위를 정확히 의미하지는 않는다. 통조림의 유니언 잭은 호주가 영국의 식민지 또는 종속국임을 시사한다. 뉴질랜드, 투발루, 피지는 세계에서 유일한 독립국가로서 그들의 국기에 유니언 잭을 형상화했다. 원래 Union Jack을 묘사한 다른 영연방 국가들도 그 이후 공화국이 되지 않고 바뀌었고, 1965년 이전의 공식 국기가 Union Jack이었던 캐나다도 공화국이 되지 않고 새로운 국기 디자인을 채택했다. 호주 국기의 빨간색, 흰색, 파란색은 호주의 공식적인 국가 색상(녹색과 금색)도 아니고 전통적인 헤럴드 색상(청색과 금색)도 아니다.
• 현재의 국기 디자인은 호주 원주민들에게 '토착민들의 권리가 간과되었다'는 호주 역사의 한 시기와 관련해 상기시켜주는 역할을 하고 있으며, 이와 같은 '탈권주의와 억압'과 '호주생활의 현실을 반영하지 못한다'는 상징과도 같다.^[6]
• 호주 국기는 역사적으로 주요한 국가 상징이 아니다. 연방 이후 대부분의 시간 동안, 그것은 1924년부터 1954년까지 국기로 우선시되었던 영국 연합 잭과 나란히 비행되었다. 1920년대 후반까지 오스트레일리아 연방 깃발은 대중들에게 호주 국기보다 더 인기가 있었고 심지어 몇몇 공식적인 행사에서도 더 인기가 있었다. 예를 들어, 연방 깃발은 1927년 요크 공작부인의 호주를 방문하는 동안 날렸다.^[7] 별들의 포인트 수는 1901년 이후 다양해졌고 현재의 푸른색 버전은 1954년까지 "국기"로 채택되지 않았다. 그 전에, 호주 국기의 빨간색과 파란색 중 어느 쪽을 선호할 것인가에 대해 유니언 잭이 우선시되었고, 빨간색이 종종 탈락하는 등 혼선이 빚어졌다.
• 대부분의 호주인들이 관여해 온 전쟁 동안, 그들은 보통 다양한 영국 국기나 호주 적색 국기 아래서 "전쟁을 하고 죽었다"고 주장하는 것은 거짓이다.^[8] 1941년 이전에는 10퍼센트의 군함정만이 블루였고 1945년에 붉은 군함정들은 공식적인 종식 퍼레이드의 경로를 따라 비행되었다.^[9] 창이 포로들이 비밀리에 만든 깃발은 붉은 닻이었다.^[10] 호주 전몰자들의 관에는 유니온 잭이 장식되어 있었다.^[11]
• 비록 그 깃발 두 10대 청소년까지 포함하여 4호주 사람들, 그리고 뉴 Zealand[12]에서 한 남자에 의해 공공연한 경쟁을 통해 선정되도록 설계돼 있고, 진입의 정부 주도 –로 통합된 리뷰 검토 경쟁 –하기 위한 조건이 우승 디자인은 유니언 잭과주를 포함해야 하는 있었다.hern 크로스,^[13][14][15] 그리고 최종 승인은 에드워드 7세 국왕에게 주어졌고, 빨간색과 파란색 버전이 모두 해군 함정으로 간주되었기 때문에 영국 해군 해군 사령관이 되었다.^[11]
• 영연방에는 52개국이 있다. 영국을 포함한 5개국만이 유니온 잭을 자국 국기에 달고 있다.

현재 플래그에 대한 인수

현상유지를 위해 호주국기협회가 결성되었다.

국기 변경에 반대하는 사람들은 다음과 같은 주장을 했다.

