아모스 7

Amos 7
아모스 7
6장
8장
CodexGigas 111 MinorProphets.jpg
13세기경에 만들어진 라틴어 아모스 서(5:21-9:15).
아모스의 서
카테고리네비임
기독교 성경 부분구약성서
기독교 부분의 질서30

아모스 7장은 히브리 성경이나 [1][2]구약성경에 나오는 아모스서의 일곱 번째 장이다.이 책은 예언자 아모스의 예언을 담고 있는데, 특히 제7장, 제8장, 제9장에 비전과 그 설명이 [3]담겨 있다.그것은 십이 [4][5]소예언서의 한 부분이다.

본문

원문은 히브리어로 쓰여졌다.이 장은 17절로 나누어져 있다.

텍스트 증인

히브리어로 이 장의 본문을 포함하고 있는 몇몇 초기 사본들은 마소레틱 텍스트 전통에 관한 것으로, 그것은 Codex 카이렌시스(895), Petersburg Codex(916), Alepo Codex(10세기), Codex 레닌그라덴시스(1008)[6]를 포함한다.4Q78(4QX)을 포함한 사해 문서 에서 히브리어로 된 이 장의 모든 구절을 포함한 조각들이 누적적으로 발견되었다.IIc, 기원전 75~50년 (현존 1~[7][8][9]16절 포함), 4Q82(4QX)IIg, 기원전 25년) 및 현존 1, 7~12, 14~[8][10][11]17절, DSS F.Amos1([8][12]DSS F.181; 1~30 CE) 및 Wadi Murabba'at(MurXII; 75-100 CE) 및 3-6, 8-17절.[8]

코이네 그리스어로 기원전 몇 세기 전에 만들어진 셉투아긴트로 알려진 번역본도 있다.현존하는 9월판 고대 사본으로는 바티칸누스 고문서( G; style { {GB ; 4세기), 알렉산드리누스 고문서( G; style { {GA ; 5세기) 및 마르차리아누스 고문서( G; G; Marchalianus있다

8절

'플럼라인' 또는 '플럼밥'
그리고 주께서 나에게 말씀하셨다.
아모스, 뭐가 보이니?
그래서 나는 '수직선'이라고.
그러자 주님께서 말씀하셨다.
보아라, 내가 내 백성 이스라엘 가운데 줄을 세우겠다.
다시는 그들을 지나치지 않을 것이다.[15]
  • "아모스, 뭐가 보이니?"하나님이 모세에게 "나는 너를 이름으로 안다"고 하신 대로, 예언자의 이름을 친밀한 친구로 부르신다. 출애굽기 33장 12절, 출애굽기 33장 17절입니다."주께서 그분인 그들을 아신다"(디모데 2:19)[16]는 것입니다.
  • "플럼라인" 또는 "플럼밥"; "플럼메트"; "플럼메트"는 건축을 위한 도구뿐만 아니라 끌어내리기 위한 도구이다(두 왕 21:13, 이사야 34:11, 탄식 2:8 참조). 이는 모두 개별적으로 재판될 수 있고,[17] 모든 것이 파괴된 형벌의 정의를 인정받을 수 있다.그 불가타 라틴어 버전,"미장이의"또는"석공의 흙손";그들이 건물에 그들의 회반죽과 모르타르를 낳는다:70인 역"단호한"고, Pliny,[18]에 의해"anachites"라고 불린다 번역;소리에 이 가까운 단어:그 탈굼,"판단":지만 Jarchi과 Aben한 학자 에스라를,는 점에서 아르곤 그것을 그것.abic 혀는 "납" 또는 "주석"[19]을 의미하므로 "끝에 납이 있는 라인"[20]을 의미한다.
  • "더 이상 지나가지 말라": "더 이상 그들을 용서하지 말라"(잠언 8장 2절, 잠언 19장 11절, 미가 7장 [3]18절)

「 」를 참조해 주세요.

메모들

  1. ^ 현존하는 Codex Sinaiticus는 현재 아모스 [14]서 전체를 가지고 있지 않다.

레퍼런스

  1. ^ 콜린스 2014.
  2. ^ 헤이스 2015.
  3. ^ a b 로버트 제이미슨 앤드류 로버트 파우셋 데이비드 브라운Jamieson, Fausset, and Brown's Commentary On the Bible. 1871년.Public Domain 이 문서에는 퍼블릭 도메인에 있는 이 소스로부터의 텍스트가 포함되어 있습니다..
  4. ^ 메츠거, 브루스 M.옥스퍼드 성경의 동반자.뉴욕: 옥스포드 대학 출판부, 1993.
  5. ^ 멕, 리앤더 E. 1996새 통역의 성경 제7권 내슈빌: 애빙던.
  6. ^ 뷔르트바인 1995년, 35~37페이지
  7. ^ Ulrich 2010, 페이지 607
  8. ^ a b c d 사해 두루마리 – 아모스
  9. ^ 피츠마이어 2008, 페이지 38
  10. ^ Ulrich 2010, 페이지 606-608.
  11. ^ 피츠마이어 2008, 39페이지
  12. ^ Tov, Emanuel (2014) 아모스의 새로운 조각들.사해의 발견 21:3 ~ 13.
  13. ^ 뷔르트바인 1995년, 페이지 73~74
  14. ^ 이 문서에는 현재 퍼블릭 도메인에 있는 출판물의 텍스트가 포함되어 있습니다.Herbermann, Charles, ed. (1913). "Codex Sinaiticus". Catholic Encyclopedia. New York: Robert Appleton Company.
  15. ^ Amos 7:8 KJV
  16. ^ 반즈, 알버트구약성서에 관한 메모.런던, 블랙키 & 손, 1884년리프린트, 그랜드 래피즈: 베이커 북스, 1998.Public Domain 이 문서에는 퍼블릭 도메인에 있는 이 소스로부터의 텍스트가 포함되어 있습니다..
  17. ^ 조지프 S. 엑셀; 헨리 도널드 모리스 스펜스 존스 (편집자)설교단 해설서 23권입니다.초판 : 1890년Public Domain 이 문서에는 퍼블릭 도메인에 있는 이 소스로부터의 텍스트가 포함되어 있습니다..
  18. ^ 플리니, 냇조직. I. 3. C. 4
  19. ^ "plumbum, sive nigrum, sive album puriusque", "plumbum et stannum", Ibn Maruph apud Golium, col. 176.아비세나 아푸드 카스텔 대령 161 비드핫팅거.스메그마 오리엔탈, l. 1. c. 7. p. 122
  20. ^ 존 길.존 길의 성경 전체 설명회.구약성서와 신약성서의 설명.1746~1763년 출판.Public Domain 이 문서에는 퍼블릭 도메인에 있는 이 소스로부터의 텍스트가 포함되어 있습니다..

원천

외부 링크

유대인

크리스찬