• 그것은 인기 있는 상징이다.^[16] 기존 국기에 준하는 같은 수준의 수용도를 달성한 대체 국기는 없다.^[1]
• 국기는 호주의 주요 국가 상징으로 법률, 관습 및 전통에 의해 인식된 장치의 독특한 조합이다. 그것은 배경, 인종, 종교, 나이에 상관없이 모든 호주 시민들을 대표한다.^[17]
• 호주 국기협회의 나이젤 모리스에 따르면, "호주가 성장한 국기, 그리고 국제 무대에서 그녀의 많은 업적과 관련이 있는 국기"가 되는 것은 역사적 중요성이 있다고 한다.^[18]
• 공개공모를 통해 선정되었다. 이 대회는 비슷한 디자인을 제출한 다섯 명의 참가자와 네 명의 호주인, 그리고 한 명의 뉴질랜드인이 디자이너로 선언되는 영광을 함께 할 것이다.^[12][19]

남십자사

남십자사는 남반구에서 호주의 위치를 나타내는 것으로 생각된다(남십자 깃발 참조). 1820년대 호주에 대영제국의 왕관 식민지가 있던 때부터 호주의 상징으로 사용되어 왔다. 호주의 국가 식민지 국기는 남십자사를 묘사한 최초의 개념이었다.

일부 사람들은 남십자사가 명시적으로 호주는 아니지만 남반구의 어떤 국가도 대표할 수 있다고 주장한다. 호주 국기뿐만 아니라 브라질, 파푸아뉴기니, 사모아, 뉴질랜드, 메르코수르 무역권의 국기에도 이미 등장한다.^[20]

토론의 진전

1901년 연방 국기 디자인 경연대회의 입상자가 발표되었을 때, 초기의 접수는 혼재되었다. 당시 공화당의 잡지 《더 게시판》은 이를 다음과 같이 표방했다.^[21]

예술적 미덕도, 국가적 의의도 없는, 영국 국기의 견고한 레차우페... 마음은 천천히 움직인다: 그리고 호주는 여전히 영국의 어린 소년이다. 그보다 더 당연한 것은 아버지가 베어버린 옷을 받아들여야 한다는 것, – 항의할 힘이 없고, 자신의 의지를 희미하게만 실현해야 한다는 것이다. 저 개자식 깃발은 호주 의견의 개자식 국가의 진정한 상징이다.^[22]

멜버른 헤럴드 대회 우승 디자인[23] 블루 버전 수상 디자인 에드워드 7세(Edward VII)의 승인에 따라

처음에 국방부는 해군이며 유니온 잭의 사용을 명시한 킹스 규정을 지지하는 것으로 간주하면서 저항했다. 크리스 왓슨 총리는 이날 국회에서 호주 국기 디자인에 만족하지 않았으며 1904년 결의안 이행이 검토될 때까지 기다릴 수 있다고 밝혔다."^[24]

1954년 4월 14일 1953년 국기법(Cth)은 모든 정당의 지원을 받아 법률이 되었다. 로버트 멘지스 총리는 의회에서 법안을 다루면서 "이 법안은 호주에서 거의 확립된 관행이 된 것을 입법 형태로 만드는 매우 공식적인 조치"라고 말했다.^[25]

새로운 호주 국기에 대한 첫 제안은 1956년 공화당 사회주의자 연맹에 의해 이루어졌다. 유니언 잭을 영연방 스타로 대체한 진화적 설계였다.^[26]

《Bulletin》지는 1973년 10월 시드니 오페라 하우스를 오픈하기 위한 엘리자베스 2세 여왕의 방문에 맞춰 1971년 8월 1일 호주 국기 퀘스트를 시작했는데, 제출된 2,000여 점 중에서 10개의 디자인이 선정되었고 1972년 수도와 주요 지방 센터의 주요 상점들이 이를 전시하였다.^[27]

1982년 7월 캔버라에서 열린 호주노동당 전국회의에서, 그 당은 국가 상징에 관한 정책 강령을 다음과 같이 바꾸었다: "국민들을 받아들여 호주 국기를 제정하기 위한 시작과 지지가 움직인다... 우리의 자주성과 정체성을 더욱 뚜렷하게 반영할 것이다."^{[citation needed]}

1984년 1월 28일자 호주신문에 "연방 내각이 1988년 2차 연도 이전에 국기 변경에 대한 찬반논의를 국민투표에 부치기 전에 어떻게 가장 잘 점화시킬지를 조만간 결정할 것으로 안다"고 보도되었다. 크리스 허포드 주택건설부 장관은 어제 정부가 경제논의가 국기에 관한 각료논의를 완전히 질질 끄는 것을 허용하지 않았다고 공개적으로 밝혔다.

이에 따라 밥 호크 총리는 하원에서 호주 국기 디자인은 200주년 이전이나 그 기간 동안 호주 정부에 의해 검토되지 않을 것이라고 발표했다.^[28]

폴 키팅은 인도네시아 국빈 방문을 포함해 총리 임기 중 새로운 국기의 원인을 공개적으로 옹호했다. 그는 이렇게 말했다고 한다.

나는 우리가 다른 나라의 국기를 한구석에 꽂은 깃발을 가지고 있는 동안 호주 국가로서의 완전한 주권의 상징과 표현이 결코 완성될 수 있다고 믿지 않는다.^[29]

1994년 6월 6일 시드니모닝헤럴드는 김비즐리 부총리의 말을 인용해 노동당 정부가 2001년 연방 100주년 기념식에 호주 국기를 변경하기로 약속했으며, 그 해 전국적인 조사를 의뢰한 것을 넘어 추가적인 조치는 취해지지 않았다고 보도했다.^[30]

1983~1996년의 반대에도 연립 하원의원들은 호주 국민들의 견해를 고려하지 않고 기존의 호주 국기가 연방의회 양원의 합의만으로 대체되는 것을 막기 위해 1953년(Cth)의 국기법을 개정하는 10개의 민간 의원 법안을 지지하지 못했다.^[31]

모건 여론조사는 호주인들이 새로운 국기를 원하는 비율이 1979년 27%에서 1992년 42%로 증가했으며 1998년에는 52%로 증가했다.^[32] 새로운 국기에 대한 지지도가 증가하는 여론조사에 대응하여, 존 하워드 휘하의 연합 정부는 1996년 호주 국기의 날을 제정하고, 변화를 더 어렵게 하기 위해 법안을 도입했다. 2002년 하워드 정부는 ANFA의 홍보 동영상을 모든 초등학교에 무료로 제공했고, 2004년에는 연방 기금을 받는 모든 학교가 호주 국기를 게양하도록 했다.^[33]

2047년을 배경으로 한 1997년 영화 '이벤트 호라이즌'에서 호주 우주비행사 샘 닐은 호주 원주민 깃발로 대체된 통조림에서 유니언 잭과 함께 우주복에 호주 국기 패치를 걸치고 있다. 이것은 닐의 제안에 따른 것이었는데, 그는 앞으로 그 지점에 의해 국기가 바뀌었을지도 모른다고 생각했기 때문이다.^{[34][35][36][37]}

1998년 3월 24일, 국기 수정안 1996은 왕실의 승인을 받았다.

1999년 호주 공화국 국민투표의 공식 '예스' 사건위원회 위원장이었던 말콤 턴불 전 호주공화당운동 회장(1993~2000년)은 1994년 사임 요구를 받고 아우스플라그 이사회를 떠났고 2004년 호주국기협회에 가입했다.^[38]

2010년 모건 폴은 "호주가 우리 국기를 위한 새로운 디자인을 가져야 한다고 생각하느냐"고 묻는 질문에 응답자 29%, 반대 66%로 5%가 찬성하지 않았다.^[32]

2015년 뉴질랜드 국기 논쟁이 계속되면서 언론에서 호주 국기에 대한 논의가 급부상하고 있다. 이것은 Tim Watts 노동당 의원이 공개적으로 제기하고 있는 문제를 포함한다.^[39]

2015년 대중 토론에 제기된 영향력 있는 깃발 디자인 중 하나는 골든 와틀 깃발이다. 그것은 영연방 7점 별의 부정적인 공간을 만들어내는 중심 동기로 황금빛의 와틀 꽃을 가져간다. 골든워틀은 호바트 경으로 거슬러 올라가는 호주의 첫 번째 국가 상징물 중 하나이다. 오스트레일리아에 서식하는 나무로, 호주 원주민들에게 부메랑의 나무뿐만 아니라 식량과 약재의 원천이 되었다.^[40] 호주의 공식 꽃무늬 엠블럼이며 호주의 국가색채 배후에 있는 이유다.^[41]

2016년 디자이너 겸 사회적 기업가 머레이 번튼이 유니티 플래그를 만들었다.^[42]

참고 항목

위키미디어 커먼즈에는 호주의 국기 제안과 관련된 미디어가 있다.

• 1953년 국기법(호주 공용)
• 오스트레일리아의 국기 목록
• 제안된 오스트레일리아의 국기 목록
• 그레이트캐나다 국기 논쟁
• 뉴질랜드 국기 논쟁
• 북아일랜드 국기 문제

참조